ALPINE EX-10 Controller iPod cù Bluetooth

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Unità di visualizazione
• Montre di display
• Cavu di visualizazione
• Adattatore per accendisigari
• Antenna
• Microfonu Bluetooth
• Alimentazione elettrica
• cavu iPod
• Control remoto
• Cavu di putenza
• Kit d'accessori (batteria di telecomando, clip di microfonu, clips per cable, etc.)

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Opzioni d'installazione

• Opzione #1: Installa da sè stessu. Segui l'istruzzioni in stu manuale per realizà una installazione simplice, da sè stessu.
• Opzione #2: Avè installatu prufessiunale. Andà à www.alpine-usa.com, cliccate Support, dopu cliccate Locate a Dealer per truvà un rivenditore Alpine autorizatu in a vostra zona per installà u vostru novu eX-10.
• I rivenditori Alpine anu parechje opzioni per rinfurzà l'integrazione audio è cosmetica di l'eX-10 in u vostru veiculu.*
• Nota: L'installazione prufessiunale è l'altru hardware pò esse bisognu di un costu supplementu.

Installazione Do-It-Yourself

Passu 1: Muntà u display

1. Spingete u display in u supportu di muntatura di u display finu à sente un clic.

Passu 2: Muntà u Microfonu Bluetooth

1. Attaccà u microfonu Bluetooth à u clip di muntatura di u microfonu spinghjendu u microfonu nantu à u clip cum'è mostra.
2. Applicà a cinta bifaccia furnita à u fondu di u display, pulisce u locu desideratu nantu à u vostru dash* cù u pad alcolu furnitu, poi appiccicate fermamente u display à u dash.
3. Tagliate a muntagna di u micrufonu in un locu in a vostra vittura micca più di 24″ da a bocca.

Nota: Munta u display eX-10 in un locu induve ùn bluccà micca u vostru view di a strada.

Passu 3: Connect the wiring

1. Inserite u cable di visualizazione in a parte posteriore di u display, è utilizate u cable furnitu clamps per indirizzà u cable à u locu di alimentazione. Fate cura di indirizzà u cable luntanu da e parti in muvimentu cum'è i shifters, i pedali è i volanti.
2. Avvitate l'estremità gialla di u cable d'alimentazione in l'alimentazione di l'eX-10, è avvitate l'estremità nera in l'adattatore di l'accendisigari.
3. Avà l'adattatore per l'accendisigari è l'alimentazione elettrica sò pronti per esse installati. Inserite l'adattatore per l'accendisigari in a vostra presa per l'accendisigari.
4. Inserite u cable iPod in u portu marcatu iPod nantu à l'alimentazione. Inserite l'estremità quadrata di u cable di monitoru in u portu marcatu MONITOR nantu à l'alimentazione.

FAQ (Domande Frequenti)

Q: Induve possu truvà infurmazione più dettagliata è supportu per u funziunamentu o l'installazione di l'eX-10?

• A: Pudete scaricà u manuale di u pruprietariu è uttene aiutu supplementu à http://www.alpine-usa.com/US-en/support.
• Se vulete parlà à l'assistenza clienti Alpine in quantu à l'operazione o l'installazione di eX-10, chjamate 1-800-ALPINE-1.

Q: Induve possu truvà un rivenditore Alpine autorizatu per a stallazione prufessiunale?

• A: Andà à www.alpine-usa.com, cliccate Support, dopu cliccate Locate a Dealer per truvà un rivenditore Alpine autorizatu in a vostra zona.

Opzioni d'installazione

• Eccu cumu installà u vostru novu eX-10 in u vostru veiculu.

Opzione #1: Installa sè stessu

• Segui l'istruzzioni in stu manuale per realizà una installazione simplice, da sè stessu.

Opzione #2: Avè installatu prufessiunale

• Andà à www.alpine-usa.com, cliccate "Supportu", dopu cliccate "Locate a Dealer" per truvà un rivenditore Alpine autorizatu in a vostra zona per installà u vostru novu eX-10.
• I rivenditori alpini anu parechje opzioni per rinfurzà l'integrazione audio è cosmetica di l'eX-10 in u vostru veiculu.

Eccu ciò chì hè in a scatula

Nota: L'installazione prufessiunale è l'altru hardware pò esse bisognu di un costu supplementu.

Installazione Do-It-Yourself

Eccu cumu installà u vostru novu eX-10 in u vostru veiculu.

Passu 1: Muntà u display

• Spingete u display in u supportu di muntatura di u display finu à sente un "cliccate.
• Applicà a cinta bifaccia furnita in u fondu di u display, pulisce u locu desideratu nantu à u vostru dash* cù u tampone d'alcohol furnitu, poi appiccicate fermamente u display à u dash.
• Nota: Munta u display eX-10 in un locu induve ùn bluccà micca u vostru view di a strada.

Passu 2: Muntà u microfonu Bluetooth

• Attaccà u microfonu Bluetooth à u clip di muntatura di u microfonu spinghjendu u microfonu nantu à u clip cum'è mostra.
• Clip u supportu di u microfonu in un locu in a vostra vittura micca più di 24 "da a bocca.
• I boni lochi includenu a visiera di u sole, a cima di u pilastru A, è u bordu di a vostra cunsola centrale di u tettu (se equipatu).

Passu 3: Cunnette u cablaggio

• Inserite u cable di visualizazione in a parte posteriore di u display, è utilizate u cable furnitu clamps per indirizzà u cable à u locu di alimentazione.
• Fate cura di indirizzà u cable luntanu da e parti in muvimentu cum'è i shifters, i pedali è i volanti.
• Avvitate l'estremità gialla di u cable d'alimentazione in l'alimentazione di l'eX-10, è avvitate l'estremità nera in l'adattatore di l'accendisigari.
• Avà l'adattatore per l'accendisigari è l'alimentazione elettrica sò pronti per esse installati.
• Inserite l'adattatore per l'accendisigari in a vostra presa per l'accendisigari.
• Inserite u cable iPod in u portu marcatu "iPod" nantu à l'alimentazione.
• Inserite l'estremità quadrata di u cable di monitor in u portu marcatu "MONITOR" nantu à l'alimentazione.
• Inserite l'antenna in u portu marcatu "ANTENNA" nantu à l'alimentazione.
• Inserite u microfonu Bluetooth in u portu marcatu "MICROPHONE" nantu à l'alimentazione.
• Pone l'alimentazione in un locu oculatu in a vostra vittura, cum'è in a cunsola centrale o in a guantera. Aduprate a cinta di fissazione in velcro fornita per assicurà.

Passu 4: Cunnette u vostru iPod

• Cunnette u vostru iPod in u cunnessu dock.
• Pone l'iPod in un locu còmode. In a maiò parte di l'applicazioni, pò esse postu vicinu à l'alimentazione.
• L'eX-10 cuntrolla è carica u vostru iPod, cusì ùn hè micca bisognu di muntallu induve avete accessu à i cuntrolli di l'iPod.
• A stallazione hè cumpleta! Accende l'ignizione di a vostra vittura è accende l'eX-10.
• In seguitu, mettemu l'eX-10 per travaglià bè in a vostra vittura.

Configurate u vostru eX-10

• Eccu cumu fà u vostru eX-10 funziona bè in a vostra vittura.
• Passu 1: Sceglite a vostra lingua è stabilisce u modu di output
• Pulsà u buttone "SETUP", dopu aduprà u buttone buttone per scorri finu à "Generale".
• Tap "ENTER" duie volte, poi selezziunà a vostra lingua cù u è i buttoni. Tap "ENTER" à sceglie.
• Sò sempre in u modu "SETUP", cusì tocca u buttone trè volte finu à ghjunghje à "Mode Output".
• Tap "ENTER", è aduprà ubuttone per selezziunà Wire Transmitter ". Press "ENTER" à sceglie u modu Wire Transmitter.
• Avà, tocca u buttone per vultà à u menu SETUP".

Passu 2: Configurate a radio di a vostra vittura per travaglià cù l'eX-10

• L'eX-10 trasmette l'audio à u stereo di a vostra vittura cum'è una stazione di radiu FM.
• Sintonizza a radio di a vostra vittura à una frequenza FM induve ùn ci hè micca una ricezione radio (per esample, 88.3 MHz).
• Salvate alcune di queste stazioni vuote in i ricordi predefiniti di a vostra autoradio per l'usu cù u trasmettitore FM di l'eX-10.
• Selezziunate "Trasmettitore" da u "menu SETUP" di l'eX-10, dopu appughjà è mantene "ENTER" per dui seconde. Aduprà u i buttoni per selezziunà a listessa frequenza cum'è mostrata nantu à u display di a radio di a vostra vittura.
• Press "ENTER" per stabilisce sta frequenza cum'è un preset in l'eX-10. Pudete cunfigurà finu à quattru frequenze diverse cù stu metudu *.
• A radiu di a vostra vittura è l'eX-10 deve esse sintonizzati à a stessa frequenza per sente l'audio.
• Nota: Se una di e vostre frequenze selezziunate scontra un signalu FM forte mentre conduce, l'interferenza pò esse intesu mentre ascolta un iPod o Bluetooth.
• Cambià i presets per currisponde à e frequenze in u vostru stereo di vittura è in u vostru eX-10 pò risolve stu prublema rapidamente.

Passu 3: Configurate u vostru telefunu Bluetooth per travaglià cù u vostru eX-10

• Toccate u buttone, è appughjà "ENTER" per selezziunà Bluetooth". Press "ENTER" di novu per selezziunà u Modu di Coppiu, è un codice di quattru cifre serà visualizatu nantu à l'eX-10.
• L'eX-10 hè avà scoprevule è pronta per cunnette à u vostru telefunu Bluetooth.
• Accende u Bluetooth in u menu di u vostru telefunu. U vostru telefunu vi dumandà un codice di quattru cifre per cunnette cù l'eX-10, cusì entre u codice mostratu nantu à u screnu di l'eX-10.
• Avà vi vede un missaghju "Connected" nantu à u display di l'eX-10 per fà sapè chì avete accoppiatu cù successu u vostru telefunu cù l'eX-10*.

Avà simu tutti stallati, allora usemu l'eX-10

• Nota: Accende "Auto Connect" in u menù di configurazione Bluetooth se vulete chì u vostru telefunu si cunnetta automaticamente à u vostru eX-10 ogni volta chì accende l'ignizione di a vostra vittura.

Aduprate u vostru eX-10

Eccu i fundamenti nantu à cumu utilizà u vostru eX-10

Passu 1: Ghjucà canzoni da u vostru iPod

• Aduprà u per esce da u menù "SETUP".
• Press "SOURCE" à sceglie "iPod".
• Press u buttone "ENTER", poi aduprà u i buttoni à circà da artista, album, canzona, etc Tap "ENTER" à sceglie ogni mètudu di ricerca, cù u i buttoni per selezziunà una canzone.
• Premendo "ENTER" principierà a riproduzione di canzone.
• Cù u cantu ghjucatu, duvete avà vede a copertina di l'album di l'iPod affissata nantu à u screnu di l'eX-10.* Pulse u "VIEW” buttone per scorrere trà i trè modi di visualizazione diffirenti.
• Pudete ancu sceglie u sfondate di visualizazione chì currisponde megliu à u vostru dash, selezziunate "DISPLAY" in u menù "SETUP", dopu "BGV Select".
• Nota: L'Arte di l'Album deve esse guardatu in u vostru iPod per esse visualizatu nantu à l'eX-10.

Passu 2: Fà è riceve telefonate

• Press u buttone, è aduprà u è buttone per selezziunà "Phonebook". Press "ENTER", dopu aduprà u è i buttoni per truvà u cuntattu desideratu in u vostru libru di telefunu.
• Press novu per marcà u numeru. Pudete ancu selezziunà numeri da i listi di chjamati chjamati, ricevuti o mancati cù stu metudu.
• Senterete avà u telefunu chì marca per mezu di u sistema stereo di a vostra vittura. Per appiccà, appughjà Quandu vene una chjama, basta à appughjà per risponde.
• Per appiccà, appughjà Pudete ancu selezziunà "Risposta Auto" sottu Bluetooth" in u menù "SETUP" se vulete chì l'eX-10 risponda automaticamente à qualsiasi chjama chì vene.
• Nota: Tutte e funzioni ùn sò micca attivate in tutti i telefoni. Verificate cù u vostru fornitore di serviziu di telefuninu.
• Passu 3: Ascoltà e canzoni guardate in u vostru telefunu
• Se u vostru telefunu hè audio Bluetooth attivatu, pudete ghjucà canzoni da u vostru telefunu attraversu l'eX-10.
• Pulsà "SOURCE" per selezziunà u modu "Bluetooth Audio", dopu aduprà, è cuntrullà e piste audio.

Cumu amparà di più è uttene supportu

• Se vulete infurmazione più dettagliata nantu à u funziunamentu o l'installazione di l'eX-10, pudete scaricà u manuale di u pruprietariu è uttene aiutu supplementu à http://www.alpine-usa.com/US-en/support
• Se vulete parlà à l'assistenza clienti Alpine in quantu à l'operazione o l'installazione di eX-10,
• per piacè chjamate 1-800-ALPINE-1.
• Apple, u logu Apple, iPod è iTunes sò marchi registrati di Apple Inc. U logu Bluetooth hè di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. è ogni usu di tali marchi da Alpine Electronics, Inc. hè sottu licenza.
• L'infurmazione di u produttu listata in sta guida hè basatu annantu à l'infurmazioni attuali à u mumentu di a stampa, ma ùn pò micca esse garantita.
• Tutti i disinni, caratteristiche è specìficazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.
• Per infurmazione aghjurnata di u produttu, visitate www.alpine-usa.com. © 2008 Alpine Electronics Inc. Tutti i diritti riservati.

Documenti / Risorse

ALPINE EX-10 Controller iPod cù Bluetooth [pdfManuale d'istruzzioni Controller iPod EX-10 Cù Bluetooth, EX-10, Controller iPod cù Bluetooth, Controller cù Bluetooth

Referenze

• Manuale d'usu