TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller

TANANG hugna niini nga instalasyon kinahanglang mosunod sa NATIONAL, STATE AND LOCAL CODES

IMPORTANTE — Kini nga Dokumento kay kabtangan sa kustomer ug magpabilin uban niini nga yunit.
Kini nga mga panudlo wala maglakip sa tanan nga mga kalainan sa mga sistema o naghatag alang sa matag posible nga contingency nga matubag may kalabotan sa pag-install. Kung gikinahanglan ang dugang nga impormasyon o kung adunay mga partikular nga problema nga motumaw nga dili igo nga nasakup alang sa katuyoan sa namalit, ang butang kinahanglan i-refer sa imong tig-install nga tigbaligya o lokal nga distributor.

Kaluwasan

NOTA: Gamit ug 18-gauge color-coded thermostat cable para sa saktong wiring. Ang gisalipdan nga kable dili kasagarang gikinahanglan.
Itago kini nga mga kable bisan usa ka tiil ang gilay-on gikan sa dagkong mga inductive load sama sa Electronic Air Cleaners, motor, line starters, lighting ballast ug dagkong distribution panels.

WARNING
Kini nga impormasyon gituyo alang sa paggamit sa mga indibidwal nga adunay igong kaagi sa elektrikal ug mekanikal nga kasinatian. Ang bisan unsang pagsulay sa pag-ayo sa usa ka sentral nga produkto sa air conditioning mahimong moresulta sa personal nga kadaot ug/o kadaot sa kabtangan. Ang tiggama o tigbaligya dili mahimong responsable sa paghubad sa kini nga kasayuran, ni kini mahimo nga adunay bisan unsang tulubagon nga may kalabotan sa paggamit niini.

Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga pamaagi sa pag-wire mahimong magpaila sa electrical interference (saba) nga mahimong hinungdan sa dili maayo nga operasyon sa sistema.
Ang tanan nga wala magamit nga mga wire sa thermostat kinahanglan nga i-ground sa sulud nga yunit sa chassis ground lamang. Ang gisalipdan nga kable mahimong gikinahanglan kung ang mga giya sa mga wiring sa ibabaw dili matuman. Ibutang lamang ang usa ka tumoy sa taming ngadto sa chassis sa sistema.

WARNING
MABUHI ELECTRICAL COMPONENTS!
Atol sa pag-instalar, pagsulay, pag-alagad, ug pag-troubleshoot niini nga produkto, mahimo nga kinahanglan nga magtrabaho uban ang buhi nga mga sangkap sa kuryente. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa tanan nga mga pag-amping sa kaluwasan sa elektrisidad kung na-expose sa buhi nga mga sangkap sa kuryente mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Mga Detalye sa Produkto

DESKRIPSYON SA ESPESPIKASYON
Modelo	TSYS2C60A2VVU
produkto	SC360 System Controller
Gidak-on	5.55” x 4.54” x 1” (WxHxD)
Mga pag-configure	Heat Pump, Heat/Cool, Dual Fuel, Heat Only, Cooling Lamang
Maximum nga Ihap sa Stages	5 Stagmao ang Kainit, 2 Stagmao ang Pagpabugnaw
Temperatura sa Pagtipig	-40°F ngadto sa +176°F, 0-95% RH non-condensing
Operating Temperatura	-10°F ngadto sa +122°F, 0-60% RH non-condensing
Gahum sa Input*	24VAC gikan sa HVAC System (Range: 18-30 VAC)
Pagkonsumo sa kuryente	3W (kasagaran) / 4.7W (max)
Paggamit sa Wire	Giaprobahan sa 18 AWG NEC ang control wiring
Komunikasyon	Controller Area Network (CAN bus) 4-wire nga koneksyon Wi-Fi 802.11b/g/n Ubos nga Enerhiya sa Bluetooth
Mga Mode sa Sistema	Auto, Pagpainit, Pagpabugnaw, Pag-off, Emergency Heat
Mga Mode sa Fan	Auto, On, Sirkulasyon
Pagpabugnaw Setpoint Temperatura Range	60°F ngadto sa 99°F, 1°F nga resolusyon
Sakup sa Temperatura sa Setpoint sa Pagpainit	55°F ngadto sa 90°F, 1°F nga resolusyon
Sakup sa Pagpakita sa Temperatura sa gawas	Ambient Temperatura: -40°F hangtod 141°F (lakip ang patay nga banda), -38°F hangtod 132°F (walay labot ang patay nga banda) External Ambient Temperatura: hangtod sa 136°F
Sakup sa Pagpakita sa Humidity sa sulud	0% ngadto sa 100%, 1% nga resolusyon
Minimum nga Cycle Off Time Delay	Compressor: 5 minutos, Indoor Heat: 1 minutos

Sa matag aplikasyon, 24VAC load kinahanglan nga reviewed aron masiguro nga ang sulud sa sulud sa pagkontrol sa gahum sa transpormer adunay igo nga kadako.

Kinatibuk-ang Impormasyon

Unsa ang naa sa Kahon?

• Literatura
  • Giya sa installer
  • Warranty Card
• SC360 System Controller
• Pader nga Plato
• CAN Distribution Board
• CAN Connector Pack
• 2 ft. Harness
• 6 ft. Harness
• Mounting Kit
• Duct Sensor Kit

Mga accessories

• Wired Indoor Sensor (ZZSENSAL0400AA)
• Wireless Indoor Sensor (ZSENS930AW00MA*)

Wireless Indoor Sensor software nga bersyon 1.70 o labaw pa gikinahanglan.

Mga Update sa Software
Sa pagkuha sa bug-os nga advantage sa mga bahin ug benepisyo sa SC360 System Controller, ang pinakabag-o nga rebisyon sa software kinahanglang i-install.
Ang koneksyon sa internet gikinahanglan alang sa mga update sa software. Kung ang SC360 konektado sa Internet, ang mga pag-update sa software awtomatiko nga mahitabo ug wala magkinahanglan interbensyon sa tiggamit.

Trane® ug American Standard® Link Systems

• Pag-instalar. Ang mga sistema sa Trane ug American Standard Link gihimo aron mahimong "plug and play". Kung nakonekta na nimo ang yunit sa gawas, yunit sa sulud, SC360, ug UX360, i-on ang sistema. Ang mga ekipo makigkomunikar ug i-configure ang sistema sa awtomatik nga mga setting sa default.
• Pagpamatuod. Dali nimo mapamatud-an ang tanan nga mga mode sa operasyon. Ang link mahimo’g modagan ug mapamatud-an ang matag mode sa operasyon ingon usab masiguro nga ang sistema naglihok sa husto. Kay example, tudloi ang sistema sa paghatud sa 1200 CFM nga airflow, ug ang sistema magpamatuod sa husto nga operasyon. Kung nahuman na ang pagsulay, makakuha ka usa ka taho sa pag-commissioning nga nagdokumento sa mga resulta.
• Pagmonitor. Uban sa pagtugot sa tag-iya sa balay, mahimo nimong bantayan ang datos gikan sa sistema sa layo. Naglakip kini sa paghimo og birth certificate nga nagkuha kung giunsa ang sistema naglihok sa unang adlaw, ug pagsubay sa performance sa paglabay sa panahon.
• Mga upgrade. Ang mga konektadong sistema mahimo nga ma-upgrade sa layo ang ilang software pinaagi sa SC360, lakip ang pagduso sa dugang nga mga bahin sa na-install nga kagamitan sa komunikasyon. Walay pagduaw sa dealer o SD card ang gikinahanglan.

Teknikal nga Advantages

• Sistema sa pag-configure sa kaugalingon sa pagsugod
• Ang awtomatik nga pag-verify nagpasimple sa mga pamaagi sa pag-charge ug airflow, ug awtomatiko nga moagi sa tanan nga mga mode sa operasyon aron mapamatud-an nga ang sistema naglihok sa husto ug sa sulod sa mga detalye
• Bag-ong mga sensor aron dali nga ma-monitor ang datos, nga adunay kasayuran nga gipaambit sa wireless, bisan sa site o sa panganod
• Gi-standardize ug makanunayon nga mga kable: ang koneksyon sa upat ka wire alang sa tanan nga kagamitan sa komunikasyon nagpasimple sa pag-install
• Mas paspas, mas lig-on nga protocol sa komunikasyon
• Gikontrol sa SC360 ang tanan nga mga desisyon sa sistema, ug adunay mga kapabilidad sa pag-ila sa Temperatura ug Humidity ingon man mga komunikasyon sa Wi-Fi ug BLE nga on-board.
• Pagkontrol sa layo nga konektado nga mga sistema gikan sa Home mobile app.
• Gisuportahan sa sistema ang hangtod sa upat ka mga sensor sa temperatura sa sulud ug humidity sa usa ka dili zoned nga sistema alang sa aberids, lakip ang mga sensor sa ZSENS930AW00MA.

I-download ang Trane Diagnostics o American Standard Diagnostics mobile app gikan sa Google Play™ Store o App Store®.

Pagpahimutang ug Pag-instalar

Lokasyon Sa Kontroladong Luna
Ang SC360 dili kinahanglan nga ma-install sa usa ka kontroladong luna. Bisan pa, kung ang SC360 nahimutang sa usa ka kontroladong luna, i-install kini sa usa ka sentro nga lokasyon nga kontrolado sa klima nga puy-anan nga adunay maayo nga sirkulasyon sa hangin ug sunda ang mga panudlo sa ubos.

• Aron ma-assign ang SC360 ingon usa ka sensor sa temperatura ug humidity sa sulud, kinahanglan kini i-install sa usa ka kontrolado nga wanang. PAHINUMDOM: Tan-awa ang Giya sa Pag-install sa UX360 alang sa mga detalye kung giunsa ang pag-configure sa SC360 alang sa usa ka kontrolado nga wanang ug i-assign kini ingon usa ka sensor sa temperatura ug humidity sa sulud.
• Ang SC360 KINAHANGLANG labing menos 3 ka tiil ang gilay-on gikan sa bisan unsang ubang elektronik nga aparato sama sa TV o speaker.
• Kung ang SC360 wala sa sulod sa kontroladong luna KINAHANGLANG mag-assign ka og sensor sa temperatura sa sulod nga na-install sa kontroladong luna. Tan-awa ang Giya sa Pag-install sa UX360 alang sa mga detalye.
• Kung ang UX360 ug ang SC360 kinahanglan nga naa sa duol (mas duol sa 3 ka tiil), kanunay nga i-install ang UX360 nga diagonal sa ibabaw sa SC360. Kung dili mahimo ang ibabaw nga wala ug tuo nga mga kilid, unya i-install ang SC360 sa tuo o wala nga bahin sa UX360.
• Ipabilin kining 2 ka mga device kutob sa mahimo. Ayaw gayud i-install kini sa ibabaw sa usag usa.
• Ang SC360 kinahanglan nga labing menos 3 ka pye ang gilay-on gikan sa usa ka eskina diin ang 2 ka bungbong magtagbo. Ang mga kanto adunay dili maayo nga sirkulasyon.
• Ang SC360 kinahanglan dili direktang ma-expose sa mga sulog sa hangin gikan sa suplay sa hangin o mga ceiling fan.
• Likayi nga ibutyag ang SC360 sa bisan unsang masanag nga tinubdan sa kainit sama sa kahayag sa adlaw o mga fireplace.

Pangitaa ang kontrol sa usa ka lugar nga adunay gamay nga mga pattern sa pag-agos sa hangin aron malikayan ang pagkabalda sa natural nga pagwagtang sa kainit

Figure 1. Pagbutang sa SC360

• Gipalabi nga pagbutang (diagonal ug pataas, sa parehas nga kontroladong luna)
• Madawat nga pagbutang kung limitado ang espasyo (SC360 sa tuo o wala, sa parehas nga kontroladong luna)
• Dili madawat nga pagbutang kung limitado ang espasyo (Ayaw pag-install sa ibabaw/ubos, parehas nga kontroladong luna)

Mga Koneksyon sa Network
Sa pagkuha sa advantage sa bug-os nga han-ay sa mga bahin sa SC360, kini kinahanglan nga konektado sa Internet gamit ang usa ka wireless nga koneksyon.

Kon ang SC360 makonektar sa Internet gamit ang built-in nga wireless nga feature, pagpili og mounting location nga magsiguro sa igong signal strength gikan sa wireless router.

Mga Tip aron Makatabang nga Mapadako ang Kalig-on sa Signal:

• I-mount ang SC360 sulod sa 30 ka tiil sa wireless router.
• I-install ang SC360 nga adunay dili molapas sa tulo ka mga dingding sa sulod tali niini ug sa router.
• I-install ang SC360 diin ang electromagnetic emissions gikan sa ubang mga device, appliances, ug wiring dili makabalda sa wireless nga komunikasyon.
• I-install ang SC360 sa bukas nga mga lugar, dili duol sa metal nga mga butang o duol sa mga istruktura (ie mga pultahan, appliances, entertainment center o shelving units).
• I-install ang SC360 nga labaw pa sa duha ka pulgada ang gilay-on gikan sa bisan unsang mga tubo, trabaho sa duct o uban pang mga obstruction nga metal.
• I-install ang SC360 sa usa ka lugar nga adunay gamay nga mga obstruction sa metal ug konkreto o brick nga mga bungbong taliwala sa SC360 ug sa wireless router.

Tan-awa ang Giya sa Gumagamit sa UX360 alang sa dugang nga kasayuran sa pagkonektar sa Internet.

Pagbutang
Sunda kini nga mga lakang aron i-mount ang SC360 sa dingding. Tan-awa ang Figures 2 ug 3.

1. I-OFF ang tanan nga gahum sa mga kagamitan sa pagpainit ug pagpabugnaw.
2. Ruta ang mga alambre pinaagi sa pag-abli sa Sub-base.
3. Ibutang ang Sub-base batok sa bungbong sa gusto nga lokasyon ug markahan ang bungbong sa tunga sa matag mounting hole.
4. Pag-drill sa mga lungag sa bungbong diin gimarkahan.
5. I-mount ang Sub-base sa bungbong gamit ang gilakip nga mounting screws ug drywall anchors. Siguroha nga ang tanan nga mga alambre molapad sa Sub-base.

Mga kable
Alang sa kasayon ​​sa pag-instalar, ang SC360 adunay usa ka CAN connector pack ug adunay duha ka mga wiring nga kapilian. Adunay wire connector nga nahimutang sa tunga-tunga, likod sa unit ug laing usa sa atubangan, ubos sa unit.
Sa pag-instalar sa SC360 gamit ang wall Sub-base ug back connector, sunda ang mga lakang sa ubos. Ang mga panudlo sa Seksyon 5.5 para sa CAN connector pack ug gamiton sa SC360 bottom connector lamang.

1. I-adjust ang gitas-on ug posisyon sa matag wire aron maabot ang tukmang terminal sa connector block sa Sub-base. Kuhaa ang 1/4" nga insulasyon gikan sa matag wire. Ayaw tugoti ang kasikbit nga mga alambre nga mubu sa tingub kung konektado. Kung gigamit ang stranded nga thermostat cable, kinahanglan nga putlon ang usa o daghang mga strand aron tugutan ang cable nga mohaum sa konektor. Alang sa paggamit sa solid conductor 18 ga. wire sa thermostat.
2. Ipares ug ikonektar ang mga control wire sa tukma nga mga terminal sa connector block. Tan-awa ang Field Wiring Connection Diagrams nga gipakita sa ulahi niini nga dokumento.
3. Iduso balik ang sobra nga wire ngadto sa bungbong ug silyohan ang lungag aron malikayan ang pagtagas sa hangin.
   NOTA: Ang Air Leaks sa dingding sa luyo sa SC360 mahimong hinungdan sa dili husto nga operasyon.
4. Ilakip ang SC360 sa Sub-base.
5. I-ON ang gahum sa kagamitan sa pagpainit ug pagpabugnaw.

Trane ug American Standard Link Ubos nga Voltage Mga Konektor sa Wire

Ang link mode naggamit ug yano nga mga konektor para sa ubos nga voltage koneksyon. Kini nga mga koneksyon adunay kolor nga code nga naghimo sa pag-instalar nga mas sayon ​​ug mas paspas.

Mga Kolor sa Wire
R	Pula
DH	Puti
DL	Berde
B	Asul

Buhata ang mosunod aron mahimo ang mga koneksyon gikan sa aktuwal nga thermostat wire ngadto sa connector.

NOTA: Kini nga mga konektor gikinahanglan sa komunikasyon sa gawas nga yunit, komunikasyon sa sulud nga yunit, distribution board(s), sistema controller ug komunikasyon accessories.

1. Kuhaa ang Pula, Puti, Berde ug Asul nga mga wire sa thermostat balik sa 1/4".
2. Isulod ang mga wire ngadto sa connector sa hustong kolor nga mga dapit.
3. Kung gibati nimo nga gibuhian kini, tugoti ang matag wire nga mag-slide pa.
4. Ibira balik ang mga alambre sa tagsa-tagsa ug gamay ug susiha kon ang mga alambre napahimutang ba sa husto. Kung ang matag wire dili mobira alang sa tanan nga upat ka mga wire, ang koneksyon kompleto.
5. Ang mga konektor kay ONE-TIME-GAMIT LANG. Kung ang wire sa thermostat maputol sa sulod sa connector, kinahanglan nga ilisan ang connector. Kung ang usa ka kolor sa wire masulod sa sayup nga posisyon sa konektor, mahimo’g posible nga ibalik ang wire gikan sa konektor.
   AYAW GAMITON PAG-USA ANG CONNECTOR – PALIHI KINI.
6. Ang mga kolor sa wire alang lamang sa mga katuyoan sa paghulagway.
   Kung mogamit ug lahi nga kolor, siguroha nga kini motugpa sa husto nga terminal sa tanan nga mga wiring sa pagkontrol sa komunikasyon.
   Ikonektar ang CAN connector ngadto sa male coupling sa ubos nga voltage harness sa Outdoor unit.

Ang air handler adunay duha ka gipahinungod nga CAN Connector header sa Air Handler Control (AHC) board. Sa Link communicating mode, silang duha naa sa communicating loop. Dili igsapayan kung kinsa ang moadto sa thermostat, System Controller, distribution board, unit sa gawas o bisan unsang accessory sa Link.

NOTA: Alang sa paggamit sa 18 ga. solid nga core thermostat wire.

Field Wiring Connection Diagram Options

KOMUNIKASYON SA INDOOR UG OUTDOOR

CAN Ubos nga Voltage Pag-troubleshoot

• 24 VAC gikinahanglan aron ma-power up ang SC360 ug UX360
• 24 VAC ang gikinahanglan sa gawas nga unit para sa Smart Charge automatic charging
• 24 Gikinahanglan ang VAC sa unit sa gawas kung gusto ang Load Shed

DESKRIPSIYON SA MGA LAKANG SA PAG-TROUBLESHOOTING
Idle ang Bus
Gipaabot nga Pagsukod	2 – 4 VDC tali sa DH ug GND 2 – 4 VDC tali sa DL ug GND
	Voltage gisukod gikan sa DH ngadto sa DL magkalahi depende sa bus traffic
Pagsukol Tali sa DH ug DL1
Ang angay nga sakup mahimong magkalainlain depende sa kagamitan sa komunikasyon nga na-install sa sistema
Gipaabot nga Pagsukod	Ang 60 +/- 10 ohms mahimong mapaabut kung ang SC360, nakigsulti sa sulud sa sulud ug nakigsulti nga variable speed sa gawas nga yunit gi-install.
	Ang 90 +/- 10 ohms mahimong mapaabut nga wala’y naka-install nga yunit sa gawas sa komunikasyon
Ubos sa angay nga range	Posible nga mubo sa bus tali sa DH ug DL
Mas taas kay sa angay nga range	Posibleng open circuit sa bus
Pagsukol Tali sa DH ug GND2
Gipaabot nga Pagsukod	1 Mohms o labaw pa

1. Ang tanan nga gahum sa sistema kinahanglan i-OFF.
2. Kinahanglang i-off ang device ug i-disconnect gikan sa CAN bus.

Butang/LED nga mga Function

AKSIYON	RESULTA	LED INDIKASYON
Pindota ug kupti ang buton hangtod makita nimo ang LED flash kaduha (paghupot labing menos 6 ka segundo)	Makapahimo sa SoftAP Mode	Paspas nga Pagkidlap: SoftAP mode nakapahimo sa Medium Flashing 10 Segundo dayon OFF: SoftAP koneksyon milampos Sa Solid 10 segundos dayon OFF: Error
Power Up Sequence	Kung ang SC360 konektado sa Sub-base, ang SC360 magsugod sa usa ka 70-90 segundos nga power up sequence.	Sa Solid ~ 6 segundos OFF ~ 4-5 segundos Hinay nga Pagkidlap: ~60 segundos OFF -> LED nagpabiling OFF padayon sa higayon nga ang power-up sequence nahuman na

Mga Pag-upgrade sa Offline Over The Air

Mahimong adunay mga sitwasyon sa panahon sa pag-ayo o kung dili kung diin ang usa o daghang mga piraso sa Link system wala sa parehas nga bersyon sa software, o ang sistema wala’y access sa internet ug kinahanglan ang pag-upgrade. Niini nga mga sitwasyon, ang mga technician nga adunay access sa Diagnostics Mobile Application mahimong mag-download sa usa ka update sa sistema sa ilang mobile, dayon ibalhin kana nga update sa SC360 System Controller. Ang pagbalhin sa mobile-to-controller anaa tungod kay ang system controller makahatag ug WiFi hotspot diin ang Diagnostics Mobile App makakonektar. Ang app nagkonektar sa hotspot, ang pag-update sa sistema gibalhin sa controller, ug ang controller mahimong magsugod sa pag-update sa tanan nga mga sangkap sa Link.

NOTA: Ang WiFi hotspot nga gihulagway dinhi (SoftAP) gisuportahan lamang dinhi alang sa pagbalhin sa update sa sistema gikan sa usa ka mobile app ngadto sa SC360.

Lakang 1: Ablihi ang Diagnostics App, pilia ang Suporta ug Feedback.

Lakang 2: Pilia ang Pagbag-o sa Firmware.

Lakang 3: Pindota ang Firmware Download ug sunda ang onscreen prompts aron ma-download ang pinakabag-o nga update sa system sa imong device.
NOTA: Sa higayon nga ma-download na ang pinakabag-o nga software sa usa ka mobile device, mahimo kining iduso ngadto sa mga sistema sa makadaghang higayon. Dili na kinahanglan nga i-download pag-usab ang file alang sa matag sistema nga nanginahanglan usa ka update.

Lakang 4: Sa higayon nga ma-download na ang software sa imong device, mahimo nimong iduso kana nga update ngadto sa Link system.
NOTA: Kinahanglan nimo ang Mac ID ug password nga makita sa likod sa System Controller o sa atubangan niini nga giya sa pag-install.

Lakang 5: Pindota ug hupti ang buton sa tuo nga bahin sa System Controller sulod sa labing menos 6 ka segundo.

Lakang 6: Niini nga punto, ibalhin sa mga setting sa WiFi sa imong mobile device.
Lakang 7: Sumpaysumpaya ang hotspot nga ngalan hvac_XXXXXX (ang X's dinhi nagtumong sa kataposang 6 ka karakter sa MAC ID sa sistema nga anaa nianang dapita).

Lakang 8: Pilia ang hotspot ug isulod ang password gikan sa label sa System Controller.
NOTA: Ang password kay case-sensitive ug DILI parehas sa MAC ID.

Lakang 9: Kung konektado na ang imong device sa hotspot sa controller, palihug balik sa Diagnostics App ug pangitaa ang screen nga gipakita sa ubos ug sunda ang onscreen prompts.

Lakang 10: Iduso ang pag-update sa sistema ug maghulat alang sa pag-verify nga malampuson ang pag-download. Kung nahuman na, nahuman na ang trabaho sa technician.
NOTA: Kini nga pag-update sa sistema mokabat ug daghang oras aron makompleto kung naa na kini sa System Controller.

Mga Pahibalo sa SC360

TSYS2C60A2VVU
Pahibalo sa FCC
Naglangkob sa Transmitter Module FCC ID: MCQ-CCIMX6UL
Naglangkob sa Transmitter Module FCC ID: D87-ZM5304-U

Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Ang (mga) antenna nga gigamit alang niini nga transmitter kinahanglan nga ma-install aron maghatag usa ka pagbulag nga gilay-on nga labing menos 20 cm gikan sa tanan nga mga tawo ug kinahanglan dili i-collocate o molihok kauban ang bisan unsang uban nga antenna o transmitter.

Ang kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa Class B Digital Device, pinauyon sa Bahin 15 sa Mga Patakaran sa FCC. Ang kini nga mga limitasyon gilaraw aron mahatagan makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalar sa puy-anan. Ang kini nga ekipo makamugna ug makapasulud sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit pinauyon sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa mga komunikasyon sa radyo. Bisan pa, wala’y garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahinabo sa usa ka piho nga pag-instalar. Kung ang kini nga kahimanan hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga mahimong mahibal-an pinaagi sa pag-on ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang mogamit nga sulayan nga itul-id ang pagpanghilabot sa usa o daghan pa sa mga mosunud nga lakang.

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician alang sa tabang

Ang bisan unsang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.

Pahibalo sa IC
Naglangkob sa Transmitter Module IC ID: 1846A-CCIMX6UL
Naglangkob sa Transmitter Module IC ID: 11263A-ZM5304
Kini nga aparato nagsunod sa (mga) standard nga RSS nga wala’y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

Mahitungod sa Trane ug American Standard Heating ug Air Conditioning
Ang Trane ug American Standard nagmugna og komportable, episyente sa enerhiya sa sulod nga mga palibot alang sa mga aplikasyon sa residensyal. Para sa dugang nga impormasyon, palihog bisitaha www.trane.com or www.americanstandardair.com

Ang tiggama adunay usa ka palisiya sa padayon nga pag-uswag sa datos ug kini adunay katungod sa pag-usab sa disenyo ug mga detalye nga walay pahibalo. Komitado kami sa paggamit sa mga pamaagi sa pag-imprinta nga nahunahuna sa kalikopan.

Representante lamang nga mga ilustrasyon nga gilakip niini nga dokumento.
18-HD95D1-1C-EN 08 Hul 2022
Gipulihan ang 18-HD95D1-1B-EN (Hulyo 2021)

6200 Troup Highway Tyler, TX 75707
© 2022

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller [pdf] Giya sa Pag-instalar TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller, TSYS2C60A2VVU, SC360 System Controller, System Controller

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit