UT320D
Mini Single Input Thermometer
Manwal sa Gumagamit

Pasiuna

Ang UT320D usa ka dual input thermometer nga modawat sa Type K ug J thermocouples.

Mga bahin:

• Lapad nga sukod sa sukod
• Taas nga pagsukod sa katukma
• Mapili nga thermocouple K/J. Pasidaan: Alang sa kaluwasan ug katukma, palihug basaha kini nga manwal sa dili pa gamiton.

Bukas nga Pag-inspeksyon sa Kahon

Ablihi ang kahon sa pakete ug kuhaa ang aparato. Palihog susiha kon kulang ba o nadaot ang mosunod nga mga butang ug kontaka dayon ang imong supplier kung naa.

1. UT-T01——————- 2 pcs
2. Baterya: 1.5V AAA ——— 3 pcs
3. Plastic holder————– 1 set
4. Manwal sa paggamit—————- 1

Mga Instruksyon sa Kaluwasan

Kung ang aparato gigamit sa paagi nga wala gitakda sa kini nga manwal, ang proteksyon nga gihatag sa aparato mahimo’g madaot.

1. Kung ang ubos nga simbolo sa gahum makita, palihog ilisan ang baterya.
2. Ayaw gamita ang aparato ug ipadala kini sa pagmentinar kung adunay mahitabo nga malfunction.
3. Ayaw gamita ang himan kung ang gas, alisngaw, o abog naglibot niini.
4. Ayaw pag-input sa overrange voltage (30V) tali sa thermocouples o tali sa thermocouple ug sa yuta.
5. Ilisan ang mga bahin sa mga espesipiko.
6. Ayaw gamita ang aparato kung bukas ang hapin sa likod.
7. Ayaw pag-charge sa baterya.
8. Ayaw ilabay ang baterya sa kalayo o kini mobuto.
9. Ilha ang polarity sa baterya.

Istruktura

1. Thermocouple jacks
2. NTC inductive hole
3. Hapin sa atubangan
4. Panel
5. Ipakita ang screen
6. Mga butones

Mga simbolo

1) Paghupot sa datos 2) Auto power off 3) Kinatas-ang temperatura 4) Minimum nga temperatura 5) Ubos nga gahum

6) Average nga bili 7) Kalainan bili sa T1 ug T2 8) T1, T2 timailhan 9) Thermocouple type 10) Temperatura nga yunit

Mga buton ug setup

: mubo nga press: power ON/OFF; dugay nga press: switch ON/OFF auto shutdown function.
: auto shutdown indicator.
: mubo nga press: bili sa kalainan sa temperatura T1-1-2; taas nga press: switch temperatura unit.
: mubo nga press: switch tali sa MAX/MIN/ AVG modes. Long press: switch thermocouple type
: mubo nga press: switch ON/OFF data hold function; taas nga press: i-ON/OFF ang backlight

Mga instruksyon sa operasyon

1. Thermocouple plug 1
2. Thermocouple plug 2
3. Kontaka nga punto 1
4. Kontaka nga punto 2
5. Ang butang nga gisukod
6. Thermometer

1. Koneksyon
   A. Isulod ang thermocouple sa mga input jack
   B. Mubo nga press aron ma-on ang device.
   C. I-setup ang tipo sa thermocouple (sumala sa tipo nga gigamit)
   Mubo nga sulat: Kung ang thermocouple dili konektado sa mga input jack, o sa usa ka bukas nga sirkito, ang "—-" makita sa screen. Kung mahitabo ang over range, makita ang "OL".
2. Pagpakita sa temperatura
   Dugay nga press sa pagpili sa temperatura unit.
   A. Ibutang ang thermocouple probe sa butang nga sukdon.
   B. Ang temperatura gipakita sa screen. Mubo nga sulat: Nagkinahanglan kini og pipila ka mga minuto aron mapadayon ang mga pagbasa kung ang mga thermocouple gisulod o gipulihan. Ang katuyoan mao ang pagsiguro sa katukma sa bayad sa bugnaw nga junction
3. Pagkalainlain sa temperatura
   Mubo nga press , ang kalainan sa temperatura (T1-T2) gipakita.
4. Pagkupot sa datos
   A. Mubo nga press sa paghawid sa data nga gipakita. Ang simbolo sa HOLD makita.
   B. Mubo nga press pag-usab sa pagpalong sa data hold function. Ang simbolo sa HOLD mawala.
5. I-ON/OFF ang backlight
   A. Long press aron i-on ang backlight.
   B. Dugay nga pagpamilit pag-usab aron mapalong ang backlight.
6. MAX/MIN/AVG nga bili
   Mubo nga press to cycle switch tali sa MAX, MIN, AVG, o regular nga pagsukod. Ang katugbang nga simbolo makita alang sa lainlaing mga mode. Eg MAX makita kung gisukod ang pinakataas nga kantidad.
7. Type nga Thermocouple
   Dugay nga press sa pagbalhin sa mga matang sa thermocouple (K/J). TYPE: K o TYPE: J kay type indicator.
8. Pagpuli sa baterya

Palihug ilisan ang baterya sama sa gipakita sa numero 4.

Mga detalye

Sakop	Resolusyon	Pagkatukma	Remark
-50^-1300t (-58-2372 F)	0. 1°C (0. 2 F)	±1. 8°C (-50°C– 0°C) ±3. 2 F ( (-58-32 F)	K-type nga thermocouple
		± [O. 5%rdg+1°C] (0°C-1000'C) ± [0. 5%rdg+1. 8'F] (-32-1832'F)
		± [0. 8%rdg+1 t] (1000″C-1300t ) ± [0. 8%rdg+1. 8 F] (1832-2372 F)
-50—1200t (-58-2152, F)	0.1 °C (O. 2 F)	±1. 8t (-50°C— 0°C) ±3. 2'F (-58-32-F)	K-type nga thermocouple
		± [0. 5%r dg+1°C] (0t-1000°C) ± [0. 5%rdg+1. 8°F] (-32-1832°F)
		± [0. 8%rdg+1°C] (1000°C—–1300°C) ± [0. 8%rdg-F1. 8°F] (1832-2192°F)

Talaan 1
Mubo nga sulat: operating temperatura: -0-40°C (32-102'F) (thermocouple error wala iapil sa mga detalye nga gilista sa ibabaw)

Mga detalye sa Thermocouple

Modelo	Sakop	Sakop sa aplikasyon	Pagkatukma
UT-T01	-40^260°C (-40-500 F)	Kanunay nga solid	±2″C (-40–260t) ±3.6'F (-40^-500°F)

UT-T03	-50^-600`C (-58^-1112°F)	Liquid, gel	±2°C (-50-333°C) ±3.6'F (-58-631'F)
			± 0. 0075*rdg (333.-600°C) ± 0. 0075*rdg (631-1112'F)
UT-T04	-50—600 ° C (58^-1112'F)	Liquid, gel (industriya sa pagkaon)	±2°C (-50-333°C) ±3.6°F (-58-631 'F)
			± 0. 0075*rdg (333^600°C) ± 0. 0075*rdg (631-1112 F)
UT-T05	-50 –900`C (-58-1652'F)	Hangin, gas	±2°C (-50-333°C) ±3.6'F (-58-631 F)
			± 0. 0075*rdg (333.-900t) ± 0. 0075*rdg (631-1652 F)
			±2°C (-50.-333°C) + 3.6′”F (-58.-631 'F)
UT-T06	-50 — 500`C (-58.-932″F)	Solid nga nawong	± 0. 0075*rdg (333^-500°C) ± 0. 0075*rdg (631 —932 F)
UT-T07	-50-500`C (-58^932°F)	Solid nga nawong	±2`C (-50-333°C) +3.6″F (-58-631'F)
			+ 0. 0075*rdg (333.-500t) ± 0. 0075*rdg (631-932 F)

Talaan 2
Mubo nga sulat: Ang K-type nga thermocouple UT-T01 lamang ang gilakip niini nga pakete.
Palihug kontaka ang supplier alang sa dugang nga mga modelo kung gikinahanglan.

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road, Songshan Lake National High-Tech Industrial
Development Zone, Dongguan City, Guangdong Province, China
Tel: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	UNI-T UT320D Mini Single Input Thermometer [pdf] Manwal sa Gumagamit UT320D, Mini Single Input Thermometer
	UNI-T UT320D Mini Single Input Thermometer [pdf] Manwal sa Gumagamit UT320D Mini Single Input Thermometer, UT320D, Mini Single Input Thermometer

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit