Impormasyon sa Produkto
Ang Tecla XL usa ka KNX multifunction capacitive touch switch gikan sa Zennio. Kini adunay proximity sensor, luminosity sensor, ug backlighted buttons. Ang switch anaa sa upat, unom, walo, o napulo ka capacitive touch button, depende sa panginahanglan sa user. Ang mga buton nasangkapan sa LED backlight aron makumpirma ang mga pagpindot sa buton ug mga estado sa pagpakita. Ang Tecla XL usa ka hingpit nga napasadya nga solusyon alang sa pagkontrol sa mga sistema sa air conditioning, suga, mga blind, mga eksena, ug uban pa sa mga kwarto.
Pangunang mga bahin:
- Bug-os nga napasadya nga backlit nga mga icon
- 4/6/8/10 nga mga buton sa paghikap nga mahimong molihok nga tagsa-tagsa o pares
- Horizontal o bertikal nga configuration
- Light indicator (LED) para sa matag buton
- Buzzer para sa madungog nga pag-ila sa mga aksyon sa user (mahimong ma-disable)
- Posibilidad sa pag-lock/pag-abli sa touch panel pinaagi sa binary order o mga eksena
- Welcome Back butang nga gipadala ngadto sa KNX bus sa diha nga ang usa ka pulsation namatikdan human sa usa ka piho nga panahon sa dili aktibo
- Gitukod-sa temperatura sensor
- Ang ambient luminosity sensor alang sa awtomatikong pag-adjust sa kahayag
- Proximity sensor alang sa dali nga pagsugod
- Ang function sa thermostat
- Pitik sa kasingkasing o peryodiko nga buhi pa nga pahibalo
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
- Pag-instalar:
- Ikonektar ang Tecla XL sa KNX bus gamit ang built-in nga terminal.
- Walay eksternal nga suplay sa kuryente sa DC gikinahanglan.
- Aron makasulod sa programming mode, i-press ang programming button.
- Ang programming LED mosiga sa pula aron ipakita nga ang aparato naa sa programming mode.
- Aron makasulod sa safe mode, kupti ang programming button samtang ang device konektado sa bus.
- Sa luwas nga paagi, ang programming LED mokidlap sa pula.
MGA UPDATE SA DOKUMENTO
| Bersyon | Mga kausaban | (mga) panid |
| [1.8]_a | Mga pagbag-o sa programa sa aplikasyon:
· Pag-optimize sa internal nga mga module. |
– |
PASIUNA
TECLA XL
- Ang Tecla XL usa ka KNX multifunction capacitive touch switch gikan sa Zennio nga adunay proximity sensor, luminosity sensor, ug backlighted buttons.
- Gitanyag sila sa usa ka pagkunhod sa gibug-aton, nga adunay upat, unom, walo o napulo nga mga capacitive touch button (sumala sa mga panginahanglanon sa tiggamit) nga adunay LED backlight aron makumpirma ang pagpindot sa mga buton ingon man ang pagpakita sa mga estado.
- Ang Tecla XL usa ka bug-os nga napasadya nga solusyon alang sa pagkontrol sa mga lawak diin ang kontrol sa tiggamit sa mga sistema sa air conditioning, suga, mga blind, mga talan-awon, ug uban pa gikinahanglan.
- Ang versatility nga gitanyag sa pag-andar sa mga buton gisuportahan sa usa ka internal nga sensor sa temperatura ug usa ka function sa thermostat, ingon man usa ka elegante nga disenyo nga adunay hingpit nga napasadya nga backlit nga mga icon.
Ang labing talagsaong bahin sa Tecla XL mao ang:
- Bug-os nga napasadya nga backlit nga mga icon.
- 4 / 6 / 8 / 10 nga mga buton sa paghikap, nga mahimong molihok isip indibidwal o paresan nga mga kontrol: Horizontal o vertically oriented configuration.
- Light indicator (LED) para sa matag buton.
- Buzzer alang sa usa ka madungog nga pag-ila sa mga aksyon sa gumagamit (nga adunay posibilidad nga dili kini mahimo pinaagi sa parameter o sa butang).
- Posibilidad sa pag-lock/pag-abli sa touch panel pinaagi sa binary order o mga eksena.
- Welcome Back nga butang (binary o eksena) nga gipadala sa KNX bus kung ang usa ka pulsation nakit-an pagkahuman sa usa ka piho nga panahon (ma-configure) nga dili aktibo.
- Gitukod-sa temperatura sensor.
- Ang ambient luminosity sensor alang sa kahayag nga awtomatikong pag-adjust.
- Proximity sensor alang sa dali nga pagsugod. Ang function sa thermostat.
- Pitik sa kasingkasing o peryodiko nga "buhi pa" nga pahibalo.
PAG-INSTALL
Gipakita sa Figure 1 ang outline sa koneksyon sa Tecla XL:
- Konektor sa KNX
- Pag-ayo sa mga clip.
- Pagsusi sa temperatura.
- Programming LED.
- Butang sa Programa.
- Paghikap dapit.
- Duol ug Luminosity.
Ang Tecla XL konektado sa KNX bus pinaagi sa built-in nga terminal (1). Ang usa ka eksternal nga suplay sa kuryente sa DC wala kinahanglana.
Ang mubo nga pagpindot sa programming button (5) mopasulod sa device sa programming mode. Ang programming LED (4) unya mosiga sa pula. Sa kasukwahi, kung kini nga buton gihuptan samtang ang aparato konektado sa bus, ang aparato mosulod sa luwas nga mode. Sa ingon nga kaso, ang programming LED mokidlap sa pula nga kolor.
Alang sa detalyado nga kasayuran bahin sa teknikal nga mga bahin sa Tecla XL, ingon man sa mga pamaagi sa seguridad ug pag-install, palihug tan-awa ang Datasheet sa aparato, nga gibugkos sa sulud sa pakete sa aparato ug magamit usab sa www.zennio.com.
PAGSUGOD UG PAGKAWAD SA POWER
Pagkahuman sa pag-download o pag-reset sa aparato kinahanglan nga maghulat mga 2 minuto nga wala maghimo bisan unsang aksyon aron mahimo’g posible ang usa ka tukma nga pagkakalibrate sa:
- Proximity sensor.
- Sensor sa kahayag.
- Pagpamugos sa butones.
Para sa saktong pag-calibrate sa mga proximity ug brightness sensors girekomendar nga dili magpabiling duol kaayo o ibutang ang bisan unsa nga ubos sa 50cm nga gibanabana ug ayaw pag-igo sa direkta nga kahayag sa device niining panahona.
CONFIGURATION
Human sa pag-import sa katugbang nga database sa ETS ug pagdugang sa device ngadto sa topology sa proyekto, ang proseso sa pag-configure magsugod pinaagi sa pagsulod sa Parameters tab sa device.
GENERAL
Aron tugotan ang aparato nga mahimo ang gusto nga mga gimbuhaton, daghang mga kapilian ang kinahanglan nga ma-parameter, mahimo’g adunay kalabotan sa kinatibuk-ang pamatasan o sa mga advanced nga bahin.
CONFIGURATION
Sa tab nga "Configuration", ang kinatibuk-ang mga setting gipakita.
ETS PARAMETERISATION 
Ang mosunod nga mga parameter gipakita:
- Orientasyon sa Device [Vertical (Rotated) / Horizontal (Rotated)] 1: makapahimo sa pinahigda o bertikal nga orientasyon nga ma-assign sa device, alang sa sayon nga pag-ila sa mga push-button atol sa proseso sa pag-configure (ETS magpakita sa usa ka numero nga adunay katapusan nga pag-apod-apod sa push-buttons). Aron malikayan ang pagkasumpaki sa configuration, palihog timan-i ang mosunod nga kriterium:
Bertikal (rotado):
Temperature probe hole sa tuo nga kilid ug ang mga sensor sa tunga.
Horizontal (normal):
Temperature probe hole sa wala sa ubos nga bahin ug mga sensor sa tunga.
- Buttons [enabled]: read-only parameter para maklaro nga ang "Buttons" nga tab kanunay nga gipagana sa tab tree sa wala. Tan-awa ang seksyon 2.2 para sa mga detalye.
- Thermostat [disabled/enabled]: makapahimo o nag-disable sa tab nga "Thermostat" sa kahoy sa wala. Tan-awa ang seksyon 2.3 para sa mga detalye.
- Heartbeat (Periodic Alive Notification) [disabled/enabled]: nag-apil sa usa ka gamay nga butang sa proyekto (“[Heartbeat] Object to Send '1'”) nga ipadala matag karon ug unya nga adunay kantidad nga “1” aron ipahibalo nga ang device kay nagtrabaho pa (buhi pa).
Nota: ang una nga pagpadala pagkahuman sa pag-download o pagkapakyas sa bus mahitabo nga adunay paglangan hangtod sa 255 segundos, aron malikayan ang overload sa bus. Ang mosunod nga mga pagpadala nagmartsa sa gitakdang panahon.
- Ang default nga mga kantidad sa matag parameter i-highlight sa asul niini nga dokumento, ingon sa mosunod: [default/rest of options].
- Device Recovery Objects (Ipadala 0 ug 1) [disabled/enabled]: kini nga parameter nagtugot sa integrator nga ma-activate ang duha ka bag-ong communication objects (“[Heartbeat] Device Recovery”), nga ipadala ngadto sa KNX bus nga adunay mga value nga “0” ug “ 1" sa matag higayon nga ang aparato magsugod sa operasyon (alang sa example, human sa bus power failure). Posible nga i-parameter ang usa ka piho nga paglangan [0…255][s] sa kini nga pagpadala.
Nota: Human sa pag-download o pagkapakyas sa bus, ang pagpadala mahitabo nga adunay pagkalangan hangtod sa 6,35 segundos ug ang parameterized delay, aron malikayan ang overload sa bus. - Internal Temperature Sensor [disabled/enabled]: makapahimo o maka-disable sa tab nga "Temperature Sensor" sa kahoy sa wala. Tan-awa ang seksyon 2.1.2 para sa mga detalye.
- Mga Tingog [Default / Custom]: nagtakda kung ang mga function sa tunog (button beep, alarm ug doorbell) kinahanglan nga molihok sumala sa gitakda nang daan nga pag-configure o sa usa ka gitakda sa user nga pag-configure. Tan-awa ang seksyon 2.1.4 para sa mga detalye.
- Ambient luminosity sensor [disabled/enabled]: makapahimo sa pag-set sa ambient luminosity sensor. Sa diha nga ang sensor mahimo, usa ka bag-ong tab alang sa iyang configuration gipakita. Tan-awa ang seksyon 2.1.5 para sa mga detalye.
- Proximity Sensor [disabled/enabled]: makapahimo sa proximity sensor. Kini nga pag-andar nagtugot sa "pagmata" sa aparato kung makit-an ang presensya, tan-awa ang seksyon 2.1.6.
- Panahon sa Pagkonsiderar nga Dili Aktibo [1…30…255] [s/min/h]: nagtugot sa pagtakda sa usa ka oras nga pagkahuman, kung walay pulsation o proximity detection nga nahitabo, ang mga LED mapalong (o makuha ang lebel sa kahayag nga na-configure, tan-awa ang seksyon 2.1.3 .XNUMX).
- Advanced Configuration [disabled/enabled]: makapahimo o maka-disable sa tab nga "Advanced" sa kahoy sa wala. Tan-awa ang seksyon 2.1.7 para sa mga detalye.
TEMPERATURE SENSOR
- Ang internal nga probe sa temperatura mahimong ma-monitor ang temperatura sa palibot sa kwarto, sa ingon naghimo sa aparato nga makahimo sa pagreport niini sa KNX bus ug sa pag-trigger sa pipila nga mga aksyon kung ang temperatura makaabut sa piho nga mga kantidad.
- Palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Temperature Probe” (anaa sa seksyon sa produkto sa Zennio homepage, www.zennio.com) alang sa detalyadong impormasyon bahin sa pagpaandar ug sa pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter.
BACKLIGHT
- Ang mga capacitive touch switch makahimo sa pagdumala sa kahayag sa LED sumala sa duha ka operating mode: normal mode ug night mode.
- Palihug tan-awa ang piho nga manwal nga "Kahayag" (anaa sa seksyon sa produkto sa Zennio website, www.zennio.com) para sa detalyadong impormasyon bahin sa pag-andar ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter.
MGA TUNGOG
Para sa detalyadong impormasyon bahin sa paggana ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter, palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Capacitive Touch Switches” nga anaa sa Tecla XL product section sa Zennio homepage, www.zennio.com.
AMBIENT LUMINOSITY SENSOR
- Ang mga capacitive touch switch naglakip sa usa ka sensor sa kahayag aron makadawat ug mamonitor ang pagsukod sa kahayag sa palibot.
- Palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Luminosity and Proximity Sensor” (anaa sa seksyon sa produkto sa homepage sa Zennio, www.zennio.com) para sa detalyadong impormasyon bahin sa pagpaandar ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter.
PROXIMITY SENSOR
Palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Proximity and Luminosity Sensor” (anaa sa seksyon sa produkto sa homepage sa Zennio, www.zennio.com) alang sa detalyadong impormasyon bahin sa pagpaandar ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter.
ADVANCED CONFIGURATION
Para sa detalyadong impormasyon bahin sa paggana ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter, palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Capacitive Touch Switches” nga anaa sa Tecla XL product section sa Zennio homepage, www.zennio.com.
MGA BUTTON
Para sa detalyadong impormasyon bahin sa paggana ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter, palihog tan-awa ang espesipikong manwal nga “Capacitive Touch Switches” nga anaa sa Tecla XL product section sa Zennio homepage, www.zennio.com.
THERMOSTAT
Ang mga capacitive touch switch nagpatuman sa usa ka Zennio thermostat nga mahimong ma-enable ug hingpit nga ma-customized.
Palihug tan-awa ang piho nga manwal nga "Zennio Thermostat" (anaa sa seksyon sa produkto sa Zennio website, www.zennio.com) para sa detalyadong impormasyon bahin sa pag-andar ug pag-configure sa mga may kalabutan nga mga parameter.
MGA BUTANG SA KOMUNIKASYON
Ang "functional range" nagpakita sa mga kantidad nga, uban ang independensya sa bisan unsang ubang mga kantidad nga gitugotan sa bus sumala sa gidak-on sa butang, mahimong magamit o adunay usa ka partikular nga kahulugan tungod sa mga detalye o mga pagdili gikan sa parehas nga sumbanan sa KNX o aplikasyon. programa mismo.
Mubo nga sulat:
Ang mga butang nga gipakita niini nga lamesa gikan sa modelo nga Tecla XL X10. Palihug timan-i nga ang pipila ka mga butang dili magamit sa mga modelo nga adunay gamay nga mga buton sa pagduso.
| Numero | Gidak-on | I/O | Mga bandera | Matang sa datos (DPT) | Functional Range | Ngalan | Kalihokan |
| 1 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Pitik sa kasingkasing] Object nga Ipadala '1' | Pagpadala sa '1' matag karon ug unya | |
| 2 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Pitik sa kasingkasing] Pag-ayo sa Device | Ipadala 0 | |
| 3 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Pitik sa kasingkasing] Pag-ayo sa Device | Ipadala 1 | |
| 4 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_SceneNumber | 0 – 63 | [General] Scene: Dawata | 0 – 63 (Pagdagan Scene 1-64) |
| 5 | 1 Byte | C - - T - | DPT_SceneControl | 0-63; 128-191 | [General] Scene: Ipadala | 0 – 63/128 – 191 (Pagdalagan/I-save ang Scene 1-64) | |
| 6 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Kinatibuk-an] Paghikap Locking | 0 = Unlock; 1 = Kandado |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Kinatibuk-an] Paghikap Locking | 0 = Lock; 1 = Unlock | |
| 7 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Kinatibuk-an] Welcome Back Object | Pagbalhin sa Butang nga Gipadala sa Pagmata | |
|
8 |
1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Mga Tingog – Pag-disable sa Tingog sa Button | 0 = I-disable ang Tingog; 1 = I-enable ang Tingog |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Mga Tingog – Pag-disable sa Tingog sa Button | 0 = Makapahimo sa Tingog; 1 = I-disable ang Tingog | |
|
9 |
1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Tingog – Doorbell | 1 = Pagpatugtog ug Doorbell Sound; 0 = Wala |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Tingog – Doorbell | 0 = Pagpatugtog ug Doorbell Sound; 1 = Wala | |
|
10 |
1 gamay | I | C - W - - | DPT_Alarm | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Tingog – Alarm | 1 = Pagdula og Alarm Intermittent Sounds; 0 = Hunonga ang mga Tingog sa Alarm |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Alarm | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Tingog – Alarm | 0 = Pagdula og Alarm Intermittent Sounds; 1 = Hunonga ang mga Tingog sa Alarm | |
| 11, 12, 13, 14, 15 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [General] Welcome Back Object – Dugang nga Kondisyon | Dugang nga Kondisyon nga Butang x |
| 16 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Kinatibuk-an] Proximity Sensor | 0 = I-disable; 1 = Makahimo |
| 17 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Pagsugod | 0/1 | [Kinatibuk-an] External Proximity Detection | 1 = Deteksiyon |
| 18 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Pagsugod | 0/1 | [Kinatibuk-an] Duol nga Detection | Ipadala ang 1 sa dihang Namatikdan ang Proximity |
|
19 |
1 gamay | C - - T - | DPT_Bool | 0/1 | [Kinatibuk-an] Kahayag (1-Bit) | 0 = Labaw sa Threshold; 1 = Ubos sa Threshold | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Bool | 0/1 | [Kinatibuk-an] Kahayag (1-Bit) | 0 = Ubos sa Threshold; 1 = Labaw sa Threshold | ||
| 20 | 1 Byte | O | CR--- | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Kinatibuk-an] Kahayag (Percentage) | 0% … 100% |
| 21 | 2 Bytes | O | CR--- | DPT_Value_Lux | [General] Kahayag (Lux) | 0 Lux … 670760 Lux | |
| 22 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_DayNight | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Backlight Mode | 0 = Night Mode; 1 = Normal nga Mode |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_DayNight | 0/1 | [Kinatibuk-ang] Backlight Mode | 0 = Normal nga Mode; 1 = Night Mode | |
| 23 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Kinatibuk-an] Display – Kahayag | 0% … 100% |
| 24 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Kinatibuk-an] Pagpakita – Kontras | 0% … 100% |
|
25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73, 79 |
1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Pagbalhin | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Hupti ug Buhi | Ipadala ang Pinili nga mga Bili sa Hold ug Release Presses | |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Duha ka Butang – Mubo nga Press | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Kahayag – On/Off | (Short Press) Pagbalhin Tali sa On ug Off | ||
|
1 gamay |
C - - T - |
DPT_Lakang |
0/1 |
[Btn][Ix] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) 0 = Hunonga ang Shutter/Step Up; 1 = Hunong ang Shutter/Step Down | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Hunong | (Katapusan ang Pagpindot) Hunong ang Shutter | ||
| 25, 31, 37, 43, 49 | 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Kahayag – Naka-on | (Short Press) Ipadala Sa | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Kahayag – Wala | (Short Press) Send Off | ||
|
25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73, 79 |
1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Hunonga ang Shutter/Step Up | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Hunonga ang Shutter/Step Down | ||
|
26, 32, 38, 44, 50, 56, 62, 68, 74, 80 |
4 gamay |
I |
C - WT - |
DPT_Control_Dimming |
0x0 (Hunong)
0x1 (Dis. sa 100%) … 0x7 (Dis. sa 1%) 0x8 (Hunong) 0xD (Inc. sa 100%) … 0xF (Inc. sa 1%) |
[Btn][Ix] Kahayag – Pag-anam |
(Long Press) Pagbalhin Taliwala sa Dimming Up ug Down |
|
27, 33, 39, 45, 51, 57, 63, 69, 75, 81 |
1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Long Press) 0 = Up ; 1 = Ubos | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Start Pressing) Switch between Up and Down | ||
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Duha ka Butang – Long Press | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Long Press | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Long Press) Pataas | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Long Press) Down | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Start Press) Up |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Lihok | (Start Press) Down | ||
| 28, 34, 40, 46, 52, 58, 64, 70,
76, 82 |
1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] LED On/Off | 0 = Wala; 1 = Sa |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] LED On/Off | 0 = Sa; 1 = Wala | |
|
29, 35, 41, 47, 53, 59, 65, 71, 77, 83 |
1 Byte | I | C - WT - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Btn][Ix] Pag-scale | Ipadala ang Pinili nga Porsiyentotage Bili sa Mubo nga Press |
| 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Value_1_Ucount | 0 – 255 | [Btn][Ix] Counter – 1-Byte Wala Gipirmahan | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Value_1_Count | -128 – 127 | [Btn][Ix] Counter – 1-Byte Gipirmahan | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 2 Bytes | I | C - WT - | DPT_Value_2_Ucount | 0 – 65535 | [Btn][Ix] Counter – 2-Byte Wala Gipirmahan | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 2 Bytes | I | C - WT - | DPT_Value_2_Count | -32768 – 32767 | [Btn][Ix] Counter – 2-Byte Gipirmahan | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 2 Bytes | I | C - WT - | 9.xxx | -671088.64 – 670433.28 | [Btn][Ix] Lutaw | Ipadala ang Pinili nga Bili sa Short Press | |
| 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Value_1_Ucount | 0 – 255 | [Btn][Ix] Duha ka Butang – Mubo nga Press (1-Byte) | Ipadala ang Pinili nga 1-Byte Value sa Short Press | |
| 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Btn][Ix] Shutter – Posisyon | 0 – 100 % | |
| 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Btn][Ix] Kahayag – Pagdilim (Status) | 0 – 100 % | |
| 1 Byte | I | C - WT - | 1.xxx | 0/1 | [Btn][Ix] Room State | 0 = Normal; 1 = Make-up Room; 2 = Ayaw Pagsamok | |
| 30, 36, 42, 48, 54, 60, 66, 72,
78, 84 |
1 Byte | I | C - WT - | DPT_Value_1_Ucount | 0 – 255 | [Btn][Ix] Duha ka Butang – Long Press (1-Byte) | Ipadala ang Pinili nga 1-Byte Value sa Long Press |
|
85, 91, 97, 103, 109 |
1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Pagbalhin | Wala = 0; Sakto = 1 |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Mubo nga Press | Wala = 1; Sakto = 0 | |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Mubo nga Press | Wala = 0; Sakto = 1 | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Kahayag – On/Off | (Short Press) Wala = Wala; Tuo = Sa | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Wala = Hunong/Lakang; Tuo = Hunong/Lakang | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong | (Katapusan nga Pagpindot) Wala = Stop-Down; Tuo = Stop-Up | ||
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Pagbalhin | Wala = 1; Sakto = 0 | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Kahayag – On/Off | (Short Press) Wala = Sa; Tuo = Wala | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Wala = Hunong/Lakang; Tuo = Hunong/Lakang | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong | (Katapusan nga Pagpindot) Wala = Stop-Up; Tuo = Stop-Down | ||
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Pagbalhin | Ubos = 0; Ibabaw = 1 | |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Pagbalhin | Ubos = 1; Ibabaw = 0 |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Kahayag – On/Off | (Short Press) Ubos = Off; Ibabaw
= Sa |
||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Kahayag – On/Off | (Short Press) Ubos = On; Ibabaw
= Wala |
||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Ubos = Hunong/Lakang; Ibabaw = Hunong/Lakang | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Lakang | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong/Lakang | (Short Press) Ubos = Hunong/Lakang; Ibabaw = Hunong/Lakang sa ubos | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong | (Katapusan nga Pagpamugos) Ubos = Hunong- Pababa; Ibabaw = Stop-Up | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Hunong | (Katapusan nga Pagpamugos) Ubos = Stop-Up; Ibabaw = Stop-Down | ||
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Mubo nga Press | Ubos = 0; Ibabaw = 1 | |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Mubo nga Press | Ubos = 1; Ibabaw = 0 | |
|
86, 92, 98, 104, 110 |
4 gamay |
I |
C - WT - |
DPT_Control_Dimming |
0x0 (Hunong)
0x1 (Dis. sa 100%) … 0x7 (Dis. sa 1%) 0x8 (Hunong) 0xD (Inc. sa 100%) … 0xF (Inc. sa 1%) |
[Btn][Px] Kahayag – Pag-anam |
(Long Press) Wala = Mas Ngitngit; Husto = Mas hayag |
|
4 gamay |
I |
C - WT - |
DPT_Control_Dimming |
0x0 (Hunong)
0x1 (Dis. sa 100%) … 0x7 (Dis. sa 1%) 0x8 (Hunong) 0xD (Inc. sa 100%) … 0xF (Inc. sa 1%) |
[Btn][Px] Kahayag – Pag-anam |
(Long Press) Wala = Mas Sanag; Husto = Mas itom |
|
|
4 gamay |
I |
C - WT - |
DPT_Control_Dimming |
0x0 (Hunong)
0x1 (Dis. sa 100%) … 0x7 (Dis. sa 1%) 0x8 (Hunong) 0xD (Inc. sa 100%) … 0xF (Inc. sa 1%) |
[Btn][Px] Kahayag – Pag-anam |
(Long Press) Ubos = Darker; Ibabaw = Mas hayag |
|
|
4 gamay |
I |
C - WT - |
DPT_Control_Dimming |
0x0 (Hunong)
0x1 (Dis. sa 100%) … 0x7 (Dis. sa 1%) 0x8 (Hunong) 0xD (Inc. sa 100%) … 0xF (Inc. sa 1%) |
[Btn][Px] Kahayag – Pag-anam |
(Long Press) Ubos = Mas Sanag; Ibabaw = Mas itom |
|
87, 93, 99, 105, 111 |
1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Long Press | Wala = 0; Sakto = 1 |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Long Press | Wala = 1; Sakto = 0 | |
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Long Press) Wala = Pababa; Tuo = Sa taas | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Start Pressing) Left = Down; Tuo = Sa taas | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Long Press) Wala = Pataas; Tuo = sa ubos | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Start Pressing) Left = Up; Husto
= ubos |
||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Long Press) Ubos = Pababa; Ibabaw = Ibabaw | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Long Press) Ubos = Taas; Ibabaw = Ubos | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Start Pressing) Ubos = Pababa; Ibabaw = Ibabaw | ||
| 1 gamay | C - - T - | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Lihok | (Start Pressing) Ubos = Taas; Ibabaw = Ubos | ||
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Long Press | Ubos = 0; Ibabaw = 1 | |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Duha ka Butang – Long Press | Ubos = 1; Ibabaw = 0 | |
| 88, 94, 100, 106, 112 | 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] LED On/Off | 0 = Sa; 1 = Wala |
| 1 gamay | I | C - WT - | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] LED On/Off | 0 = Wala; 1 = Sa | |
| 89, 95, 101, 107, 113 | 1 Byte | I | C - WT - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Btn][Px] Kahayag – Pagdilim (Status) | 0 – 100 % |
| 115 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_SceneControl | 0-63; 128-191 | [Thermostat] Scene Input | Bili sa Scene |
| 116 | 2 Bytes | I | C – WTU | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Tinubdan sa Temperatura 1 | Temperatura sa External nga Sensor |
| 117 | 2 Bytes | I | C – WTU | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Tinubdan sa Temperatura 2 | Temperatura sa External nga Sensor |
| 118 | 2 Bytes | O | CR - T - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Epektibo nga Temperatura | Epektibo nga Pagkontrol sa Temperatura |
|
119 |
1 Byte |
I |
C - W - - |
DPT_HVACMode |
1=Kahupayan 2=Standby 3=Ekonomya 4=Binukod
Proteksyon |
[Tx] Espesyal nga Mode |
1-Byte nga HVAC Mode |
| 120 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Kahupayan | 0 = Wala; 1 = Trigger |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Kahupayan | 0 = Wala; 1 = Sa | |
| 121 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Standby | 0 = Wala; 1 = Trigger |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Standby | 0 = Wala; 1 = Sa | |
| 122 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Ekonomiya | 0 = Wala; 1 = Trigger |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Ekonomiya | 0 = Wala; 1 = Sa | |
| 123 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Proteksyon | 0 = Wala; 1 = Trigger |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Espesyal nga Mode: Proteksyon | 0 = Wala; 1 = Sa | |
| 124 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Window_Door | 0/1 | [Tx] Kahimtang sa Bintana (Input) | 0 = Sirado; 1 = Bukas |
| 125 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Trigger | 0/1 | [Tx] Paglugway sa Kaharuhay | 0 = Wala; 1 = Gitakdang Kahupayan |
|
126 |
1 Byte |
O |
CR - T - |
DPT_HVACMode |
1=Kahupayan 2=Standby 3=Ekonomya 4=Proteksyon sa Pagtukod |
[Tx] Espesyal nga Mode Status |
1-Byte nga HVAC Mode |
| 127 | 2 Bytes | I | C - W - - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Setpoint | Thermostat Setpoint Input |
| 2 Bytes | I | C - W - - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Panguna nga Setpoint | Reperensya Setpoint | |
| 128 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Lakang | 0/1 | [Tx] Lakang sa Setpoint | 0 = Pagkunhod sa Setpoint; 1 = Dugangi ang Setpoint |
| 129 | 2 Bytes | I | C - W - - | DPT_Value_Tempd | -671088.64º – 670433.28º | [Tx] Setpoint Offset | Float Offset nga Bili |
| 130 | 2 Bytes | O | CR - T - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Kahimtang sa Setpoint | Kasamtangang Setpoint |
| 131 | 2 Bytes | O | CR - T - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Tx] Basic Setpoint Status | Kasamtangang Basic Setpoint |
| 132 | 2 Bytes | O | CR - T - | DPT_Value_Tempd | -671088.64º – 670433.28º | [Tx] Setpoint Offset Status | Kasamtangang Setpoint Offset |
| 133 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Reset | 0/1 | [Tx] Setpoint Reset | I-reset ang Setpoint sa Default |
| 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Reset | 0/1 | [Tx] Offset Reset | I-reset ang Offset | |
| 134 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Kainit_Kabugnaw | 0/1 | [Tx] Mode | 0 = Bugnaw; 1 = Kainit |
| 135 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Kainit_Kabugnaw | 0/1 | [Tx] Kahimtang sa Mode | 0 = Bugnaw; 1 = Kainit |
| 136 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] On/Off | 0 = Wala; 1 = Sa |
| 137 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] On/Off nga Status | 0 = Wala; 1 = Sa |
| 138 | 1 gamay | I/O | CRW-- | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Panguna nga Sistema (Cool) | 0 = Sistema 1; 1 = Sistema 2 |
| 139 | 1 gamay | I/O | CRW-- | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Panguna nga Sistema (Kainit) | 0 = Sistema 1; 1 = Sistema 2 |
| 140 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Tx] I-enable/Disable ang Secondary System (Cool) | 0 = I-disable; 1 = Makahimo |
| 141 | 1 gamay | I | C - W - - | DPT_Enable | 0/1 | [Tx] I-enable/Disable ang Secondary System (Heat) | 0 = I-disable; 1 = Makahimo |
| 142, 148 | 1 Byte | O | CR - T - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Tx] [Sx] Control Variable (Cool) | Pagkontrol sa PI (Padayon) |
| 143, 149 | 1 Byte | O | CR - T - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Tx] [Sx] Control Variable (Kainit) | Pagkontrol sa PI (Padayon) |
| 1 Byte | O | CR - T - | DPT_Pag-scaling | 0% – 100% | [Tx] [Sx] Control Variable | Pagkontrol sa PI (Padayon) | |
| 144, 150 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Cool) | 2-Punto nga Pagkontrol |
| 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Cool) | Pagkontrol sa PI (PWM) | |
|
145, 151 |
1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Kainit) | 2-Punto nga Pagkontrol |
| 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Kainit) | Pagkontrol sa PI (PWM) | |
| 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable | 2-Punto nga Pagkontrol | |
| 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable | Pagkontrol sa PI (PWM) | |
| 146, 152 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State (Cool) | 0 = PI Signal 0%; 1 = PI Signal
Labaw sa 0% |
|
147, 153 |
1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State (Kainit) | 0 = PI Signal 0%; 1 = PI Signal
Labaw sa 0% |
| 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State | 0 = PI Signal 0%; 1 = PI Signal
Labaw sa 0% |
| 162 | 2 Bytes | O | CR - T - | DPT_Value_Temp | -273.00º – 670433.28º | [Internal Probe] Kasamtangang Temperatura | Bili sa Sensor sa Temperatura |
| 163 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Alarm | 0/1 | [Internal nga Probe] Sobra nga pagpabugnaw | 0 = Walay Alarm; 1 = Alarm |
| 164 | 1 gamay | O | CR - T - | DPT_Alarm | 0/1 | [Internal Probe] Sobra nga kainit | 0 = Walay Alarm; 1 = Alarm |
Apil ug ipadala kanamo ang imong mga pangutana bahin sa Zennio device:
https://support.zennio.com
Zennio Avance y Tecnología SL C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain).
Ang Tel. +34 925 232 002.
www.zennio.com
info@zennio.com
Teknikal nga Suporta: https://support.zennio.com
https://www.zennio.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Zennio Tecla XL PC-ABS Capacitive Push Button [pdf] Manwal sa Gumagamit Tecla XL PC-ABS Capacitive Push Button, Tecla XL, PC-ABS Capacitive Push Button, Capacitive Push Button, Push Button |