AKAI MPK Mini Play USB MIDI Keyboard Controller

Introduzione
Grazie per l'acquistuasing the MPK Mini Play. At Akai Professional, we know how serious music is to you. That’s why we design our equipment with only one thing in mind—to make your performance the best it can be.
Cuntenutu di scatula
- MPK Mini Play
- Cavu USB
- Carta di Scaricamentu di u Software
- Guida d'usu
- Manuale di sicurezza e garanzia
Supportu
Per l'ultime infurmazione nantu à stu pruduttu (documentazione, specificazioni tecniche, esigenze di u sistema, infurmazione di cumpatibilità, etc.) è registrazione di u produttu, visitate akaipro.com.
Per un supportu supplementu di produttu, visitate akaipro.com/support.
Start rapidu
Ghjocanu Soni
Nota: Per ghjucà i soni interni, u buttone Soni interni deve esse impegnatu.
- Per accede à i soni di Drum: Ci sò 10 kits di tamburi dispunibili. Pulsà u buttone Drums è girate l'encoder per selezziunà un kit di batteria. Toccate i pads per attivà i soni di u kit di batteria.
- Per accede à i soni di a Tastiera: Ci sò 128 prugrammi Chjavi dispunibili. Appughjà u buttone Chjavi è girà u codificatore per selezziunà un prugramma Chjavi. I prugrammi Chjavi sò ghjucati cù i 25 chjave.
- Accessu à i Preferiti: Un Preferitu hè custituitu da un patch Keys, un patch Drums, è i vostri paràmetri di manopole di effetti. Per accede à un Preferitu, appughjà u buttone Preferiti dopu toccu unu di i pads per chjamà quellu Preferitu.
- Salvà un Preferitu: Pudete almacenà finu à ottu Preferiti cù MPK Mini Play. Per fà questu, appughjà i buttoni Preferiti + Soni Interni, dopu toccu unu di l'ottu pads per almacenà u vostru Preferitu in quellu locu.
Configurazione di MPK Mini Play cù GarageBand
- Aghjustate l'interruttore di putenza nantu à u pannellu posteriore di MPK Mini Play à a pusizione USB.
- Cunnette MPK Mini Play à u vostru urdinatore cù un cavu USB standard. (Se cunnessi MPK Mini Play à un hub USB, assicuratevi chì hè un hub alimentatu.)
- Apertura GarageBand. Andate à Preferenze> Audio/MIDI in GarageBand è selezziunate "MPK Mini Play" cum'è u dispositivu di input MIDI (u controller pò esse cum'è Dispositivu USB o Dispositivu Audio PnP USB.
- Sceglite da a lista di strumenti in GarageBand è ghjucate i tasti in MPK Mini Play per sente u strumentu ghjucatu attraversu i vostri cuffie o parlanti cunnessi à u vostru urdinatore.
Configurazione di MPK Mini Play cù un altru software
Per selezziunà MPK Mini Play cum'è un controller per a vostra stazione di travagliu audio digitale (DAW):
- Aghjustate l'interruttore di putenza nantu à u pannellu posteriore à a pusizione USB.
- Cunnette MPK Mini Play à u vostru urdinatore cù un cavu USB standard. (Se cunnessi MPK Mini Play à un hub USB, assicuratevi chì hè un hub alimentatu.)
- apre u vostru DAW.
- Aprite e Preferenze, Opzioni o Configurazione di u Dispositivu di u vostru DAW, selezziunate MPK Mini Play cum'è u vostru controller di hardware, è dopu chjude quella finestra.
U vostru MPK Mini Play hè avà capaci di cumunicà cù u vostru software.
Features
Top Panel

- Tastiera: Questa tastiera di 25 note hè sensibile à a velocità è, inseme cù i buttuni Octave Down / Up, ponu cuntrullà una gamma di deci ottavi. Pudete ancu aduprà e chjave per accede à certi cumandamenti supplementari. Mantene u buttone Arpeggiatore è appughjà una chjave per stabilisce i paràmetri di l'Arpeggiatore. Pulsà u buttone Chjavi è gira l'encoder per cambià i soni attivati da e chjave.
- Drum Pads: I pads ponu esse aduprati per attivà i colpi di tamburi o altre samples in u vostru software. I pads sò sensibili à a velocità, chì li rende assai rispunsevuli è intuitivi per ghjucà. Quandu u buttone Drums hè pressatu, pudete turnà l'encoder per cambià i soni nantu à i pads di tamburi. Accede à unu di i 8 Preferiti (una cumminazione di un sonu nantu à u teclatu è un sonu nantu à i pads di tamburinu) pressu è mantenendu u buttone Preferiti è toccu un pad di tamburinu.
- Controller XY: Aduprate stu thumbstick di 4 assi per mandà missaghji MIDI pitch bend o mandà missaghji MIDI CC.
- Arpeggiator: appughjà stu buttone per accende o spegne l'Arpeggiator. Premendo durante un arpeggio bloccato fermerà l'arpeggio. Mantene stu buttone è appughjà a chjave currispundente per stabilisce i seguenti parametri:
- Divisione di u tempu: 1/4 nota, 1/4 nota triplet (1/4T), 1/8 nota, 1/8 nota triplet (1/8T), 1/16 nota, 1/16 nota triplet (1/16T) , 1/32 nota, o 1/32 nota tripletta (1/32T).
- Modu: U modu determina cumu si riproducenu e note arpeggiate.
- Up: E note soneranu da u più bassu à u più altu.
- Down: Notes sonaranu da u più altu à u più bassu.
- Incl (Inclusive): E note sonaranu da u più bassu à u più altu, è poi tornanu. I noti più bassi è più alti sonaranu duie volte à u cambiamentu di direzzione.
- Excl (Esclusivu): E note sonaranu da u più bassu à u più altu, è poi tornanu. I noti più bassi è più altu sonaranu solu una volta à u cambiamentu di direzzione.
- Ordine: E note soneranu in l'ordine in cui sò stati pressati.
- Rand (Random): E note sonaranu in ordine aleatoriu.
- Latch: L'arpeggiatore cuntinuerà à arpeggiate e note ancu dopu avè alzatu i vostri ditte. Mentre tenete premutu i tasti, pudete aghjunghje più note à l'accordu arpeggiatu premendu tasti supplementari. Se pressu i tasti, liberali, è poi pressu una nova cumminazione di note, l'Arpeggiatore memorizà è arpeggiate e novi note.
- Octave : intervalle d'octave d'arpeggio (Arp Oct) de 0, 1, 2 ou 3 octaves.
- Swing: 50% (senza swing), 55%, 57%, 59%, 61%, o 64%.
- Tap Tempo: Tap this button à a freccia desiderata per determinà u tempo di l'arpeggiatore.
Nota: Questa funzione hè disattivata se l'arpeggiatore hè sincronizatu cù u clock MIDI esternu. - Octave Down / Up: Aduprate sti buttoni per trasfurmà a gamma di u teclatu up o down (finu à quattru ottave in ogni direzzione). Quandu site più altu o più bassu di l'ottava di u centru, u buttone d'Ottava currispondente s'illumina. Preme i dui pulsanti Octave simultaneamente per resettate u teclatu à l'ottava centrale predeterminata.
- Livellu Full: Preme stu buttone per attivà o disattivà u modalità Full Level in u quale i pads ghjucanu sempre à una velocità massima (127), ùn importa quantu duru o dolce li colpi.
- Nota Ripetizione: Mantene premutu stu buttone mentre sbatte un pad per fà chì u pad si retriggerà à un ritmu basatu annantu à i paràmetri attuali di Tempo è Divisione di u tempu.
- Display Screen: Mostra i soni, i menu è i paràmetri regulabili.
- Manopola di selezzione: Selezziunate trà i soni interni è l'opzioni di menu cù questa maneta.
- Chjavi: Quandu stu buttone hè pressatu, u prugramma attuale chì hè ghjucatu da e chjave hè visualizatu. Inoltre, quandu stu buttone hè pressatu, pudete turnà l'encoder per cambià i soni nantu à u teclatu.
- Drums: Quandu stu buttone hè premutu, u prugramma attuale chì hè ghjucatu da i Drum Pads hè visualizatu. Inoltre, quandu stu buttone hè premutu, pudete turnà l'encoder per cambià i soni nantu à i tamburini.
- Preferiti: appughjà stu buttone è u buttone Internu Sounds, dopu toccu unu di l'ottu pads per almacenà u vostru Preferitu in quellu locu. Inoltre, appughjà stu buttone è dopu toccu unu di i pads per ricurdà un Preferitu.
- Soni Interni: Press stu buttone è u buttone Preferiti, dopu toccu unu di l'ottu pads per almacenà u vostru Preferitu in quellu locu. Pulse stu buttone per attivà / disattivà i soni interni quandu una chjave o un pad hè pressatu. Quandu hè disattivatu, u vostru MPK Mini Play mandarà è riceve MIDI solu cù u portu USB.
- Pad Bank A/B: Press stu buttone per cambià i pad trà Bank A o Bank B.
- Knob Bank A/B: Press stu buttone per cambià i manopole trà Bank A o Bank B.
- Filtru / Attaccu: Questa manopola di 270º assignable manda un missaghju MIDI CC è pò esse cambiatu à a so funzione secundaria cù u buttone Knob Bank A/B. Quandu u buttone Knob Bank A/B hè impostatu à Bank A, aghjustate stu mando per cambià l'impostazione di Filtru per i soni interni. Quandu u buttone di Knob Bank A/B hè impostatu à Bank B, aghjustate sta maniglia per cambià l'impostazione Attack per i soni interni. In u modu USB, aghjustate sta manopola per mandà missaghji MIDI CC assignabili.
- Resonance/Release: Questa manopola di 270º assignable manda un missaghju MIDI CC è pò esse cambiatu à a so funzione secundaria cù u buttone Knob Bank A/B. Quandu u buttone di Knob Bank A/B hè stallatu à Bank A, aghjustate sta maniglia per cambià l'impostazione di Resonance per i soni interni. Quandu u buttone di Knob Bank A/B hè impostatu à Bank B, aghjustate sta maniglia per cambià l'impostazione Release per i soni interni. In u modu USB, aghjustate sta maneta per mandà missaghji MIDI CC assignabili.
- Reverb Amount/EQ Low: Questa manopola di 270º assignable manda un missaghju MIDI CC è pò esse cambiatu à a so funzione secundaria cù u buttone Knob Bank A/B. Quandu u buttone Knob Bank A/B hè impostatu à Bank A, aghjustate sta permuta per cambià a quantità di l'effettu Reverb per i soni interni. Quandu u buttone di Knob Bank A/B hè impostatu à Bank B, aghjustate stu mando per cambià a paràmetru di l'EQ di banda bassa per i soni interni. In u modu USB, aghjustate sta maneta per mandà missaghji MIDI CC assignabili.
- Chorus Amount/EQ High: Questa manopola 270º assignable manda un missaghju MIDI CC è pò esse cambiatu à a so funzione secundaria cù u buttone Knob Bank A/B. Quandu u buttone Knob Bank A/B hè impostatu à Bank A, aghjustate sta manopola per cambià a quantità di l'impostazione di l'effettu Chorus per i soni interni. Quandu u buttone di Knob Bank A/B hè impostatu à Bank B, aghjustate sta manopola per cambià l'impostazione di EQ di banda alta per i soni interni. In u modu USB, aghjustate sta maneta per mandà missaghji MIDI CC assignabili.
- Volume: Cuntrolla u voluminu di u sonu internu mandatu à u parlante internu è l'output di l'auriculare.
- Speaker: Sente i soni interni chì sò ghjucati cù i chjavi è i pads da quì.
Nota: U parlante internu hè disattivatu quandu si usa l'output di l'auriculare.
Panel posteriore

- Switch di Potenza: Aghjustate stu interruttore à a pusizioni approprita quandu alimentate l'unità attraversu una cunnessione USB o cù batterie. Quandu si mette in USB, senza cable cunnessu, stu buttone spegnerà u vostru MPK Mini Play per salvà a bateria.
- Output per cuffie: Cunnette cuffie quì per sente i soni interni attivati da i tasti è i pads. Pudete ancu cunnette MPK Mini Play à i parlanti cù un adattatore 1/8 ".
Nota: Cunnettendu questa output disattiverà u parlante internu. - Sustain Input: Questa presa accetta un pedale di pede à cuntattu momentaneu (vendutu separatamente). Quandu pressu, stu pedale sustene u sonu chì ghjucate senza avè bisognu di mantene i vostri ditte pressu nantu à e chjave.
- Port USB: U portu USB furnisce u putere à u teclatu è trasmette dati MIDI quandu cunnessu à un urdinatore per attivà un sintetizzatore software o sequencer MIDI.
Pannellu di fondu (micca mostratu)
- Compartimentu di a Batteria: Installa 3 pile alcaline AA quì per alimentà l'unità se ùn hè micca alimentata da una cunnessione USB.
Specificazioni tecniche
- Alimentazione Via USB o 3 batterie alcaline AA
- Dimensioni (larghezza x prufundità x altezza) 12.29 "x 6.80" x 1.83 / 31.2 x 17.2 x 4.6 cm
- Pesu 1.6 lbs. / 0.45 kg
I specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.
Marchi è Licenze
Akai Professional hè una marca di inMusic Brands, Inc., registrata in i Stati Uniti è in altri paesi. Akai Professional è MPC sò marchi di inMusic Brands, Inc., registrati in i Stati Uniti è in altri paesi. Kensington è u logu K & Lock sò marchi registrati di ACCO Brands. macOS hè una marca di Apple Inc., registrata in i Stati Uniti è in altri paesi. Windows hè una marca registrata di Microsoft Corporation in i Stati Uniti è in altri paesi. Tutti l'altri nomi di prudutti, nomi di cumpagnie, marchi, o nomi di cummerciale sò quelli di i so rispettivi pruprietarii.
FAQs
Chì sò e caratteristiche chjave di l'AKAI MPK Mini Play?
L'AKAI MPK Mini Play presenta 25 mini tasti sensibili à a velocità, 128 suoni integrati, 8 pads in stile MPC, 4 manopole Q-Link assignabili, è un arpeggiatore integratu, facendu un strumentu versatile per a produzzione musicale.
Cumu alimenta l'AKAI MPK Mini Play?
L'AKAI MPK Mini Play pò esse alimentatu via USB o cù a so batteria ricaricabile integrata, facendu assai portable.
L'AKAI MPK Mini Play hè amichevule, cù funziunalità plug-and-play, soni integrati è cuncepimentu portatile, facendu una scelta ideale per i principianti.
Cumu l'AKAI MPK Mini Play si cunnetta à una DAW?
L'AKAI MPK Mini Play si cunnetta à una DAW via USB, offre un cuntrollu MIDI senza saldatura per u vostru software di produzzione musicale.
Chì tippu di pads hà l'AKAI MPK Mini Play ?
L'AKAI MPK Mini Play hè dotatu di 8 pads in stile MPC sensibili à a velocità, perfetti per l'attivazione di s.amples è creanu ritmi.
Chì tippu di chjave hà l'AKAI MPK Mini Play ?
L'AKAI MPK Mini Play presenta 25 mini tasti sensibili à a velocità, chì furnisce un cuntrollu dinamicu di u vostru ghjocu.
Cumu funziona l'arpeggiatore nantu à l'AKAI MPK Mini Play?
L'AKAI MPK Mini Play include un arpeggiatore regulabile, chì vi permette di creà melodie cumplessi è mudelli facilmente.
Chì tippu di visualizazione hà l'AKAI MPK Mini Play ?
L'AKAI MPK Mini Play hè dotatu di un display OLED chì furnisce feedback visuale è navigazione per diverse paràmetri.
Cumu carica l'AKAI MPK Mini Play?
Pudete carricà l'AKAI MPK Mini Play cù u cable USB inclusu, chì alimenta ancu u dispusitivu quandu cunnessu à un urdinatore.
Chì software hè inclusu cù l'AKAI MPK Mini Play?
L'AKAI MPK Mini Play vene cun una carta di scaricamentu di software, chì furnisce l'accessu à DAW è biblioteche di sonu per rinfurzà a vostra pruduzzione musicale.
Chì ghjè u scopu di e maniglie Q-Link in l'AKAI MPK Mini Play?
L'AKAI MPK Mini Play presenta 4 manopole Q-Link assignabili chì vi permettenu di cuntrullà diversi parametri in u vostru DAW, offrendu aghjustamenti in tempu reale per una sperienza di creazione di musica più dinamica.
Video-AKAI MPK Mini Play USB MIDI Keyboard Controller
Scaricate stu Manuale: AKAI MPK Mini Play USB MIDI Keyboard Controller Guida d'utilizatore




