UNI-T UT330T USB Data Logger Instruksyon

UT330T USB Data Logger

“

Mga detalye:

• Model: UT330T/UT330TH/UT330THC
• P / N: 110401112104X
• Type: USB Datalogger
• Baterya: 3.0V CR2032

Mga Panudlo sa Paggamit sa Produkto:

Impormasyon sa Kaluwasan:

1. Check if the logger is damaged before use.

2. Replace the battery when the logger displays a low battery
timailhan.

3. Stop using the logger if it is found to be abnormal and
contact your seller.

4. Do not use the logger near explosive gas, volatile gas,
corrosive gas, vapor, and powder.

5. Do not charge the battery; replace with a 3.0V CR2032
baterya.

6. Install the battery according to its polarity and remove if
dili gamiton sa dugay nga panahon.

Istruktura sa Produkto:

1. USB tabon

2. Indicator (Green light: logging, red light: alarm)

3. Ipakita ang screen

4. Stop/switch humidity and temperature (UT330TH/UT330THC)

5. Start/select

6. Naghupot

7. Air vent (UT330TH/UT330THC)

8. Battery Cover Opened Rib

Display Features:

1. Pagsugod

2. Maximum nga bili

3. Hunong

4. Minimum value

5. Pagmarka

6. Circulatory

7. Mean kinetic temperature

8. Number of sets

9. Yunit sa temperatura

10. Ubos nga baterya

11. Unit sa humidity

12. Temperature & humidity display area

13. Time display area

14. Set a fixed time/delay

15. Alarm due to abnormal logging

16. Walay alarma

17. Lower value of alarm

18. Upper value of alarm

Mga Instruksyon sa Pagtakda:

1. USB Communication:

– Download the instruction and PC software from the attached
file.

– Install the software by following the provided steps.

– Insert the logger into the USB port of a PC; the logger’s main
interface will display USB.

– Open the software on the PC to set parameters and analyze
datos.

2. Konfigurasyon sa Parameter:

• Deskripsyon: Users can add descriptions (less
  than 50 words) that will show in the generated PDF.
• UTC/Time Zone: Set according to local time
  zone and obtain real-time PC time.
• Oras sa Device: Update device time by
  synchronizing with PC time.
• Mode: Select Single/Accumulate alarm
  mode.
• Threshold: Set alarm thresholds for
  temperatura ug humidity.
• Paglangan: Determine the alarm state delay time
  (0s to 10h).
• Mode sa Pagrekord: Choose Normal/Circulatory
  mode.
• Sampling Paglunga: 10 segundos hangtod sa 24
  oras.
• Sampling Delay: 0 ngadto sa 240 minutos.
• Pagsugod/Paghunong: Configure logging start and stop
  mga kapilian.
• Write/Read/Close: Perform operations with
  parameters and logger data.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ):

Q: What should I do if the logger displays a low battery
timailhan?

A: Replace the battery with a new 3.0V CR2032 battery.

Q: How can I set the alarm thresholds for temperature and
humidity?

A: Use the software to configure the desired threshold values in
the parameter settings.

Q: Can I charge the battery of the logger?

A: No, do not charge the battery; replace it with a new CR2032
baterya kung gikinahanglan.

Q: How do I know if the logger is logging data?

A: The green light indicator on the logger signifies that it is
in logging mode.

“`

P/N:110401112104X

UT330T/UT330TH/UT330THC

USB Datalogger

Pasiuna

Ang USB datalogger (gitawag dinhi nga "logger") usa ka ubos nga konsumo sa kuryente, taas nga katukma nga temperatura ug humidity device. Kini adunay mga kinaiya sa taas nga katukma, dako nga storage capacity, auto save, USB data transmission, time display ug PDF export. Mahimo kini nga makab-ot ang mga kinahanglanon sa lainlaing mga pagsukod ug dugay nga pagrekord sa temperatura ug humidity, ug mahimong magamit sa pagproseso sa pagkaon, transportasyon sa bugnaw nga kadena, bodega ug uban pang mga uma. Ang UT330T gidisenyo nga adunay proteksyon sa abug / tubig nga IP65. Ang UT330THC mahimong konektado sa usa ka Android smartphone o computer pinaagi sa Type-C interface aron analisahon ug i-export ang data sa smartphone APP o PC software.

Mga accessories

Logger(with holder)…………………1 piece User manual………………………..1 piece Battery………………………………1 piece Screw………………………………..2 pieces

Impormasyon sa kaluwasan

Check if the logger is damaged before use. Replace the battery when the logger displays ” “.

If the logger is found abnormal, please stop using and contact your seller. Do not use the logger near explosive gas, volatile gas, corrosive gas, vapor and powder.

Do not charge the battery. 3.0V CR2032 battery is recommended.

Install the battery according to its polarity. Take out the battery if the logger is not used for a long time.

Istruktura (Figure 1)

Dili.

Deskripsyon

1 USB cover

2 Indicator (Green light: logging, red light: alarm)

3 Ipakita ang screen

4 Stop/switch humidity and temperature(UT330TH/UT330THC)

5 Start/select

6 Tag-iya

7 Air vent (UT330TH/UT330THC)

8 Battery Cover Opened Rib

Pagpakita (Figure 2)

Hulagway 1

Dili.

Deskripsyon

Dili.

Deskripsyon

1 Pagsugod

10 Ubos nga baterya

2 Maximum nga bili

11 Unit sa humidity

3 Hunong

12 Temperature & humidity display area

4 Minimum nga bili

13 Time display area

5 Pagmarka

14 Set a fixed time/delay

6 Circulatory

15 Alarm due to abnormal logging

7 Mean kinetic temperature 16 No alarm

8 Number of sets

17 Lower value of alarm

9 Temperatura nga yunit

18 Upper value of alarm

Hulagway 2

Setting

Ang komunikasyon sa USB

I-download ang instruksiyon ug PC software sumala sa gilakip file, then, install the software step by step. Insert the logger into USB port of PC, the main interface of logger will display “USB”. After the computer identifies the USB, open the software to set parameters and analyze the data. (Figure 3).

Ablihi ang software sa kompyuter aron ma-browse ug analisahon ang datos. Sama sa kung giunsa paggamit ang software, ang mga tiggamit mahimo’g i-klik ang kapilian sa tabang sa interface sa operasyon aron makit-an ang "manwal sa software".

Pag-configure sa parameter

Model Unit Language ID SN

The computer identifies the logger model automatically. °C or °F. The generated report language can be set to English or Chinese. Users can set the ID, the range is 0~255. Factory number.

Deskripsyon

Ang mga tiggamit makadugang mga paghulagway. Ang paghulagway ipakita sa namugna nga PDF ug kinahanglan nga ubos pa sa 50 ka mga pulong.

UTC/Time zone PC time

The product uses the UTC time zone, which can be set according to the local time zone. Obtain PC time in real time.

Oras sa device

Pagkuha sa oras kung ang aparato konektado. Susiha ang "Update" ug i-klik ang "Write", ang logger mag-synchronize sa oras sa PC.

Mode

Ang mga tiggamit makapili sa Single/Accumulate alarm mode.

Threshold

Mahimong itakda sa mga tiggamit ang threshold sa alarma. Ang ubos nga temperatura (ubos nga humidity) kinahanglan nga mas gamay kay sa taas nga temperatura (taas nga humidity).

Delay Temperature and humidity Adjusting Recording mode Sampling interval Sampling delay Start with Stop with key Write Read Close

Ang oras sa paglangan nga gigamit aron mahibal-an ang kahimtang sa alarma (0s hangtod 10h)
Linear temperatura ug humidity adjustment -6.0°C(RH%)~6.0°C(RH%)
Normal/Circulatory 10 seconds to 24 hours. Start logging after the delay time. 0 to 240 minutes. Press the button to start, start immediately through the software, start at a fixed time. Choose if press the button to stop.prevent recording stop resulting from misoperation. Write parameters to the logger. Read logger parameters into the computer software. Close the interface.

Figure 3 (Setting Interface of the PC Software)
Mga operasyon
Starting the logger There are three starting modes: 1.Press the button to start the logger 2.Start logging through the software

3.Start logging at preset fixed time
Mode 1: Long press the start button for 3 seconds in main interface to start logging. This start mode supports start delay, if delay time is set, the logger will start logging after a delayed time. Mode 2: Start logging through the software: On PC software, when parameter setting is completed, the logger will start logging after user unplugs the logger from the computer. Mode 3: Start the logger at preset fixed time: On PC software, when parameter setting is completed, the logger will start logging at preset time after user unplugs the logger from the computer. Mode 1 now is disabled.
Pasidaan: palihog ilisan ang baterya kung ang indikasyon sa ubos nga gahum anaa.

Dili logging

Pag-log

Paghunong sa logger

Delay logging Logging at fixed time

There are two stop modes: 1.Press the button to stop 2.Stop logging through the software
Mode 1: In main interface, long press stop button for 3 seconds to stop the logger, If “Stop with key” is not checked in the parameter interface, this function cannot be used. Mode 2: After connecting the logger to the computer, click the stop icon on the main interface of the computer to stop logging.

Mode sa pagrekord

Normal: The logger automatically stops recording when the maximum number of groups is recorded. Circulatory: When the maximum number of groups is recorded, the latest records will replace the earliest records in turn. will show on the screen if this function is enabled.

Function Interface 1
UT330TH/UT330THC: Mubo nga press stop button aron mabalhin tali sa temperatura ug humidity sa main interface. Sa main interface, mubo nga i-press ang Start button aron makaagi sa gisukod nga kantidad, Max, Min, mean kinetic temperature, upper alarm value, lower alarm value, current temperature unit, opsyonal nga unit sa temperatura (dugay nga pindota ang Start ug Stop button sa samang oras sa pagbalhin tali sa mga yunit), ug gisukod nga kantidad. Ang mga tiggamit mahimo’g mubu nga i-press ang stop button bisan unsang orasa aron makabalik sa panguna nga interface. Kung walay buton nga mapilit sulod sa 10 segundos, ang logger mosulod sa power-saving mode.

Pagmarka
Kung ang aparato naa sa estado sa pag-log, dugay nga pindota ang buton sa pagsugod sa 3 segundos aron markahan ang karon nga datos alang sa umaabot nga pakisayran, ang marka nga icon ug ang karon nga kantidad mokidlap 3 ka beses, ang kinatibuk-ang gidaghanon sa marka nga kantidad mao ang 10.

Function Interface 2 In the main interface, press the start button and stop button together for 3 seconds to enter the Function Interface 2, short press start button to view: Y/M/D, device ID, maximum nga gidaghanon sa nahibiling mga grupo sa pagtipig, gidaghanon sa pagmarka nga mga grupo.
Alarm State When the logger is operating,
Alarm disabled: Green LED flashes every 15 seconds and main interface displays . Alarm enabled: Red LED flashes every 15 seconds and main interface displays ×. No LED lights when the logger is in stopping state. Note: The red LED will also flash when the low voltage alarm appears. Users should save the data in time andreplace the battery.
Viewpagkuha sa datos
Ang mga tiggamit mahimo view ang datos sa stop o operating state.
View ang data sa stop state: Ikonektar ang logger sa PC, kung ang LED mokidlap niining panahona, ang PDF report kay namugna, ayaw i-unplug ang logger karong panahona. Human mabuhat ang report sa PDF, ang mga tiggamit maka-klik sa PDF file sa view ug export sa data gikan sa computer software.
View ang data sa operating state: Ikonektar ang logger sa PC, ang logger maghimo usa ka PDF nga taho alang sa tanan nga miaging data, sa samang higayon, ang logger magpadayon sa pag-log data ug kini makahimo lamang og usa ka PDF nga report nga adunay bag-ong data sa sunod nga higayon. .
Alarm setting and result Single: The temperature (humidity) reaches or exceeds the set threshold. If the continuous alarm time is not less than the delay time, the alarm will be generated. If the reading returns to normal within the delay time, no alarm will occu.r If the delay time is 0s, an alarm will be generated immediately. Accumulate: The temperature (humidity) reaches or exceeds the set threshold. If the accumulated alarm time is not less than the delay time, the alarm will be generated.

Espesipikasyon

Temperatura Humidity

Sakup sa Kalihokan
-30.0 20.1 -20.0 40.0 40.1 70.0
0 99.9%RH

UT330T Accuracy ±0.8 ±0.4 ±0.8
/

UT330TH Accuracy
± 0.4
± 2.5% RH

UT330THC Accuracy
± 0.4
± 2.5% RH

Protection degree Resolution Logging capacity Logging interval Unit/alarm setting
Start mode Logging delay
Device ID Alarm delay

IP65

/

/

Temperatura: 0.1 °C; Humidity: 0.1% RH

64000 ka set

10s 24h

Ang default nga yunit mao ang °C. Ang mga tipo sa alarma naglakip sa usa ug natipon nga alarma, ang default nga tipo usa nga alarma. Ang matang sa alarma mahimong mausab pinaagi sa humok nga PC.

Pindota ang buton aron masugdan ang logger o sugdi ang logger pinaagi sa software (Diha-diha dayon/paglangan/sa gitakdang oras).
0min 240min, kini nag-default sa 0 ug mahimong usbon pinaagi sa PC software.

Mahimong ibutang sa PC software ug smartphone APP

0 255, kini nag-default sa 0 ug mahimong usbon pinaagi sa PC software.

0s 10h, kini nag-default sa 0 ug mahimong usbon pinaagi sa PC software.

Screen off time Battery type
Pag-eksport sa datos
Working time Working temperature & humidity Storage temperature

10s

CR2032

View ug export data sa PC software

View ug export data sa PC software ug smartphone APP

140 days at an test interval of 15min (temperature 25)

-30°C ~ 70°C, 99%, non-condensable

-50°C~70°C

EMC nga sumbanan: EN61326-1 2013.

Pagmentinar
Battery replacement (Figure 4) Replace the battery with the following steps when the logger displays ” “.
Rotate the battery cover counter-clockwise. Install CR2032 battery and waterproof rubber ring(UT330TH) Install the cover in arrow direction and rotate it clockwise.

Paglimpyo sa logger

Pahiran ang logger gamit ang humok nga panapton o espongha nga gituslob sa gamay nga tubig, detergent, tubig nga adunay sabon.

Ayaw limpyohi ang logger gamit ang tubig direkta aron malikayan ang kadaot sa circuit board.

Pag-download

Hulagway 4

I-download ang PC software sumala sa gilakip nga giya sa operasyon

I-download ang PC software gikan sa opisyal website of UNI-T product center :http://www.uni-trend.com.cn

Pag-instalar

Doble-klik ang Setup.exe aron ma-install ang software

Pag-instalar sa UT330THC Android Smartphone APP
1. Preparation Please install the UT330THC APP on the smartphone first.
2. Installation 2.1 Search “UT330THC” in Play Store. 2.2 Search “UT330THC” and download on UNI-T’s official website:
https://meters.uni-trend.com.cn/download?name=62 2.3 Scan the QR code on the right. (Note: APP versions may be updated without prior notice.) 3. Connection
Ikonektar ang Type-C connector sa UT330THC sa interface sa pag-charge sa smartphone, ug dayon ablihi ang APP.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

UNI-T UT330T USB Data Logger [pdf] Mga instruksiyon UT330T, UT330T USB Data Logger, USB Data Logger, Data Logger

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit