TECH CONTROLLERS STZ-180 RS Mixing Valve Controllers
Mga detalye
- Gahum nga suplay: 12V DC
- Kinatas-ang konsumo sa kuryente: 1.5W
- Oras sa pagtuyok: 180 segundos
Deskripsyon sa Produkto
Ang EU-STZ-180 RS actuator gidisenyo alang sa pagkontrolar sa tulo ka paagi ug upat ka paagi sa pagsagol nga mga balbula gamit ang 3-point signal. Gipakita niini ang manwal nga kontrol nga adunay usa ka pull-out knob, usa ka display, ug usa ka sensor sa temperatura sa balbula. Ang actuator adunay rotation range nga 900 degrees.
Pag-instalar
Ang actuator adunay usa ka adapter alang sa dali nga pag-install sa mga rotary mixing valve. Tan-awa ang gihatag nga mga diagram alang sa husto nga mga panudlo sa pag-install.
Paggamit
Ang EU-STZ-180 RS actuator nahiuyon sa mga balbula gikan sa ESBE, Herz, Honeywell Afriso, ug Womix Wita. Ang actuator naghatag kalig-on ug katukma sa pag-adjust salamat sa espesyal nga clutch tali sa actuator ug sa mga balbula sa pagsagol.
Mga Instruksyon sa Pag-opera
- Sugdi ang actuator aron ipakita ang numero sa programa sulod sa 10 segundos.
- Human sa 10 segundos, ang mga bili alang sa set ug kasamtangan nga temperatura, ug ang porsyentotage sa pag-abli sa balbula ipakita ug usbon matag 5 segundos.
- Atol sa pag-calibrate sa balbula, ang display magpakita sa "CAL" imbes nga porsyentotage bili sa pag-abli sa balbula.
FAQ
- P: Unsa ang akong buhaton kung mawala o madaot nako ang Warranty Card?
A: Ikasubo, ang tiggama wala mag-isyu og duplicate nga Warranty Card. Importante nga huptan nga luwas ang Warranty Card para sa bisan unsang posibleng pag-ayo ubos sa warranty. - P: Mahimo bang gamiton sa mga bata ang device?
A: Ang himan dili gituyo alang sa paggamit sa mga bata. Kinahanglan lamang kini nga operahan sa mga hamtong o indibidwal nga adunay angay nga mga kwalipikasyon sa kuryente. - P: Unsaon nako pag-adjust ang auxiliary switch sa actuator?
A: Kuhaa ang knob diin nahimutang ang cam. Ang pag-adjust sa auxiliary switch sayon ug wala magkinahanglan og disassembly o bisan unsang mga himan.
Kaluwasan
Sa wala pa gamiton ang aparato sa unang higayon kinahanglan nga basahon sa tiggamit ang mga mosunod nga mga regulasyon pag-ayo. Ang dili pagsunod sa mga lagda nga gilakip niini nga manwal mahimong mosangpot sa personal nga kadaot o kadaot sa tigkontrol. Ang manwal sa tiggamit kinahanglang tipigan sa luwas nga dapit alang sa dugang nga pakisayran. Aron malikayan ang mga aksidente ug mga kasaypanan kinahanglan nga masiguro nga ang matag tawo nga naggamit sa aparato pamilyar sa ilang kaugalingon sa prinsipyo sa operasyon ingon man mga function sa seguridad sa controller. Kung ang aparato ibaligya o ibutang sa lahi nga lugar, siguruha nga ang manwal sa gumagamit naa sa aparato aron ang bisan kinsa nga potensyal nga tiggamit adunay access sa hinungdanon nga kasayuran bahin sa aparato.
Ang tiggama dili modawat sa responsibilidad alang sa bisan unsang kadaot o kadaot nga resulta sa pagpabaya; busa, ang mga tiggamit obligado sa paghimo sa gikinahanglan nga mga lakang sa kaluwasan nga gilista niini nga manwal aron mapanalipdan ang ilang mga kinabuhi ug kabtangan.
WARNING
- Ang pag-instalar kinahanglan nga himuon sa usa ka tawo nga adunay angay nga kwalipikasyon sa kuryente.
- Ang aparato wala gituyo alang sa paggamit sa mga bata.
- Ang actuator dili mahimong gamiton supak sa gituyo nga katuyoan niini.
Kami pasalig sa pagpanalipod sa kinaiyahan. Ang paghimo sa mga elektronik nga aparato nagpahamtang usa ka obligasyon sa paghatag alang sa luwas sa kalikopan nga paglabay sa gigamit nga mga sangkap ug aparato nga elektroniko. Busa, gisulod kami sa usa ka rehistro nga gitipigan sa Inspection For Environmental Protection. Ang gi-cross-out nga simbolo sa bin sa usa ka produkto nagpasabot nga ang produkto mahimong dili ilabay sa mga sudlanan sa basura sa panimalay. Ang pag-recycle sa mga basura makatabang sa pagpanalipod sa kinaiyahan. Ang user obligado nga ibalhin ang ilang gigamit nga kagamitan sa usa ka punto sa pagkolekta diin ang tanan nga mga sangkap sa kuryente ug elektroniko.
Teknikal nga datos
| suplay sa kuryente | 12V DC |
| Maximum nga konsumo sa kuryente | 1,5W |
| Ambient nga temperatura | 50C÷500C |
| 900 nga rotation time | 180 ka seg. |
Deskripsyon
Ang EU-STZ-180 RS actuator gigamit sa pagkontrolar sa tulo ka paagi ug upat ka paagi sa pagsagol nga mga balbula. Gikontrol kini sa 3-point signal. Ang actuator adunay usa ka manual control nga kapilian nga gi-access gamit ang usa ka pull-out knob. Gisangkapan usab kini sa usa ka display ug usa ka sensor sa temperatura sa balbula. Ang rotation range sa actuator kay 900 ug ang rotation time kay 180s.
Ang EU-STZ-180 RS actuator gihatagan og adapter nga nagtugot sa sayon nga pag-instalar niini sa rotary mixing valve.
Ang auxiliary switch (gibutang sa bisan unsang posisyon) magamit isip pre-installed equipment o isip opsyonal nga ekipo. Human makuha ang knob diin nahimutang ang cam, ang pag-adjust sa auxiliary switch sayon ug wala magkinahanglan og disassembly o paggamit sa bisan unsang mga himan.
Pag-instalar
PAHINUMDOM
- Ang pag-instalar kinahanglan nga himuon sa usa ka tawo nga adunay angay nga mga kwalipikasyon sa kuryente!
- Sa wala pa i-install ang actuator palihug pamilyar ang imong kaugalingon sa mga mosunud nga diagram!
- Balbula
- Tigpatanto
- 3a. alang sa daghang mga balbula, lakip ang ESBE, Afriso, Herz, Womix, Honeywell 3b. para sa mga balbula sa Wita
- depende sa matang sa hilo sa balbula
- 4a. positioning screw ug M6 nut
- 4b. positioning screw ug M8 nut
- 5a. para sa mga balbula sa Wita
5b/5c. alang sa daghang mga balbula, lakip ang ESBE, Afriso, Herz, Womix, Honeywell - Knob
Paggamit
Salamat sa espesyal nga clutch tali sa EU-STZ-180 RS actuator ug sa mga balbula sa pagsagol, ang tibuuk nga set gihulagway sa talagsaon nga kalig-on ug katukma sa pag-adjust.
Ang EU-STZ-180 RS actuator naglihok uban sa mosunod nga mga balbula:
| ESBE | Herz | Honeywell | Afriso | Womix | Wita |
Naglihok
Kung gisugdan ang actuator, ang numero sa programa gipakita sa 10 segundos. Pagkahuman niini nga oras, ang gipakita nga mga kantidad alang sa set ug karon nga temperatura ug ang porsyentotage sa pagbag-o sa pag-abli sa balbula matag 5 segundos. Kung ang pag-calibrate sa balbula, imbes nga porsyentotage bili sa pag-abli sa balbula, ang CAL ipakita.
Gamita ang button sa MENU aron makasulod sa function sa menu. Ang pagbalhin sa mga parameter sa mga function sa menu gihimo gamit ang PLUS ug MINUS nga mga buton. Aron ma-edit ang gipili nga parameter, gamita ang button sa MENU.
Mga gimbuhaton sa MENU:
- ON/OFF – kasamtangan nga status sa balbula: ON o OFF
- t. CH/t. FL - tipo sa balbula: CH o Floor (FL)
- dL / dr - usba ang direksyon sa pag-abli sa balbula
- FAC – ibalik ang mga setting sa pabrika (kupti ang button sa MENU sa gibanabana nga 3 ka seg.)
- Pr - manwal nga operasyon function
- E.– – paggawas gikan sa menu
MANUAL OPERATION function:
Aron makasulod sa manual operation function menu, pangitaa ang "Pr" sa function menu ug kumpirmahi gamit ang MENU button. Dayon gamita ang PLUS/MINUS nga mga buton para mag-navigate sa menu sa manual operation function. Ang mga pagbag-o sa indibidwal nga mga parameter mahimong makumpirma pinaagi sa pagpindot sa buton sa MENU.
- 0/1 .P – Balbula bomba
- 0/1 .O – Pagbukas
- 0/1 .C – Panapos
- E.– – paggawas gikan sa menu
Ang balbula setpoint temperatura screen alternate tali sa setpoint ug kasamtangan nga temperatura ug sa porsyentotage sa pagbukas sa balbula. Aron ma-edit ang gitakda nga temperatura, gamita ang PLUS/MINUS nga mga buton hangtod nga ang temperatura magsugod sa pag-usab.
Pagparehistro
Ang EU-STZ-180 RS actuator mahimong mag-operate nga independente o (pagsunod sa proseso sa pagrehistro) pinaagi sa main controller. Depende sa konektado nga tigkontrol, ang mga gimbuhaton sa pag-opera mahimong mapalawig.
Ang usa ka detalyado nga paghulagway sa proseso sa pagrehistro makita sa manwal sa main controller.
Deklarasyon sa EU sa pagpahiuyon
Niini, gipahayag namo ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang EU-STZ-180 RS nga gigama sa TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, head-quartered sa Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, nagsunod sa Directive 2014/35/EU sa European Parliament ug sa Council of 26 February 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa paghimo nga magamit sa merkado sa mga de-koryenteng kagamitan nga gidisenyo alang sa paggamit sulod sa piho nga voltage limitasyon (EU OJ L 96, sa 29.03.2014, p. 357), Direktiba 2014/30/EU sa European Parliament ug sa Konseho sa 26 Pebrero 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa electromagnetic compatibility ( EU OJ L 96 sa 29.03.2014, p.79), Direktiba 2009/125/EC nga nagtukod ug usa ka balangkas alang sa pagtakda sa mga kinahanglanon sa ecodesign alang sa mga produkto nga may kalabotan sa enerhiya ingon man ang regulasyon sa MINISTRY OF ENTREPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY kaniadtong 24 Hunyo 2019 nga nag-amendar sa regulasyon bahin sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon bahin sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga sangkap sa elektrikal ug elektronik nga kagamitan, nga nagpatuman sa mga probisyon sa Directive (EU) 2017/2102 sa European Parliament ug sa Konseho sa 15 Nobyembre 2017 nga nag-amendar sa Directive 2011/65/EU sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga mga butang sa electrical ug electronic nga mga ekipo (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8) .
Alang sa pagtasa sa pagsunod, gigamit ang mga nahiuyon nga sumbanan:
- PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06,
- PN-EN 60730-1:2016-10,
- PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.
Wieprz, 08.05.2023
WARRANTY CARD
TECH STEROWNIKI II Sp. z oo kompanya nagsiguro sa Buyer sa husto nga operasyon sa mga himan alang sa panahon sa 24 ka bulan gikan sa petsa sa pagbaligya. Ang Guarantor mipasalig nga ayohon ang aparato nga wala’y bayad kung ang mga depekto nahitabo tungod sa sayup sa tiggama. Ang aparato kinahanglan nga ipadala sa tiggama niini. Ang mga prinsipyo sa pamatasan sa kaso sa usa ka reklamo gitino sa Balaod sa piho nga mga termino ug kondisyon sa pagbaligya sa mga konsumedor ug mga pagbag-o sa Civil Code (Journal of Laws sa 5 Septyembre 2002).
PAHIMANGNO! ANG SENSOR SA TEMPERATURA DILI MAHIMONG ILUMBONG SA BISAN UNSANG LIQUID (OIL ETC). MAHIMO KINI MAGRESULTA SA PAGDAOT SA CONTROLLER UG KAWALAN SA WARRANTY! ANG DAWATON NGA RELATIVE HUMIDITY SA LINGKOD SA CONTROLLER MAO ANG 5÷85% REL.H. KUNG WALA ANG STEAM CONDENSATION EFFECT.
ANG DEVICE DILI TUYO NGA IPOPERADO SA MGA BATA.
Ang mga kalihokan nga may kalabutan sa pag-set ug regulasyon sa mga parameter sa controller nga gihulagway sa Instruksyon nga Manwal ug mga bahin nga naguba sa panahon sa normal nga operasyon, sama sa mga piyus, dili sakop sa pag-ayo sa warranty. Ang warranty wala maglakip sa mga kadaot nga mitumaw isip resulta sa dili husto nga operasyon o pinaagi sa sayop sa user, mekanikal nga kadaot o kadaot nga nahimo tungod sa sunog, baha, atmospheric discharges, overvol.tage o short-circuit. Ang pagpanghilabot sa usa ka dili awtorisado nga serbisyo, tinuyo nga pag-ayo, pagbag-o ug pagbag-o sa pagtukod hinungdan sa pagkawala sa Warranty. Ang TECH controllers adunay mga protective seal. Ang pagtangtang sa selyo moresulta sa pagkawala sa Warranty.
Ang mga gasto sa dili makatarunganon nga pagtawag sa serbisyo sa usa ka depekto kay ekslusibo nga pas-anon sa pumapalit. Ang dili makatarunganon nga tawag sa serbisyo gihubit ingon usa ka tawag sa pagtangtang sa mga kadaot nga dili resulta sa kasaypanan sa Guarantor ingon man usa ka tawag nga giisip nga dili makatarunganon sa serbisyo pagkahuman sa pagdayagnos sa aparato (pananglitan ang pagkadaot sa kagamitan tungod sa sayup sa kliyente o wala gipailalom sa Warranty) , o kung ang depekto sa aparato nahitabo tungod sa mga hinungdan nga wala sa aparato.
Aron mapatuman ang mga katungod nga naggikan niini nga Garantiya, ang user obligado, sa iyang kaugalingong gasto ug risgo, ihatod ang device ngadto sa Guarantor uban ang hustong napuno nga warranty card (nga adunay partikular nga petsa sa pagbaligya, pirma sa tigbaligya ug usa ka paghulagway sa depekto) ug pamatuod sa pagbaligya (resibo, VAT invoice, ug uban pa). Ang Warranty Card mao lamang ang basehan sa pag-ayo nga walay bayad
bayad. Ang oras sa pag-ayo sa reklamo 14 ka adlaw.
Kung nawala o nadaot ang Warranty Card, ang tiggama dili mag-isyu og duplicate.
- tindera's stamp
- petsa sa pagbaligya
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
TECH CONTROLLERS STZ-180 RS Mixing Valve Controllers [pdf] Manwal sa Gumagamit STZ-180 RS Mixing Valve Controllers, STZ-180 RS, Mixing Valve Controllers, Valve Controllers, Controllers |
