DSP 4×4 Amp Controller
Mga detalye
- Ngalan sa Produkto: DSP 4 × 4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller - Mga Numero sa Modelo: DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
- Petsa sa Paggama: 24.11.2023
- ID Numbers: 555931, 555941
Kinatibuk-ang Impormasyon
Kini nga dokumento adunay importante nga mga panudlo alang sa luwas
operasyon sa produkto. Basaha ug sunda ang mga instruksyon sa kaluwasan
ug ang tanang ubang mga instruksyon. Itago ang dokumento alang sa umaabot nga pakisayran.
Siguruha nga kini magamit sa tanan nga naggamit sa produkto. Kung
imong ibaligya ang produkto ngadto sa laing user, siguroha nga sila usab
makadawat niini nga dokumento.
Ang among mga produkto ug dokumentasyon gipailalom sa proseso sa
padayon nga pag-uswag. Busa sila mahimong mausab.
Palihug tan-awa ang pinakabag-o nga bersyon sa dokumentasyon, nga mao
andam alang sa pag-download sa ubos www.thomann.de.
Mga Simbolo ug Signal nga mga Pulong
| Kahulugan sa Pulong | Kahulugan |
|---|---|
| KUYAW! | Kini nga kombinasyon sa simbolo ug signal nga pulong nagpaila sa usa ka delikado nga sitwasyon nga moresulta sa kamatayon o seryoso kadaot kung dili kini malikayan. |
| PAHIBALO! | Kini nga kombinasyon sa simbolo ug signal nga pulong nagpaila sa usa ka posible delikado nga sitwasyon nga mahimong moresulta sa materyal ug kinaiyahan kadaot kon dili malikayan. |
Mga Instruksyon sa Kaluwasan
Gituyo nga Paggamit
Kini nga himan gituyo nga gamiton alang sa amppaghiusa, pagsagol,
ug playback sa mga signal gikan sa mga instrumento sa musika ug mikropono.
Gamita lamang ang device sama sa gihulagway niini nga manwal sa paggamit. Bisan unsa nga gamit
o paggamit sa ilalum sa uban nga mga operating kondisyon giisip nga
dili husto ug mahimong moresulta sa personal nga kadaot o kadaot sa kabtangan. Dili
ang tulubagon pagaangkonon alang sa mga danyos nga resulta sa dili husto
paggamit.
Kini nga himan mahimong gamiton lamang sa mga tawo nga adunay igo
pisikal, sensoryal, ug intelektwal nga mga abilidad ug adunay
katugbang nga kahibalo ug kasinatian. Ang ubang mga tawo mahimong mogamit niini
device lamang kon sila gidumala o gitudloan sa usa ka tawo nga
responsable sa ilang kaluwasan.
Kaluwasan
KUYAW!
Risgo sa kadaot ug matuk-an nga peligro alang sa mga bata!
KUYAW!
Peligro sa kinabuhi tungod sa kuryente!
Ang usa ka short circuit mahimong mosangpot sa peligro sa sunog ug risgo sa kamatayon.
Kanunay gamita ang husto nga andam nga gihimo nga insulated triple-core mains cable nga adunay
usa ka safety plug. Ayaw usba ang mains cable o ang plug. Sa kaso
sa pagkahimulag nga kadaot, idiskonekta dayon ang suplay sa kuryente ug
hikayon ang pag-ayo. Kung nagduhaduha, pangayo og tambag gikan sa usa ka kwalipikado
elektrisyan.
Mga bahin
DSP 4×4 Amp 4.250
DSP 4×4 Amp100V
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
FAQ
Manwal sa Gumagamit
DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany Telepono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de
24.11.2023, ID: 555931, 555941
Talaan sa mga sulod
Talaan sa mga sulod
1 Kinatibuk-ang impormasyon………………………………………………………………………………………………………… 5 1.1 Mga Simbolo ug senyales nga mga pulong…………………………………………………………………………………… 5
2 Mga instruksyon sa kaluwasan …………………………………………………………………………………………………. 7 3 Mga Kinaiya ……………………………………………………………………………………………………………………… …………. 9 4 Pag-instalar ug pagsugod ………………………………………………………………………………………. 11 5 Mga koneksyon ug kontrol………………………………………………………………………………………………. 12 6 Pag-opera sa usa ka PC…………………………………………………………………………………………………………. . 15 7 Teknikal nga Mga Piho nga Teknikal ... mga buluhaton sa pin………………………………………………………………………………………………. 31 8 Pagpanalipod sa kinaiyahan……………………………………………………………………………………………….. 37
3 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
4 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Kinatibuk-ang impormasyon
1 Kinatibuk-ang impormasyon
Kini nga dokumento adunay hinungdanon nga mga panudlo alang sa luwas nga operasyon sa produkto. Basaha ug sunda ang mga instruksyon sa kaluwasan ug ang tanan nga ubang mga instruksyon. Itago ang dokumento alang sa umaabot nga pakisayran. Siguruha nga kini magamit sa tanan nga naggamit sa produkto. Kung ibaligya nimo ang produkto sa lain nga tiggamit, siguroha nga madawat usab nila kini nga dokumento.
Ang among mga produkto ug dokumentasyon gipailalom sa usa ka proseso sa padayon nga pag-uswag. Busa sila mahimong mausab. Palihug tan-awa ang pinakabag-o nga bersyon sa dokumentasyon, nga andam na nga i-download ubos sa www.thomann.de.
1.1 Mga simbolo ug signal nga mga pulong
Niini nga seksyon makit-an nimo ang pagkahumanview sa kahulogan sa mga simbolo ug signal nga mga pulong nga gigamit niini nga dokumento.
Senyales nga pulong KAYAG!
PAHIBALO!
Kahulugan
Kini nga kombinasyon sa simbolo ug senyales nga pulong nagpaila sa usa ka diha-diha nga makuyaw nga sitwasyon nga moresulta sa kamatayon o seryoso nga kadaot kon kini dili malikayan.
Kini nga kombinasyon sa simbolo ug senyales nga pulong nagpaila sa usa ka posible nga delikado nga sitwasyon nga mahimong moresulta sa materyal ug kinaiyahan nga kadaot kung kini dili malikayan.
5 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Kinatibuk-ang impormasyon
Mga timailhan sa pasidaan
Matang sa peligro Pasidaan high-voltage.
Pasidaan nga peligro nga lugar.
6 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Instruksyon sa kaluwasan
2 Mga panudlo sa kaluwasan
Gituyo nga paggamit
Kini nga himan gituyo nga gamiton alang sa amplification, pagsagol ug pag-playback sa mga signal gikan sa mga instrumento sa musika ug mikropono. Gamita ra ang aparato ingon sa gihulagway sa manwal sa tiggamit. Ang bisan unsang uban nga paggamit o paggamit sa ilalum sa uban pang mga kondisyon sa pag-operate giisip nga dili husto ug mahimong magresulta sa personal nga kadaot o kadaot sa propiedad. Wala’y kapangakohan nga igahatag alang sa mga danyos nga resulta sa dili husto nga paggamit.
Kini nga himan mahimong gamiton lamang sa mga tawo nga adunay igo nga pisikal, sensoryal, ug intelektwal nga mga abilidad ug adunay katugbang nga kahibalo ug kasinatian. Mahimong gamiton sa ubang mga tawo kini nga aparato kung sila gibantayan o gitudloan sa usa ka tawo nga responsable sa ilang kaluwasan.
Kaluwasan
KUYAW!
Risgo sa kadaot ug matuk-an nga peligro alang sa mga bata!
Ang mga bata mahimong maghuot sa materyal nga pagputos ug gagmay nga mga bahin. Ang mga bata mahimong makasamad sa ilang kaugalingon kung maggunit sa aparato. Ayaw tugoti ang mga bata nga magdula sa materyal nga pagputos ug sa aparato. Kanunay tipigi ang packaging material nga dili maabot sa mga masuso ug gagmay nga mga bata. Kanunay nga ilabay ang materyal sa pagputos sa hustong paagi kung wala kini gigamit. Ayaw tugoti ang mga bata sa paggamit sa device nga walay pagdumala. Ipahilayo ang gagmay nga mga piyesa gikan sa mga bata ug siguroa nga ang aparato wala mag-ula sa bisan unsang gagmay nga mga bahin (sama nga mga knobs) nga mahimo nga dulaan sa mga bata.
KUYAW!
Peligro sa kinabuhi tungod sa kuryente!
Ang usa ka short circuit mahimong mosangpot sa peligro sa sunog ug risgo sa kamatayon. Kanunay gamita ang saktong andam nga hinimo nga insulated triple-core mains cable nga adunay safety plug. Ayaw usba ang mains cable o ang plug. Sa kaso sa pagkadaot sa pagkalain, idiskonekta dayon ang suplay sa kuryente ug hikayon ang pag-ayo. Kung nagduhaduha, pangayo og tambag gikan sa usa ka kwalipikado nga electrician.
7 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Instruksyon sa kaluwasan
KUYAW! Peligro sa kinabuhi tungod sa kuryente! Sulod sa aparato adunay mga lugar diin ang taas nga voltages mahimong anaa. Ayaw pagtangtang sa bisan unsang mga tabon. Wala’y mga bahin nga magamit sa tiggamit sa sulod. Ayaw gamita ang himan kung ang mga tabon, kahimanan sa kaluwasan o optical nga mga sangkap nawala o nadaot. KUYAW! Risgo sa kamatayon tungod sa kuryente! Ang output voltages sa modernong high-performance ampAng mga tigpanalipod mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot. Ayaw gayud paghikap sa mga tumoy sa loud-speaker nga mga kable kung ang ampnaa na ang liifier. PAHIBALO! Risgo sa sunog tungod sa natabunan nga mga buho ug sa silingang mga tinubdan sa init! Kung ang mga buho sa aparato gitabunan o ang aparato gipaandar sa duol sa ubang mga gigikanan sa kainit, ang aparato mahimong mag-overheat ug masunog. Ayaw pagtabon sa aparato o sa mga buho. Ayaw i-install ang aparato sa duol sa ubang mga gigikanan sa kainit. Ayaw gayud pag-operate sa device sa diha-diha nga palibot sa hubo nga siga. PAHIBALO! Ang kadaot sa aparato kung gipaandar sa dili angay nga kahimtang sa palibot! Ang aparato mahimong madaot kung kini gipadagan sa dili angay nga kahimtang sa palibot. Paandara lang ang device sulod sa sulod sa ambient nga kondisyon nga gitakda sa "Mga teknikal nga detalye" nga kapitulo niini nga manwal sa paggamit. Likayi ang pag-operate niini sa mga palibot nga adunay direktang kahayag sa adlaw, bug-at nga hugaw ug kusog nga mga vibrations. Likayi ang pag-operate niini sa mga palibot nga adunay kusog nga pag-usab-usab sa temperatura. Kung ang pag-usab-usab sa temperatura dili malikayan (alang sa examppagkahuman sa pagdala sa ubos nga temperatura sa gawas), ayaw dayon i-on ang aparato. Ayaw ipaubos ang aparato sa mga likido o kaumog. Ayaw gayud ibalhin ang device ngadto sa laing lokasyon samtang kini naglihok. Sa mga palibot nga adunay pagtaas sa lebel sa hugaw (alang sa examptungod sa abog, aso, nikotina o gabon): Ipalimpyo ang himan sa mga kwalipikado nga mga espesyalista sa regular nga mga agwat aron malikayan ang kadaot tungod sa sobrang kainit ug uban pang mga malfunction.
8 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
3 Mga bahin
DSP 4×4 Amp 4.250
Mga bahin
n 4-channel nga gahum sa pag-install sa DSP amplifier n Front-side power switch n 4 × 250 W ngadto sa 8 ohms o 4 × 350 W ngadto sa 4 ohms n Programming pinaagi sa USB n 3 front-side buttons para sa preset switching n 3 rear-side contact inputs pinaagi sa screw terminals para sa preset switching n Mga Input: 4 × XLR (balanse) n Mga Output: 4 × Speaker Twist ug 4 × 6.35 mm (1/4-pulgada) TRS jack (pre-out) n Frequency response: 20 Hz…20 kHz n Class-D power ampbuhi nga kinabuhi
9 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga bahin
DSP 4×4 Amp100V
n 4-channel nga gahum sa pag-install sa DSP amplifier n Front-side power switch n 4 × 40 W ngadto sa 8 ohms n Programming pinaagi sa USB n 3 front-side buttons para sa preset switching n 3 rear-side contact inputs pinaagi sa screw terminals para sa preset switching n Inputs: 4 × XLR (balanse) n Mga Output: 4 × screw terminal ug 4 × 6.35 mm (1/4-pulgada) TRS jack (pre-out) n Frequency response: 20 Hz…20 kHz n Class-D power ampbuhi nga kinabuhi
10 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Pag-instalar ug pagsugod
4 Pag-instalar ug pagsugod
Unpack ug susiha pag-ayo nga walay kadaot sa transportasyon sa dili pa gamiton ang yunit. Hupti ang pagputos sa kagamitan. Aron hingpit nga mapanalipdan ang produkto batok sa pagkurog, abug ug kaumog sa panahon sa transportasyon o pagtipig gamita ang orihinal nga pakete o ang imong kaugalingon nga materyal sa pagputos nga angay alang sa transportasyon o pagtipig, matag usa.
Paghimo sa tanan nga mga koneksyon samtang ang aparato wala. Gamita ang pinakamubo nga posible nga taas nga kalidad nga mga kable para sa tanan nga koneksyon. Pag-amping sa pagpadagan sa mga kable aron malikayan ang mga peligro nga matumba.
Konfigurasyon example
Ang eskematiko nagpakita kon sa unsang paagi makontrolar ang device pinaagi sa USB port sa kompyuter.
11 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga koneksyon ug kontrol
5 Mga koneksyon ug kontrol
atubangan
o#$
%
&
'(
1
[CLIP] LED para sa matag channel | Ang LED mosiga kung ang signal sa tagsa-tagsa nga input nag-overloading.2
[SIG] Mga LED para sa matag channel | Ang LED mosiga kung adunay signal sa tagsa-tagsa nga input.3
Rotary control [CH 1]…[CH 4] | Gikontrol ang lebel sa output sa katugbang nga channel.
4
Butang [U01], [U02], [U03] | Mga buton alang sa pagtawag sa mga preset. Pindota ug hupti ang buton sulod sa 2 segundos aron tawagan sila.
5
[USB] | USB interface alang sa pagkonektar sa usa ka PC6
[GAHUM] | Ang mga suga sa LED kung nag-on ang aparato.7
[POWER] buton | Butang alang sa pag-on ug pag-off12 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Balik
) *+
,
Koneksyon ug kontrol -.
DSP 4×4 Amp 4.250
8
Koneksyon alang sa power cable
9
Screw terminal strip para sa pagbalhin sa mga preset. Ang may kalabutan nga preset gitawag pinaagi sa potensyal nga libre nga pagsumpay sa mga pin
[Gnd] ug [U01]…[U03] sulod sa 2 segundos.10 Pagbalhin aron i-toggle ang suplay voltage
11 [AMP GAWAS] | Mga Output [CH1]…[CH4], gidisenyo isip Speaker Twist
12 [PRE OUT] | Mga Output [1]…[4], gidisenyo isip 6.35 mm (1/4-pulgada) nga jack socket (mono, balanse)
13 [INPUT] | Mga input [CH1]…[CH4], gidisenyo isip XLR (mono, balanse)
13 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga koneksyon ug kontrol)
*
+, –
DSP 4×4 Amp100V
8
Koneksyon alang sa power cable
9
[MODE] | Screw terminal strip para sa pagbalhin sa mga preset. Ang may kalabutan nga preset gitawag pinaagi sa potensyal-free bridging samga pin [Gnd] ug [U01]…[U03].
10 [AMP GAWAS] | 100 V outputs [CH 1]…[CH 4], gidisenyo isip screw terminal strip
11 [PRE OUT] | Mga Output [1]…[4], gidisenyo isip 6.35 mm (1/4-pulgada) nga jack socket (mono, balanse)
12 [INPUT] | Mga input [CH1]…[CH4], gidisenyo isip XLR (mono, balanse)
14 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Naglihok sa usa ka PC
6 Naglihok sa usa ka PC
Pag-instalar ug pagsugod sa software.
1. Isulod ang software CD sa disk drive sa imong Windows PC ug sugdi ang instalasyon nga programa nga mohaum sa bersyon sa device.
2. Sunda ang mga instruksyon sa instalasyon nga programa aron makompleto. 3. Ikonektar ang imong PC sa device pinaagi sa USB cable ug i-on ang device.
ð Ang operating system nakamatikod sa bag-ong gidugang nga USB device.
4. Ablihi ang PC program. Awtomatiko nga makit-an ang konektado nga aparato. ð Sa ibabaw nga tuo nga suok sa bintana sa programa ang pagmarka nga `Online' makita.
Paggawas sa software
1. I-klik ang `Online' nga buton sa bintana sa programa. 2. Isira ang bintana sa programa.
15 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Mga bahin sa bintana sa programa
Ang tanan nga mga tab sa bintana sa programa adunay parehas nga istruktura ug gibahin sa mosunod nga mga lugar:
#
$
ö
%
&'
1
Tab alang sa pagpili sa usa ka function group
2
Panguna nga menu
3
Button alang sa kahimtang sa koneksyon sa PC
16 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Naglihok sa usa ka PC
4
Gipakita nga lugar
5
Kontrol nga lugar
6
Mga buton alang sa dali nga pag-access sa hinungdanon nga mga preset
Panguna nga menu Menu item`File' `I-link' `Kopya' `I-lock' `Tono sa Pagsulay' `Pinulongan' `Bahin sa'
Kahulugan Pag-load sa mga preset sa user ug pag-save niini sa PC Pag-assign sa input sa mga output channel Pagkopya sa mga setting sa parameter gikan sa usa ka input o output channel ngadto sa lain Pag-usab sa password sa device Pag-set sa internal nga test tone generator: pink noise, white noise, sine wave 20 Hz...20 kHz Pagpili sa pinulongan alang sa user interface sa programa (Iningles o German) Impormasyon mahitungod sa bersyon sa programa
17 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Mga buton alang sa dali nga pag-access sa hinungdanon nga mga preset
Lugar `Address' `Preset' `Tindahan' `Recall'
Kahulugan Pagpakita sa pagmarka sa device Pagpakita sa preset sa kasamtangang user Pag-save sa preset sa user Pag-recall sa preset sa user
18 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Tab nga "Gain".
Naglihok sa usa ka PC
19 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area
Kontrol nga lugar
Kahulugan
Nagpakita sa waveform sa input ug output channels. Gamita ang radio buttons nga `Inx' ug `Outx' aron mahibal-an ang mga input ug output nga ipakita.
I-drag ang mga fader gamit ang mouse aron i-adjust ang lebel sa input ug output channels. Ang `Mute' nga buton mopahilum o mo-unmute sa tagsa-tagsa ka channel. Ang `Normal' / `Inverse' nga buton nagbalit-ad sa hugna sa tagsa-tagsa ka channel sa 180° kung gikinahanglan.
20 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
"Ganghaan" nga tab
Naglihok sa usa ka PC
21 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area
Kontrol nga lugar
Kahulugan
Nagpakita sa kasamtangan nga mga setting sa ganghaan sa kasaba alang sa tagsa-tagsa nga channel, nga adunay simbolo nga simbolo sa lebel nga timailhan nga makita sunod niini alang sa mga input channel. Ang pula nga tulbok nagrepresentar sa lebel sa threshold diin ang ganghaan sa kasaba nag-abli.
I-drag ang mga fader gamit ang mouse aron itakda ang mga parameter sa noise gate para sa tanang input ug output channels: Threshold, hold, attack, release
22 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Tab nga "Comp".
Naglihok sa usa ka PC
23 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area
Kontrol nga lugar
Kahulugan
Nagpakita sa kasamtangan nga mga setting sa compressor function alang sa tagsa-tagsa nga output channel, nga adunay simbolo nga lebel indicator simbolo nga makita sunod niini alang sa tanan nga output channels. Ang pula nga tulbok nagtimaan sa threshold diin ang compressor naglihok.
I-drag ang mga fader gamit ang mouse aron itakda ang mga parameter sa compressor alang sa mga channel sa output: Threshold, ratio, tuhod, pag-atake, pagpagawas
24 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Tab nga "Paglangan".
Naglihok sa usa ka PC
25 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area Control area
Kahulugan
Nagpakita sa gitakda nga mga paglangan alang sa tanan nga mga channel sa output.
I-drag ang mga fader gamit ang mouse aron i-adjust ang paglangan alang sa tagsa-tagsa nga channel. Sa lugar nga `Unit', mahimo nimong pilion ang yunit sa pagsukod millisecond (ms), metros (m) o tiil (ft).
26 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Tab nga "Matrix".
Naglihok sa usa ka PC
27 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area
Kontrol nga lugar
Kahulugan
Nagpakita sa kasamtangan nga interconnection sa input sa output channels.
Ang mga channel sa input ug output mahimong mabag-o sa ngalan. Pag-klik sa usa ka function area (sama sa `PEQ' o `DELAY') aron maablihan ang tab. Dinhi mahimo nimong isulod ang katugbang nga mga parameter direkta.
Sa usa ka pag-klik sa mouse mahimo nimong ikonektar ang matag input sa matag channel sa output. Sa matag channel sa output, ang usa ka channel sa input o ang pagsagol sa daghang mga channel sa input mahimong libre nga ma-assign. Ang berdeng input channels gi-assign sa tagsa-tagsa nga output channel. Mahimo nimong i-adjust ang lebel sa matag kombinasyon sa input ug output channel.
28 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Mga tab nga “Out 1” “`Out 4″
Naglihok sa usa ka PC
29 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Naglihok sa usa ka PC
Area Display area
Kontrol nga lugar
Kahulugan
Gamita ang radio buttons `Mag' o `Phase' aron ibalhin ang diagram gikan sa Cartesian coordinates (level vs. frequency) ngadto sa polar coordinates (angle vs. frequency).
Gamita ang radio button nga `IPAKITA ANG TANAN EQ' aron ipakita ang mga parametro sa tanang pito ka frequency bands.
Ang mga corner point sa equalizer mahimong ibalhin sa display area gamit ang mouse.
Mahimo nimong isulod ang mga parameter sa parametric equalizer alang sa matag input channel ug tanang pito ka frequency bands (gi-numero uban ang `PEQ') sa wala nga bahin sa bintana direkta isip numerical values: Center frequency, filter quality, slope, filter type. Uban sa `Bypass' nga buton, ang equalizer para sa tagsa-tagsa nga frequency band ug sa tagsa-tagsa ka channel mahimong temporaryong mapalong.
Sa tunga-tunga nga bahin sa bintana (`PEQ Parameter') mahimo nimong itakda ang mga parameter center frequency, kalidad sa filter, ug slope gamit ang mga fader. Ang setting nagtumong sa frequency band nga gi-highlight nga berde sa wala nga bahin sa bintana.
Mahimo nimong pilion ang cut-off frequency ug ang tipo sa filter alang sa low pass ug ang high pass filter. Gamita ang `Bypass' nga buton aron temporaryong mapalong ang filter.
I-drag ang fader sa tuo nga bahin sa bintana gamit ang mouse aron itakda ang lebel sa input channel. Ang `Mute' nga buton mopahilum o mo-unmute sa tagsa-tagsa ka channel. Ang `Normal' / `Inverse' nga buton nagbalit-ad sa hugna sa tagsa-tagsa ka channel sa 180° kung gikinahanglan.
30 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
7 Teknikal nga mga detalye
DSP 4×4 Amp 4.250 Amp Mga koneksyon sa input sa klase
Power supply USB interface Audio signal
Mga koneksyon sa output
Senyas sa audio
D IEC chassis plug C14 1 × USB-B Type Level Impedance Type
Gahum sa output
Level Impedance 8 4
Teknikal nga mga detalye
4 × XLR (mono, balanse) +12 dBu 20 k (balanse), 10 k (dili balanse) 4 × Speaker Twist (balanse, Amp Out) 4 × 6.35 mm (1/4-pulgada) jack socket (mono, balanse, Pre Out) +35 dBu < 500 4 × 250 W RMS 4 × 350 W RMS
31 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Teknikal nga mga detalye
Kasubsob nga tubag
Signal-to-noise ratio Total harmonic distortion (THD) Crosstalk
Pagproseso sa digital nga signal
Paghatag voltage Mga Sukat (W × H × D) Mga kondisyon sa gibug-aton sa palibot
20 Hz…20 kHz 0.3 dB
> 105 dBu
< 0.03 % (1 kHz, 10 dBu, 4 )
> 70 dBu 20 Hz...20 kHz
Processor sa digital nga signal
32 gamay
A/DD/A converter
24 gamay
Sampling rate
48 kHz
230 V 50 Hz
482 x 44 mm x 339 mm | 1 RU
5.8 kg
Sakup sa temperatura
0 °C…40 °C
Relatibong humidity
20%… 80%, dili pagmobu
32 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Dugang impormasyon
2-way nga stereo
Oo
3-way nga stereo
Dili
Digital
Oo
Paglangan
Oo
EQ
Oo
Limitado
Oo
Remote sa kompyuter
Oo
Angayan alang sa pag-mount sa rack
Oo
Bridged nga operasyon
Dili
Fan nga kontrolado sa temperatura
Oo
Pagpabugnaw sa convection
Dili
Teknikal nga mga detalye
33 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Teknikal nga mga detalye
DSP 4×4 Amp 100V Amp Mga koneksyon sa input sa klase
Power supply USB interface Audio signal
Mga koneksyon sa output
Senyas sa audio
Output power Frequency response Signal-to-noise ratio
34 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
D IEC chassis plug C14 1 × USB-B Type Level Impedance Type
Level Impedance 200
20 Hz...20 kHz 0.3 dB > 105 dBu
4 × XLR (mono, balanse) +12 dBu 20 k (balanse), 10 k (dili balanse) Screw terminal strip 4 × 6.35 mm (1/4-pulgada) jack socket (mono, balanse, Pre Out) +43 dBu 100 4 × 40 W RMS (89 V) 4 × 50 W RMS (100 V)
Total nga harmonic distortion (THD) Crosstalk
Pagproseso sa digital nga signal
Paghatag voltage Mga Sukat (W × H × D) Mga kondisyon sa gibug-aton sa palibot
Teknikal nga mga detalye
< 0.03 % (1 kHz, 10 dBu, 200 )
> 70 dBu 20 Hz...20 kHz
Processor sa digital nga signal
32 gamay
A/DD/A converter
24 gamay
Sampling rate
48 kHz
230 V 50 Hz
482 x 44 mm x 339 mm | 1 RU
8.1 kg
Sakup sa temperatura
0 °C…40 °C
Relatibong humidity
20%… 80%, dili pagmobu
35 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Teknikal nga mga detalye
Dugang impormasyon
2-way nga stereo
Oo
3-way nga stereo
Dili
Digital
Oo
Paglangan
Oo
EQ
Oo
Limitado
Oo
Remote sa kompyuter
Oo
Angayan alang sa pag-mount sa rack
Oo
Bridged nga operasyon
Dili
Fan nga kontrolado sa temperatura
Dili
Pagpabugnaw sa convection
Oo
36 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Mga buluhaton sa plug ug pin
8 Mga buluhaton sa plug ug pin
Pasiuna
Matabangan ka sa kini nga kapitulo nga mapili ang husto nga mga kable ug plugs aron makonektar ang imong hinungdanon nga kagamitan sa paagiha nga masiguro ang usa ka hingpit nga kasinatian sa tunog.
Palihug hinumdomi ang kini nga mga pahimangno, tungod labi na sa pag-amping nga gihisgutan ang pag-amping: Bisan kung ang usa ka plug gisulud sa socket, ang usa ka sayup nga koneksyon mahimo nga magresulta sa nadaut nga gahum amp, usa ka mubu nga sirkito o `lang 'sa dili maayo nga kalidad sa pagbalhin!
XLR plug (balanse)
1
Yuta, panagang
2
Signal (sa hugna, +)
3
Signal (wala sa bahin,)
4
Panalipdi sa plug housing (opsyon)
37 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga buluhaton sa plug ug pin
1/4” TRS phone plug (mono, balanse)
1 2 3
Speaker Twist chassis connector
#
1, +
1,
2, +
2,
ö
Signal (sa hugna, +) Signal (wala sa phase,) Ground
Signal 1 (in phase) Signal 1 (out of phase) Signal 2 (in phase) Signal 2 (out of phase)
38 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Pagpanalipod sa kinaiyahan
9 Pagpanalipod sa kinaiyahan
Paglabay sa kaparis nga putos
Alang sa transportasyon ug panalipod nga pakete, gipili ang mga materyal nga mahigalaon sa kalikopan nga mahimong mahatag sa normal nga pag-recycle.
Siguruha nga ang mga plastik nga bag, packaging, ug uban pa husto nga ilabay.
Ayaw lang ilabay kini nga mga materyales uban sa imong normal nga basura sa panimalay, apan siguruha nga kini kolektahon alang sa pag-recycle. Palihug sunda ang mga nota ug mga marka sa packaging.
Paglabay sa imong daan nga device
Kini nga produkto gipailalom sa European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE) sa kasamtangang balido nga bersyon niini. Ayaw ilabay ang imong naandan nga basura sa balay.
Ilabay kini nga device pinaagi sa usa ka aprobahan nga kompanya sa paglabay sa basura o pinaagi sa imong lokal nga pasilidad sa basura. Kung gilabay ang aparato, sunda ang mga lagda ug regulasyon nga magamit sa imong nasud. Kung nagduhaduha, konsultaha ang imong lokal nga pasilidad sa paglabay sa basura.
39 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga nota
40 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Mga nota
41 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V
Controller
Mga nota
42 DSP 4×4 Amp 4.250, DSP 4×4 Amp100V nga Controller
Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Alemanya · www.thomann.de
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
ang t racks DSP 4x4 Amp Controller [pdf] Manwal sa Gumagamit DSP 4x4 Amp Controller, DSP 4x4 Amp, Controller |