VOLLRATH 72050 Rectangular Countertop ug Drop-in Rethermalizers

Mga detalye

• Modelo: 72050
• Deskripsyon: Ang countertop gi-thermal nga walay drain
• Voltage: 120V
• Watts: 1600W
• Amps: 13.3A
• Type sa Plug: NEMA 5-15P

FAQ

• Q: Magamit ba kini nga kagamitan sa pagluto sa hilaw nga pagkaon?
• A: Dili, kini nga ekipo gidisenyo alang sa pag-rethermal sa pre-cooked nga pagkaon ug pagmintinar sa init nga pagkaon sa luwas nga temperatura sa pagserbisyo. Dili kini angay alang sa pagluto sa hilaw nga pagkaon.
• Q: Unsang matang sa suplay sa kuryente ang angay gamiton niini nga ekipo?
• A: Ang mga ekipo kinahanglan nga isaksak sa usa ka husto nga grounded nga suplay sa kuryente nga mohaum sa voltage ug amperage specifications nga gilista sa nameplate aron malikayan ang kadaot.

Salamat sa pagpalit niining kagamitan sa Vollrath. Sa dili pa operahan ang mga ekipo, basaha ug pamilyar ang imong kaugalingon sa mosunod nga mga instruksiyon sa pag-opera ug kaluwasan. I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON PARA SA UMAABOT NGA REPERENSYA. I-save ang orihinal nga kahon ug packaging. Gamita kini nga packaging aron ipadala ang mga ekipo kung gikinahanglan ang pag-ayo.

MGA PAHIMANGNO SA KALIGTASAN

Aron masiguro ang luwas nga operasyon, basaha ang mosunod nga mga pahayag ug sabta ang kahulogan niini. Kini nga manwal adunay mga panagana sa kaluwasan nga gipasabut sa ubos. Palihug basaha pag-ayo.

WARNING

Ang pasidaan gigamit aron ipakita ang presensya sa usa ka peligro nga mahimo o mahimong hinungdan sa grabe nga personal nga kadaot o kamatayon.

PAHINUMDOM

Ang pag-amping gigamit aron ipakita ang presensya sa usa ka peligro nga mahimo o mahimong hinungdan sa gamay o dako nga personal nga kadaot kung ang pag-amping dili tagdon.
PAHIBALO: Ang pahibalo gigamit sa pagtimaan sa impormasyon nga importante apan walay kalambigitan sa peligro.

Aron makunhuran ang risgo sa kadaot o kadaot sa mga ekipo

• Gamita lamang ang grounded electrical outlets nga katumbas sa nameplate-rated voltage.
• Gamita ang mga ekipo sa patag, patag nga posisyon.
• Ayaw paggamit ug extension cord uban niini nga ekipo. Ayaw isaksak kini nga kagamitan sa usa ka power strip o multi-outlet nga kord sa kuryente.
• I-unplug ang ekipo, i-off kini, ug pabugnawa kini sa dili pa limpyohan o ibalhin.
• I-unplug ang ekipo kung dili gamiton.
• Ayaw pag-opera nga walay tubig.
• Ayaw pag-spray sa mga kontrol o sa gawas sa kagamitan nga adunay mga likido o mga ahente sa paglimpyo.
• Ayaw paglimpyo sa kagamitan gamit ang steel wool.
• Ipahilayo ang mga ekipo ug mga kable sa kuryente gikan sa bukas nga siga, mga electric burner o sobra nga kainit.
• Ayaw pag-opera nga wala mabantayi.
•  Ayaw pag-operate sa mga ekipo sa mga pampublikong lugar ug/o palibot sa mga bata.
• Ayaw pag-operate kung ang mga ekipo nadaot o nagdaot sa bisan unsang paagi.

butang Dili.	Modelo	Deskripsyon	Voltage	Watts	Amps	Plug
72050	T43R	Ang countertop gi-thermal nga walay drain	120	1600	13.3	NEMA 5-15P
72051		Ang countertop gi-thermal nga adunay kanal	120	1600	13.3	NEMA 5-15P
72788		Ang countertop nga thermalized nga walay drain, naglakip sa usa ka 3-hole adapter plate, tulo ka stainless steel insets, tulo ka hinged inset cover, ug tulo ka one-piece heavy-duty ladles	120	1600	13.3	NEMA 5-15P
72055		Ang countertop nga thermalized nga walay drain, naglakip sa usa ka 3-hole adapter plate, tulo ka stainless steel insets, tulo ka hinged inset cover, ug tulo ka one-piece heavy-duty ladles	120	1600	13.3	NEMA 5-20P
72056		Ang countertop gi-thermal nga adunay drain (Canada Lamang)	120	1600	13.3	NEMA 5-20P
72109	TD43R-DI	Drop-in rethermalizer nga adunay drain ug remote control	120	1600	13.3	NEMA 5-15P
72112		Drop-in rethermalizer nga adunay drain ug remote control	240	1600	7.7	NEMA 6-15P
72111		Drop-in rethermalizer nga adunay drain ug remote control (Canada Only)	120	1600	7.7	NEMA 5-20P

FUNCTION UG KATUYOAN

Mga rethermalizer: Kini nga ekipo gituyo aron sa pag-rethermalize sa mga sudlanan sa refrigerated, naluto na nga pagkaon ug paghawid sa mga sudlanan sa init nga pagkaon sa luwas nga temperatura sa pagsilbi. Kini nga kagamitan wala gituyo o gidesinyo sa pagluto sa hilaw nga produkto sa pagkaon. Kini nga ekipo wala gituyo alang sa gamit sa panimalay, industriyal o laboratoryo.

PAGHUBOS SA KASangkapan

1. Kuhaa ang tanan nga materyal sa pagputos ug tape, ingon man ang bisan unsang plastik nga panalipod gikan sa kagamitan.
2. Limpyohi ang bisan unsang nahabilin nga glue gikan sa plastik o tape.

PAG-INSTALL

Mga Modelong Countertop

1. Ibutang ang kagamitan sa gusto nga lokasyon.
2. I-plug ang mga ekipo sa hustong grounded nga suplay sa elektrisidad nga katumbas sa rating sa nameplate. Ang kadaot sa mga ekipo mahimong mahitabo kung dili husto nga gahum ang gihatag sa kagamitan.
3. Sa dili pa gamiton kini nga ekipo kini kinahanglan nga limpyohan ug mamala pag-ayo. Tan-awa ang “Paglimpyo.”

Drop-in nga mga Modelo
PAHIBALO: Ang pag-instalar kinahanglang himoon sa mga personahe nga eksperyensiyado sa pag-instalar sa drop-in nga mga ekipo sa usa ka komersyal nga serbisyo sa pagkaon nga palibot

1. Guntinga ang mga pag-abli para sa warmer ug sa control box
   PAHIBALO: Ang tanan nga mga ginunting kinahanglan nga sulod sa ¹⁄₈” sa gilista nga gidak-on.
2. Ibutang ang sealant sa ginunting nga lugar aron mapugngan ang kaumog nga makalusot sa nahayag nga mga ibabaw.
3. Ibutang ug isentro ang atabay ibabaw sa gasket. Hupti ang mga thumbscrew sa hinay-hinay ug sa usa ka alternating.
4. I-plug ang mga ekipo sa hustong grounded nga suplay sa elektrisidad nga katumbas sa rating sa nameplate.
   PAHIBALO: Gamit ang voltage gawas sa nameplate-rated voltage makapahinabog kadaot sa mga ekipo. Sayop nga voltage ug ang pagbag-o sa kurdon sa kuryente o mga sangkap sa elektrisidad makadaot sa kagamitan ug makawala sa warranty.
5. Sa dili pa gamiton kini nga ekipo kini kinahanglan nga limpyohan ug mamala pag-ayo. Tan-awa ang “Paglimpyo.”

MGA FEATURES UG MGA KONTROL

• A On/Off Switch. I-ON o OFF ang gahum sa kagamitan. Ang usa ka suga modan-ag kung ang gahum sa kagamitan anaa.
• B Pagkontrol sa Kainit. Gigamit sa pagtakda o pag-adjust sa temperatura sa atabay. Sa drop-in nga mga modelo, kini usab ang ON/OFF switch.
• C Gahum nga Kahayag. Modan-ag sa diha nga ang gahum gibalhin sa yunit.
• D Ubos nga Kahayag sa Tubig. Modan-ag kon ang atabay kinahanglan nga dugangan og tubig. Kung ang suga modan-ag sa panahon sa operasyon, ang limpyo nga presko nga tubig kinahanglan idugang sa atabay.
• E Drain Valve (pipila ka mga modelo). Gigamit sa paghubas sa tubig gikan sa atabay.
• F Mga Marka sa Tubig. Ipakita ang husto nga lebel sa tubig.
• G Mga thumbscrew. Gigamit aron masiguro ang yunit sa counter

OPERASYON

	WARNING
	Kakuyaw sa Electrical Shock Hupti ang tubig ug uban pang mga likido nga dili makasulod sa sulod sa kagamitan. Ang likido sa sulod sa kagamitan mahimong hinungdan sa pagkurog sa kuryente.
Ayaw pag-overfill sa mga atabay, kaldero o mga tray. Ang likido mahimong makontak sa mga sangkap sa koryente ug hinungdan sa usa ka mubo nga sirkito o usa ka pagkurog sa kuryente. I-unplug ang unit sa dili pa ipahigayon ang serbisyo, pag-draining o pagtangtang sa mga spillage nga pan ug tray. Ayaw pag-spray sa tubig o mga produkto sa pagpanglimpyo. Ayaw paggamit ug power cord nga giusab o nadaot.

	PAHINUMDOM
	Paso Peligro Ayaw paghikap sa init nga pagkaon, likido o pagpainit nga mga ibabaw samtang ang kagamitan nagpainit o naglihok.

PAHIBALO: Kung mogamit og fractional-size nga mga pan, ang adapter bars kinahanglang gamiton aron dili mogawas ang alisngaw gikan sa taliwala sa mga pan.
PAHIBALO: PAHIBALO: Pag-monitor pag-ayo sa temperatura sa pagkaon para sa kaluwasan sa pagkaon. Girekomenda sa United States Public Health Service nga ang init nga pagkaon ibutang sa labing gamay nga 140 ºF (60 ºC) aron makatabang nga mapugngan ang pagtubo sa bakterya. Hupti ang husto nga lebel sa tubig ug setting sa temperatura. Matag karon ug unya kuhaa ang sudlanan sa pagkaon ug susiha ang lebel sa tubig. Idugang ang tubig kon gikinahanglan.
PAHIBALO: Ayaw idugang ang bugnaw nga pagkaon sa rethermalizing o init nga pagkaon

I-rethermalize ang Linuto, Pinabugnaw nga Pagkaon

1. Pun-a ang atabay sa hustong lebel nga marka sa tubig sa limpyo nga presko nga tubig. Ang husto nga lebel kay mga 1” (2.5 CM) nga tubig. Ayaw pag-overfill.
2. Preheat ang tubig sa mga atabay pinaagi sa pagtabon sa mga atabay sa walay sulod nga mga sudlanan sa pagkaon o mga tabon, ug dayon i-ON ang yunit ug i-set ang pagkontrol sa kainit sa pinakataas nga setting sa kainit. Preheat sulod sa 15 minutos.
3. Ibutang ang gitabunan nga (mga) sudlanan sa gipabugnaw nga pagkaon sa kagamitan. Aron maabot ang gikinahanglan nga luwas nga temperatura sa pagkaon sa labing dali nga panahon, ayaw pagdugang og tubig o pagtangtang sa mga pan sa pagkaon atol sa proseso sa rethermalization.
4. Atol sa proseso sa rethermalization, bantayan pag-ayo ang temperatura sa pagkaon alang sa kaluwasan sa pagkaon.
5.  Bawasan ang setting sa kainit sa usa ka lebel nga magpadayon sa usa ka luwas nga temperatura sa pagtipig ug mapadayon ang kalidad sa pagkaon.
6.  Hupti ang lebel sa tubig sa o duol sa marka sa lebel sa tubig. Ang ubos nga indikasyon sa tubig nga suga modan-ag kung ang lebel sa tubig ubos. Bisan pa, girekomenda ni Vollrath matag karon ug unya (gibana-bana nga 2 ka oras) nga tangtangon ang sudlanan sa pagkaon ug susihon ang lebel sa tubig. Idugang ang init nga tubig kon gikinahanglan.

Paghupot sa Linuto, Init nga Pagkaon

1. Preheat ang tubig sa mga atabay pinaagi sa pagtabon sa mga atabay sa walay sulod nga mga sudlanan sa pagkaon o mga tabon, ug dayon i-ON ang yunit ug i-set ang pagkontrol sa kainit sa pinakataas nga setting sa kainit. Preheat sulod sa 15 minutos.
2. Ibutang ang sudlanan sa init, labaw sa 140 °F (60 °C), pagkaon ngadto sa preheated equipment.
3. Bawasan ang setting sa kainit sa usa ka lebel nga magpadayon sa usa ka luwas nga temperatura sa pagtipig ug mapadayon ang kalidad sa pagkaon.
4. Hupti ang lebel sa tubig sa o duol sa marka sa lebel sa tubig. Ang ubos nga indikasyon sa tubig nga suga modan-ag kung ang lebel sa tubig ubos. Bisan pa, girekomenda ni Vollrath nga tangtangon matag karon ug unya ang sudlanan sa pagkaon ug susihon ang lebel sa tubig. Idugang ang init nga tubig kon gikinahanglan.

Kung Nahuman Gamit ang Equipment

1. Ibalik ang pagkontrol sa kainit sa pinakaubos nga setting.
2. I-off ug i-unplug ang ekipo.
3. Kung nagtangtang sa init nga mga sudlanan sa pagkaon gikan sa yunit gamita ang mga gwantis, mitts o mga sudlanan sa kaldero aron mapanalipdan ang mga kamot.
4. Tugoti ang yunit ug tubig nga bug-os nga mobugnaw.
5. Hawanan o habwa ang tubig.
6. Limpyohi ang kagamitan. Tan-awa ang “Paglimpyo.”

PAGPANGlimpyo

	WARNING
	Kakuyaw sa Electrical Shock Hupti ang tubig ug uban pang mga likido nga dili makasulod sa sulod sa kagamitan. Ang likido sa sulod sa kagamitan mahimong hinungdan sa pagkurog sa kuryente.
Ayaw sobra ang pagpuno sa mga atabay, kaldero, o mga tray. Ang likido mahimong makontak sa mga sangkap sa elektrisidad ug hinungdan sa usa ka mubo nga sirkito o usa ka pagkurog sa kuryente. I-unplug ang unit sa dili pa ipahigayon ang serbisyo, pag-draining o pagtangtang sa mga spillage nga pan ug tray. Ayaw pag-spray sa tubig o mga produkto sa pagpanglimpyo. Ayaw paggamit ug power cord nga giusab o nadaot.

	PAHINUMDOM
	Paso Peligro Ayaw paghikap sa init nga pagkaon, likido o pagpainit nga mga ibabaw samtang ang kagamitan nagpainit o naglihok.
Ang init nga mga nawong, alisngaw, ug pagkaon makasunog sa panit. Tugoti nga mobugnaw ang init nga mga ibabaw sa dili pa kuptan. Ayaw ihulog o ibubo ang tubig sa pagluto ibabaw kay mahimo kining mag-spray o magsabwag.

PAHIBALO: Ayaw gamita ang mga kemikal nga panglimpyo, steel wool, o komersyal nga mga produkto sa pagtangtang sa apog aron limpyohan ang kagamitan.
PAHIBALO: Ayaw ituslob ang pisi, plug, o kagamitan sa tubig o bisan unsang likido.

1. I-OFF ug i-unplug ang kagamitan.
2. Kung tangtangon ang init nga mga sudlanan sa pagkaon gikan sa yunit gamita ang mga gwantis, mitts o mga sudlanan sa kaldero aron mapanalipdan ang mga kamot.
3. Tugoti nga bug-os nga mobugnaw ang tubig ug kagamitan.
4. Hawanan o habwa ang tubig.
5. Gamit ug adamp panapton o espongha nga gituslob sa tubig nga sabon aron malimpyohan ang sulod sa atabay ug ang gawas sa kagamitan.
6. Hugasi pag-ayo ang kagamitan sa tubig pagkahuman sa paglimpyo

PAG-USAB

Problema	Mahimo be Gipahinabo By	Kurso of Aksyon
Ang Ubos nga Kahayag sa Tubig (pipila ka mga modelo) nagdan-ag.	Ubos nga tubig sa atabay.	Idugang ang init nga tubig sa atabay aron madala kini sa hustong lebel.
	Ang pilot light malfunction.	Ilisan ang pilot light.
Ang ON/OFF nga suga mosiga, ang kagamitan dili init.	Pagkadaot sa elemento sa pagpainit.	Ilisi ang elemento sa pagpainit.
	Ang pagpugong sa thermostat malfunction.	Ilisan ang kontrol sa thermostat.
Ang kagamitan dili kaayo init.	Sobra nga tubig sa atabay.	Bawasan ang gidaghanon sa tubig sa hustong lebel.
Ang mga ekipo nahutdan sa tubig sa mubo nga panahon.	Ayaw gamita ang mga adapter bar nga adunay partial nga gidak-on o espesyal nga porma nga mga pan.	Gamita ang mga adapter bar.

SERBISYO UG PAG-AYO
Ang magamit nga mga bahin magamit sa Vollrath.com.

Aron malikayan ang grabe nga kadaot o kadaot, ayaw pagsulay sa pag-ayo sa yunit o pag-ilis sa naguba nga kord sa kuryente. Ayaw ipadala ang mga yunit direkta sa The Vollrath Company LLC. Palihog kontaka ang Vollrath Technical Services para sa mga instruksyon. Sa pagkontak sa Vollrath Technical Services, palihug pag-andam sa numero sa aytem, ​​numero sa modelo (kung mahimo), serial number, ug pruweba sa pagpalit nga nagpakita sa petsa nga gipalit ang unit.

WARRANTY

PAHAYAG SA WARRANTY PARA SA VOLLRATH CO. LLC
Kini nga garantiya wala magamit sa mga produkto nga gipalit alang sa personal, pamilya o gamit sa panimalay, ug ang Vollrath Company LLC wala magtanyag usa ka sinulat nga garantiya sa mga pumapalit alang sa ingon nga mga gamit. Ang Vollrath Company LLC naggarantiya sa mga produkto nga gigama o gipang-apod-apod niini batok sa mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat nga espesipikong gihulagway sa among hingpit nga pahayag sa warranty. Sa tanan nga mga kaso, ang garantiya modagan gikan sa petsa sa orihinal nga petsa sa pagpalit sa end user nga makita sa resibo. Ang bisan unsang kadaot gikan sa dili husto nga paggamit, pag-abuso, pagbag-o o kadaot nga resulta sa dili husto nga pagputos sa panahon sa pagbalik sa kargamento alang sa pag-ayo sa warranty dili masakop ubos sa warranty Para sa kompleto nga impormasyon sa warranty, pagrehistro sa produkto, ug pagpahibalo sa bag-ong produkto, bisitaha www.vollrath.com.

KONTAK

Ang Vollrath Company, LLC

• 1236 North 18th Street
• Sheboygan, WI 53081-3201 USA
• Panguna nga Tel: 800.624.2051 o 920.457.4851
• Panguna nga Fax: 800.752.5620 or 920.459.6573
• Serbisyo sa Kustomer: 800.628.0830
• Serbisyo sa Kustomer sa Canada: 800.695.8560

Mga Serbisyong Teknikal

• techservicereps@vollrathco.com
• Mga Produkto sa Induction: 800.825.6036
• Mga Produkto sa Pag-init sa Countertop: 800.354.1970
• Tanan nga Uban nga Mga Produkto: 800.628.0832
• www.vollrath.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

VOLLRATH 72050 Rectangular Countertop ug Drop-in Rethermalizers [pdf] Manwal sa Instruksyon 72050, 72051, 72788, 72055, 72056, 72109, 72112, 72111, 72050 Rectangular Countertop ug Drop-in Rethermalizers, 72050, Rectangular Countertop ug Rectangular Countertop ug Drop-in Rethermalizers mga thermalizer, mga rethermalizer

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit