Manwal sa Tag-iya WISDOM IA-8DSP 8-Channel AmpLifier nga adunay DSP

Mga Kombensiyon sa Dokumento
Kini nga dokumento naglangkob sa kinatibuk-ang kaluwasan, pag-instalar ug mga instruksyon sa operasyon alang sa Wisdom Audio IA-8DSP Ampbuhi nga kinabuhi Mahinungdanon nga basahon kini nga dokumento sa wala pa pagsulay nga gamiton kini nga produkto. Hatagan partikular nga pagtagad ang:

WARNING: Ang pagtawag sa atensyon sa usa ka pamaagi, pamatasan, kondisyon o uban pa nga, kung dili husto nga gihimo o gisunod, mahimong magresulta sa pagkasamad o pagkamatay.

PAGHINUMDOM: Ang pagtawag sa atensyon sa usa ka pamaagi, pamatasan, kondisyon o uban pa, kung dili husto nga gihimo o gisunod, mahimong magresulta sa kadaot o pagguba sa bahin sa o sa tibuuk nga produkto.

Hinumdomi: Nagtawag pagtagad sa kasayuran nga makatabang sa pag-instalar o pagpaandar sa produkto.

PASIDAAN: ARON MUBUYAN ANG PELIGRO SA KALAYO O KURYENTO SA Elektriko, AYAW PAGPADAYAG KINI NGA APLIKANSYA ARON MAG-UAN O MOISTURE.

PAHINUMDOM: ARON MABAWSAN ANG RISGO SA ELECTRICAL SHOCK, AYAW TANGA HAPIN. WALAY USER-SERVICEABLE NGA MGA BAHIN SA SULOD. REFER SERBISYO SA KWALipikado nga TAO.

1. Ang apparatus kinahanglan dili ma-expose sa pagtulo o splashing ug nga walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, ang ibutang sa apparatus.
2. Pasidaan: Ang apparatus nga adunay CLASS I nga konstruksyon kinahanglang konektado sa MAINS socket outlet nga adunay protective earthing connection.
3. Pasidaan: Ang mains plug o appliance coupler gigamit isip disconnect device, ang disconnect device magpabilin nga daling magamit.

KAKUYAW:
Ang kilat nga kilat nga adunay simbolo sa pana, sulod sa usa ka equilateral triangle, gituyo aron sa pagpahibalo sa tiggamit sa presensya sa dili-insulated nga "peligro nga vol.tage” sulod sa enclosure sa produkto nga mahimong adunay igong gidak-on aron mahimong peligro sa electric shock sa mga tawo.

IMPORTANTE
Ang exclaim point sa sulud sa us aka equilateral triangle gituyo aron maalerto ang mogamit sa presensya sa mga hinungdanon nga panudlo sa operating ug maintenance (servicing) sa literatura nga kauban ang kagamitan.

Ang pagmarka pinaagi sa simbolo nga "CE" (gipakita sa wala) nagpaila sa pagsunod sa kini nga aparato sa EMC (Electromagnetic Compatibility) ug LVD (Low Voltage Directive) nga mga sumbanan sa European Community.

Mubo nga sulat: Kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna
• Dugangi ang panagbulag tali sa kagamitan ug sa tigdawat
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician alang sa tabang

Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan

Palihug basaha ang tanan nga mga panudlo ug pag-amping nga maampingon ug hingpit sa wala pa magamit ang imong kagamitan sa Wisdom Audio.

1. Basaha kini nga mga instruksyon.
2. Hupti kini nga mga instruksyon.
3. Paminawa ang tanang pasidaan.
4. Sunda ang tanang instruksyon.
5. Ayaw gamita kini nga kagamitan duol sa tubig.
6. Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
7. Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
8. Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
9. Ayaw pilde ang katuyoan sa kahilwasan sa polarized o grounding-type plug. Ang usa ka polarized plug adunay duha ka mga blades nga adunay usa nga mas lapad kaysa sa usa. Ang usa ka plug sa type sa grounding adunay duha nga blades ug usa nga ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga sulab sa ikatulong prong gihatag alang sa imong kahilwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong socket, pagkonsulta sa usa ka elektrisyan alang sa pag-ilis sa dili na magamit nga outlet.
10. Panalipdi ang kable sa kuryente nga dili malakaw o maipit ilabina sa mga plugs, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin kini mogawas gikan sa apparatus.
11. Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitakda sa tiggama.
12. I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
13. Ig-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani. Gikinahanglan ang serbisyo kung nadaot ang aparato sa bisan unsang paagi, sama sa us aka kuryente nga suplay sa kuryente o plug nga nadaot, giula ang likido o nahulog sa mga gamit, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili molihok. normal, o gihulog.
14. KANUNAY idiskonekta ang imong tibuuk nga sistema gikan sa AC mains sa wala pa magkonektar o magdiskonekta sa bisan unsang mga kable, o kung limpyohan ang bisan unsang sangkap.
15. AYAW pag-operate kini nga produkto nga adunay bisan unsang mga gikuha nga hapin.
16. AYAW basaha ang sulod niini nga produkto sa bisan unsang likido.
17. DILI gyud ibubo o ibubo ang mga likido nga direkta sa kini nga yunit.
18. AYAW biyaan ang bisan unsang fuse.
19. AYAW ilisan ang bisan unsang fuse sa usa ka kantidad o tipo gawas sa gitakda.
20. AYAW pag-operate kini nga produkto sa usa ka eksplosibong atmospera.
21. KANUNAY ipahilayo ang mga kagamitan sa elektrisidad nga dili maabut sa mga bata.

Pag-unpack sa IA-8DSP

PAHINUMDOM:
Ayaw pagsulay sa pagbayaw sa imong IA-8DSP samtang nagduko o naglikos gikan sa hawak. Gamita ang imong mga bitiis sa pagbayaw, dili ang imong likod. Kanunay nga barog nga tul-id kutob sa mahimo ug ibutang ang IA-8DSP nga duol sa imong lawas aron makunhuran ang kakapoy sa imong likod.

Human sa pag-unpack sa imong IA-8DSP, tipigi ang tanang mga materyales sa pagputos alang sa umaabot nga transportasyon. Kung kinahanglan nimo ipadala ang imong IA-8DSP, ang orihinal, gidisenyo nga karton sa pagpadala lamang ang madawat. Ang bisan unsang paagi sa pagpadala niini nga produkto adunay dakong risgo sa kadaot sa IA-8DSP; kadaot nga dili masakop sa warranty.

Susiha pag-ayo ang imong IA-8DSP alang sa posibleng kadaot tungod sa pagpadala. Kung naa kay nadiskobrehan, kontaka dayon ang imong dealer sa Wisdom Audio.

Naglakip sa mga Accessories

• Power Cord (North America) – IEC 320-C19/Nema 5-15P
• Power Cord (EU) – IEC 320-C19/CEE 7/7
• Rackount Ears Wala/Tuo
• Mga tornilyo (6) Torx T10, Itom
• Torx Wrench - T10

Mga Konsiderasyon sa Placement

PAG-AMPING
Alang sa imong proteksyon, review "Mahinungdanon nga mga Instruksyon sa Kaluwasan" sa dili pa nimo i-install ang imong IA-8DSP.

Timan-i nga ang igong clearance alang sa AC cord ug pagkonektar sa mga signal cable kinahanglang ibilin sa imong IA-8DSP. Among gisugyot nga magbilin ug labing menos unom ka pulgada (15 cm) nga libre nga luna luyo sa imong IA-8DSP aron ang tanang mga kable adunay igong lawak sa pagduko nga walay crimping o strain.

Kung mahimo, ang IA-8DSP kinahanglan usab nga ibutang sa paagi nga ang power switch sa likod nga panel dali nga ma-access. Kini nga switch nagtangtang sa gahum gikan sa yunit sa hingpit, nga miresulta sa epektibo nga pagdiskonekta sa IA-8DSP gikan sa AC mains. Mahimo nimong hunahunaon kini nga usa ka "switch sa bakasyon", kung gusto nimo nga i-off ang imong sistema sa hingpit kung wala ka sa balay sa dugay nga panahon. Hinumdomi lang nga ibalik kini pag-usab inigbalik nimo.

bentilasyon

Ang imong Wisdom Audio IA-8DSP adunay medyo kasarangan nga mga kinahanglanon sa bentilasyon, salamat sa maayo kaayo nga disenyo niini. Kasagaran, kini mahimong kasarangan lamang nga init sa panahon sa normal nga operasyon. Bisan pa, palihug siguroha nga ibutang ang mga buho sa mga kilid sa amplabi ka buhi nga tin-aw sa bisan unsang babag. (Ang mga kabit sa mount mount adunay katugbang nga mga panghaw.)

Ang mga drowing sa mekanikal gilakip sa kini nga manwal aron mapadali ang mga espesyal nga pag-install kung diin kinahanglan (tan-awa ang "Mga Dimensyon" sa katapusan niini nga manwal).

Ang Operating Voltage

Alang sa pagkauyon sa adunay na mga outlet sa panimalay, usa ka sukaranan nga tulo nga mga prong, 20-ampere plug gihatag sa makuha, I-standard nga AC mains cable.

Ang Wisdom Audio IA-8DSP adunay universal 100V-240V, 50hz-60hz AC mains nga operasyon. Sa gawas sa Estados Unidos, ug depende sa lokal nga electrical code ug regulasyon, ang AC mains cord mahimong kinahanglan nga pulihan sa usa nga nahiuyon sa lokal nga plug/outlet standards.

PAHINUMDOM: Ang sudlanan sa AC naggamit ug 20-amp IEC 320-C19 standard socket (dili 15-amp Socket sa IEC).

Pag-instalar sa Rackmount

Ang mga dalunggan sa rack mount gilakip sa IA-8DSP ug IA-8DSPDSP. Kini nagtugot sa amplifier nga i-mount sa usa ka standard nga 19 "lapad nga rack mount. Matag usa ampAng liifier nagkinahanglan og 2RU nga gitas-on.

1. Kuhaa ang tulo (3) T10 screws sa kilid sa unit nga duol sa atubangan nga faceplate gamit ang gilakip nga T10 Torx screwdriver.
2. Ibutang ang mga dalunggan sa rack sa kilid nga panel ug ipahiangay ang mga lungag sa screw.
3. Ibutang ang mga dalunggan sa rack gamit ang itom nga Torx screws nga gilakip sa Rack Ears.

Front Panel

1. Power Indicator: Ang internasyonal nga simbolo alang sa gahum gisulat niini nga lokasyon aron itudlo ang katuyoan niini. Sa diha nga ang gahum unang gi-on, ang IA-8DSP awtomatikong mo-on. Ang bugtong paagi sa pagbutang sa yunit mao ang Standby kay ang DC Trigger (sa ibabaw). Ang switch sa AC mains nahimutang tapad sa power cord sa likod nga panel sa SW-1DSP. Kini nga switch mahimong gamiton sa pag-disconnect sa unit gikan sa AC mains nga dili kinahanglan nga i-unplug ang SW-1DSP gikan sa wall outlet. mahimo nimong i-unplug ang SW-1DSP o mahimo nimong gamiton ang switch sa AC mains. Adunay tulo ka normal nga estado alang sa mga suga nga indikasyon
   • Ang hayag nga amber nga LED sa wala nga kilid nagpaila nga ang yunit nakadawat og gahum ug anaa sa standby
   • Ang nagsiga nga asul nga channel sa status indicators nagpakita nga ang unit nakadawat og power ug on
   • Kung ang amber ug asul nga mga LED gipalong, walay kuryente nga gihatag
2. Channel Status Indicators: Kining walo ka LEDs naghatag og biswal nga kumpirmasyon sa operational status sa walo ka channels sa imong IA-8DSP. Ang IA-8DSP nagtukod ug monitoring alang sa matag amplifier channel alang sa temperatura ug pag-clipping, ingon man usa ka sistema sa suplay sa kuryente nga temperatura ug mga linya sa linya sa AC voltage. Kini nagsiguro sa ampLifier molihok nga luwas. Ang front panel LED indicators magpakita sa status sa unit.

• Tanang Blue LED On = Normal nga Operasyon
• Indibidwal nga Channel Blue LED OFF = Sayop sa Clipping. Ang LED mahimong OFF aron ipakita nga ang channel gi-disable. Ang IA-8DSP mag-disable sa usa ka channel kung kana nga channel adunay clipping sa bisan asa nga input ngadto sa amplifier module o ang output sa amplifier module, ug unya makahimo sa channel human sa paghulat sa 15 segundos. Kung nagpadayon pa ang pag-clip ang channel dili na usab paganahon ug sulayan pag-usab. Kung magpadayon kini nga mahitabo, kuhaa ang input ug/o output alang sa gipakita nga channel ug susiha ang mga shorts o sobra nga lebel sa signal sa input.
• Blue LED Blinking 2x matag segundo = Sobra nga temperatura nga Sayop. Adunay usa ka channel
  na-disable tungod sa Overtemperature. Ang IA-8DSP mag-disable sa channel
  ug paghulat hangtud nga ang temperatura sa channel mobalik sa normal ug dayon awtomatiko
  i-restart ang normal nga operasyon. Kini gimonitor sa tagsa-tagsa alang sa matag channel.
• TANANG Asul nga LED Long Blink Together (Kadaghanan On) = Suplay sa Gahum Sobra sa temperatura. Ang LED kasagaran ON nga adunay mubu nga blink aron ipakita ang sayup sa suplay sa kuryente. Kung ang suplay sa kuryente adunay sayup sama sa Over-temperature o Over-Current ang sistema muTE sa tanan nga mga channel ug maghulat nga matangtang ang sayup sa dili pa i-restart ang normal nga operasyon. Sa kini nga kaso, ang yunit mahimo’g ma-overdrive sa tanan nga mga kanal sa dugay nga panahon.
• Amplifier Awtomatikong Gipalong = Kung adunay kritikal nga sayup sa amplifier power supply sama sa usa ka blown fuse o internal error, ang unit mopalong ug dili motugot sa unit nga maka-on. Mahitabo usab kini kung ang umaabot nga mains voltage sobra ka taas o ubos kaayo, sama sa brown out o kahimtang sa pagkapakyas sa kuryente.
• Tanan nga Blue LED Short Blink (Kadaghanan Wala) = Amplifier (tanan nga mga channel) gi-disable. Mahimo kini magpakita sa usa ka internal nga problema sa taas nga output amplifier o usa ka sayup sa komunikasyon sa sulod. Power cycle ang amplifier aron masusi ang normal nga operasyon. Kung kini nga sayup magpadayon ang amplifier kinahanglan nga susihon sa usa ka kwalipikado nga technician sa serbisyo. Ayaw ablihi ang hapin nga walay pagbansay ug kahimanan sa kaluwasan.

Pag-troubleshoot:

• Kung ang usa o daghan pa nga mga timailhan nagpangidlap o dili mo-on, ug dili mo-turn sa awtomatik, i-off ang amplifier ug hingpit nga idiskonekta ang mga wire sa speaker alang sa nakasala nga channel. Ibalik ang amplifier balik ug susiha ang indikasyon sa status. Kung kini nagpangidlap pa, lagmit adunay internal nga problema sa sulod sa IA-8DSP. Palihog kontaka ang imong lokal nga dealer sa Wisdom Audio o departamento sa Technical Service sa Wisdom Audio alang sa tabang
• Kung ang pagtangtang sa mga wire sa speaker gikan sa nakasala nga channel makita aron masulbad ang problema; susiha ang DC nga pagsukol tabok sa speaker nga nagtultol kanimo nga nadiskonekta. Kini kinahanglan nga magbasa sa daghang mga ohms (ang eksaktong gidaghanon magkalainlain sa modelo). Kung ang resistensya sa DC ubos sa 1Ω, susiha pag-ayo ang tanan nga mga koneksyon aron masiguro nga wala’y mga wire sa speaker nga naghikap sa usag usa o gipamubu tungod sa pagkadaot sa ilang insulasyon. Kung ang imoha usa ka naandan nga pag-install nga adunay mga wire nga gipadagan sa mga dingding, kinahanglan nimo nga tawagan ang imong tigpamaligya sa Wisdom Audio alang sa tabang sa pag-troubleshoot sa pag-install.

Likod nga Panel IA-8DSPDSP

1. Balanseng Mga Pagsulod sa Audio
2. Mga Terminal sa Output sa Speaker
3. DC Trigger Pagsulud ug Pagawas
4. AC Mains Input (IEC 320-C19) ug Switch
5. Ethernet / USB system setup ug diagnostics
6. DANTE Audio sa IP (Opsyonal - Gi-install ang Dealer)
7. Pag-reset sa Network
   PAHIMANGNO! I-off ang IA-8DSP sa dili pa mosulay sa paghimo o pag-usab sa bisan unsang koneksyon.

 

1. Balanseng Mga Pagsulod sa Audio
   Kining balanse nga audio inputs modawat ug output signal gikan sa usa ka preamp o surround processor pinaagi sa taas nga kalidad nga XLR connector.
   Ang mga takdang pin sa kini nga XLR-type nga babaye nga konektor sa input mao ang:
   Pin 1: Chassis nga yuta
   Pin 2: Signal + (dili nagbalikbalik)
   Pin 3: Signal – (pagbalit-ad)
   Connector ground lug: yuta sa chassisKini nga mga buluhaton sa pin nahiuyon sa mga sumbanan nga gisagop sa Audio Engineering Society. Ikonektar ang angay nga mga output sa imong preamp sa kini nga mga input, gamit ang among WWK-BB8 / CUSTOM-WWK-BB8 balanse nga audio interconnect kits. Kung gamiton ang mga interconnect sa estante o maghimo sa imong kaugalingon nga mga kable, gamita lang ang gisalipdan nga 3 ka konduktor nga audio cable.
2. Mga Terminal sa Output sa Speaker
   Ang serye nga Wisdom Audio SA ampAng mga tigpataas sa lawas adunay kasangkapan nga taas nga karon nga nagbugkos nga mga post alang sa pagtapos sa output sa sistema sa loudspeaker. Sa pagkuha sa bug-os nga advantage sa ampAng sonic nga kalidad sa lifier, among girekomendar ang paggamit sa taas nga kalidad nga speaker cable; palihog tan-awa ang imong dealer sa Wisdom Audio.PAGPINGAT!
   WALA gyud magkonektar sa usa ka kusog ampang mga output terminal sa lifier sa bisan unsang aparato gawas sa usa ka loudspeaker.
   WALA gyud mag-short circuit ang ampmga terminal sa output sa lifier
   WALA gyud magkonektar sa mga output terminal sa usa amplabi ka buhi sa mga output terminal sa uban pa ampbuhi nga kinabuhi

   Ikonektar ang + (positibo) nga post sa output sa amplabi ka buhi sa + (positibo) nga terminal sa pag-input sa angay nga loudspeaker. Ikonektar ang usa - (negatibo o itom) nga post sa output sa amplabi ka buhi sa - (negatibo o itom) nga input terminal sa angay nga loudspeaker. Pag-amping nga mapadayon kini nga husto nga polarity sa tibuuk nga sistema.
3. DC Trigger Pagsulud ug Pagawas

   

   Kini nga mga 12v trigger jacks naghatag og pagkaangay sa usa ka halapad nga mga produkto aron mapadali ang hilit nga turn-on ug turn-off sa mga sistema.
   Kining 1/8” (3.5 mm) “mini-jacks” nagtugot sa ubang mga component sa pagdala sa IA-8DSP sa sulod ug gawas sa standby. Duha ka ingon nga mini-jacks ang gihatag aron tugutan ang "daisy-chaining" niini nga turn-on nga signal sa ubang mga sangkap, lakip ang dugang amptigpataas sa kinabuhi.
   Ang hilit nga input sa pagpalihok ipadagan sa bisan unsang signal nga positibo-polarity DC taliwala sa 4-20 volts (pila ra ka milliampgikinahanglan ang s), nga adunay tip polarity ingon gipakita sa ubus
   Ang DC Trigger Input adunay prayoridad kaysa sa front panel switch. Busa, kung ang usa ka trigger voltage anaa sa niini nga input connector, ang yunit mapugos sa ug sa atubangan panel switch dili tagdon. Sa dihang ang voltage mga pagbalhin gikan sa taas hangtod sa ubos (off), ang yunit moadto sa pag-standby.
   Sa diha nga walay voltage anaa sa trigger input (bisan tungod kay ang pagkontrolar nga device wala ipadala, o tungod kay ang plug gikuha), ang front panel switch moandar sa IA-8DSP, sama sa imong gilauman.
   Ang 12v Trigger Output jack gipadagan sa usa ka "taas" nga estado nga 12 volts pipila ka segundo pagkahuman nga ang IA-8DSP na-on ug mahimong maggikan sa 100 mA nga kasamtangan sa 12 volts. Kini nga signal mahimong gamiton sa baylo aron makontrol ang ubang mga sangkap, sama sa dugang nga Wisdom Audio SA-serye amptigpataas sa kinabuhi. Ang matag bahin sa Wisdom Audio adunay usa ka mubo nga paglangan nga gitukod sa sistema sa pagpalihok sa DC aron mapadali ingontaggered turn-on nga han-ay.
   Ang imong magpapatigayon sa Wisdom Audio makatabang kanimo nga makakuha og advancetage sa kini nga mga dagway sa paglaraw aron mapadako ang kasayon ​​ug kadaiyahan sa imong sistema.

4. AC Mains Input & Switch
   Usa ka IEC 320-C19 nga matangtang nga kurdon sa kuryente ang gigamit sa IA-8DSP. Ang usa ka taas nga kalidad nga AC mains cord gilakip sa produkto, bisan kung ang paggamit sa standardized IEC receptacle nagpasabut nga dali nimo nga ilisan ang lain nga taas nga kalidad nga AC mains cord kung gusto nimo.
   Mubo nga sulat: tungod sa taas nga kasamtangan nga kinaiya sa IA-8DSP, kini naggamit sa usa ka 20-ampsa atubangan sa sudlanan sa IEC, kay sa mas komon nga 15-ampwala bersyon, ug kini dili modawat sa usa ka 15-ampere pisi. Kung nakadesisyon ka nga mogamit usa ka linya sa kuryente pagkahuman sa merkado, kinahanglan gamiton ang nahiuyon nga 20- ampmao ang IEC 320-C19 connector.
   WARNING! Ang imong bag-ong Wisdom Audio IA-8DSP nasulayan na sa kaluwasan ug gidisenyo alang sa operasyon gamit ang tulo ka konduktor nga kord sa kuryente. Ayaw pildiha ang yuta nga yuta sa AC power cord.
   An Switch sa AC mains nahimutang sa ibabaw sa power cord sa likod nga panel sa IA-8DSP. Kini nga switch mahimong gamiton sa pagdiskonekta sa unit gikan sa AC mains nga dili kinahanglan nga i-unplug ang IA-8DSP gikan sa outlet sa dingding.
   Kung nagplano ka nga molayo sa dugay nga panahon o adunay lain nga rason aron hingpit nga mapalong ang IA- 8DSP, mahimo nimong i-unplug ang IA-8DSP o mahimo nimong gamiton ang switch sa AC mains. KAYAG! Potensyal nga peligro voltages ug kasamtangan nga mga kapabilidad anaa sulod sa imong IA-8DSP. Ayaw pagsulay sa pag-abli sa bisan unsang bahin sa kabinete sa IA-8DSP. Wala’y magamit nga magamit nga mga bahin sa sulod sa imong IA-8DSP. Ang tanan nga serbisyo niini nga produkto kinahanglan nga i-refer sa usa ka kwalipikado nga dealer o distributor sa Wisdom Audio.
5. Ethernet ug USB
   Ang koneksyon sa Ethernet nagtugot sa yano nga pag-monitor sa IA-8DSP. Niini nga panahon walay user accessible setting ug walay koneksyon sa network ang gikinahanglan alang sa operasyon.
   Alang sa IA-8DSPDSP, ang koneksyon sa usa ka lokal nga network magtugot sa pag-setup sa internal nga DSP gamit ang built in web-Server user interface. Kini kinahanglan lamang nga ipahigayon sa usa ka Awtorisadong Kaalam Audio installer. Ang interface sa ethernet dili kinahanglan nga konektado human makompleto ang setup ug mahimong madiskonekta kung gusto. Ang koneksyon sa USB gilakip alang lamang sa Paggamit sa Pabrika. Kung gimandoan sa Wisdom Audio kini nga port mahimong gamiton alang sa diagnostic o firmware updates apan dili kinahanglan sa normal nga paggamit.

   Pagkonektar sa IA-8DSP sa Local Area Network gamit ang DHCP Server
   Kini ang labing kasagaran nga pamaagi sa koneksyon ug gamiton sa kadaghanan nga mga standard nga network sa balay. Adunay daghang mga kapilian sa koneksyon sa ubos.
   Alang sa daghang amplifiers sa usa ka network, among girekomendar ang pagkonektar sa tagsa-tagsa, ug pag-ilis sa ilang ngalan gamit ang talagsaong ngalan o Static IP Address.
   Ikonektar ang IA-8DSP unit sa Local Area Network (LAN) pinaagi sa pag-plug sa Ethernet cable ngadto sa Ethernet port sa likod sa unit ug sa open port sa network router o switch. DILI kini ang pantalan sa DANTE. I-on ang unit ug kuhaa kini gikan sa standby.

   Ang IA-8DSP kinahanglan kanunay nga makit-an pinaagi sa ngalan sa mDNS niini. Mahimong kinahanglan nimo nga i-install ang aplikasyon sa mDNS sama sa Bounjour Print Services para sa Windows gikan sa Apple. Aron ma-access ang IA-8DSP, ablihi ang a web browser (Wisdom Audio nagrekomenda sa Firefox) ug pangitaa ang mosunod nga adres: http://IA-8.local

   Kung ang IA-8DSP dili makit-an gamit ang mDNS, mahimo kini ma-access pinaagi sa IP address. Pangitaa una ang IP address sa IA-8DSP pinaagi sa paghimo og IP scan sa network gamit ang scanner sama sa Advanced nga IP Scanner.

   Ilha pinaagi sa Ngalan o MAC Address 8C:1F:64:D5:6x:xx
   Kung nadiskobrehan na ang IP address, gamita kini aron ma-access ang Speaker Wizard pinaagi sa pagsulod sa IP address sama sa gipakita sa exampsa ubos: Exampug: 192.168.1.35

   Direktang Koneksyon nga walay Network ug/o walay DHCP Server
   Kung ang mga pamaagi sa ibabaw dili molihok, mahimo ka nga direktang magkonektar nga wala’y router o switch. Ang IA-8DSP adunay default IP Address nga 169.254.0.8 kung walay DHCP router nga makit-an. Mahimong mahitabo kini kon ikaw naggamit lamang ug switch, o direktang konektado gikan sa imong computer ngadto sa IA-8DSP. Timan-i nga mahimo ka lang magkonektar sa usa (1) ka SA-x matag higayon sa kini nga pamaagi.
   Ikonektar ang SA-x unit sa Ethernet port sa imong computer pinaagi sa pag-plug sa Ethernet cable gikan sa computer direkta ngadto sa SA-x nga walay router o switch. I-on ang unit ug kuhaa kini gikan sa standby.
   Ablihi ang imong web browser ug isulod ang IP Address sa 169.254.0.8
6. DANTE (Opsyon nga Gi-install sa Dealer)
   Koneksyon sa RJ45 alang sa DANTE ug AES67 audio. Ang husto nga koneksyon kinahanglan nga buhaton lamang sa mga nabansay nga mga installer. Ang pagbansay sa DANTE mahimong makuha pinaagi sa pagkontak www.audinate.com. Libre ang pagbansay ug magamit online. Ayaw ikonektar ang home network niini nga koneksyon gawas kung gimandoan sa Wisdom Audio, o sa usa ka Audinate nga gibansay o sertipikado sa DANTE installer.
   Gigabit switch girekomenda, ug 100Mbps switch mahimong gamiton sa limitado nga mga sitwasyon.
   • Alang sa ubos nga channel count (<32) nga mga aplikasyon, usa ka 100Mbps switch mahimong gamiton basta kini nagsuporta sa tukma nga QoS, ug QoS aktibo. Ang paggamit sa 100Mbps switch nga walay QoS dili girekomenda o gisuportahan.
   • Alang sa mas taas nga channel count, Gigabit switch kinahanglanon. Girekomenda ang QoS alang sa mga switch sa Gigabit sa mga network nga nagpaambit sa datos sa mga serbisyo gawas sa Dante. Si Dante naggamit sa standard nga Voice over IP (VoIP) Quality of Service (QoS) switch nga mga bahin, aron unahon ang pag-sync sa orasan ug trapiko sa audio kaysa sa ubang trapiko sa network. Ang bisan unsang mga switch nga adunay mosunod nga mga bahin kinahanglan nga angay alang sa paggamit sa Dante:
   • Gigabit ports alang sa inter-switch connections
   • Quality of Service (QoS) nga adunay 4 ka pila
   • Diffserv (DSCP) QoS, nga adunay higpit nga prayoridad
   • Girekomenda usab ang usa ka gidumala nga switch, aron mahatagan ang detalyado nga kasayuran bahin sa operasyon sa matag link sa network: katulin sa pantalan, mga counter sa sayup, gigamit nga bandwidth, ug uban pa.
   • Ang abilidad sa pag-deactivate sa Energy Efficient Ethernet (EEE). Ang dili madumala nga mga switch nga adunay EEE kinahanglan dili gamiton uban ni Dante.
7. Network Reset Switch (Alang sa Kwalipikado nga mga Installer Lamang)
   • “Network Reset” – Pindota ug hupti ang reset button sulod sa 5 segundos nga ang unit ALREADY POWERED ON mobuhat sa mosunod:
   ৹ I-reset ang IP sa DHCP
   ৹ I-reset ang Host Name sa “IA-8”
   ৹ I-reset ang mga DHCP server
   ৹ Wala ma-clear ang bisan unsang setting sa memorya sa USER.

Pag-atiman ug Pagmentinar

Aron makuha ang abog gikan sa kabinet sa imong IA-8DSP, gamita ang feather duster o usa ka humok nga panapton nga walay lint. Aron makuha ang hugaw ug fingerprints, among girekomendar ang isopropyl alcohol ug humok nga panapton. Dampen ang panapton nga adunay alkohol una ug dayon hinayhinay nga limpyohan ang nawong sa IA-8DSP gamit ang panapton. Ayaw paggamit ug sobra nga gidaghanon sa alkohol nga mahimong motulo sa panapton ug ngadto sa IA-8DSP.

PAHIMANGNO! Sa bisan unsa nga panahon kinahanglan nga ang mga liquid cleaner direkta nga i-apply sa IA-8DSP, tungod kay ang direkta nga paggamit sa mga likido mahimong moresulta sa kadaot sa mga electronic component sulod sa unit.

Garantiya sa North American

Kung gipalit gikan ug gi-install sa usa ka otorisado nga dealer sa Wisdom Audio, ang mga elektronikong produkto sa Wisdom Audio gihatagan nga libre gikan sa mga depekto sa materyal ug paghimo sa ilalum sa normal nga paggamit sa usa ka panahon sa lima ka tuig gikan sa orihinal nga petsa sa pagpalit.

Sa panahon sa warranty, ang bisan unsang sangkap sa Wisdom Audio nga nagpasundayag mga depekto sa mga materyales ug / o pagkagama ayohon o mapulihan, sa among kapilian, nga wala’y bayad alang sa bisan hain nga mga bahin o pagtrabaho, sa among pabrika. Ang warranty dili mag-apply sa bisan unsang sangkap sa Wisdom Audio nga giabusuhan, giabuso, giilisan, o gi-install ug gikalibrate ni bisan kinsa gawas sa usa ka gitugutan nga dealer sa Wisdom Audio.

Ang bisan unsang sangkap sa Wisdom Audio nga dili matagbaw nga nahimo mahimong ibalik sa pabrika alang sa pagtimbang-timbang. Ang pagtugot sa pagbalik kinahanglan una nga makuha pinaagi sa pagtawag o pagsulat sa pabrika sa wala pa ipadala ang sangkap. Bayaran ra sa pabrika ang mga bayad sa pagpadala sa pag-agi kung ang sangkap nga makit-an nga depektibo sama sa gihisgutan sa taas. Adunay uban pa nga mga lagda nga mahimong magamit sa mga singil sa pagpadala.

Wala’y lain nga tin-aw nga garantiya sa kini nga sangkap. Ni ang kini nga garantiya o bisan unsang uban pang garantiya, gipahayag o gipakita, lakip ang bisan unsang gipakita nga mga garantiya sa pagka-merchantability o fitness, dili molapas sa panahon sa warranty. Wala’y kapangakohan nga giako alang sa bisan unsang sulagma o sangputanan nga danyos. Ang pila ka mga estado dili gitugotan ang mga limitasyon kung unsa kadugay ang usa nga gipakita nga warranty molungtad ug uban pang mga estado dili gitugotan ang pag-iapil o limitasyon sa mga sulagma o sangputanan nga danyos, busa ang labaw sa limitasyon o dili iapil mahimong dili magamit kanimo.

Gihatagan ka niini nga warranty ang piho nga mga katungod sa ligal, ug mahimo ka usab adunay uban pang mga katungod, nga magkalainlain sa matag estado. Ang warranty nga kini magamit lang sa North America. Sa gawas sa North America, palihug kontaka ang imong lokal, otorisado nga distributor sa Wisdom Audio alang sa kasayuran ug kasayuran sa serbisyo.

Pagbaton og Serbisyo

Gipasigarbo namo ang among mga tigbaligya. Ang kasinatian, dedikasyon, ug integridad naghimo niining mga propesyonal nga haum kaayo sa pagtabang sa mga panginahanglanon sa serbisyo sa atong mga kustomer.

Kung ang imong Wisdom Audio loudspeaker kinahanglang serbisyuhan, palihog kontaka ang imong dealer. Ang imong tigbaligya unya magdesisyon kung ang problema mahimo bang masulbad sa lokal, o kung kontakon ang Wisdom Audio alang sa dugang nga kasayuran sa serbisyo o mga piyesa, o aron makakuha usa ka Awtorisasyon sa Pagbalik. Ang Departamento sa Serbisyo sa Kaalam sa Audio nakigtambayayong pag-ayo sa imong tigbaligya aron masulbad ang imong mga panginahanglanon sa serbisyo nga dali.

IMPORTANTE! Ang pagtugot sa pagbalik kinahanglan nga makuha gikan sa Departamento sa Serbisyo sa Wisdom Audio SA DILI pa ipadala ang usa ka yunit alang sa serbisyo.

Importante kaayo nga ang impormasyon bahin sa usa ka problema mahimong klaro ug kompleto. Ang usa ka espesipiko, komprehensibo nga paghulagway sa problema makatabang sa imong dealer ug sa Wisdom Audio Service Department sa pagpangita ug pag-ayo sa kalisud sa labing madali nga panahon.
Ang usa ka kopya sa orihinal nga bill of sale magsilbi aron mapamatud-an ang status sa warranty. Palihug iapil kini sa yunit kung kini gidala alang sa serbisyo sa warranty.

WARNING! Ang tanan nga gibalik nga mga yunit kinahanglan nga iputos sa ilang orihinal nga pakete, ug ang tukma nga mga numero sa pagtugot sa pagbalik kinahanglan markahan sa gawas nga karton alang sa pag-ila. Ang pagpadala sa yunit sa dili husto nga pagputos mahimong makawala sa garantiya, tungod kay ang Wisdom Audio dili mahimong responsable sa resulta nga kadaot sa pagpadala.

Mahimong mag-order ang imong tigbaligya og bag-ong hugpong sa mga materyales sa pagpadala alang kanimo kung kinahanglan nimo ipadala ang imong loudspeaker ug wala na ang orihinal nga mga materyales. Adunay bayad alang niini nga serbisyo. Girekomenda namon nga tipigan ang tanan nga mga materyales sa pagputos kung kinahanglan nimo ipadala ang imong yunit.

Kung ang packaging aron mapanalipdan ang yunit, sa among opinyon o sa among tigbaligya, dili igo aron mapanalipdan ang yunit, kami adunay katungod nga i-repackage kini alang sa pagbalik sa kargamento sa gasto sa tag-iya. Dili ang Wisdom Audio o ang imong tigbaligya mahimong responsable sa kadaot sa pagpadala tungod sa dili husto (nga mao, dili orihinal) nga pakete.

Mga detalye

Ang tanan nga paghingalan mahimo’g usab nga pagbag-o sa bisan unsang orasa, aron mapaayo ang produkto.

• Rated power output kada channel, gikan sa 20 Hz–20 kHz sa <1.0% THD
  ৹ 250 w/ch padayon nga rms gahum @ 4Ω;
  ৹ 125 w/ch padayon nga rms gahum @ 8Ω;
  ৹ Minimum nga Impedance: 2Ω
• Signal to Noise ratio: –110 dB (ref 1V rms, A-wtd.)
• Kadaghanon nga tubag: 5Hz - 45kHz, + 0 / -0.5dB
• Dynamic Range: 120 dB
• Voltagmakaangkon ako: >30 dB
• Pagkasensitibo sa input: 1.2V alang sa bug-os nga output
• Input impedance: 25 kΩ (balanse)
• Polarity: Dili pagbalitok, positibo ang Pin 2
• Output impedance: Mas gamay sa 0.05Ω gikan sa 20–20,000 Hz
• DSP Signal Processor: 96kHz Analog Devices, 32 Bit Processor
• DANTE/AES67 Input: 8 Channel Input (44.1kHz hangtod sa 192kHz sampling sa 24bit)
• User DSP: 10 Band PEQ/Filter, Delay ug Gain x 8 Channels
• Pagdumala sa Speaker Driver: Hangtod sa 8th Order Crossover, FIR ug IIR Filters, Delay
• Input Routing Matrix: 16 × 8
• Setup sa Sistema: Internal Web panid sa server Wizard UI
• Thermal load: 7 BTU/minuto o ubos pa [preliminary]
• Mains Voltage: 100V-120V @ 15A; 220V-240V @ 12A; 50hz-60hz
• Removable Power Cord: IEC 320-C19 Mains Socket
• Konsumo sa kuryente: 10W (±5%) [preliminary] sa idle ug 0.5W (±5%) sa standby
• Operating Temperatura: 41 °F – 95 °F (5 °C – 35 °C)
• Mga kahimtang sa kinaiyahan:
  ৹ Temperatura: 0°C – 40°C / 32°F – 104°F
  ৹ Humidity: 20% - 80% paryente humidity (walay condensation)
• Pag-monitor sa Sayop:
  ৹ Matag Channel Clipping ug Temperatura
  ৹ Power Supply Over/Ubos Voltage ug Temperatura
  ৹ Pag-monitor sa Hitabo ug Pag-download pinaagi sa Web-panid nga Wizard UI
• Mga sukat HxWxD: 3.75” x 17” x 13.63” (8.57cm x 43.2cm x 34.7cm)
• Timbang: 19 lbs (8.6kg)
• Timbang sa pagpadala: 25 lbs (11.5 kg)
• Mga Dimensyon sa Pagpadala: 25” x 20” x 9” (63.5cm x 50.8cm x 22.8cm)

Mga sukat

WISDOM ug ang gi-istilo nga W kay rehistrado nga mga trademark sa Wisdom Audio.

Kaalam Audio
1572 College Parkway, Suite 164
Lungsod sa Carson, Nevada 89706 USA
Telepono: 775.887.8850
Fax: 775.887.8820
www.wisdomaudio.com

IA-8DSP OM-1.0 © 2023-12-21 Wisdom Audio, Inc. Tanang katungod gigahin. Giimprinta sa USA

 

 

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

KAALAM IA-8DSPDSP 8 Channel AmpLifier nga adunay DSP [pdf] Manwal sa Tag-iya IA-8DSPDSP 8 Channel Amplifier nga adunay DSP, IA-8DSPDSP, 8 Channel AmpLifier nga adunay DSP, AmpLifier nga adunay DSP

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit