Manwal sa Instruksyon
Lumba ug Pagkat-on
DRIVER
558936 Lumba ug Pagkat-on sa Driver

Nasabtan sa VTech nga ang mga panginahanglan ug abilidad sa usa ka bata mausab samtang sila nagtubo ug uban niana sa hunahuna among gipalambo ang among mga dulaan aron matudloan ug malingaw sa husto nga lebel…
vtech nga Bata
Mga dulaan nga makapukaw sa ilang interes sa lain-laing texture, tingog ug kolor
Ako si…
…pagtubag sa mga kolor, tunog ug texture
…pagsabot sa hinungdan ug epekto
…pagkat-on sa paghikap, pagkab-ot, paghawid, paglingkod, pag-crawl ug toddle

Pre-School
Interactive nga mga dulaan aron sa pagpalambo sa ilang imahinasyon ug pagdasig sa pagpalambo sa pinulongan
Gusto nako…
…aron mangandam alang sa eskwelahan pinaagi sa pagsugod sa pagkat-on sa alpabeto ug pag-ihap
…ang akong pagkat-on nga mahimong makalingaw, sayon ug kulbahinam kutob sa mahimo
…aron ipakita ang akong pagkamamugnaon pinaagi sa pagdrowing ug musika aron molambo ang akong tibuok utok

Mga Kompyuter sa Pagkat-on sa Elektroniko
Cool, aspirational ug makapadasig nga mga kompyuter alang sa pagkat-on nga may kalabutan sa kurikulum
Kinahanglan ko…
…mahagiton nga mga kalihokan nga makasunod sa akong nagtubo nga hunahuna
…intelihenteng teknolohiya nga mohaum sa akong lebel sa pagkat-on
…National Curriculum based content para suportahan ang akong nakat-unan sa eskwelahan

Aron makakat-on pa bahin niini ug sa ubang mga produkto sa VTech°, bisitaha www.vtech.co.uk
PASIUNA
Salamat sa pagpalit sa Race & Learn Driver!
Pagsugod sa imong mga makina, pag-zoom sa palibot sa mga kulbahinam nga mga karerahan, pag-adto sa espesyal nga mga pagbiyahe sa dalan, tabangi ang mga higala ug pagkuha mga kahanas sa preschool sa dalan! Iliko ang ligid, i-slide ang turn signal, pindota ang mga buton sa dashboard ug uban pa. Mag-cruise na nga tayo!

Apil NIINI NGA PACKAGE
- Lumba ug Pagkat-on Driver
- 2 Pagsuporta sa mga bitiis

- Dali nga Giya sa Pagsugod
WARNING
Ang tanan nga mga materyales sa pagputos sama sa tape, plastic sheets, packaging lock, removable tags, cable ties, cords ug packaging screws dili bahin niini nga dulaan, ug kinahanglang ilabay alang sa kaluwasan sa imong anak.
NOTA
Palihug ipadayon kini nga Giya sa Dali nga Pagsugod tungod kay adunay sulud nga hinungdanon nga kasayuran.
Unlock ang Packaging Locks

- I-rotate ang packaging lock 90 degrees anticlockwise.
- Kuhaa ang mga kandado sa pagputos ug ilabay.
PAGSUGOD
Pagtangtang ug Pag-instalar sa Baterya

- Siguroha nga ang yunit gipalong.
- Pangitaa ang tabon sa baterya nga nahimutang sa ilawom sa yunit, gamita ang screwdriver aron maluagan ang screw, dayon ablihi ang tabon sa baterya.
- Kuhaa ang daan nga mga baterya pinaagi sa pagbitad sa usa ka tumoy sa matag baterya.
- Pagbutang ug 4 ka bag-ong AA (AM-3/LR6) nga mga baterya nga nagsunod sa dayagram sa sulod sa kahon sa baterya. (Alang sa labing maayo nga performance, ang alkaline nga mga baterya o ang bug-os nga na-charge nga Ni-MH rechargeable nga mga baterya girekomendar.)
- Ilisan ang tabon sa baterya ug hugti ang screw aron masiguro.
WARNING: Ang hamtong nga asembliya gikinahanglan alang sa pag-instalar sa baterya. Itago ang mga baterya nga dili maabot sa mga bata.
IMPORTANTE: IMPORMASYON SA BATERY
- Pagsulud sa mga baterya nga adunay husto nga polarity (+ ug -).
- Ayaw isagol ang daan ug bag-ong mga baterya.
- Ayaw pagsagol sa alkaline, standard (carbon-zinc) o rechargeable nga mga baterya.
- Ang mga baterya nga parehas o parehas nga tipo nga girekomenda ang gamiton.
- Ayaw i-short-circuit ang mga terminal sa suplay.
- Kuhaa ang mga baterya sa taas nga panahon nga wala magamit.
- Kuhaa ang nahurot nga mga baterya gikan sa dulaan.
- Ilabay ang mga baterya nga luwas. Ayaw ilabay ang mga baterya sa kalayo.
MA-RECHARGEABLE NGA MGA BATERY:
- Kuhaa ang mga rechargeable nga baterya (kon matangtang) gikan sa dulaan sa dili pa i-charge.
- Ang mga rechargeable nga baterya kay i-charge lang ubos sa pagdumala sa mga hamtong.
- Ayaw pag-charge sa non-rechargeable nga mga baterya.
Paglabay sa mga baterya ug produkto
Ang gi-cross-out nga mga simbolo sa wheelie bin sa mga produkto ug baterya, o sa ilang tagsa-tagsa ka pakete, nagpakita nga dili kini ilabay sa mga basura sa panimalay tungod kay kini adunay mga substansiya nga makadaot sa kinaiyahan ug kahimsog sa tawo.
Ang kemikal nga mga simbolo nga Hg, Cd o Pb, diin gimarkahan, nagpakita nga ang baterya adunay labaw pa sa gitakda nga kantidad sa mercury (Hg), cadmium (Cd) o lead (Pb) nga gilatid sa Batteries and Accumulators Regulation.
Ang solid bar nagpakita nga ang produkto gibutang sa merkado pagkahuman sa ika-13 sa Agosto, 2005.
Palihug ilabay ang imong produkto ug mga baterya sa responsableng paagi.
Sa UK, hatagi kini nga dulaan sa ikaduhang kinabuhi pinaagi sa paglabay niini sa usa ka gamay nga lugar nga koleksyon sa mga elektrisidad * aron ang tanan nga mga materyales niini ma-recycle.
Pagkat-on og dugang sa:
www.vtech.co.uk/recycle
www.vtech.com.au/sustainability
* Pagbisita www.recyclenow.com aron makita ang lista sa mga punto sa pagkolekta duol kanimo.
Paggawas sa Try-Me Mode
Atensyon: Ang unit anaa sa Try-Me mode sa package. Aron makagawas niini nga mode, sunda ang mga lakang sa ubos:
- I-turn ang Ignition sa START nga posisyon para ma-on ang unit.
- Sunod, i-slide ang Turn Signal Indicator paubos.
- Ang Hazard Button ug Turn Signal Lights mokidlap 3x nga adunay mga tunog sa budyong aron ipakita nga aktibo ang Normal Play mode. Ang yunit magsugod pag-usab.

MGA INSTRUKSYON SA ASSEMBLY
Uban sa Race & Learn Driver, ang kaluwasan ang nag-una. Gikinahanglan ang asembliya sa mga hamtong. Alang sa kaluwasan sa imong anak, ayaw sila pasagdi nga magdula niini nga dulaan hangtud nga kini hingpit nga mapundok.
- Pangitaa ang Yellow Support Legs ug isulod kini sa Driver base sama sa gipakita.

MGA KINAHANGLAN SA PRODUKTO
- Ignition
Ibalik ang Ignition sa tuo sa START nga posisyon aron ma-on ang unit.

Ibalik ang Ignition sa wala sa OFF nga posisyon aron mapalong ang yunit.

- Gear Stick

Pag-ilis sa P (park) aron mapahunong ang awto. Usba ngadto sa 1 aron magsugod sa pagmaneho. Usba ngadto sa 2 aron mas paspas ang pagmaneho. Usba balik sa 1 aron mas hinay ang pagmaneho. - Turbo Boost
Gamita ang Turbo Boost alang sa usa ka kusog nga kusog sa pagmaneho (gawas sa Drive Around Mode).

- Manibela
Kung nagdrayb, gamita ang Steering Wheel aron iliko ang awto.
Sa mga screen sa menu o mga dula, i-turn sa Steering Wheel aron makapili.
Pindota ang Horn aron makumpirma ang imong mga pagpili.

- sungay
Kung nagdrayb, pindota ang Horn aron motingog ang busina.
Sa mga screen sa menu o mga dula, pindota ang Horn aron makumpirma ang mga kapilian.

- Turn Signal Indicator
I-slide ang Indicator pataas aron ma-on ang Right Turn Signal Light.
I-slide ang Indicator paubos aron ma-on ang Left Turn Signal Light.
Ibalhin ang Indicator sa tunga aron mapalong ang Turn Signal Lights.
Selector sa Mode
I-slide ang Mode Selector aron makapili gikan sa tulo ka kalihokan: Pretend Play, Drive Around o Racing mode.
Butang sa Wiper
Pindota ang Wiper Button aron limpyohan ang windscreen.
Butang sa Hazard
Pindota ang Hazard Button aron ma-on ang Hazard Signal Lights ug ibira ang sakyanan sa kilid.
Butang sa A/C
Sa Pretend Play ug Drive Around Mode, pindota ang A/C Button aron ma-adjust ang temperatura.- Mga Butang sa Dashboard
Tawag
Sa Pretend Play Mode pindota ang Tawag aron makadungog sa mga tawag sa telepono gikan sa mga higala.
Sa Drive Around Mode, pindota ang Tawag aron makaadto sa mga buluhaton alang sa mga higala.
GPS
Sa Pretend Play Mode, pindota ang GPS aron makapili og lokasyon.
Sa Drive Around Mode, pindota ang GPS aron makapili og lokasyon ug sundan ang mga direksyon sa imong destinasyon.
Auto Pilot
Sa Drive Around Mode, pindota ang Auto Pilot aron awtomatik nga magmaneho sa imong gipili nga lokasyon.
Pagpili sa Horn
Pindota ang Horn Selector aron makapili og tingog sa budyong.
Radyo
Pindota ang Radio Button para makadungog sa trapiko, panahon ug musika.
Pindota pag-usab ang Radio Button aron mapalong ang musika.
Pagkontrol sa Volume
Gamita ang Volume Control aron i-adjust ang sound level.
Paggawas
Sa Drive Around Mode, pindota ang Exit aron mobiya sa Mga Dula sa Pagkat-on ug mobalik sa pagdrayb.
Sa Mode sa Karera, pindota ang Exit aron mobiya sa lumba ug mobalik sa menu sa pagpili sa lumba.
Tabang
Pindota ang Button sa Tabang aron madungog ang mga pahibalo ug instruksyon.
Pag-uswag
Sa Drive Around Mode, i-press ang Progress Button aron masusi ang imong pag-uswag sa dula.
Sa Racing Mode, pindota kini sa view nakaangkon og mga tropeyo ug mga koleksiyon.
Kahimtang sa Baterya
Kung hapit na mahurot ang mga baterya, ang usa ka ubos nga icon sa baterya mokidlap sa pipila ka mga higayon sa LCD Screen. Dayon, ang yunit awtomatik nga mapalong.
Ang bag-ong mga baterya kinahanglang isulod sa dili pa gamiton.
Awtomatikong Pagpalong
Aron mapreserbar ang kinabuhi sa baterya, ang yunit awtomatik nga mapalong human sa gibana-bana nga tulo ka minuto nga walay input.
MGA KALIHOKAN
Pagpakaaron-ingnon nga Play Mode
Sa pretend play mode, ang mga bata nag-focus sa manipulative play pinaagi sa pagpatuyok sa Steering Wheel, pagbusina sa Horn, gamit ang Turn Signal Indicator ug pagsuhid sa Dashboard Buttons.

Mode sa Pagdrayb
Makadawat ug makalingaw nga mga misyon samtang nagsuhid ka sa siyudad, nasud ug lungsod. Pagkat-on bahin sa mga piyesa sa awto, pagmentinar ug pag-ayo samtang nagdagan ug nagtabang sa mga higala.

Mini nga Dula sa Drive Around Mode
Alang sa makalingaw nga mini nga mga dula, pagdrayb ngadto sa:
Petrol Station, Farmers Market, Service Station o Wildlife Park.
Petrol Station
Pun-an! Naa kay flat nga ligid?
Ubos sa gasolina? Pag-ihap sa nawala nga mga bar aron mahibal-an kung unsa ka daghang gasolina o hangin ang gikinahanglan.
Kurikulum: Numero, Pag-ihap, Yano nga Pagdugang ug Pagbawas
Merkado sa mga Mag-uuma
Pag-adto sa Farmers Market ug tabangi ang mag-uuma sa pag-ila sa mga kolor, gidak-on, ug mga letra samtang mamalit ka alang sa usa ka higala.
Kurikulum: Mga Kolor, Pagtandi sa Gidak-on, Sinugdanan nga mga Sulat, Bokabularyo
Ang Service Station
Panahon na alang sa usa ka tune up? Ang among mahigalaon nga mekaniko magpatin-aw sa problema samtang makit-an nimo ang nawala nga bahin.
Kurikulum: Pagsulbad sa Problema
Wildlife Park
Bisitaha ang Wildlife Park aron pangitaon ang mga hayop ug pagkuha sa ilang mga litrato.
Kurikulum: Mga mananap (mga ngalan, tingog, bahin)
Mga Misyon sa Higala

Pindota ang Button sa Tawag aron makig-istorya sa mga higala, magbuhat og mga buluhaton, magsakay ug magkita alang sa makalingaw nga mga outing.
Mga Panghitabo sa Pagmaneho
Ang Sistema sa Salakyanan mogiya sa mga batan-ong drayber pinaagi sa lain-laing mga Hitabo sa Pagmaneho gikan sa batakang pag-adjust sa AC ug paglimpyo sa windscreen ngadto sa ubos nga mga ligid ug mekanikal nga mga isyu. Sunda ang voice prompt o GPS direksyon aron masulbad ang mga isyu.
Pag-uswag sa Dula – Giya sa Pagmarka
Likayi nga maigo ang ubang mga sakyanan.
Pagpakunhod sa gikusgon sa siyudad.
Hatagi og mga sakyanan ang imong mga higala ug tabangi sila sa mga buluhaton aron makakuha og mga gusto.
Pagdula og mga dula sa pagkat-on ug pag-level up aron makakuha mga puntos.
Mode sa Karera
Apil sa 9 ka talagsaon nga mga lumba nga naglakip sa 3 ka estilo sa track nga adunay 3 ka lebel sa matag track.
Ang matag track magsugod sa Level 1. Pagdaog og mga lumba aron ma-level up ug maablihan ang bag-ong lebel sa track.
Pagdaog sa mga karera aron makakuha mga tropeyo ug maablihan ang mga koleksyon.

I-RESET ANG MGA INSTRUKSYON
Aron mapapas ang data sa pagtipig sa dula, sunda ang mga lakang sa ubos:
Ibalhin ang tigpili sa Racing Mode. Sa menu sa pagpili sa lumba, pindota ang mosunod nga mga buton niini nga han-ay:
Tawag - Auto Pilot - Exit - A/C - Wiper - Exit.
Sa diha nga ang han-ay gisulod sa husto nga paagi, ang usa ka budyong nga tingog magdula ug ang yunit magsugod pag-usab.
NOTA: Mapapas niini ang tanan nga mga rekord sa pag-uswag, mga tropeyo ug mga koleksiyon gikan sa dula file.
PAG-AMPO UG MAINTENANCE
- Hupti nga limpyo ang yunit pinaagi sa pagpahid niini og gamay nga damp panapton.
- Ipadayon ang produkto gikan sa diretso nga kahayag sa adlaw ug layo sa bisan unsang direkta nga mga gigikanan sa kainit.
- Kuhaa ang mga baterya kung ang yunit dili magamit sa taas nga panahon.
- Ayaw ihulog ang produkto sa usa ka gahi nga nawong ug ayaw ibulad ang produkto sa sobra nga kaumog o tubig.
PAG-USAB
Kung tungod sa pipila ka rason ang yunit mohunong sa pagtrabaho o malfunction samtang nagdula sa mga aksesorya, palihug kuhaa ang mga aksesorya ug ibutang kini balik sa unicorn.
Kung ang yunit wala gihapon naglihok, o kung tungod sa pipila ka hinungdan ang yunit mihunong sa pagtrabaho, palihug sunda kini nga mga lakang:
- I-off ang unit.
- Pagputol sa suplay sa kuryente pinaagi sa pagtangtang sa mga baterya.
- Patindoga ang unit sulod sa pipila ka minuto, dayon ilisan ang mga baterya.
- I-turn on ang unit. Ang yunit kinahanglan nga andam na nga gamiton pag-usab.
- Kung ang yunit dili gihapon molihok, pag-instalar og bag-ong set sa mga baterya.
MGA SERBISYO SA KONSUMER
Ang paghimo ug pag-uswag sa mga produkto nga VTech® giubanan sa usa ka responsibilidad nga kami sa VTech® seryoso kaayo. Gipaningkamutan namon nga masiguro ang katukma sa kasayuran, nga naghimo sa kantidad sa among mga produkto. Bisan pa, ang mga sayup usahay mahimong mahinabo. Hinungdanon alang kanimo nga mahibal-an nga naa kami sa likud sa among mga produkto ug giawhag ka nga tawagan ang among Consumer Services Department nga adunay bisan unsang mga problema ug / o mga sugyot nga mahimo nimo. Ang usa ka representante sa serbisyo malipay nga motabang kanimo.
Mga kustomer sa UK:
Telepono: 0330 678 0149 (gikan sa UK) o +44 330 678 0149 (gawas sa UK)
Website: www.vtech.co.uk/support
Mga Kustomer sa Australia:
Telepono: 1800 862 155
Website: suporta.vtech.com.au
Mga kustomer sa NZ:
Telepono: 0800 400 785
Website: suporta.vtech.com.au
WARRANTY SA PRODUKTO/GARANTIYO SA KONSUMER
Mga kustomer sa UK:
Basaha ang among kompleto nga polisiya sa warranty online sa vtech.co.uk/warranty.
Mga Kustomer sa Australia:
VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED – MGA garantiya sa konsumidor
Ubos sa Australian Consumer Law, daghang garantiya sa mga konsumidor ang magamit sa mga butang ug serbisyo nga gihatag sa VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Palihog refer sa vtech.com.au/consumerguarantees para sa dugang impormasyon.
Bisitaha ang among website alang sa dugang nga kasayuran bahin sa among mga produkto, pag-download, mga gigikanan ug daghan pa.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM & © 2023 VTech Holdings Limited.
Tanang katungod gigahin.
IM-558900-003
Bersyon:0
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
vtech 558936 Lumba ug Pagkat-on sa Driver [pdf] Manwal sa Instruksyon 558936, 558936 Lumba ug Pagkat-on Driver, Lumba ug Pagkat-on Driver, Pagkat-on Driver, Driver |




