MGA INSTRUKSYON SA DATALOGGER

IMPORTANTE NGA PAHIBALO

KINAHANGLAN nimo nga i-download ang usa sa mga Mobile Apps sa ubos aron makuha ang datos ug i-configure ang aparato

---

Bluetooth LANG

---

Pag-download sa TraceableGO™ App

---

---

Bluetooth + Cloud Data Storage

---

Gikinahanglan ang TraceableLIVE® Subskripsyon

---

KARON nga ang usa sa mga app sa ubos na-install sa imong mobile device

Ang TraceableGO andam nga gamiton gawas sa kahon.

Libre nga Pag-download sa TraceableGO™ App LIBRE Mga bahin
	I-configure ang datalogger: Ibutang ang Alarm Usba ang logging Interval I-toggle tali sa °C/°F Mga Opsyon sa Pagsugod/Paghunong Pagputos sa Memorya
	I-export, Email ug I-save ang PDF sa Mobile Device
	UNLIMITED CLOUD DATA STORAGE
	Pag-download sa datos sa CSV, o Secured PDF
	Graphical UI sa pag-analisar sa datos
	Ang summary data display: Min/Max, Kinetic Mean, Oras sa Alarm
	Pagtipig sa mga parameter sa biyahe
	21 CFR 11 Pagsunod

TraceableLIVE® App Libre nga Pag-download $30/bulan Mga bahin
	I-configure ang datalogger: Ibutang ang Alarm Usba ang logging Interval I-toggle tali sa °C/°F Mga Opsyon sa Pagsugod/Paghunong Pagputos sa Memorya
	I-export, Email ug I-save ang PDF sa Mobile Device
	UNLIMITED CLOUD DATA STORAGE
	Pag-download sa datos sa CSV, o Secured PDF
	Graphical UI sa pag-analisar sa datos
	Ang summary data display: Min/Max, Kinetic Mean, Oras sa Alarm
	Pagtipig sa mga parameter sa biyahe
	21 CFR 11 Pagsunod

I-CONFIGURE ANG DEVICE

NOTA: Aron ma-configure ang device bisan ang TraceableGO™ o TraceableLIVE® Apps kinahanglang ma-download sa usa ka mobile device.

I-ENBLE ANG BLUETOOTH

1. Dali nga pindota kaduha START/STOP para ma-enable ang Bluetooth, ug makita ang simbolo sa Bluetooth LCD.
2. Ang aparato nagsugod sa pag-anunsyo aron makit-an, ug aron makonektar. Ngalan sa Device nga gipakita sa TraceableGO™ App nga nadiskobrehan nga lista morag CC653X-xxxx, diin ang "CC653X" nagpaila sa numero sa modelo ug ang "-xxxx" mao ang katapusang 4 ka digit sa serial number sa device.
3. Kung walay koneksyon nga gihimo alang sa USA KA MINUTO, ang Bluetooth ma-disable aron makadaginot sa kinabuhi sa baterya, ug Bluetooth LCD nga simbolo mawala, o dali nga pindota kaduha pag-usab aron ma-disable ang Bluetooth.

SA VIEW NA-PRE-CONFIGURED NGA MGA SETTING

1. I-enable ang Bluetooth sa device (tan-awa sa ibabaw).

2. Ablihi ang TraceableGO™ o TraceableLIVE® App sa bisan unsang mobile device nga adunay bluetooth.
Mubo nga sulat: Ang mobile device kinahanglang adunay Bluetooth aron makadawat og signal. Aron mahimo ang Bluetooth sa usa ka mobile device tan-awa ang mga setting sa mobile device.

3. Gamita ang TraceableGO™ o TraceableLIVE® App aron makonektar sa device. Kung bukas na ang app magsugod kini pagpangita alang sa mga aparato nga makonektar.

Ang usa ka lista sa magamit nga Dataloggers makita.

Mubo nga sulat: Ang TraceableGO Bluetooth Dataloggers kay serialized ug ang matag logger name motakdo sa sticker nga nahimutang sa kilid sa unit.

4. Sa higayon nga mapili ang device pilia ang I-configure.

5. Ang mosunod nga mga parameter gi-configure pinaagi sa App: START Mode, STOP Mode, ALARM Enable/Disable, Celsius/Fahrenheit, Memory Mode, Data Logging Interval, Alarm Setting.

6. Ang TraceableGO™ kay na-program na. Sa view kasamtangan nga mga setting, i-tap ang configure sa higayon nga mapili ang device sa App.

7. Ang device moabut pre-configure sama sa gipakita sa ubos:

a. Ngalan sa Device
b. Serial Number sa Device
c. Kasamtangang Kahimtang sa Baterya
d. Kasamtangang Temperatura ug/o Mga Pagbasa sa Humidity

NA-UNANG NA CONFIGURED NGA MGA SETTING SA DEVICE

1. START Mode: Push Start
2. STOP Mode: Push Button Stop
3. Mode sa Memorya: I-wrap kung Puno na ang Memorya
4. Gipili sa Yunit: °C
5. Ubos nga Alarm Setting:
   I-tap ang VALUE PARA MAGBAG-O
   ▪ Temperatura: 2°C (6535 lang)
   ▪ Temperatura: 20°C (6537 lang)
   ▪ Humidity: 25% RH (6537 lang)
6. Pagbutang sa Alarm Taas nga Alarm:
   I-tap ang VALUE PARA MAGBAG-O
   ▪ Temperatura: 8°C (6535 lang)
   ▪ Temperatura: 30°C (6537 lang)
   ▪ Humidity: 75% RH (6537 lang)
7. Alarm Enable/Disable: Enabled
8. Interval sa Pag-log sa Data: 5 ka minuto
9. Ang Petsa/Oras gitakda usab sa kasamtangan ngadto sa sentral nga oras (Awtomatikong gi-update kung konektado sa mobile device).

I-tap ang I-configure aron usbon ang mga setting sa pabrika

1. START Mode
Diha-diha nga Pagsugod: Sa higayon nga ma-configure ang device magsugod kini sa Datalogging.
Push Button: Pindota ang START/STOP Button para masugdan ang Datalogging.
Nalangan: Pilia ang gidaghanon sa mga Oras, Minuto ug Segundo kung kanus-a magsugod ang aparato sa Datalogging.

2. STOP Mode
Dili gayud: Ang aparato dili mohunong sa Datalogging.
Push Button: Press PAGSUGOD/HUTOG Butang aron Ihunong ang Datalogging.

3. Mode sa Memorya
Iputos Kon Puno: Kung puno na ang memorya, ang labing karaan nga mga punto sa datos ma-overwrite sa bag-ong mga punto sa datos.
Hunong Kon Puno: Ang aparato mohunong sa pagrekord kung ang Memorya puno sa 64K (65,536) nga mga punto sa datos, 7.5 ka bulan sa 5-minuto nga agwat sa pag-log.

4. Mga Kagustuhan sa Yunit
° F: Pilia ang Fahrenheit
°C: Pilia ang Celsius

5. Pag-set sa Alarm Ubos nga Alarm: TAP ON VALUE ARON MAUSAB

• Temperatura: Itakda ang PINAKAUBAY nga Temperatura sa dili pa ma-trigger ang alarma.
• Humidity (6537 lang): Itakda ang LOWEST Relative Humidity sa dili pa ma-trigger ang alarma.

6. Alarm Setting Taas nga Alarm: TAP ON VALUE ARON MABAG-O

• Temperatura: I-set ang PINAKATAAS nga Temperatura sa dili pa ma-trigger ang alarma.
• Humidity (6537 lang): Itakda ang PINAKATAAS nga Relative Humidity nga kantidad sa dili pa ma-trigger ang alarma.

7. Alarm Enable/Disable
Gipaandar: Naa ang alarm.
Bakol: Gipalong ang alarm.

8. Data Logging Interval
I-slide ngadto sa gusto nga Logging Interval.

9. I-save ang mga Configuration: Gitipigan ang kasamtangan nga mga setting.
NOTA: Ang pag-save sa usa ka Configuration magtangtang sa tanan nga datos sa aparato.

Kung na-configure na ang aparato, mosulod ang aparato STANDBY Mode.

Ang Petsa/Oras gitakda usab sa kasamtangan ngadto sa sentral nga oras (Awtomatikong gi-update kung konektado sa mobile aparato).

UNSAON PAG-DOWNLOAD SA DATA SA MOBILE DEVICE

NOTA: Aron ma-download ang datos bisan ang TraceableGO™ o TraceableLIVE Apps kinahanglan nga ma-download sa usa ka mobile device.

I-ENBLE ANG BLUETOOTH

1. Dali nga pindota kaduha START/STOP para ma-enable ang Bluetooth, ug makita ang simbolo sa Bluetooth LCD.
2. Ang aparato nagsugod sa pag-anunsyo aron makit-an, ug aron makonektar. Ngalan sa Device nga gipakita sa TraceableGO™ App nga nadiskobrehan nga lista morag CC653X-xxxx, diin ang "CC653X" nagpaila sa numero sa modelo ug ang "-xxxx" mao ang katapusang 4 ka digit sa serial number sa device.
3. Kung walay koneksyon nga gihimo alang sa USA KA MINUTO, ang Bluetooth ma-disable aron makadaginot sa kinabuhi sa baterya, ug Bluetooth LCD nga simbolo  mawala, o dali nga pindota kaduha pag-usab aron ma-disable ang Bluetooth.

ARON MA-DOWNLOAD ANG NA-RECORD NGA DATA

1. Kinahanglang hunongon ang device. I-enable ang Bluetooth sa device (tan-awa sa ibabaw).

2. Ablihi ang TraceableGO™ o TraceableLIVE® App sa bisan unsang mobile device nga adunay bluetooth. Mubo nga sulat: Ang mobile device kinahanglang adunay Bluetooth aron makadawat og signal. Aron mahimo ang Bluetooth sa usa ka mobile device tan-awa ang mga setting sa mobile device.

3. Gamita ang TraceableGO™ o TraceableLIVE® App aron makonektar sa device. Kung bukas na ang app magsugod kini pagpangita alang sa mga aparato nga makonektar.

Ang usa ka lista sa magamit nga Dataloggers makita.

Mubo nga sulat: Ang TraceableGO™ Bluetooth Dataloggers kay serialized ug ang matag logger name motakdo sa sticker nga nahimutang sa kilid sa unit.

4. Sa higayon nga mapili ang device pilia ang Download Data.

5. Ang app magsugod sa pagkuha sa datos gikan sa TraceableGO™ Device.

6. Sa dihang kompleto na ang pag-download sa datos, ang mobile device magpakita sa mga opsyon unsaon pagpadala sa PDF file, o CSV file (TraceableLIVE lang). I-tap ang Tapos na ug kompleto na ang pag-download.

MGA ESPISPIKASYON

Iring 6535

Iring 6538

Iring 6537

TEMPERATURA

6535: Ambient Range: -20.0 hangtod 70.0°C (-4.0 hangtod 158.0°F)
6536/6538 Probe Range: -50.0 hangtod 70.0°C (-58.0 hangtod 158.0°F)
6539 Probe Range: -90.00 hangtod 100.00°C (-130.00 hangtod 212.00°F)
Resolusyon: 0.1°C
Katukma:
6535: ±0.4°C tali sa -10 ug 70°C, kon dili ±0.5°C
6536/6538: ±0.3°C
6539: ±0.2°C

RELATIVE HUMIDITY UG TEMPERATURE

Temperatura—
Ambient Range: –20.0 hangtod 70.0 ° C (–4.0 hangtod 158.0 ° F)
Resolusyon: 0.1°C
Katukma: ± 0.4°C tali sa –10 ug 70°C, kon dili ±0.5°C

Relatibong Humidity—
Ambient Range: 0% ngadto sa 95% RH, non-condensing
Resolusyon: 0.1% RH
Katukma: ± 3% RH tali sa 5 ngadto sa 75%, kon dili ± 5% RH

EXTERNAL PROBE

6536 Bullet Probe: Standard nga plastik nga probe sensor nga adunay cable. Gidisenyo alang sa paggamit sa hangin ug mga likido, ang sensor ug kable mahimong bug-os nga ituslob. Gidak-on sa pagsusi: 3/16 "diametro, 4/5" gitas-on; 10 ka tiil nga kable

6538 Botelya nga Probe: Gidisenyo aron i-simulate ang temperatura sa gitipigan nga mga likido, gamiton sa mga cooler sa transportasyon, mga refrigerator ug mga freezer. Ang mga pagsulay sa botelya napuno sa usa ka patente nga nontoxic glycol solution nga GRAS (Generally Recognized As Safe) sa FDA (Food and Drug Administration) nga nagwagtang sa mga kabalaka bahin sa sulagma nga kontak sa pagkaon o tubig nga mainom. Ang gilakip nga micro-thin probe cable nagtugot sa mga pultahan sa refrigerator/freezer sa pagsirado niini. (Ayaw ituslob ang mga probe sa botelya sa likido). Gidak-on sa probe: 1 x 2-1/2 pulgada; 10 ka tiil nga kable.

6539 Stainless-Steel/Platinum Probe: Ang natangtang nga stainless steel 316 Probe nga adunay Platinum Sensor ug 9 ka tiil nga kable ang gihatag sa yunit. Ang probe adunay diyametro nga 1/8-pulgada, gitas-on sa punoan sa 6-1/4 pulgada, kinatibuk-ang gitas-on nga 9 pulgada.

Baterya: 2 AAA Alkaline nga baterya (3.0V)

Dimensyon: L x H x D: 3.5 x 2 x 0.79” (89 x 51 x 20 mm)

Indikasyon sa lebel sa baterya:

Ang lebel sa baterya	LCD nga simbolo
≥ 80% (2.78V)
≥ 60% (2.56V), < 80%
≥ 40% (2.34V), < 60%
≥ 20% (2.12V), < 40%
≥ 10% (2.01V), < 20%
< 10% Nagkidlap

Mubo nga sulat: Ang lebel sa baterya gi-update matag 5 minuto.

Mubo nga sulat: Kung ang lebel sa baterya moubos sa 10%, ang aparato mahimong dili molihok sa husto. Ilisan dayon ang mga baterya.

Mubo nga sulat: Sa pag-ilis sa mga baterya, human matangtang ang daan nga mga baterya, paghulat og 10 segundos sa dili pa isulod ang bag-ong mga baterya. Kung dili, ang Bluetooth mahimong dili molihok sa husto.

PAGSUKOD SA PAGBASA UPDATE FREQUENCY

Temperatura ug Humidity: 5 segundos;

Mubo nga sulat: Kung ang usa ka pagbasa wala sa operating range, ang katugbang nga lokasyon sa LCD magpakita sa '–.-', ug ang ingon nga wala sa range nga pagbasa dili magpahinabog alarma.

DATA LOGGING FREQUENCY:

5 min sa default, user-adjustable tali sa 1 ka minuto ug 12 ka oras nga adunay 1 ka minuto nga lakang.

DATA STORAGE CAPACITY

Alarm: Labing bag-o nga 90 nga mga panghitabo sa alarma

Data: 64K (65536) nga mga punto sa datos, 7.5 ka bulan sa 5 ka minuto nga agwat sa pag-log

MGA MODO SA PAG-OPERATING SA DEVICE

• IDLE Mode: Unang higayon nga gisulod ang baterya, ug ang device wala pa ma-configure
• STANDBY Mode: Gi-configure na ang device, apan wala magsugod;
• RUN Mode: Ang device nagsugod sa pagsukod ug pag-log data.
• STOP Mode: Mihunong ang device gikan sa RUN Mode. Sa STOP Mode, ang device wala mag-update sa mga sukod o data sa pag-log, ug ang katapusang mga sukod gipakita.

VIEW KARON NGA PAGBASA

1. Temperatura LAMANG nga yunit: Ang kasamtangan nga pagbasa, minimum/maximum nga pagbasa, run time/alarm time toggling, Memory mode gipakita sa LCD.
2. Umog ug Temperatura nga yunit: Ang kasamtangan nga temperatura/humidity nga pagbasa nag-toggling kada 5 segundos, minimum/maximum nga pagbasa sukad sa kataposang paghawan, run time/alarm time, Memory mode gipakita sa LCD.

VIEW KARON MIN/MAX

Temperatura LAMANG nga yunit: Ang kasamtangan nga temperatura nga Min/Max nga mga kantidad gipakita sa LCD. Umog ug Temperatura nga yunit: Ang kasamtangan nga temperatura/humidity Min/Max nga mga kantidad kay gi-toggle nga display.

Mubo nga sulat: Matag higayon nga ang device ma-configure, o magpadayon sa pagdagan gikan sa STOP Mode, ang Min/Max nga mga bili gi-reset.

VIEWING RUN TIME/ALARM TIME

Ang Oras sa Pagdagan/Oras sa Alarm gibalhin aron ipakita sa LCD. Kung ang Run Time gipakita, ang simbolo sa LCD DAGAN NGA PANAHON makita; kung ang Alarm Time gipakita, simbolo sa LCD ORAS SA ALARM makita.

Mubo nga sulat: Ang Alarm Time natipon para sa Low Alarm ug Hi Alarm para sa matag channel (temperatura, humidity).

HANDUMANAN

Kung ang Memory Mode gitakda sa WRAP KUNG PUNO, makita sa LCD; Kung ang Memory Mode gitakda sa STOP KUNG PUNO, MEM makita sa LCD.

ALARM

1. Sa higayon nga ang usa ka alarma ma-trigger sa bisan unsa nga temperatura, humidity gikan sa set alarm range, LCD simbolo LOW ALM ug/o HI ALM nagsugod sa pagkidlap. Usa ka Alarm nga Hitabo ang ma-log.
2. Pagpugos PAGSUGOD/HUTOG Sa higayon nga mawagtang ang alarma, ang simbolo sa LCD mohunong sa pagkidlap. Usa ka Alarm Acknowledge Event ang ma-log.
3. Kung ang temperatura, o humidity mubalik sa normal nga range, usa ka Alarm Event ang ma-log. Kung ang bisan unsang temperatura, pagsukod sa humidity mobalik sa wala sa range sa alarma, ang alarma ma-trigger pag-usab.
4. Kung ang START Mode sa device gi-configure ingon PUSH BUTTON PARA MAGSUGOD (default), ang aparato LCD nagpakita sa 'pagduso aron magsugod'. Pindota ug kupti PAGSUGOD/HUTOG hangtod makita ang simbolo sa LCD. Ang device mosulod sa RUN Mode. Kung ang START Mode sa device gi-configure isip IMMEDIATE START, ang device mosulod dayon sa RUN Mode. Kung ang START Mode sa device gi-configure isip DELAYED TIME START, ang nalangan nga oras sa pagsugod nga gitakda sa user kay nag-ihap sa device LCD. Kung ang oras sa pag-ihap makaabot sa 0, ang aparato mosulod sa RUN Mode.
5. Kung sa RUN Mode, simbolo sa LCD DAGAN makita, ug mag-log data sa gitakda sa user interval. Kung ang STOP Mode gi-configure isip PUSH BUTTON TO STOP, pindota ug kupti PAGSUGOD/HUTOG hangtod sa simbolo sa LCD HUGNA makita. Misulod ang device sa STOP Mode. Kung ang STOP Mode gi-configure isip NEVER STOP, ang device dili magtagad sa button press, ug mohunong kon puno na ang memory kung ang Memory Mode itakda sa STOP KUNG PUNO, o mohunong kon ang TraceableGO™ App konektado sa device ug mag-download sa data.
6. Kung naa sa STOP Mode, pindota ug kupti PAGSUGOD/HUTOG hangtod sa simbolo sa LCD DAGAN makita. Ang device mosulod sa RUN Mode ug magpadayon sa pag-log data sa kasamtangan nga setting. Bisan unsang orasa ang aparato magpadayon sa pag-log data gikan sa STOP Mode, ang Min / Max nga mga kantidad gi-reset.

Mubo nga sulat: Kon ang device anaa sa STOP Mode, ang START Mode itakda sa PUSH BUTTON TO START bisan pa sa miaging Start Mode Setting. Kung gikinahanglan ang Delayed Start Mode samtang ang device anaa sa STOP Mode, ang device kinahanglang i-configure pag-usab.

Mubo nga sulat: Samtang ang device konektado sa TraceableGO™ App, sa higayon nga ang Device nakadawat na og command gikan sa App nga mag-upload og data ngadto sa App, ang device mohunong sa pag-log sa data ug mosulod sa STOP Mode kung anaa pa kini sa RUN mode.

VIEW PAGGAMIT SA MEMORY, KARON PETSA/ORAS, SERIAL NUMERO SA DEVICE

1. Pagpadayon ug buhian PAGSUGOD/HUTOG butones

2. Paggamit sa memorya sa porsyentotage gipakita sa LCD. Ang porsyentotage nagpakita kon unsa ka daghan sa internal nga data memory storage ang gigamit;

3. Gidaghanon sa mga adlaw, oras, minuto nga nahabilin hangtod puno ang memorya gipakita usab sa ikaduhang linya;

4. Sulod sa 10 segundos, pindota PAGSUGOD/HUTOG pag-usab, ang kasamtangan nga petsa/oras gipakita sa device LCD. Ang mosunod nga numero nagpakita 9/14/2017, 17:30

5. Sulod sa 10 segundos, pindota PAGSUGOD/HUTOG pag-usab, ang device S/N ipakita sa LCD.

6. Aron mobalik sa normal nga kahimtang sa pagtrabaho, pindota PAGSUGOD/HUTOG pag-usab, o paghulat sa 10 segundos ug ang aparato awtomatikong mobalik sa normal nga kahimtang sa pagtrabaho.

Mubo nga sulat: Kung ang Memory Mode gitakda sa WRAP KUNG PUNO: simbolo sa LCD magsugod sa pag-flash sa display kung puno na ang memorya. Kung puno na ang memorya, ang labing karaan nga mga punto sa datos ma-overwrite sa bag-ong mga punto sa datos.

Kung ang Memory Mode gitakda sa STOP KUNG PUNO: simbolo sa LCD MEM magsugod sa pagkidlap sa display sa diha nga ang panumduman mao ang 95% puno. Kung puno na ang memorya, ang aparato mohunong sa pag-log sa bag-ong mga punto sa datos.

CLEAR DATA MEMORY STORAGE

1. Ang mga punto sa datos nga gitipigan sa internal storage sa device matangtang lang pinaagi sa App o pagtangtang sa baterya.
2. Sa matag higayon nga ma-configure ang aparato, ang tanan nga gitipigan nga mga punto sa datos matangtang.
3. Ang Oras sa Pagdagan / Oras sa Alarm gi-reset usab.

REGULATORYONG IMPORMASYON

Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo.

Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga madawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Pinaagi niini, ang mga Traceable nga Produkto, nagpahayag nga kini nga digital thermometer nahiuyon sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon ug uban pang may kalabotan nga mga probisyon sa Directive 1999/5/EC.

Kini nga himan nagsunod sa (mga) sukdanan sa RSS nga wala'y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

NOTA: ANG GRANTEE DILI RESPONSIBLENG ALANG SA BISAN UNSANG KABAG-OHAN O PAGBAG-O NGA DILI HAYAG NGA APROBAHAN SA PARTY NGA RESPONSABLE SA PAGSUNOD. ANG MAONG MGA PAG-BAG-O MAHIMONG MAKAWALA SA AWTORIDAD SA USER SA PAG-OPERAD SA EQUIPMENT.

WARRANTY, SERBISYO, O RECALIBRATION

Para sa warranty, serbisyo, o recalibration, kontaka ang:

TRACEABLE® PRODUKTO
12554 Old Galveston Rd. Suite B230 • Webster, Texas 77598 USA
Ph. 281 482-1714 • Fax 281 482-9448
E-mail suporta@traceable.com • mahikayat.com

Ang Traceable® Products kay ISO 9001:2015 Quality-Certified sa DNV ug ISO/IEC 17025:2017 accredited isip Calibration Laboratory sa A2LA.

Ang TraceableLIVE® ug TraceableGO™ kay rehistrado nga marka sa pamatigayon/trademark sa Cole-Parmer.

©2020 Traceable® nga Mga Produkto. 92-6535-20 Pin. 3 080725

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

MATRACEABLE CC653X Temperatura Bluetooth Data Logger [pdf] Mga instruksiyon CC653X, CC653X Temperatura Bluetooth Data Logger, Temperatura Bluetooth Data Logger, Bluetooth Data Logger, Data Logger

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit