Mga Instruksyon sa Pag-instalar
MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL
- WARNING: Ang DIMPBD kinahanglang i-install sa usa ka kwalipikado nga electrician isip kabahin sa fixed wire electrical installation.
- WIRING: Ikonektar ang DIMPBD sumala sa gihatag nga wiring diagram. Pagsiguro sa husto nga koneksyon sa hilit nga linya, load, ug neutral nga mga wire.
- PAGDULA: Sunda ang derating guidelines base sa ambient temperature ug gidaghanon sa mga dimmer nga gigamit para malikayan ang overheating.
Mga Instruksyon sa Pag-opera
MGA INSTRUKSYON SA OPERATING
- ON/OFF SWITCH: Gamita ang buton aron i-on o i-off ang dimmer.
- PAGDULAG: I-adjust ang dimming level pinaagi sa pagpindot ug pagpugong sa buton.
- PAG-SET SA MINIMUM NGA KAhayag: I-adjust ang minimum nga setting sa kahayag aron masiguro ang saktong operasyon sa lamps.
Mga Mode sa Operasyon
Aron itakda ang mode sa operasyon, sunda kini nga mga lakang
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtud nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap.
- Ipagawas ang buton.
- Pilia ang gusto nga mode sa operasyon pinaagi sa pagpindot sa buton base sa gihatag nga lamesa.
Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ)
- P: Mahimo bang gamiton ang DIMPBD dimmer sa gawas?
- A: Dili, ang DIMPBD dimmer kay gidisenyo para lang sa sulod nga gamit ug dili angay i-install sa gawas.
- P: Unsa ang akong buhaton kung ang akong lamps flicker sa ubos nga kahayag setting?
- A: I-adjust ang minimum nga setting sa kahayag ngadto sa mas taas nga lebel aron malikayan ang pagkidlap ug pagsiguro sa husto nga lamp operasyon.
MGA FEATURES
- DIMPBD Push Button Digital Dimmer ug ON/OFF switch sa usa – perpekto para sa dimmable LED
- Multi-Way Dimming ug ON/OFF gamit ang MEPBMW Push Button Multi-Way Remote
- Mas lapad nga range - Deep Dimming to Zero sa kadaghanan sa lamps
- Dobleng pag-tap kung ON - ang mga suga modilim hangtod OFF sa 30 minuto
- Doble nga pag-tap kung OFF - i-ON ang mga suga sa miaging lebel ug ramps sa bug-os nga kahayag sa 30 minutos
- Gipauswag ang patente nga pagsala sa tono sa ripple
- Rugged – Over Current, Over Voltage ug Labaw sa Temperatura nga proteksyon
- Nalamdagan nga LED - ma-configure
- I-restart ang OFF ug ipadayon ang mga setting pagkahuman sa pagkawala sa kuryente
- Trailing Edge dimming nga adunay linear nga tubag
- Programmable minimum nga kahayag
- Nahiangay sa Trader ug Clipsal* nga mga plato sa dingding - gilakip ang mga buton
- DILI MAHIMO SA MGA FANS UG MOTORS
OPERATING KONDISYON
- Ang Operating Voltage: 230-240Va.c. 50Hz
- Operating Temperatura: 0 ngadto sa +50 °C
- Sertipikado nga Sumbanan: AS/NZS 60669.2.1, CISPR15
- Maximum nga Lulan: 350W
- Minimum nga Load: 1W
- Pinakataas nga Kapasidad: 1.5A
- Uri sa Koneksyon: Naglupad nga mga lead nga adunay mga terminal sa bootlace
Mubo nga sulat: Operasyon sa temperatura, voltage o load sa gawas sa mga detalye mahimong hinungdan sa permanente nga kadaot sa unit.
PAGKAKAuyon sa LOAD
- Tan-awa ang lamp mga panudlo sa tiggama.
- Nahiuyon sa mga transformer sa Atco & Clipsal* kung gikarga sa labing menos 75% sa ilang gi-rate nga output.
MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL
WARNING: Ang DIMPBD kinahanglang i-install isip kabahin sa fixed wire electrical installation. Sumala sa balaod ang maong mga instalasyon kinahanglang himoon sa usa ka electrical contractor o susamang kuwalipikadong tawo.
NOTA: Ang usa ka dali nga magamit nga disconnect device, sama sa usa ka tipo nga C 16A circuit breaker kinahanglan nga ilakip sa gawas sa produkto.
- Dili labaw sa usa ka dimmer ang mahimong konektado sa parehas nga lamp.
- Para sa Multi-Way dimming ug ON/OFF gamita ang MEPBMW Push Button.
WIRING
- Idiskonekta ang kuryente sa circuit breaker sa wala pa ang bisan unsang elektrikal nga trabaho.
- I-install ang DIMPBD sumala sa wiring diagram sa hulagway sa ubos.
- I-clip ang buton sa DIMPBD. Siguruha nga ang butones gipunting aron ang LED light pipe nahiangay sa lungag sa butones, sa wala pa kini ibutang sa dingding nga plato.
- Affix Instruction Sticker luyo sa wall plate.
- Ikonektar pag-usab ang gahum sa circuit breaker ug butangi ang Solid State Device Warning Sticker sa switchboard.
NOTA: Ang DIMPBD gidisenyo alang sa sulod nga paggamit. Wala kini gi-rate alang sa pag-instalar sa gawas. Kung ang dimmer kay loose sa wall plate, ang wall plate kinahanglang ilisan.
PAGDERATING
- Sa taas nga temperatura sa palibot, ang labing taas nga rating sa pagkarga gipakunhod sumala sa lamesa sa ubos.
- Kung daghang mga dimmer ang naa sa usa ka plato sa dingding, ang labing kadaghan nga rating sa pagkarga gipakunhod sumala sa lamesa sa ubos.
| AMBIENTE TEMPERATURA | HATAAS LOAD |
| 25°C | 100% |
| 50°C | 75% |
| NUMERO OF MGA DIMMERS | HATAAS LOAD PER DIMMER |
| 1 | 100% |
| 2 | 75% |
| 3 | 55% |
| 4 | 40% |
| 5 | 35% |
| 6 | 30% |
MGA INSTRUKSYON SA OPERATING
ON/OFF SWITCH
Ang dali nga pag-tap sa buton makapa-ON o maka-OFF sa mga suga. Lamps mo-ON sa kataposang gigamit nga lebel sa kahayag.
NAGDOMMIT
- Pindota ug kupti ang buton aron madugangan ang lampang kahayag. Ipagawas ang buton aron mohunong.
- Sa una nga 'press and hold' ang dimmer makadugang sa kahayag sa lamps. Sa sunod nga 'press and hold', ang dimmer mokunhod sa kahayag sa lamps. Sa matag sunod nga 'press and hold', ang dimmer magpulipuli nga motaas o mokunhod lamp kahayag.
- Nagkinahanglan kini og 4 segundos aron ma-adjust ang lamps gikan sa minimum ngadto sa maximum o maximum ngadto sa minimum.
DOUBLE TAP DIMMER FEATURES:
- Doble nga tap kung ON; ang lamps modulom sa minimum nga setting sulod sa 30 minutos ug dayon i-OFF.
- Doble nga tap kung OFF; ang lamps mo-ON sa miaging lebel sa kahayag ug ang kahayag mosaka ngadto sa kinatas-an sa 30 minutos.
PAGHIMO SA MINIMUM NGA KAhayag
Ang uban lamps dili mogana og maayo sa ubos nga mga setting sa kahayag ug mapakyas sa pagsugod o mahimong mokidlap. Ang pag-adjust sa minimum nga kahayag ngadto sa mas taas nga setting makasiguro sa lamps pagsugod ug pagtabang sa pagwagtang sa pagkidlap.
- Pindota ug hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtod ang LED indicator mokidlap nga nagpaila sa programming mode. Ang kahayag sa kahayag mokunhod ngadto sa minimum nga setting sa kahayag sa pabrika.
- Kung ang mga suga dili molihok sa husto, i-tap ang buton aron madugangan ang kahayag sa gamay nga kantidad.
- Padayon hangtud nga ang mga suga lig-on ug dili mokidlap.
- Pagkahuman sa 10 segundos nga wala’y pagpindot sa buton, ang setting sa kahayag itago ingon ang labing gamay nga kahayag.
- I-OFF ang dimmer dayon I-ON aron masiguro ang lamp magsugod ug dili mokidlap niini nga setting.
- Aron mabutang ang kahayag sa minimum nga kahayag sa pabrika, isulod ang programming mode ug i-tap ang buton kausa, dayon paghulat og 10 segundos aron mogawas sa programming mode.
MGA MODO SA OPERASYON
Aron itakda ang mode sa operasyon, pugngi ang buton sulod sa 10 ka segundo hangtod nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap. Ipagawas ang buton.
| MODE | DESKRIPSIYON | PABRIKA MGA SETTING |
| 1. Sipa Pagsugod | Magsugod ug gahi lamps | OFF |
| 2. I-attenuate ang Kinatas-ang Kahayag | Gipakunhod ang labing taas nga kahayag alang sa lamps nga flicker sa maximum | OFF |
| 3. LED Indicator | Ang LED indicator kanunay ON | ON |
KICK START MODE
- Tino nga lamps mahimong lisud o hinay sa pagsugod. Sulayi ang pag-adjust sa minimum nga kahayag ngadto sa mas taas nga setting. Kung ang minimum nga kahayag taas na kaayo karon, sulayi pag-reset ang minimum nga kahayag ug pagpagana sa Kick Start mode.
- Ang lamps dali nga mo-on sa dili pa mobalik sa miaging dimming level. Ang default setting kay OFF.
Aron Ibutang
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtud nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap. Ipagawas ang buton.
- Hupti ang buton sulod sa 2 segundos hangtud nga ang LED indicator mo-OFF.
- Ipagawas ang buton – ang LED indicator magsugod na usab sa pagkidlap.
- Pindota ang buton 1 ka higayon aron i-toggle ang gusto nga Operation Mode - tan-awa ang lamesa sa ibabaw.
- Kung ang indikasyon sa LED mohunong sa pagkidlap ang mode sa operasyon na-toggle.
PABUTANG ANG MAXIMUM NGA KAhayag
Kung ang lamps flicker sa pinakataas nga kahayag, kini nga mode makapakunhod sa pagkidlap. Ang default setting kay OFF.
Aron Ibutang
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtud nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap. Ipagawas ang buton.
- Hupti ang buton sulod sa 2 segundos hangtud nga ang LED indicator mo-OFF.
- Ipagawas ang buton – ang LED indicator magsugod na usab sa pagkidlap.
- Pindota ang buton 2 ka beses aron i-toggle ang gusto nga Operation Mode - tan-awa ang lamesa sa ibabaw.
- Kung ang indikasyon sa LED mohunong sa pagkidlap ang setting karon gi-toggle.
LED INDIKATOR
- Ang indikasyon sa LED mahimong i-set aron i-OFF kung ang lamp OFF na. Kini mahimong mapuslanon alang sa mga tulugan diin ang LED indicator mahimong makalagot. Ang default setting kay ON.
- Ang pagbutang sa LED Indicator mode ngadto sa OFF makatabang usab sa ubos nga wattagug LED lamps nga modan-ag bisan kung ang dimmer gi-OFF, nga nagpamenos sa nagdan-ag nga epekto.
Aron Ibutang
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtud nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap. Ipagawas ang buton.
- Hupti ang buton sulod sa 2 segundos hangtud nga ang LED indicator mo-OFF.
- Ipagawas ang buton – ang LED indicator magsugod na usab sa pagkidlap.
- Pindota ang buton 3 ka beses aron i-toggle ang gusto nga Operation Mode - tan-awa ang lamesa sa ibabaw.
- Kung ang indikasyon sa LED mohunong sa pagkidlap ang mode sa operasyon na-toggle.
NOTA: Usa ra ka mode ang mahimong i-toggle matag higayon.
PARA I-RESET ANG DIMPBD SA FACTORY SETTINGS
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos hangtud nga ang LED indicator magsugod sa pagkidlap.
- Ipagawas ang buton.
- Hupti ang buton sulod sa 10 segundos pag-usab hangtud nga ang LED indicator mo-ON.
Kung napili na ang gusto nga setting. Ibilin ang dimmer sa oras nga wala sa programming mode (30sec-1min).
Kung na-time out na ang programming mode ang LED indicator mohunong sa pagkidlap. Ang gipili nga setting gipadapat na karon sa dimmer.
IMPORTANTE NGA MGA WARNING SA KALIGTASAN
PAGPALIT SA LOAD
Kinahanglang hunahunaon nga bisan kung OFF, mains voltage present gihapon sa lamp angay. Ang gahum sa mains kinahanglan nga madiskonekta sa circuit breaker sa dili pa ilisan ang bisan unsang lamps.
UBOS NGA PAGBASA PANAHON SA INSULATION BREAKDOWN TEST
Ang DIMPBD usa ka solid state device ug busa ang usa ka ubos nga pagbasa mahimong maobserbahan kung magpahigayon sa insulation breakdown testing sa circuit.
PAGPANGlimpyo
Limpyo lang gamit ang adamp panapton. Ayaw gamita ang mga abrasive o kemikal.
PAG-USAB
DIMMER UG MGA SUGA DILI MO-ON
- Siguroha nga ang sirkito adunay gahum pinaagi sa pagsusi sa circuit breaker.
- Siguruha nga ang lamp(mga) wala madaot o mabali.
DILI MAGSIGA O ANG MGA SAGA DILI MAPATONG SA ILANG KAUGALINGON
- Kung ang indikasyon sa LED mokidlap 5 ka beses sa pag-ON, usa ka sayup ang nahitabo.
- Labaw sa temperatura, Labaw sa voltage o Overload nga proteksyon nga gipadagan.
- Siguruha nga ang bisan unsang iron core ballast adunay igong karga.
- Siguruha nga ang dimmer dili mabug-atan o naglihok sa taas nga temperatura sa palibot.
- Susiha ang lamp(mga) angayan alang sa pagdilim.
ANG MGA KASAGA NAWALA SA kompletong pagpalong
Ang ubang mga LED lamps mahimong modan-ag o mokidlap-kidlap kon ang dimmer OFF. I-toggle ang LED indicator mode ngadto sa OFF.
ANG MGA KASAGA MANGID O UG PAG-USAB SA KAhayag ALANG SA MUBO NGA MGA PANAHON
Kini tungod sa pag-usab-usab sa suplay sa kuryente ug normal. Kon grabe kaayo, sulayi ang laing matang sa lamp.
NAGPABILIN NGA NAGSIGA ANG MGA KAHAYAG SA FULL BRIGHTNESS O PADAYON NGA PAGKIPIK
Ang lamp(s) mahimong dili angay alang sa pagdilim. Tan-awa ang lamp impormasyon sa tiggama.
MAPATONG ANG MGA KASAGA KON ANG CEILING/EXHAUST FAN GI-ON O I-OFF
- Ang dimmer nagtuyok sa lamps OFF aron malikayan ang kadaot gikan sa electrical transients.
- Ipahiangay ang usa ka capacitive filter aron sumpuon ang mga transients
WARRANTY UG DISCLAIMER
Ang Trader, GSM Electrical (Australia) Pty Ltd migarantiya sa produkto batok sa manufacturing ug materyal nga depekto gikan sa petsa sa invoice ngadto sa unang mipalit sulod sa 12 ka bulan. Atol sa panahon sa warranty Trader, ang GSM Electrical (Australia) Pty Ltd mopuli sa mga produkto nga mapamatud-an nga depekto diin ang produkto husto nga na-install ug gimentinar ug gipaandar sulod sa mga detalye nga gihubit sa product data sheet ug diin ang produkto dili ubos sa mekanikal kadaot o kemikal nga pag-atake. Ang warranty kay conditional usab sa unit nga gi-install sa usa ka lisensyadong electrical contractor. Walay laing warranty nga gipahayag o gipasabot. Ang negosyante, GSM Electrical (Australia) Pty Ltd dili manubag sa bisan unsang direkta, dili direkta, sulagma o sangputanan nga mga kadaot.
*Ang Clipsal brand ug kaubang mga produkto kay mga Trademark sa Schneider Electric (Australia) Pty Ltd. ug gigamit alang sa pakisayran lamang
- GSM Electrical (Australia) Pty Ltd
- Level 2, 142-144 Fullarton Road, Rose Park SA 5067
- P: 1300 301 838
- E: service@gsme.com.au
- 3302-200-10870 R4
- DIMPBD Push Button, Digital Dimmer, Trailing Edge – Manwal sa Installer 231213
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
TRADER DIMPBD Push Button [pdf] Manwal sa Instruksyon DIMPBD, DIMPBD Push Button, DIMPBD, Push Button, Button |
