AJAX AX-MOTIONPROTECT-B MotionProtect Plus

Introduzione

MotionProtect hè un detector di muvimentu wireless cuncepitu per l'usu in i locali. Si pò upirari sin'à 7 anni da una batterie pre-installata, è traccia l'area cù u raghju di 12 metri, hè capaci di ignurà animali, però, pò ricunnosce un omu da u primu passu.

Motion Protect Plus inseme cù un detector termale usa scanning di frequenze radio, filtrà l'interferenze da a radiazione termale. Pò funziunà finu à 5 anni da una batteria preinstallata

Cumprate un detector di muvimentu cù sensore di microonde MotionProtect Plus

MotionProtect opera in u sistema di sicurezza Ajax, cunnessendu via u protocolu Jeweler prutettu à u hub. A gamma di cumunicazione hè finu à 1700 (MotionProtect Plus finu à 1200) metri s'ellu ùn ci hè micca ostaculi. Inoltre, u detector pò esse usatu cum'è parte di unità cintrali di sicurezza di terzu per via di u modulu di integrazione uartBridge o ocBridge Plus.

U detector hè stallatu via una applicazione mobile per smartphones basati in iOS è Android. L'utilizatore hè infurmatu di tutti l'avvenimenti per mezu di notificazioni push, messaggi SMS è chjamate (se attivate).

U sistema di sicurità Ajax hè autosostenimentu, ma l'utilizatore pò cunnette lu à a stazione centrale di surviglianza di una cumpagnia di sicurità privata.

Cumprate motion detector MotionProtect

Elementi Funziunali

1. Indicatore LED
2. Lente di rilevatore di muvimentu
3. Pannello di fissaggio SmartBracket (a parte perforata è necessaria per azionare il tamper in casu di ogni tentativu di caccià u detector da a superficia)
4. Tampbuttone er
5. Cambia u dispusitivu
6. codice QR

Principiu di funziunamentu di MotionProtect

U sensoru PIR termale di MotionProtect rileva l'intrusione in una stanza prutetta detectendu l'uggetti in muvimentu chì a temperatura hè vicinu à a temperatura di u corpu umanu. À questu, u detector pò ignurà l'animali domestici - solu bisognu di stabilisce a sensibilità adatta in i paràmetri.

Quandu MotionProtect Plus rileva u muvimentu, realizerà in più una scansione in radiofrequenza di a stanza, evitendu una falsa azzione da interferenze termiche: flussi d'aria da tende riscaldate da u sole è persiane di u louvre, operatori di ventilatori d'aria termica, camini, unità di climatizazione, ecc.

Dopu l'attuazione, l'armata trasmette immediatamente un signalu d'alarma à u hub, attivendu e sirene cunnesse à u hub è avvisendu l'utilizatori è a cumpagnia di sicurità privata.

Se prima di u sistema di armamentu, u detector hà rilevatu u muvimentu, ùn si mette micca in modu armatu immediatamente, ma durante a prossima dumanda da u hub.

Cunnessione di u Rilevatore à u sistema di sicurezza Ajax

Cunnettendu u Detector à u hub

Prima di inizià a cunnessione:

1. Seguendu i cunsiglii di istruzzioni di u hub, installate l'applicazione Ajax in u vostru smartphone. Crea un contu, aghjunghje u hub à l'applicazione, è crea almenu una stanza.
2. Andà à l'applicazione Ajax.
3. Accende u hub è verificate a cunnessione Internet (via cable Ethernet è / o rete GSM).
4. Assicuratevi chì u hub hè disarmatu è ùn principia micca l'aghjurnamenti cuntrollandu u so statutu in l'applicazione mobile.

Solu l'utilizatori cù privilegi amministrativi ponu aghjunghje u dispusitivu à u hub

Cumu cunnette u detector à u hub:

1. Selezziunate l'opzione Add Device in l'applicazione Ajax.
2. Nome u dispusitivu, scansà / scrivite manualmente u QR Code (situatu nantu à u corpu
   
3. Selezziunà Aggiungi - u countdown accuminciarà.
4. Accende u dispusitivu.
   

Per a rilevazione è l'interfaccia per esse, u detector deve esse situatu in l'area di copertura di a rete wireless di u hub (à un unicu ughjettu prutettu).

A dumanda di cunnessione à u hub hè trasmessa per un pocu tempu à u mumentu di accende u dispusitivu.

Se a cunnessione à u hub Ajax falliu, spegne u detector per 5 seconde è ripetite u tentativu.

U detector cunnessu à u hub appariscerà in a lista di i dispositi di u hub in l'applicazione. L'aghjurnamentu di i stati di u detector in a lista dipende da u tempu di dumanda di u dispositivu stabilitu in i paràmetri di u hub, cù u valore predeterminatu - 36 seconde.

Cunnettendu u Detector à i sistemi di sicurezza di terze parti

Per cunnette u rivelatore à una unità centrale di sicurezza di terzu cù u modulu d'integrazione uartBridge o ocBridge Plus, seguitate e raccomandazioni in u manuale di u dispositivu rispettivu.

Stati

1. Dispositivi
2. MotionProtect | Motion Protect Plus
   
   
   

   Parametru	Valore
   Temperature	A temperatura di u detector. Misuratu nantu à u processatore è cambia gradualmente
   Forza di u Signale	Forza di signale trà u hub è u detector
   Carica di batterie	Livellu di batteria di u rivelatore, visualizatu in incrementi di 25%
   Lid	U tamper modu di u detector, chì reagisce à u distaccu di o danni à u corpu
   Delay à l'entrata, sec	Tempu di ritardu quandu entra
   Ritardatu quandu partendu, sec	Tempu di ritardu quandu surtite
   Cunnessione	Statu di cunnessione trà u hub è u detector
   Sensibilità	Livellu di sensibilità di u sensoru di muvimentu
   Sempre attivu	Sè attivu, u detector di muvimentu hè sempre in u modu armatu
   Firmware	Versione di u firmware di u detector
   ID di u dispusitivu	Identificatore di u dispusitivu

Settings

1. Dispositivi
2. MotionProtect | MotionProtect Plus
3. Settings
   
   

   Paràmetru	Valore
   Primu campu	Nome detector, pò esse editatu
   stanza	Selezziunà a stanza virtuale à quale u dispusitivu hè assignatu
   Sensibilità	Sceglie u livellu di sensibilità di u sensoru di muvimentu. Per MotionProtect: Altu - per i locali cù una quantità minima di ostaculi, u muvimentu hè rilevatu u più prestu pussibule Medium - per i locali cù ostaculi potenziali (finestre, climatizzatore, elementu di riscaldamentu, etc.) Bassu - ignore l'animali chì pesanu finu à 20 kg è finu à 50 cm in altu Per MotionProtect Plus: altu - u detector ignora i misgi (menu di 25 cm) Medium - ignora i cani chjuchi (menu di 35 cm) Low - disregards animali sottu 50 cm.
   Sempre attivu	Se attivu, u detector registra sempre u muvimentu
   Delay à l'entrata, sec	Selezzione di u tempu di ritardu quandu entra
   Ritardatu quandu partendu, sec	Selezzione di u tempu di ritardu à a surtita
   Ritardi in u modu di notte	U ritardu hè attivatu quandu si usa u modu di notte
   Armu in modu di notte	S'ellu hè attivu, u detector passerà à u modu armatu quandu si usa u modu di notte
   Alerta cù una sirena se u muvimentu hè rilevatu	Sè attivu, HomeSiren è StreetSiren sò attivati ​​quandu u muvimentu rilevatu
   Test di forza di u segnu	Cambia u detector à u modu di prova di forza di u signale
   Test di zona di rilevazione	Cambia u detector à a prova di l'area di rilevazione
   Test di attenuazione	Cambia u rilevatore in u modu di prova di fade di u segnale (dispunibule in rilevatori cù a versione di firmware 3.50 è successiva)
   Guida d'usu	Apre a guida di l'usu di u detector
   Unpair dispusitivu	Disconnects u detector da u hub è sguassate i so paràmetri

Prima di utilizà u detector cum'è un elementu di sistema di sicurezza, stabilisce u livellu di sensibilità adattatu di u sensoru.

U modu "Sempre attivu" vale a pena accende se u detector hè situatu in una stanza chì necessita un cuntrollu di 24 ore. Indipendentemente da chì u sistema hè stallatu in u modu armatu, riceverete avvisi di ogni muvimentu rilevatu.

Se qualchì muvimentu hè rilevatu, u rilevatore attiva u LED per 1 secondu è trasmette un segnale di allarme à u hub è dopu à l'utente è a stazione di monitoru centrale (se hè cunnessu).

Indicazione di funziunamentu di u detector

Avvenimentu	Indicazione	Nota
Accende u detector	S'illumina in verde per circa una seconda
Cunnessione detector à u hub, ocBridge è uartBridge	S'illumina in permanenza per qualchi seconde
Alarma / tampattivazione er	S'illumina in verde per circa una seconda	L'alarma hè mandata una volta in 5 seconde
A batteria deve esse rimpiazzata	Durante l'alarma, si accende lentamente in verde è si spegne lentamente	A sustituzione di a bateria di u detector hè descritta in u Sustituzione di batterie paràgrafu

Test di detector

U sistema di sicurità Ajax permette di fà teste per verificà a funziunalità di i dispositi cunnessi.

I testi ùn cumincianu micca immediatamente, ma in un periudu di 36 seconde quandu si usanu i paràmetri standard. L'iniziu di u tempu di prova dipende da i paràmetri di u periodu di scansione di u detector (u paràgrafu nantu à i paràmetri di "Jeweller" in i paràmetri di u hub).

Test di forza di u segnu
Test di zona di rilevazione
Test di attenuazione

Installazione di u dispusitivu

Selezzione di u locu di u detector

L'area di u territoriu cuntrullatu è, in cunseguenza, l'efficienza di u sistema di sicurità dipende da u locu di u detector.

U dispusitivu hè sviluppatu solu per l'usu interni.

U locu di u detector Ajax MotionProtect determina a so distanza da u hub è a presenza di qualsiasi ostaculi trà i dispositi chì impediscenu a trasmissione di u signale radio: muri, pavimenti inseriti, oggetti di grande dimensione situati in a stanza.

Verificate u nivellu di signale in u locu di stallazione

Se u livellu di u signale hè una divisione, ùn pudemu micca guarantisci un funziunamentu stabile di u sistema di sicurezza. Pigliate misure pussibuli per migliurà a qualità di u signale! Comu minimu, move u dispusitivu - ancu 20 cm shift pò migliurà significativamente a qualità di ricezione.
Se, dopu à u muvimentu, u dispusitivu hà sempre una forza di signale bassa o inestabile, aduprate un estensore di gamma di segnali radio ReX.

Hè cunsigliatu chì a direzzione di a vista di a lente di detector hè perpendiculare à u modu prubabile di intrusione in a stanza.

Assicuratevi chì qualsiasi mobili, piante domestiche, vasi, strutture decorative o di vetru ùn bluccà u campu di view di u detector.

Hè cunsigliatu di stallà u detector à l'altezza di 2,4 metri.

Se u detector ùn hè micca stallatu à l'altitudine cunsigliata, questu riducerà l'area di a zona di rilevazione di u muvimentu è impedisce u funziunamentu di a funzione di ignurà l'animali.

Perchè i detectori di muvimentu reagiscenu à l'animali è cumu per evità

Installazione di u Rilevatore

Prima di installà u detector, assicuratevi chì avete sceltu u locu ottimale è hè in cunfurmità cù e linee guida contenute in stu manuale.

U rilevatore Ajax MotionProtect (Motion Protect Plus) deve esse attaccatu à una superficia verticale o in u cantonu.

1. Attaccà u pannellu SmartBracket à a superficia cù viti in bundle, utilizendu almenu dui punti di fissazione (unu di elli - sopra à u tamper). Dopu avè sceltu un altru hardware di l'attache, assicuratevi chì ùn dannu micca o deformanu u pannellu.
   A cinta adesiva bifacciale pò esse usata solu per l'attache temporale di u detector. A cinta sarà secca in u cursu di u tempu, chì pò esse risultatu in a caduta di u detector è l'attuazione di u sistema di sicurità. Inoltre, u dispusitivu pò falla da un colpu.
2. Mettite u detector nantu à u pannellu di l'attache. Appena u detector hè fissatu in SmartBracket, lamperà cù un LED - questu serà un signalu chì u tamper nantu à u detector hè chjusu.
   Se l'indicatore LED di u detector ùn hè micca attivatu dopu a stallazione in
   SmartBracket, verificate u statutu di u tamper in l'applicazione di u Sistema di Sicurezza Ajax è dopu a fissazione di a stretta di u pannellu.
   Se u detector hè strappatu da a superficia o sguassatu da u pannellu di attache, riceverete a notificazione.

Ùn installate micca u detector:

1. fora di u locu (outdoor)
2. in a direzzione di a finestra, quandu a lente di detector hè esposta à a luce diretta di u sole (pudete stallà Motion Protect Plus)
3. opposta à qualsiasi ogettu cù a temperatura chì cambia rapidamente (per esempiu, scaldatrici elettrichi è à gas) (pudete installà MotionProtect Plus)
4. à l'opposé de tout objet en mouvement avec une température proche de celle du corps humain (rideaux oscillants au-dessus du radiateur) (pudete stallà Motion Protect Plus)
5. in ogni locu cù una circulazione d'aria rapida (ventilatori d'aria, finestre o porte aperte) (pudete stallà Motion Protect Plus)
6. vicinu à ogni ughjettu metallicu o specchi chì causanu attenuazione è screening di u signale
7. in ogni locu cù a temperatura è l'umidità fora di a gamma di limiti permissibili
8. più vicinu à 1 m da u hub.

Mantenimentu di detector

Verificate a capacità operativa di u rivelatore Ajax MotionProtect di modu regulare.

Pulisce u corpu detector da a polvera, spider web è altri contaminanti cum'è appariscenu. Aduprate un tovagliolu asciuttu adattatu per u mantenimentu di l'equipaggiu.
Ùn aduprate micca per a pulizia di u detector qualsiasi sustanzi chì cuntenenu alcolu, acetone, benzina è altri solventi attivi. Asciugà a lenti cun cura è delicatamente - ogni graffia nantu à u plasticu pò causà a riduzione di a sensibilità di u detector.

A batteria preinstallata assicura finu à 7 anni (MotionProtect Plus finu à 5 anni) di funziunamentu autonomu (cù a frequenza di dumanda da u hub di 3 minuti). Se a batteria di u detettore hè scaricata, u sistema di sicurità manderà avvisi rispettivi è u LED s'accenderà è si spegnerà senza fine, se u detector rileva un muvimentu o se u tamper hè attivatu.

Sustituzione di batterie

Specificazioni tecniche

Elementu sensitivu	sensor PIR (Motion Protect Plus: Sensore PIR è microonde)
Distanza di rilevazione di muvimentu	Finu à 12 m
Rilevatore di muvimentu viewanguli (H/V)	88,5 ° / 80 °
Opzione chì ignora l'animali	Iè, altezza finu à 50 cm, pesu finu à 20 kg
Tampa prutezzione	Iè
Banda di frequenza	868.0 - 868.6 MHz o 868.7 - 869.2 MHz, secondu a regione di vendita
Cumpatibilità	Opera cun Hub, Hub Plus, Hub 2, ReX, ocBridge Plus, uartBridge
A putenza massima di output RF	Finu à 20 mW
Modulazione di u signale radio	GFSK
Gamma di signali radio	Finu à 1700 m (eventuali ostaculi assenti) (Motion Protect Plus finu à 1200 m)
Alimentazione elettrica	1 batteria CR123A, 3 V
A vita di a bateria	Finu à 7 anni (Motion Protect Plus finu à 5 anni)
Gamma di temperatura di u funziunamentu	Da -10 ° С à + 40 ° С
Umidità operativa	Finu à 75%
Dimensioni generale	110 х 65 x 50 mm
Pesu	86 g (Motion Protect Plus - 96 g)
A vita di serviziu	10 anni
Certificazione	Grade di Sicurezza 2, Classe Ambientale I in cunfurmità cù i requisiti di EN 50131

Set cumpletu

1. MotionProtect (Motion Protect Plus)
2. Pannellu di muntazione SmartBracket
3. Batteria CR123A (preinstallata)
4. Kit d'installazione
5. Guida Quick Start

Garanzia

A garanzia per i prudutti "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" LIMITED LIABILITY COMPANY hè valida per 2 anni dopu a compra è ùn hè micca applicata à a batteria preinstallata.
Se u dispusitivu ùn funziona micca bè, prima cuntattate u serviziu di supportu - in a mità di i casi, i prublemi tecnichi ponu esse risolti remotamente!
U testu sanu di a garanzia
Accordu d'Usuariu
Assistenza tecnica: support@ajax.systems

Documenti / Risorse

AJAX AX-MOTIONPROTECT-B MotionProtect Plus [pdfManuale d'usu AX-MOTIONPROTECT-B MotionProtect Plus, AX-MOTIONPROTECT-B, MotionProtect Plus, Plus

Referenze

• Manuale d'usu