MOVE High-Speed Modular Microscope
Manwal sa Gumagamit
VERSYON: 1.1
FIRMWARE 6.14

GITUYO NGA PAGGAMIT
Ang produkto usa ka digital magnifying system nga gilangkuban sa unit sa camera, Powerbox, mekanikal nga mga piyesa, ug mga suplay sa kuryente. Ang produkto gituyo alang sa pagpamaligya sa tibuuk kalibutan ug gidisenyo alang sa manual visual inspeksyon.
MGA pasidaan
Basaha ang tanan nga kasayuran sa kahilwasan sa wala pa nimo gamiton ang produkto.
Palihug hatagig pagtagad kung makakita ka og label sa pasidaan sa produkto.
Kini nga produkto alang lamang sa sulod nga paggamit.
Kinahanglang dili nimo ilabay kining elektrikal/electronic nga produkto sa mga basura sa panimalay.
Palihug ilabay sa inyong lokal nga recycling center.
- Basaha ang manwal sa dili pa nimo gamiton ang produkto
- Gamita ang produkto sumala sa gipiho, o ang proteksyon nga gihatag sa produkto mahimong makompromiso
- Ayaw ibutang ang mga ekipo aron lisud ang pag-operate sa nagdiskonekta nga aparato (apliance inlet sa external power supply, equipment input connector)
- Kung ang mga likido naagas sa produkto, i-off dayon ang sistema pinaagi sa pagbira sa suplay sa kuryente gikan sa outlet sa kuryente
- Sa kaso sa sunog duol sa produkto, palihog i-off ug idiskonekta ang sistema
- Likayi nga ibutang ang lente sa hait o gahi nga mga butang
- Palihug ayaw ikonektar ang produkto, kung makita ang mga kadaot nga makita
- Ayaw bungkaga ang bisan unsang mga bahin sa produkto, gawas kung gitala sa manwal
- Ayaw pag-disassemble o paglimpyo sa internal nga optical surface
- Gamita lang ang power supply nga gihatag ni TAGARNO
- Kanunay nga i-off ang sistema sa dili pa i-unplug, kung mahimo
TIP
- Kung magamit, gamita ang duha ka kamot sa paglihok sa XY Table
- Kung magamit, gamita ang duha ka kamot aron ayohon ang gitas-on sa produkto
- Likayi ang paghikap sa lente
LASER POINTER WARNING
Kini nga produkto gisangkapan sa usa ka pula nga laser pointer aron mahimo ang dali nga pag-align sa camera ug mga lugar nga interesado sa proseso sa pag-inspeksyon.
Kini nga produkto usa ka klase nga produkto sa laser nga Class 2 nga nagsunod sa IEC60825-1 nga internasyonal nga sumbanan alang sa mga laser.
PAHINUMDOM
Sunda kini nga mga instruksyon sa kaluwasan kon gamiton ang produkto.
- Ayaw pagtan-aw direkta sa laser aperture
- Ayaw itudlo ang bisan kinsa nga tinuyo
- Pasagdi lang ang laser kon gikinahanglan
- Kanunay nga palonga ang kuryente sa panahon sa pagserbisyo ug pagmentinar
- Ang serbisyo mahimo lamang nga himuon sa mga gibansay nga kawani nga gitudlo sa TAGARNO
Kini nga mga label makita sa produkto:
Kini nga label gibutang duol sa laser aperture
Ang label sa ubos gibutang sa ulo sa camera

NAKADAWAT KA
PAGHATAG (1/2)
Palihug timan-i nga ang sulod sa imong paghatod magkalahi depende kung nakapalit ka ba og kompletong MOVE microscope o MOVE Upgrade kit ngadto sa kasamtangan nga ZAP microscope.
NADAWAT SA PAGPALIT MOVE ISIP KOMPLETONG MICROSCOPE

PAGHATAG (2/2)
NADAWAT SA PAGPALIT SA MOVE UPGRADE KIT

PAGTAMBONG – PAGLIHOK
PAGTAMBONG | LIHOK (1/3)
NB: Kung nagpalit ka ug MOVE Upgrade kit para sa kasamtangan nga ZAP, among gitan-aw ang sunod nga seksyon.
I-mount ang table mount gamit ang table clam. I-assemble ang ubos sa flex arm ug ang table mount.
NB: Para sa pinakataas nga kalig-on sa tanang lebel sa pag-magnfication, siguroha nga ibutang ang mikroskopyo sa lig-on nga lamesa.
I-mount ang mga ligid sa pag-adjust sa gitas-on sa ulo sa camera gamit ang duha sa upat nga gihatag nga mga screw. Dayon, i-adjust ang posisyon sa mga ligid sa pag-adjust sa gitas-on ug i-secure kini sa ulo sa camera gamit ang duha ka nahabilin nga screw.
I-mount ang mikroskopyo sa ibabaw sa flex arm gamit ang VESA bracket, screws, ug handles.
Tiguma ang flex arm pinaagi sa pag-slot sa duha ka bukton.
Ipadayon ang mga kable sa lugar sa slot sa flex arm ug luwasa kini pinaagi sa pag-screw sa cable holder sa lugar sa ibabaw.
Aron madugangan ang kalig-on, i-adjust ang flex arm weight gamit ang gilakip nga Allen key. Ibalik kini sa sunud-sunod nga orasan aron makunhuran ang kalig-on o counterclockwise aron madugangan ang kalig-on.
Para sa dugang nga kalig-on sa mga naka-lock nga posisyon, kuhaa ang goma nga tabon sa kilid sa flex arm.
Dayon, gamita ang gilakip nga tornilyo sa tudlo aron ma-lock ang bertikal nga paglihok.
Alang sa dugang nga kalig-on, hugti ang mga screw sa giihap nga mga lugar.
IMPORTANTE US-only nga impormasyon: Laser beam attenuator mounted.
I-unmount ang takup sa proteksyon sa lens kung gamiton kini nga mikroskopyo.
ASSEMBLING – MOVE UPGRADE KIT
Ipagawas ang mga kable gikan sa flex arm pinaagi sa pagtangtang sa cable holder.
Idisassemble ang flex arm pinaagi sa pagbira sa duha ka bukton.
I-unmount ang mikroskopyo gikan sa flex arm pinaagi sa pagtangtang sa upat ka screw sa likod sa flex arm head. Kini usab magtangtang sa mga gunitanan.
I-unmount ang camera head gikan sa VESA bracket pinaagi sa pagtangtang sa upat ka screw sa likod sa VESA bracket.
I-mount ang mga ligid sa pag-adjust sa gitas-on sa ulo sa camera gamit ang duha sa upat nga gihatag nga mga screw. Dayon, i-adjust ang posisyon sa mga ligid sa pag-adjust sa gitas-on ug i-secure kini sa ulo sa camera gamit ang duha ka nahabilin nga screw.
I-mount ang mikroskopyo sa ibabaw sa flex arm gamit ang VESA bracket, screws, ug handles.
Tiguma ang flex arm pinaagi sa pag-slot sa duha ka bukton.
Ipadayon ang mga kable sa lugar sa slot sa flex arm ug luwasa kini pinaagi sa pag-screw sa cable holder sa lugar sa ibabaw.
PAGSUGOD

| Wire | Deskripsyon | Type | Sumpaysumpaya sa | Espesipikasyon |
| 1 | suplay sa kuryente (DC) | DC Jack | Socket sa kuryente | Input: Proteksyon nga klase I Overvoltage kategorya II Input: 100-240V |
| 2 | Kontrol nga kahon | D-SUB 9-Pin nga Babaye | Kontrol nga kahon | Output: 3.3V |
| 3 | Ethernet | RJ-45 | Ethernet socket sa dingding | Ethernet LAN, 100BASE-TX/1000BASE-T |
| 4 | USB 3.0 nga output | Type A | Ulo sa camera | Output: 5V |
| 5 | Opsyon sa output #1 | HDMI Standard Type A | Monitor | HDMI Out 1080p60 |
| 6 | Opsyon sa output #2 | Bug-os nga Gidak-on sa DisplayPort | Monitor | DisplayPort Out 1080p60 |

OPERASYON
Ibutang ang bukton sa camera sa tukma nga gitas-on sumala sa lente nga imong gigamit.
Ang gilay-on gikan sa table mount ngadto sa camera focus point gikan sa 623mm uban sa Lens +3 ngadto sa 668mm uban sa Lens +10.
I-rotate ang camera sa kilid o pataas ug paubos aron masiguro ang pinakamaayo view sa imong sample. Ang camera mahimong angled +/- 180 degrees sa tanang direksyon.
NB: I-adjust ang rotation tension pinaagi sa pag-adjust sa mga screw nga gi-highlight ug gi-numero sa Flex arm assembly section.
I-off/on
Laser on/off
(WARNING! Laser radiation kung gi-on)
Pag-on / pagpalong sa kuryente.
XPLUS FHD Control box alang sa TAGMga gimbuhaton sa ARNO FHD.
Ikonektar lamang ang mga ekipo nga gipang-apod-apod ni TAGARNO.
Mga sukat
H: 45mm/1.8″ | W: 120mm/4.7″ | D: 150mm/5.9 ″.
On-screen display (OSD)
Ang on-screen nga display naghatag kanimo sa may kalabutan nga impormasyon kung imong iduso ang usa ka buton sa control box o Setup menu.
Pananglitan, kung imong usbon ang lebel sa pagpadako, ang white balance, iris, ug uban pa. Niining paagiha, nahibal-an nimo kanunay kung unsang function ang imong gi-aktibo ug kung unsang mga parameter ang imong gigamit.
Pag-zoom
+ Iduso kini nga buton sa control box aron mag-zoom in.
– Iduso kini nga buton sa control box aron mag-zoom out.
Ang lebel sa pagpadako magpakita pinaagi sa On Screen Display.
NB: Posible usab ang pag-zoom in/out pinaagi sa paggamit sa Ctrl + ang plus o minus key sa keyboard.
Manwal ug Auto exposure mode
Ablihi ang kasamtangan nga menu sa exposure mode gamit ang yawe nga mga arrow pataas ug paubos sa standard magnification mode o bisan unsang aktibong aplikasyon. Dayon, pag-navigate sa menu nga adunay mga arrow pataas ug
paubos ug i-adjust ang matag setting gamit ang yawe nga mga pana sa wala ug tuo.
Pagbalhin tali sa Manual ug Auto exposure mode gamit ang mubo nga pagpindot sa round center button.
Sa Manual exposure mode, mahimo nimong i-adjust ang iris, gain, ug oras sa exposure gamit ang yawe nga mga arrow sa wala ug tuo.
I-aktibo ang mga advanced setting sa camera sa mga setting sa microscope camera aron mahimo usab ang pag-adjust sa contrast, saturation, sharpness, ug noise reduction.
Kini nga mga setting ma-activate usab sa Auto exposure mode.
Kung dili, ang bayad sa pagkaladlad mao ra ang makita nga setting. Ang iris, ganansya, ug oras sa pagkaladlad awtomatik nga ipasibo sa girekomenda nga mga setting ug dili mabag-o sa kini nga mode.
Paghulat sa pipila ka mga segundo aron ang menu magsira ug i-save ang imong mga setting.
Manwal nga pagtutok
I-off ang autofocus pinaagi sa pagduso sa duha ka zoom button (plus ug minus) sa control box sa samang higayon hangtod nga makadungog ka og beep. Mahimo nimong usbon ang focus sa mano-mano pinaagi sa tabang sa mga zoom button.
+ Iduso kini nga buton sa control box aron ma-adjust ang focus kung gusto nimo nga mag-focus sa usa ka butang nga duol kaayo.
– Iduso kini nga buton sa control box aron ma-adjust ang focus kung gusto nimo nga mag-focus sa usa ka butang nga mas layo.
Aron ma-on pag-usab ang autofocus, iduso lang ang duha ka zoom button (plus ug minus) sa samang higayon hangtod nga makadungog ka og beep. Ang focus values ipakita pinaagi sa On Screen Display.
NB: Dili posible nga i-adjust ang Manual focus sa mosunod nga mga aplikasyon kay nagsalig sila sa Ruler application: DXF overlay, Particle analyzer, Speck counter, Color analyzer, ug PNG reference.
Setup nga menu
I-access ang Setup menu pinaagi sa pagpindot sa round center button sulod sa 1 segundos. Tan-awa ang bulag nga seksyon bahin sa Setup menu.
Snapshot function
Para magkuha ug hulagway ug ibalhin kini sa USB o sa internal storage sa imong mikroskopyo, pindota ang buton sa pagkuha sa imahe hangtod makadungog ka og beep. Long press sa mao gihapon nga buton makaluwas sa usa ka
imahe nga adunay mga graphic, hinungdan nga ang buhi nga imahe mag-freeze sulod sa pipila ka segundo. Kini nga buton usab nagpa-on/off sa Auto Snapshot kung gi-activate pinaagi sa Setup menu.
Kung magkuha og litrato, usa ka window sa impormasyon ang makita sulod sa pipila ka segundo nga nagpakita sa file ngalan ug lokasyon sa pagtipig.
NB: Ang usa ka snapshot mahimo usab nga makuha pinaagi sa paggamit sa keyboard shortcut Ctrl + S.
I-save ang imahe sa USB memory stick
Ang hulagway ma-save sa gisulod nga USB memory stick.
Apan, kung ang imong USB memory stick dili compatible sa imong microscope, ang usa ka pop-up warning hinuon mohangyo kanimo sa pag-format sa imong USB memory stick (alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang seksyon 4 sa Setup Menu).
Kung gi-klik ang OK, ang ikaduha nga pop-up mangutana kanimo sa pagkumpirma sa imong pagpili. Tanan files sa USB memory stick mapapas kung magsugod na ang pag-format. Ang oras sa pag-format magkalainlain.
Pindota pag-usab ang buton sa pagkuha sa imahe aron pagkuha og bag-ong litrato ug i-save kini direkta sa imong USB memory stick.
I-save ang imahe sa mikroskopyo
Kung ang USB memory stick wala gilakip, ang imahe gitipig sa sulod sa mikroskopyo, kung ang bahin file gi-on ang mode.
Kung dili, usa ka mensahe sa sayup ang makita ug dili ka makatipig sa mga imahe.
Aron ma-access gitipigan files, tan-awa ang manwal nga seksyon ACCESS SAVED FILES.
Preset nga Function
Aron makatipig sa usa ka paborito nga setting, i-press ang "P" nga buton.
Ang menu sa Preset Manager makita. Dinhi mahimo nimong pilion kung hain sa 10 nga preset ang gamiton/i-overwrite. Gihimo kini pinaagi sa pagmarka ug pag-klik sa tuo nga kamot nga icon aron i-save ang gihatag
preset. Aron mapugngan ang mga tiggamit sa aksidenteng pag-overwrite sa usa ka na-save nga preset, i-lock ang mga preset sa microscope general settings.
Aron makagamit ug preset, pindota lang ang “P” sa control box ug pindota ang center button aron mapili ang preset nga gusto nimong hinumdoman. Sa laing paagi, gamita ang yawe nga mga numero 0-9 sa keyboard o Numpad.
Ang mga preset nga kantidad ipakita pinaagi sa On Screen Display.
491190 – Folie hangtod sa XPLUS FHD – 13-06-2017
Aron mabag-o ang ngalan sa usa ka preset, pilia ang gihatag nga preset sa Preset Manager ug pindota ang F2. Kompletoha ang pagbag-o sa ngalan pinaagi sa pagpindot sa "Enter". Palihug timan-i nga ang mga preset mahimong mabag-o sa ngalan bisan pa kung ang mga preset naka-lock o wala.
Laser pointer (TAGARNO FHD TREND)
Pindota kini nga buton aron ma-on/off ang laser pointer.
Makadungog ka og pasidaan kung i-on ang laser pointer.
NB! Ayaw pagtan-aw direkta sa laser pointer. Ang laser pointer magamit lang sa mga lente nga +3, +4, ug +5.
Kung mogamit ka ug lain TAGARNO unit kay TAGARNO FHD TREND, usa ka bintana sa screen maghatag kanimo og impormasyon.
Kahayag on/off
Pindota ug kupti kini nga buton aron ma-on/off ang suga.
Shortcut sa aplikasyon
Programa ang usa ka indibidwal nga shortcut sa aplikasyon pinaagi sa dugay nga pagpindot sa buton ug pagpili sa usa ka nakalista nga aplikasyon.
Mahimo na nimo nga ma-access dayon kini nga aplikasyon pinaagi sa mubo nga pagpindot sa buton.
Ang default sa pabrika nagdirekta sa aplikasyon sa Magmamando nga ang parehas nga pinahigda ug bertikal nga magmamando gi-aktibo.
Mga Butones nga Daghang Pag-andar
Kung ang Setup menu ma-deactivate, mahimo nimong gamiton ang Multi-Function Buttons aron makontrol ang iris, gain, ug oras sa exposure.
Pindota ang buton sa tunga aron magbalhin-balhin tali sa mga mode sa pagkaladlad sa awto ug manwal.

Kung mogamit ug keyboard, mahimo nimong gamiton ang mga shortcut sa ubos aron maoperahan ang imong digital microscope.
NB: Kini nga mga shortcut molihok lang kung wala ka naggamit sa usa sa mga aplikasyon o nagbag-o sa ngalan sa usa ka litrato.
Ablihi ang menu ug i-navigate ang menu (mga arrow)
Gamita ang pataas ug paubos nga mga pana aron maablihan ang menu sa mikroskopyo. Kini nga mga pana mahimo usab nga gamiton sa paglihok pataas ug paubos sa menu.
Gamita ang tuo ug wala nga mga pana aron makapili tali sa lainlaing mga setting sa menu sa mikroskopyo.
I-aktibo ang aplikasyon o submenu pinaagi sa pagpindot sa Enter. Kung gipili nimo ang Exit, ang pagpindot sa Enter magsira sa menu.
I-aktibo ang mga preset (mga yawe sa numero 0-9)
Ang paggamit sa mga yawe sa numero 0-9 makapaaktibo sa Preset 1 hangtod 10. Pindota ang yawe sa numero 1 aron ma-aktibo ang Preset 1, yawe 2 aron ma-aktibo ang Preset 2, ug uban pa. Pindota ang number key 0 aron ma-activate ang Preset 10.
Pag-zoom (Ctrl + plus / minus)
Ang paggamit sa Ctrl + ang plus o minus nga yawe sa usa ka keyboard magtugot kanimo sa pag-zoom in o paggawas nga dili mogamit sa XPLUS control box.
Snapshot (Ctrl + S)
Isip alternatibo sa paggamit sa Snapshot function sa XPLUS control box aron makuha ang imahe, gamita ang Ctrl + S.
NB: Ang mga aplikasyon mahimo usab nga adunay piho nga mga shortcut sa app. Aron makakat-on pa bahin niini, among gitan-aw ang mga manwal sa aplikasyon.
CAMERA HEAD CONFIGURATION
Sa pagbalhin tali sa TAGARNO ZAP ug TAGARNO MOVE configuration, pagbuhat ug camera head configuration.
Aron masugdan ang pag-configure palihug sunda ang mga lakang sa ubos.
- Siguroha nga ang power box naka-on ug konektado sa TAGARNO ZAP
- Gahum sa TAGARNO ZAP
- Pindota ug kupti ang upat ka arrow key sa ibabaw sa ulo sa camera
- Samtang naggunit sa mga yawe, i-on ang ZAP

- Biyai ang mga arrow key kung adunay popup window nga makita sa screen

- Sa popup window pilia ang MOVE option
– gamita ang mga arrow key ug center button sa XPLUS control box aron maka-navigate ug makapili - Sunda ang mga instruksyon sa screen ug maghulat hangtud makompleto sa sistema ang pagbag-oREVERT CONFIGURATION
Aron mobalik sa ZAP configuration, sunda ang mga lakang 1 – 5 sa ibabaw ug dayon ipadayon ang mga lakang 6 ug 7 samtang nagpili sa ZAP nga opsyon sa popup window sa step 6.
Ang setup menu sa imong TAGAng ARNO FHD microscope naghatag kanimo og 2 ka entrada aron ma-set up ang imong mikroskopyo sa eksakto nga gusto nimo.
I-access ang Setup menu pinaagi sa pagpugong sa round center button sa XPLUS FHD control box hangtud nga makita ang Setup menu.
Ang Setup menu adunay 6 ka submenu:
- Mga setting sa camera
- Kinatibuk-ang mga setting
- Mga aplikasyon
- Files
- Impormasyon
- On/off
Aron maka-navigate sa set-up menu, gamita ang multi-function nga mga buton sa control box.
Kung magamit, ang pag-slide sa buton sa tuo mag-aktibo sa bahin. Ang pag-slide sa buton sa wala mag-deactivate sa function.
Paggawas sa setup menu
Mahimo kang mogawas kanunay sa setup menu pinaagi sa pagpindot sa center button sa control box sulod sa 1 segundos o pinaagi sa pagpili sa Exit sa Setup menu.
Ang parehas nga pamaagi balido bisan unsa pa ang kapilian sa menu nga na-access.
MGA SETTING SA CAMERA
- Pag-calibrate sa puti nga balanse
Paghimo usa ka awtomatik nga pag-adjust sa puti nga balanse aron makuha ang mga kolor nga gipakita sa husto sa screen. Kinahanglang adunay puti nga butang nga anaa sa natad sa kamera view kung gi-adjust ang white balance. Ang pag-calibrate sa white balance gihimo sa matag higayon nga ma-on ang camera aron ma-adjust sa gihatag nga kondisyon sa kahayag. NB: Kung ang natad sa camera sa view wala'y sulod nga puti nga butang, kung ang yunit gi-on, ang puti nga balanse mahimong dili husto ug kinahanglan nga buhaton ang proseso sa pag-adjust sa puti nga balanse sama sa gihulagway kaniadto. - Labing maayo nga distansya sa pagtrabaho
Kini nga setup naglihok sa 2 nga mga lakang ug kinahanglan nga himuon sa usa ka patag nga nawong. Sunda ang mga direksyon sa screen aron makit-an ang labing maayo nga distansya sa pagtrabaho. Ang mga setting sa pagpadako sa wala pa ang pasundayag ibalik. - Close-up nga Lens
Itudlo kung unsang lente ang gi-mount sa imong TAGARNO microscope, aron makuha ang husto nga lebel sa pagpadako nga gipakita sa On Screen Display kung mag-zoom in ug out. - Pagsugod sa pagpadako
Pilia ang lebel sa pagsugod sa pagpadako nga gusto nimo TAGARNO mikroskopyo nga awtomatikong itakda kung i-on ang imong sistema. - Pag-lock sa pagpadako
I-lock ang imong lebel sa pagpadako, aron ang imong mikroskopyo kanunay nga nagtrabaho sa imong pagsugod nga lebel sa pagpadako ug dili ka makahimo sa manual nga pag-zoom in/out. - Advanced nga mga setting sa camera
Kung gi-aktibo, ang mga advanced setting sa camera mahimong mabag-o sa detalye alang sa labing kaayo nga resulta sa visual inspeksyon. Gi-deactivate pinaagi sa default. - Lapad nga dynamic range
Kung gipili kini nga opsyon ug aktibo ang mode sa pagkaladlad sa awto, ang camera mogamit sa indibidwal nga mga setting sa pagkaladlad alang sa ngitngit ug kahayag nga mga lugar. Kini nga kapilian mahimong mapuslanon aron makunhuran ang silaw kung mag-inspeksyon sa mga butang nga nagpabanaag.
NB: Kung grainy ang live image sa camera, dugangi ang Exposure compensation sa Auto exposure mode. - Litrato nga pitik
Pilia kung gusto nimo ipakita ang imong imahe sa screen ingon nga gibutang sa ilawom sa camera o i-flip kini 180 degrees. - Pagsala sa IR
I-off ang Infrared filter kung gamiton ang Infrared ring light.
Aron magamit ang regular nga mga suga sa singsing, i-on ang Infrared filter. - Pag-calibrate sa puti nga balanse sa pagbag-o sa suga sa LED
I-on kung gusto nimo ang usa ka awtomatikong pag-calibrate sa puti nga balanse nga himuon kung ang suga sa LED mausab. Gi-deactivate pinaagi sa default.
I-off kung dili nimo gusto ang usa ka awtomatikong pag-calibrate sa puti nga balanse nga himuon kung ang suga sa LED mausab. - pormat sa hulagway
Pagpili tali sa lainlaing mga format sa imahe kung magtipig usa ka imahe.
Ang magamit nga mga format mao ang TIFF, PNG, JPG, o BMP.
NB: Ang mosunod nga EXIF data gilakip sa dihang nagtipig og mga hulagway sa .jpg nga format: Brand ug modelo sa mikroskopyo, petsa sa paghimo, serial number, ug field sa view. Ang bisan unsang mga anotasyon nga gidugang sa aplikasyon sa Pagsukod gilakip usab dinhi. - Prefix sa hulagway
Ilisan ang default image prefix (img_) sa wala pa ang petsa ug oras stamp sa filemga ngalan sa nakuha nga mga hulagway. Kini nga bahin nanginahanglan usa ka gilakip nga keyboard. - I-assign ang ngalan sa imahe
Kung kini nga setting aktibo, ang mikroskopyo mag-aghat alang sa usa ka ngalan sa imahe sa dili pa itago ang usa ka nakuha nga imahe.
NB! Kung mogamit usa ka gilakip nga scanner sa pagngalan sa mga nakuha nga mga imahe sa kini nga mikroskopyo among gitambagan nga ang scanner direkta nga konektado sa usa sa duha ka USB port sa mikroskopyo.
Dili girekomenda nga ikonektar ang scanner sa usa ka gilakip nga USB Hub gawas kung kini hingpit nga nasulayan. Ang komunikasyon pinaagi sa pipila ka mga hub mahimong makapaila sa pagkawala sa datos nga moresulta sa usa o daghang mga random nga karakter nga nawala sa gi-scan nga ngalan sa imahe. - Imahe preview
Kini nga bahin nagtugot sa mga tiggamit sa dali nga pagsusi ug pagkuha sa mga hulagway sa bag-ong mga samples. Kung makuha ang usa ka imahe ang default nga pamatasan mao ang preview ang hulagway sa sentro sa display sulod sa 5 segundos. Imahe preview mahimo na nga ma-disable, nga magpakita og mas discrete nga text box sulod sa 3 segundos.
KINATIBUK-ANG SETTING

- Kolor sa magmamando
Ibutang ang kolor sa ruler sa imong gusto nga pagpili sa kolor aron mabulag kini gikan sa imong gipakita nga butang. Pagpili tali sa 6 ka lainlaing kolor: Yellow, Blue, Red, Black, White, ug Green. Ang gipili nga kolor gamiton usab sa Verification Lines app (tan-awa ang seksyon 3, APPLICATIONS). - Awtomatikong gipalong
Pilia kung kanus-a ang mikroskopyo kinahanglan nga awtomatikong masira pagkahuman sa usa ka panahon nga dili aktibo. Pagpili tali sa: Dili gayud, 1 ka oras, ug 3 ka oras. - I-lock ang mga preset
Sa diha nga kini nga bahin mahimo, ang mga tiggamit mapugngan gikan sa aksidenteng pag-overwrite sa mga preset sa Preset manager.
Busa ang XPLUS control box mahimo ra nga tangtangon. Ang operator mahimo hinuong mogamit ug attached numerical USB keyboard aron maoperahan ang digital microscope. - File share mode
I-aktibo File share mode aron ma-save ang mga imahe sa internal storage sa mikroskopyo. Ang mga hulagway mahimong ma-access pinaagi sa mga kompyuter sa samang network sama sa mikroskopyo.
Aron ma-access ang mga litrato nga gitipigan sa internal storage, tan-awa ang seksyon ACCESS
GIPAKITA FILES.
NB: Aron mamenosan ang risgo sa seguridad, girekomendar kaayo nga i-disable ang suporta sa SMB 1.0 sa bisan unsang operating system nga nakabase sa Windows sa imong corporate network. Mahimo nimo kini pinaagi sa pag-access sa Programs and Features sa imong Control Panel. v - Auto capture mode
Aron awtomatiko nga makuha ang mga imahe sa usa ka piho nga agwat, i-aktibo ang mode sa pagdakop sa imahe sa awto. - Auto interval
Itakda ang function aron awtomatiko nga makuha ang mga imahe sa usa ka piho nga agwat.
Ang mga agwat magsugod gikan sa 2 segundos ug pataas. Sugdi/ihunong ang pagkuha sa interval pinaagi sa pagpindot sa buton sa imahe sa control box. - Pag-monitor sa auto detect
I-off aron manwal nga itakda ang gilapdon sa monitor - Lapad sa monitor
Manwal nga itakda ang gilapdon sa imong monitor, kung dili nimo gusto nga gamiton ang awtomatik nga monitor nga auto-detect, nga mahimo pinaagi sa default. Kini awtomatik nga nag-usab sa lebel sa pagpadako nga gipakita sa OSD. Palihug timan-i nga ang mano-mano nga pagbag-o sa gilapdon sa Monitor samtang ang Monitor auto-detect gi-enable, mag-disable sa Monitor auto-detect function. - Mga yunit sa sistema
Pilia ang pagpakita sa metric o imperial units kung gamiton ang mikroskopyo. - Numero nga pormat
Dinhi mahimo nimong pilion ang numeric format base sa imong gusto.
Pagpili tali sa 1,234.56, 1.234,56 o 1 234,56. - Sistema nga pinulongan
Ang mosunod nga mga lengguwahe magamit isip mga pinulongan sa sistema:
Intsik, Danish, English, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Romanian, Russian ug Spanish. - Layout sa keyboard
Pilia ang imong pinahigda nga pinulongan pinaagi sa pagpindot sa mga buton sa wala o tuo sa XPLUS control box. Ang anaa nga mga pinulongan gilista sumala sa alpabeto.
Ang mikroskopyo kay sa default gibutang sa GB. Ang magamit nga mga pinulongan mao ang:
AF, AL, AT, BE, BR, BW, CA, CD, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HR, HU, IS, IT, LT, LV, ME, MT, NL, DILI, PH, PK, PL, PT, RO, RU, SE, SI, SK, SN, TZ, US,
VN ug ZA. - Pag-configure sa footswitch
Uban niini nga function, makapili ka tali sa Zoom Only ug Zoom/ Focus sa foot switch.
Ang Zoom/Focus mao ang default configuration. Ang pag-set sa opsyon sa Zoom Only nagtugot kanimo sa pag-zoom in/out gamit ang foot switch, bisan kon ang mikroskopyo gibutang sa Manual focus mode pinaagi sa control box. - Scale bar
Ang scale bar nagpakita sa gidak-on sa usa ka gisusi nga butang. Ang scale bar mo-operate sa standard magnification ug sa tanan nga activate applications, gawas sa Verification lines ug Measurement applications. Ang scale bar mo-adjust aron mohaum sa kasamtangan nga lebel sa pagpadako. Gi-aktibo pinaagi sa default.
NB: Ang sukod kay gibanabana ug wala magtagad sa pagtuis sa lente. - Panahon
Ibutang ang kasamtangan nga oras, nga makaapekto sa oras stamp sa diha nga sa pagluwas sa mga larawan. Palihug tan-awa usab ang nota sa ubos sa pt. 16. Petsa. - Petsa
Ibutang ang kasamtangan nga petsa, nga makaapekto sa petsa stamp sa diha nga sa pagluwas sa mga larawan.
Mubo nga sulat: Ang real-time nga orasan (oras ug petsa sama sa gihulagway sa ibabaw) adunay limitado nga oras sa pagpabilin nga gibana-bana nga 12 ka oras ug nagsalig sa main switch nga wala gipalong. Kung ang Powerbox walay gahum sa gawas sa sobra sa 12 ka oras, kinahanglan nga itakda pag-usab ang oras/petsa sa hustong paagi.
Aron dili mawala ang petsa/oras, gamita lang ang standby button sa atubangan sa Powerbox o ang Power off ang menu sa dihang i-off ang unit.
Kung ang orasan wala mabutang, usa ka icon sa orasan ang mokidlap sa kahimtang sa bintana sa screen:
TIP!
Pangitaa ang mga manwal sa aplikasyon dinhi: www.tagarno.com/productmanuals
MGA APLIKASYON
30 ka adlaw nga lisensya sa pagsulay
Pagpili bisan unsa sa dili lisensyado nga mga aplikasyon aron masugdan ang imong 30 ka adlaw nga lisensya sa pagsulay. Kini nagtugot kanimo sa pagsulay sa mga app nga libre sulod sa 30 ka adlaw.
Imong makita ang kahimtang sa Trial license sa System Information sa mikroskopyo.
Kung natapos na ang lisensya sa pagsulay, ang gipalit nga lisensya ra ang magpabilin nga magamit. Mahimo ka nga makapalit og hingpit nga pag-access sa tanan nga mga app pinaagi sa pagkontak sa imong distributor.
Mga manwal ug mga video
Adto sa www.tagarno.com/productmanuals aron makit-an ang mga manwal sa aplikasyon ug mga video sa tutorial.
- Focus stacking
Sa punto sa menu sa Applications, mahimo nimong i-on ang feature sa Image Focus Stacking, nga makapahimo kanimo sa pag-stack sa mga hulagway nga adunay lain-laing mga focus sa ibabaw sa usag usa, paghimo og usa ka ultra-sharp nga imahe.
Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang manwal nga seksyon STANDARD APPS. - Aplikasyon sa pagsukod
Gitugotan ka sa kini nga aplikasyon nga makahimo og tukma nga mga pagsukod sama sa linya, radius o mga sukod sa anggulo direkta gikan sa mikroskopyo. - Magmamando
I-turn on ang Ruler application nga horizontally, vertically, o sa duha ka direksyon, ug kuhaa ang ruler nga gipakita sa ibabaw sa imong live image sa screen.
Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang manwal nga seksyon STANDARD APPS. - Watermark
Paghimo og usa ka info field sa mga nakuha nga mga hulagway nga adunay prefix nga hulagway, time stamp, pinahigda natad sa view, modelo sa mikroskopyo plus serial number, ug/o pag-import ug pagdugang ug custom-defined watermark. Ang watermark unya makita sa tanan nga nakuha nga mga imahe.
Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang manwal nga seksyon STANDARD APPS. - Mga linya sa pag-verify
Ang kini nga aplikasyon naghatag kanimo usa ka higayon nga masusi ang kalidad sa mga butang base sa tukma nga na-calibrate nga mga lakang pinaagi sa pagbutang sa bertikal ug/o pinahigda nga mga linya ingon usa ka layer sa ibabaw sa imong butang, direkta gikan sa mikroskopyo. - Pagtuki sa hulagway
Pagpili og usa sa tulo ka Image Analysis apps sa drop-down menu kung mosulod niini nga aplikasyon: Color analyzer, Particle analyzer, ug Speck Counter. - Ipagkumpara sa salamangkero
Ang app makapahimo kanimo sa pagtandi ingonample o buhi nga hulagway ngadto sa usa ka reference nga larawan sa lain-laing mga paagi. - DXF overlay
Import ug DXF file ug idugang kini isip usa ka overlay sa ibabaw sa imong buhi nga hulagway. Mahimo usab nimo pangitaon ang mga ngalan sa sangkap sa DXF file uban niini nga app. - PNG reference
Import ug PNG file ug idugang kini isip usa ka overlay sa ibabaw sa imong buhi nga hulagway. Ang PNG file mahimong mahinumduman pinaagi sa Preset nga bahin.
FILES
File manedyer
Access files gitipigan sa mikroskopyo o sa usa ka konektado USB memory stick direkta sa mikroskopyo. Pag-usab sa ngalan, pagpangita, pagkopya, pagbalhin (gikan sa folder ngadto sa folder o gikan sa USB memory stick ngadto sa internal storage ug vice versa) ug pagtangtang files, ang tanan nga walay paggamit sa usa ka computer.
Ang mga hulagway (nakuha o gibalhin sa mikroskopyo) mahimong viewed sa full screen o preview mode. Gitugotan sa ulahi ang mga imahen nga magamit ingon usa ka pakisayran alang sa umaabot nga mga pagsusi.
NB: Kung ang DXF overlay app anaa, pagpili og DXF file moabli sa DXF overlay app sa pinili nga DXF file.
Mga pagbag-o sa preview mode
Sa preview mode, ang tibuok litrato makita sa gamay nga bintana. Ang display scale makita sa ibabaw sa wala nga suok sa preview bintana.
Usba ang gidak-on sa bintana gamit ang mouse kon gikinahanglan.
Usba ang display scale sa litrato gamit ang scroll wheel sa mouse o right-click sa lugar sa litrato nga gusto nimong makita sa scale 1:1. Gamita ang mga scroll bar o i-drag ang litrato gamit ang mouse aron i-adjust ang makita. Posible usab nga mag-zoom in pa pinaagi sa paggamit pag-usab sa scroll wheel.
Pag-right-click atol sa scale 1:1 display aron mobalik sa default preview display mode o right-click sa mga timbangan nga mas taas kay sa 1:1 aron mobalik sa sukod nga 1:1 nga display.
Nabigasyon
Pag-navigate sa File manager menu gamit ang XPLUS control box o gamit ang mouse o keyboard (kon konektado). Para sa tabang sa nabigasyon, pindota ang "P" nga buton sa XPLUS control box o pindota ang F1 sa keyboard aron maablihan ang help window sa ubos sa wala nga suok sa monitor. Sa susama, hover ibabaw sa mga icon sa menu gamit ang mouse aron ipakita ang mga tooltip.
NB: Kanus-a File Ang manager bukas, dili mahimo nga usbon ang lebel sa pagpadako o mubo nga pagpindot sa buton sa pagkuha sa imahe sa XPLUS control box aron matipigan ang mga litrato nga wala’y mga graphic. Ang dugay nga pagpindot niini nga buton aron makatipig gamit ang mga graphic bisan pa gisuportahan gihapon.- Impormasyon sa pagtipig
Kung gipili kini nga function, ang usa ka window sa impormasyon magpakita sa internal nga kapasidad sa pagtipig sa mikroskopyo ug, kung konektado, ang USB memory stick. - I-format ang USB storage
Kini TAGAng ARNO FHD device kay gidesinyo para suportahan lang ang USB storage nga naay FAT32 formatted file sistema. Kung ang imong USB storage wala niini karon file sistema, gamita kini nga function sa pag-format sa USB storage. Ang ikaduha nga pop-up mangutana kanimo sa pagkumpirma sa imong pagpili. Palihug timan-i nga ang tanan files sa USB memory stick mapapas kung magsugod na ang pag-format. Ang oras sa pag-format magkalainlain.
INFO
NB: Ang usa ka orange nga tulbok sunod sa Info menu icon nagpakita nga ang usa ka bag-ong firmware anaa ug ang usa ka sistema update kinahanglan nga ipahigayon.
- Impormasyon sa sistema
Makapahimo kini kanimo nga makita ang numero sa modelo, serial number, mga bersyon sa firmware, URL dalan sa pag-download sa pinakabag-o nga firmware ug mga manwal sa produkto, kahimtang sa Trial license, tanang permanenteng na-install nga mga lisensya, ug ubang impormasyon mahitungod sa produkto. - Susiha ang mga update / I-install ang mga update
Susiha ang anaa nga mga update sa firmware kon ang mikroskopyo konektado sa usa ka network. Kung adunay bag-ong bersyon sa firmware nga magamit alang sa pag-install, tan-awa ang bulag nga seksyon bahin sa mga update sa System alang sa dugang nga kasayuran.
Kon ang mikroskopyo nakamatikod na nga ang bag-ong firmware update anaa, ang teksto mausab gikan sa Check for updates ngadto sa Install updates ug usa ka orange nga tulbok ang makita sunod niini. - Pag-update sa sistema
Tan-awa ang bulag nga seksyon bahin sa mga update sa System. - Ibalik ang mga setting sa default sa pabrika
Ibalik ang sistema sa mga setting sa default sa pabrika, ang tanan nimong personal nga mga setting mapapas, lakip ang mga pagkakalibrate ug mga imahe.
5. Pag-calibrate sa magmamando
Paghimo ug linear calibration sa Ruler app gamit ang printable TAGARNO calibration rulers kung ang gi-mount nga lens dili magamit sa mga setting sa microscope camera. Kung ang pag-calibrate wala gihimo, ang Ruler app mahimong dili tukma.
Ang gisuportahan nga mga lente mao ang +3, +4, +5 o +10.
NB: Siguroha nga gamiton ang calibration ruler nga motakdo sa gitaod nga lens kay lain-laing lens ang nagkinahanglan ug lain-laing ruler.
NB: Ang sistema makasuporta lang sa usa ka +10 lens matag higayon.
OFF

- Ipalong
Ibalik ang TAGGipalong ang ARNO microscope.
Ang mga opsyon sa menu, layout, ug mga mensahe mahimong magkalahi gamay gikan sa usa ka bersyon niini nga mikroskopyo ngadto sa lain. Palihug kontaka ang imong TAGARNO distributor kung naa kay pangutana bahin sa imong TAGARNO mikroskopyo.
STANDARD APPS
PAG-FOCUS STACKING
Uban sa Focus stacking, mahimo nimong i-stack ang mga imahe nga adunay lainlaing mga focus sa usag usa aron makahimo usa ka labi ka hait nga imahe.
- Ang lebel sa pagpadako
Itakda ang lebel sa pagpadako sa pagpili pinaagi sa paggamit sa mga pana pataas o paubos.
Ang aktuwal nga lebel sa pagpadako gipakita sa sulod sa opsyon sa pag-zoom ug
mahimo usab nga ma-type kung ang usa ka keyboard konektado.
Ang mga plus/minus nga buton sa control box aktibo isip alternatibo sa
gamit ang onscreen zoom menu point. - Focus 1: Focus setting layo
Manwal nga itakda ang focus sa bahin sa butang nga labing layo. - Focus 2: Focus setting duol
Manwal nga itakda ang focus sa labing duol nga bahin sa butang. - Mga lakang
Pagpili usa ka gidaghanon sa mga imahe aron i-stack tali sa 5 ug 50.
Magamit nga mga agwat: 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50 - Kalidad
• Normal: Kini ang default fast mode nga adunay kasagaran
katulin sa pagproseso sa 8 segundos alang sa 15 nga mga imahe.
• Taas: Niini nga paagi, ang katulin sa pagproseso gipakunhod ug
Ang 15 ka mga hulagway mahimong moabot ug 13 ka segundos.
Pinaagi sa pagpalugway sa oras sa pagproseso sa imahe, ang mga biswal nga artifact gipamubu
ug ang kalidad sa imahe misaka. - Pagsugod
Pindota ang Start aron masugdan ang proseso. Paghulat hangtud nga ang menu magpakita sa Tapos na. - I-save ang imahe
Pilia kini nga opsyon sa pagluwas sa hulagway. Ang mga setting sa pag-save sa imahe ipahiangay gikan sa setup nga gipili gikan sa mga setting sa kinatibuk-ang camera.
Aron ma-access gitipigan files, tan-awa ang manwal nga seksyon ACCESS SAVED PHOTOS. - Paggawas
Isira ang aplikasyon.
NB: Ang dugay nga pagpindot sa center key sa control box mosira sa Focus stacking application o makakanselar sa nagpadayon nga focus stacking.
Ang tanang kasamtangang mga setting nga gigamit atol sa Focus stacking, gawas sa zoom level, gipadayon sa panahon sa power down.
RULER
Uban sa Magmamando, mahimo nimong idugang ang bertikal ug/o pinahigda nga mga punoan sa lainlaing mga kolor sa ibabaw sa imong live nga imahe.
Pagsugod sa app
Sa dili pa gamiton ang aplikasyon, siguruha nga ipiho kung unsang lens ang kasamtangang gitaod sa mikroskopyo sa mga setting sa camera sa mikroskopyo.
Kung ang gitaod nga lens wala magamit sa mga setting sa mikroskopyo sa camera, palihug paghimo usa ka pag-calibrate sa ruler. Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang seksyon 4 sa SETUP MENU.
Direksyon sa magmamando
I-on ang Ruler application sa Applications menu gamit ang wala ug tuo nga arrow button sa XPLUS control box. Pagpili tali sa Horizontal, Vertical, o Pareho.
Ipalong
I-off ang ruler pinaagi sa pag-access pag-usab sa Ruler option ubos sa Applications menu point ug pagpili sa Off.
Mga yunit sa sistema
Pilia ang imong gusto nga mga yunit sa sistema (metric o imperial) ubos sa General settings menu point sa setup menu.
Kolor sa magmamando
Ibutang ang kolor sa ruler sa imong gusto nga kolor aron mabulag kini gikan sa imong gipakita nga butang. Adto sa opsyon sa kolor sa Magmamando ubos sa General settings menu point sa setup menu.
Pagpili tali sa 6 ka lainlaing kolor: Dilaw, asul, pula, itom, puti, ug berde.
Manwal nga setting sa focus
Kung gipili ang Magmamando, ang sistema awtomatiko nga magsugod sa usa ka setting sa pagtutok sa manwal aron mapunting ang bahin sa butang nga labing layo.
Kung gikinahanglan, i-adjust sa kamut ang focus pinaagi sa pag-adjust sa gitas-on sa mikroskopyo aron makuha ang gitinguha nga butang sa focus. Dayon, gamita ang zoom-in ug zoom-out nga mga buton aron maayo ang pag-adjust sa focus.

Kung adunay mga problema sa pagpangita sa focus, palihug gamita ang "Optimal Working Distance" sa menu sa mga setting sa microscope camera, sa dili pa gamiton ang Ruler app.
I-save ang mga imahe nga adunay o wala ang mga graphic
Posible usab nga i-save ang usa ka imahe gamit ang Ruler graphics pinaagi sa dugay nga pagpindot sa buton sa imahe sa control box.
Ang mubo nga pagpindot sa buton makaluwas sa hulagway nga walay mga graphic.
Aron ma-access gitipigan files, tan-awa ang manwal nga seksyon ACCESS SAVED PHOTOS.
WATERMARK
Uban sa Watermark, ang imong na-save nga mga imahe adunay usa ka field sa impormasyon nga adunay mga detalye gikan sa panahon sa paggamit (time stamp, pinahigda natad sa view, modelo sa mikroskopyo, ug serial number) ug/o usa ka custom-defined watermark (pananglitan: logo o CONFIDENTIAL).
Kung gi-aktibo, ang watermark makita sa tanan nga nakuha nga mga imahe.
Paghimo og Watermark
Aron magamit ang Watermark, paghimo og PNG file nga sukod 1920x1080px ug ihatag kini a file ngalan nga nagtapos sa ".png". Girekomenda namon ang paggamit sa GIMP, nga usa ka libre nga editor sa graphic, o Adobe Photoshop.
I-enable o i-disable ang tanang setting
Pilia ang pagpagana o pag-disable sa tanang setting sa watermark sa samang higayon.- I-enable o i-disable ang info field
I-enable o i-disable ang usa ka info field, awtomatik nga ipahayag ang prefix sa imahe (default o ingon sa gipahayag ubos sa Camera settings), timestamp, pinahigda natad sa view plus modelo sa mikroskopyo, ug serial number. - I-enable o i-disable ang custom nga watermark
Pilia ang pagpagana o pag-disable sa pinakabag-o nga gi-import nga custom nga watermark. - Pag-import og custom nga watermark
Niini nga stage, makahimo ka sa pag-import og custom nga watermark pinaagi sa pagsal-ot og USB memory stick ngadto sa microscope nga adunay watermark file.
Posible nga mag-import lamang og usa ka custom nga watermark matag higayon. Kini nagpasabot nga kung gusto nimo nga usbon ang kasamtangan nga watermark, kinahanglan nimo nga sundon ang mga lakang sa ibabaw aron maka-import og bag-ong watermark.
NB: Posible ra ang pag-import sa mga watermark gikan sa pagtipig sa USB nga adunay format nga FAT32 file sistema. Kung ang imong USB storage wala niini karon file sistema, ang usa ka dialog box nagtugot kanimo sa pag-format sa USB storage. Ang ikaduha nga pop-up mangutana kanimo sa pagkumpirma sa imong pagpili.
Palihug timan-i nga ang tanan files sa USB memory stick mapapas kung magsugod na ang pag-format. Ang oras sa pag-format magkalainlain.
Human sa pag-import, imong makita ang usa ka preview sa watermark sa dili pa isira ang dialog box.
Aron ma-access gitipigan files, tan-awa ang manwal nga seksyon ACCESS SAVED PHOTOS.
ACCESS NA-SAVE FILED

Access files direkta sa mikroskopyo
Paggamit File manager (tan-awa ang seksyon sa Setup menu) aron ma-access files gitipigan sa internal storage sa mikroskopyo o sa usa ka plugged-in USB memory stick nga walay paggamit sa usa ka computer.
NB: Aron ma-save ang mga imahe sa internal nga pagtipig sa mikroskopyo, i-aktibo File share mode sa microscope setup menu.
Access files sa USB memory stick pinaagi sa computer
I-unplug ang USB memory stick gikan sa microscope ug isulod kini sa computer aron ma-access ang mga litrato nga gitipigan sa USB memory stick.
Access files sa internal storage pinaagi sa computer
Aron ma-access fileGitipigan sa internal nga pagtipig sa mikroskopyo pinaagi sa usa ka kompyuter, ang mikroskopyo mismo kinahanglan nga konektado sa usa ka network.
Gamita ang usa sa duha ka pamaagi sa ubos:
Pamaagi 1
– Ikonektar ang cable gikan sa wall socket ngadto sa microscope. Unya, ikonektar ang usa ka kompyuter sa parehas nga network pinaagi sa cable o WiFi.
Pamaagi 2
– Ikonektar ang computer ug ang mikroskopyo sa usa ka stand-alone nga router nga walay internet access aron makamugna og sirado nga network. Kini nga solusyon mapuslanon kung dili nimo makonektar ang mikroskopyo sa imong network Bisan unsa pa ang pamaagi, pamatud-i nga ang IP address sa mikroskopyo gipakita sa kasayuran sa Sistema sa mikroskopyo. Kung walay IP address nga gipahayag, susiha nga ang tanan nga mga cable konektado sa husto o konsultaha ang usa ka network administrator.
Pagkahuman, sunda ang paghulagway sa ubos nga nagpares sa imong operating system aron ma-access ang files:
NB: xxxxx nagpasabot sa microscope serial number nga anaa sa produkto label ug pinaagi sa System information window sa microscope Setup menu.
Access files uban sa Windows operating system:
- Ablihi ang File Explorer ug matang:\\tagarno-snxxxxxx
Access files nga adunay mac operation system: - Ablihi ang Connect to server window ug i-type ang: smb: //tagarno-snxxxxxx/
- Pindota ang connect
Sa duha ka mga kaso, usa ka bintana ang makita ug mahimo nimong i-type ang: - Gumagamit ngalan:\publiko (Windows) o publiko (mac)
- Password: pub1234
Pag-access sa datos sa EXIF
Ang EXIF nga datos sa .jpg nga mga hulagway mahimong ma-access kon ibalhin sa kompyuter. Ang EXIF nga datos dili magamit kung ang mga imahe direkta nga ma-access sa mikroskopyo.
UPDATE SA SYSTEM
Kini usa ka lakang-sa-lakang nga giya sa paghimo sa usa ka pag-update sa sistema sa imong TAGARNO.
Ang pag-update sa sistema mahimo’g himuon online o gamit ang USB memory stick. Tan-awa ang Online system update section o Manual system update section para sa dugang impormasyon sa duha ka proseso.
ONLINE SYSTEM UPDATE
Aron mahimo ang usa ka online nga pag-update sa sistema, ang mikroskopyo kinahanglan nga konektado sa usa ka network. Alang sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang seksyon sa Koneksyon.
Kung adunay bag-ong bersyon sa firmware, usa ka orange nga tulbok sunod sa icon sa Info menu makita. Ang opsyon sa menu Check for updates mausab usab ngadto sa Install updates ug usa ka orange nga tulbok ang makita usab dinhi.
Aron mahimo ang pag-update sa sistema, sunda kini nga lakang sa lakang nga giya:
Lakang 1: Pagsugod sa pag-instalar
- I-access ang Setup menu pinaagi sa pagpugong sa round center button sa XPLUS FHD control box hangtud nga makita ang Setup menu. Timan-i nga adunay orange nga tulbok sunod sa Info menu icon. Kini nagpakita nga ang bag-ong firmware anaa na ug ang pag-update sa sistema kinahanglan nga ipahigayon.
- Aron maka-navigate sa Setup menu, gamita ang multi-function nga mga buton sa XPLUS FHD control box
- Adto sa Info menu icon sa ibabaw nga menu, navigate sa I-install ang update, ug pilia kini pinaagi sa pagpindot sa round center button.

Lakang 2: Buhata ang pag-instalar
Ang mga diyalogo sa screen karon mogiya kanimo sa proseso sa pag-update.
- Usa ka Bag-ong update nga magamit nga bintana makita. Pindota ang OK aron masugdan ang proseso sa pag-download ug pag-install.
Mubo nga sulat: Niini nga punto, ang proseso sa pag-update mahimong luwas nga kanselahon pinaagi sa pagpindot sa Cancel.
NB: Ayaw pagpalong o idiskonekta ang mikroskopyo sa panahon sa pag-update sa sistema. Kini makadaot sa imong device ug maghimo niini nga walay kapuslanan. - Kung kompleto na ang pag-update sa sistema, ang mikroskopyo awtomatikong magsugod pag-usab.
Lakang 3: I-verify ang pag-install
- I-verify ang pag-update sa sistema pinaagi sa pagsusi nga ang bersyon sa Aplikasyon (gipakita sa menu sa Setup - Impormasyon - Impormasyon sa sistema) nga katumbas sa bag-o lang na-install nga update sa sistema.
Lakang 4: Pag-access sa bag-ong aplikasyon
Kung adunay bag-ong aplikasyon (pinaagi sa 30 ka adlaw nga lisensya sa pagsulay o pagkahuman sa pag-install sa aplikasyon), usa ka bag-ong punto sa menu ang makita sa menu sa Setup sa ilawom sa pt. 3 Mga aplikasyon, nga nagpakita sa bag-ong aplikasyon.Mubo nga sulat: Aron ma-aktibo ang usa ka aplikasyon pagkahuman sa pag-install, kinahanglan nimo ang usa ka talagsaon nga yawe sa lisensya nga gihimo gikan sa serial number sa mikroskopyo.
Tan-awa ang seksyon sa pagpaaktibo sa lisensya alang sa dugang nga katin-awan kung giunsa ang pagpaaktibo sa imong lisensya.
Human ma-aktibo ang imong lisensya, mahimo nimong ma-access ug magamit ang bag-ong aplikasyon o bahin.
Palihug tan-awa ang manwal sa paggamit alang sa dugang nga impormasyon bahin sa paggamit sa TAGMga aplikasyon sa ARNO.
Kung adunay ka problema sa paghimo sa usa ka pag-update sa sistema, palihug kontaka ang TAGAng distributor sa ARNO diin imong gipalit ang produkto o ipadala ang usa ka e-mail suporta@tagarno.com.
MANUAL SYSTEM UPDATE
Aron mahimo ang usa ka pag-update sa sistema nga mano-mano, usa ka pag-update sa sistema file Kinahanglan nga i-install direkta sa mikroskopyo.
Mubo nga sulat: Sa pipila ka mga kaso, gikinahanglan nga makompleto ang labaw sa usa ka proseso sa pag-update sa sistema, kung ang usa ka pag-update adunay daghang mga pag-uswag ug igo file mga gidak-on. Ang mikroskopyo magpahibalo kanimo kung kini gikinahanglan.
Sunda ang pipila ka mga lakang sa ubos aron mahimo ang pag-update sa sistema sa imong TAGARNO mikroskopyo.
Lakang 1: I-download ang instalasyon file
- Pangitaa ug pag-access sa instalasyon file(mga) pinaagi niini nga link: www.tagarno.com/firmware-download
- I-download ang pag-instalar file(s) ngadto sa USB memory stick (FAT32 formatted)

- Kung ang file(mga) anaa sa ZIP folder, unzip ang files ug siguruha nga ang husto nga pag-install lamang file(mga) o miaging pag-update sa sistema files makita sa memory stick.
Mubo nga sulat: File Ang mga ngalan kanunay adunay mosunod nga pormat:
tagarno_fhd_system_vx_xx.image
tagarno_fhd_system_vx_xx.system
tagarno_fhd_system_vx_xx.update
(x_xx nagpasabut sa bersyon sa sistema)
Ang pag-instalar file(s) parehas alang sa TAGARNO FHD TREND/ PRESTIGE/UNO.
Lakang 2: I-plug ang USB memory stick
- I-plug ang USB memory stick sa usa sa duha ka USB 2.0 inputs sa likod sa mikroskopyo.

Lakang 3: Pagsugod sa pag-instalar
- Ang proseso sa pag-update sa sistema gisugdan sa Setup menu - Info - System Update

A. I-access ang Setup menu pinaagi sa pagpugong sa round center button sa XPLUS FHD control box hangtud nga makita ang Setup menu
B. Sa pag-navigate sa Setup menu, gamita ang multi-function button sa XPLUS FHD control box C. Adto sa ikaupat nga menu point (Info) sa ibabaw nga menu, navigate sa System Update ug pilia kini pinaagi sa pagpindot sa round center button
Lakang 4: Buhata ang pag-instalar
Ang mga diyalogo sa screen karon mogiya kanimo sa proseso sa pag-update
- Usa ka System Update Warning ang makita - Basaha ang pasidaan ug pindota ang OK aron masugdan ang pag-update sa sistema.
Mubo nga sulat: Niini nga punto, ang proseso sa pag-update mahimong luwas nga kanselahon pinaagi sa pagpindot sa Cancel.
NB: Ayaw pagpalong o idiskonekta ang mikroskopyo sa panahon sa pag-update sa sistema. Kini makadaot sa imong device ug maghimo niini nga walay kapuslanan. - Sa diha nga ang sistema update file nabasa na ug na-validate, ang impormasyon bahin sa bag-ong bersyon gipakita. Paghulat alang sa sistema sa pag-update.

- Kung kompleto na ang pag-update sa sistema, ang mikroskopyo awtomatikong magsugod pag-usab.
Mubo nga sulat: Ang mikroskopyo mahimong ma-off pagkahuman sa pagsugod pag-usab. Niana nga kahimtang, i-on kini balik sa kamut. - Human ma-restart ang mikroskopyo, ang sistema mahimong kinahanglan nga i-update pag-usab pinaagi sa pagsunod sa parehas nga pamaagi sama sa gihulagway sa ibabaw sa pagsulod sa pag-update sa sistema

Lakang 5: I-verify ang pag-install
- I-verify ang pag-update sa sistema pinaagi sa pagsusi nga ang bersyon sa Application (gipakita sa menu sa Setup - Impormasyon - Impormasyon sa sistema) nga katumbas sa bersyon sa pag-update sa sistema file.

Lakang 6: Pag-access sa aplikasyon
Kung adunay bag-ong aplikasyon (pinaagi sa 30 ka adlaw nga lisensya sa pagsulay o pagkahuman sa pag-install sa aplikasyon), usa ka bag-ong punto sa menu ang makita sa menu sa Setup sa ilawom sa pt. 3 Mga aplikasyon, nga nagpakita sa bag-ong aplikasyon.
Mubo nga sulat: Aron ma-aktibo ang usa ka aplikasyon pagkahuman sa pag-install, kinahanglan nimo ang usa ka talagsaon nga yawe sa lisensya nga gihimo gikan sa serial number sa mikroskopyo.
Tan-awa ang seksyon sa pagpaaktibo sa lisensya alang sa dugang nga katin-awan kung giunsa ang pagpaaktibo sa imong lisensya.
Human ma-aktibo ang imong lisensya, mahimo nimong ma-access ug magamit ang bag-ong aplikasyon o bahin.
Palihug tan-awa ang manwal sa paggamit alang sa dugang nga impormasyon bahin sa paggamit sa TAGMga aplikasyon sa ARNO.
Kung adunay ka problema sa paghimo sa usa ka pag-update sa sistema, palihug kontaka ang TAGAng distributor sa ARNO diin imong gipalit ang produkto o ipadala ang usa ka e-mail suporta@tagarno.com.
PAG-AKTIBO SA LISENSYA
Human sa pagpalit sa usa ka TAGARNO nga aplikasyon, kinahanglan nimo nga i-aktibo kini gamit ang usa ka talagsaon nga yawe sa lisensya file.
Aron ma-aktibo ang usa ka yawe sa lisensya sa imong TAGARNO microscope, sunda ang mga lakang sa ubos:
Pahinumdom: Ang lisensya mahimo ra nga ipares sa mikroskopyo nga adunay serial number nga gipahayag sa imong lisensya. Ang lisensya dili makuha ug ibalhin sa laing mikroskopyo.
LAKANG 1: I-DOWNLOAD ANG LICENSE KEY FILE
- Makadawat ka usa ka e-mail nga adunay usa ka talagsaon nga yawe sa lisensya file human sa pagbutang sa usa ka order, sa pagdawat sa usa ka activation code ug sa paghangyo sa lisensya pinaagi sa www.tagarno.com/request-license
Mubo nga sulat: Kung nawala nimo ang yawe sa imong lisensya file, palihog kontaka lisensya@tagarno.com aron mabawi ang file. - I-download ang yawe sa lisensya file ngadto sa USB memory stick (FAT32 formatted)
- Kung ang file naa sa ZIP folder, unzip ang folder ug siguruha nga tama ra ang lisensya file ug walay ZIP folder nga makita sa memory stick. Siguroha nga ibutang usab ang lisensya file sa gamut sa USB.
LAKANG 2: PLUG SA USB MEMORY STICK - I-plug ang USB memory stick sa usa sa USB 2.0 inputs sa likod sa mikroskopyo. Biyai nga walay sulod ang laing input sa panahon sa pagpaaktibo sa lisensya.
LAKANG 3: SUGOD ANG PAG-AKTIBO - Ang proseso sa pagpaaktibo gisugdan sa Setup menu - Info - System Update
A. I-access ang Setup menu pinaagi sa pagpindot sa round center button sa XPLUS FHD control box hangtod makita ang Setup menu
B. Aron maka-navigate sa Setup menu, gamita ang multi-function nga mga buton sa XPLUS FHD control box
C. Adto sa ikaupat nga menu point (Info) sa ibabaw nga menu D. Navigate sa System Update ug pilia kini pinaagi sa pagpindot sa round center button
LAKANG 4: HIMUON ANG PAG-AKTIBO - Usa ka System Update Warning ang makita - Basaha ang pasidaan ug pindota ang OK aron masugdan ang pag-update sa sistema.

- Pindota ang OK ug ang update maproseso. Palihug ayaw pugsa ang control box gawas kung ang menu sa pag-install nagsulti kanimo.
LAKANG 5: ACCESS ANG APLIKASYON
Human ma-aktibo ang imong lisensya mahimo ka nang maka-access ug magamit ang bag-ong aplikasyon.
Palihug tan-awa ang manwal sa paggamit alang sa dugang nga impormasyon bahin sa paggamit sa TAGARNO aplikasyon ug mga bahin.
Kung adunay ka problema sa pagpaaktibo sa aplikasyon, palihug kontaka ang TAGARNO distributor diin imong gipalit ang produkto.
TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON

| Mga sukat | H: 121 mm / 4.76 ″ | |
| D: 100 mm / 3.94 ″ | ||
| Timbang | 1.5 kg / 3.3 lbs | |
| Resolusyon sa kamera | FHD 1080p, 1920x1080p sa 59,94/50/29,97/25Hz | |
| HO 720p, 1280x720p sa 59,94/50Hz | ||
| Pag-zoom sa camera | 30x nga optical | |
| Autofocus | Oo 0 |
|
| Taas nga trabaho | Min: 78mm / 3.07 ″ | Max: 250mm / 9.84 ″ |
| Lalim sa trabaho | Min: 623mm / 24.53 ″ | Max: 668mm / 26.29 ′ |
| Auto Monitor Detect | Dili | |
| Mga kinahanglanon sa kuryente | Linya nga voltage | 100 – 240V — ± 10% |
| Kadaghanon sa linya | 50/60Hz | |
| AC kasamtangan nga konsumo (typ.) | 70mA/100V— 30mA/240V- | |
| DC kasamtangan nga konsumo (typ.) | 0.5A/12V — | |
| Mga kahimtang sa kinaiyahan | Temperatura | Pagtipig -5 hangtod 60°C / 23 hangtod 140°F Operasyon 5 hangtod 40°C / 41 hangtod 104°F |
| Sakup sa humidity | Pagtipig 20 hangtod 90% RH non-condensing Operation 20 hangtod 80% RH non-condensing | |
| Altitude | 0 ngadto sa 2000m / 0 ngadto sa 6500ft ibabaw sa lebel sa dagat | |
| Degree sa polusyon | 2 | |

| Mga sukat | H: 44 mm / 1.7 ″ | |
| D: 104 mm/ 4.1 ″ | ||
| W: 214 mm / 8.4 ″ | ||
| Timbang | 1 kg / 2.2 lbs | |
| Mga kinahanglanon sa kuryente | Linya nga voltage | 100 – 240V ± 10% |
| Kadaghanon sa linya | 50/60Hz | |
| AC kasamtangan nga konsumo (typ.) | 100mA/100V 45mA/240V | |
| DC kasamtangan nga konsumo (typ.) | 800mA/12V | |
| Standby nga gahum | 0.2W | |
| Mga kahimtang sa kinaiyahan | Temperatura | Pagtipig -5 hangtod 60°C / 23 hangtod 140°F Operasyon 5 hangtod 40°C / 41 hangtod 104°F |
| Sakup sa humidity | Pagtipig 20 hangtod 90% RH non-condensing Operation 20 hangtod 80% RH non-condensing | |
| Altitude | 0 ngadto sa 2000m / 0 ngadto sa 6500ft ibabaw sa lebel sa dagat | |
| Degree sa polusyon | 2 |
| LENSA | Distansiya sa lente ngadto sa butang | Pagpadako sa 24 ″ monitor |
| 2 | 500 mm/19.67'' | 0.8x – 26.2x |
| 3 | 333mm/13.22” | 1.3x – 40.1x |
| +4 (Gilakip) | 250mm/9.84” | 1.7x – 53x |
| 5 | 200mm/7.87” | 2.2x – 66x |
| 10 | 78mm/3.07” | 4.3x – 133x |
| FIELD SA VIEW | HATAAS | MINIMUM | ||
| Lente | X-Direksiyon | 11-Direksiyon | X-Direksiyon | 11-Direksiyon |
| +2 | 600 mm / 23.62′ | 337.50 mm / 13.29 ″ | 21 mm / 0.83 ″ | 11.80 mm / 0.46′ |
| +3 | 409 mm / 16.10′ | 230.10 mm / 9.06 ″ | 13.40 mm / 0.53 ″ | 7,54 mm / 0,02 ″ |
| +4 | 290 mm / 11.42 ″ | 163.10 mm / 6.42 ″ | 10.50 mm / 0.41 ″ | 5,91 mm / 0,02 ″ |
| +5 | 245 mm / 9.65′ | 137.80 mm / 5.43 ″ | 8 mm / 0.32 ″ | 4,50 mm / 0.18′ |
| +10 | 87 mm / 3.42 ″ | 48.94 mm / 1.93 ″ | 4 mm / 0.16 ″ | 2,25 mm / 0.089′ |
GIREKOMENDADONG MONITOR FORMAT
| Format sa panel | 16:9 (Widescreen) |
| Unsaon pag-link | HDMI input |
| Panahon sa pagtubag | 2 ms |
| Format sa signal | FHD 1920 × 1080 |
MGA ACCESSORIES
| Lens +2, +3, +4, +5, ug +10 | TAGARNO Ring suga Puti | XY nga lamesa |
| Magnetic lens singsing | TAGARNO Ring suga IR | Lamesa nga bildo |
| Liil sa tiil | TAGARNO Ring kahayag UV | Panglimpyo kit |
| FHD monitor kada hangyo | Coaxial nga kahayag | Mga anggulo nga bracket |
| Flex nga mga bukton | Circular tilting table | |
| Kit sa backlight | Talaan sa Pag-adjust sa Taas |
MAINTENANCE
- Tipigi ug gamita ang produkto sa usa ka uga, limpyo ug bentilasyon nga lawak.
- Ayaw ibutang ang produkto sa direkta nga kahayag sa adlaw, tupad sa radiator/heater o sa usa ka dapit diin anaa ang sistema
gipailalom sa mga likido. - Ang tanan nga mga plug gidisenyo aron magamit sa usa ka paagi lamang. Busa, dili ka kinahanglan nga mogamit og kusog kung imong gikonektar ang sistema.
- Hinumdomi nga idiskonekta ang tanan nga mga elemento kung gusto nimo nga ibalhin ang produkto.
- Kung imong ibalhin ang produkto gikan sa usa ka tugnaw ngadto sa usa ka mainit nga lawak, kinahanglan ka maghulat labing menos usa ka oras sa dili pa nimo kini i-on aron malikayan ang mga mubu nga sirkito tungod sa condensation.
- Kuhaa ang mga kable pinaagi sa pagbira mismo sa plug - dili pinaagi sa pagbira sa kable.
- Kung ang produkto kinahanglan nga ayohon, ayaw pagbuhat niini sa imong kaugalingon, kontaka ang imong distributor.
- Kung limpyohan ang produkto, palihog i-off ang system ug hulata hangtod nga mobugnaw ang sistema.
- Limpyohi ang produkto gamit ang adamp panapton. Ayaw paggamit ug kusog nga mga ahente sa pagpanglimpyo o mga kemikal - kini mahimong makadaot sa mikroskopyo.
- Limpyohi kanunay ang lente gamit ang isopropyl alcohol ug microfiber nga panapton o gamit ang TAGARNO cleaning kit.
WARRANTY
Ang mga termino sa warranty alang sa produkto mao ang mosunod:
TAGAng ARNO naggarantiya nga ang produkto motakdo sa espesipikasyon sa panahon sa pagpadala ug walay mga depekto sa materyal ug pagkabuhat sulod sa 24 ka bulan
(2 ka tuig) gikan sa petsa sa invoice gikan sa Supplier.
Kini nga warranty naglangkob sa:
a. Ang pag-ilis sa mga depekto nga mga bahin.
b. Ang tanan nga gasto sa pagtrabaho aron ibaylo ang mga depekto nga bahin sa produkto.
c. Kompletoha ang pagsulay sa mga function sa produkto sa dili pa mobalik sa site sa end user.
d. Ibalik ang gasto sa transportasyon sa produkto gikan sa TAGARNO sa end user's site.
Ang garantiya magamit lamang kung ang produkto giputos, gipadala, gitipigan, gidumala, ug gipadayon sa husto.
Ang mga kapakyasan tungod sa dili husto nga pagputos ug transportasyon wala masakop.
Ang mga kapakyasan tungod sa pagkahulog ug kalit nga pagbunal wala matabonan.
Ang mga kapakyasan tungod sa pagtipig ug pagdumala sa hilabihan ka taas o ubos nga temperatura wala masakop.
Ang mga kapakyasan tungod sa pagtipig o pagdumala sa hilabihan ka taas nga humidity dili matabonan.
KASABUTAN SA LISENSYA
Kini TAGAng produkto sa ARNO adunay open-source ug third-party nga mga sangkap.
www.tagarno.com/license-agreement
ERGONOMIC NGA REKOMENDASYON
Palihug pag-amping sa pagdala sa produkto gikan sa usa ka lugar ngadto sa lain.
Kanunay nga iisa ang mikroskopyo gamit ang usa ka kamot libot sa sungkod ug ang pikas kamot ubos sa base.
Palihug ayaw iisa ang mikroskopyo pinaagi sa paggunit sa bukton sa camera.
MGA LABEL
Tanan TAGAng ARNO MOVE digital microscopes gimarkahan sa mosunod nga mga label sa produkto:
| TAGARNO FHD ZAP Model Numero: 690600 Serial No.: xxxxx Supply: 12V TAGARNO A/S – Sandovej 4, DK-8700 Horsens, Denmark. yyyy-mm-dd |
TAGARNO MOVE POWER BOX Serial no.: xxxxxx Bersyon: 5.28 Supply: 12V CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod sa duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga madawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili maayo nga operasyon TAGARNO A/S – Sandøvej 4, DK-8700 Horsens, Denmark. yyyy-mm-dd |
Ang mga kantidad nga gimarkahan og X managlahi gikan sa produkto ngadto sa produkto ug gipulihan sa piho nga mga numero ug letra.
TAGAng ARNO MOVE digital microscopes nga gibaligya sa US gimarkahan usab sa mosunod nga FDA ug cMETus nga mga label:
| Gihimo ni: TAGARNO AS Sandoevej 4 DK-8700 Kabayo Denmark nga gihimo sa Denmark Gigama: [Bulan Tuig] |
![]() Nagsunod sa: UL 61010-1 CSA C22.2 Num. 61010-1 E115318 |
DEKLARASYON SA PAGSUNOD
| PRODUKTO MODELO ART |
TAGARNO MOVE | Type no.: 883100 (US) / 880100 (Sa tibuok kalibutan) Unit sa inspeksyon sa camera |
MANUFACTURE
| NGALAN | TAGARNO A/S |
| ADDRESS | Sandøvej |
| ZIPCODE/SYUDAD | Denmark |
| TELEPONO SA NASUD | 45 76251111 |
DESKRIPSIYON
TAGAng ARNO A/S pinaagi niini nagpahayag nga ang produkto nga gilista sa ibabaw, nga gilangkuban sa usa ka yunit sa kamera, usa ka Powerbox ug 12V nga mga suplay sa kuryente, nagsunod sa mosunod nga mga direktiba sa Europe:
| 2006/25/EU | Artipisyal nga Optical Radiation |
| 2014/30/EU | Electromagnetic Compatibility |
| 2014/35/EU | Ubos nga Voltage Direktiba |
Pinaagi sa pagpahiuyon sa mosunud nga nahiuyon nga mga sumbanan:
Ulo sa kamera:
| IEC 60825-1:2014 | Klase 2 |
| EN 61326-1:2013 | Klase B / Panguna nga Electromagnetic Environment |
| IEC 61010-1:2010 | IECEE CB Scheme Ref. Sertipiko. Num. NO104184 |
Power box:
| EN 61326-1:2020 | IECEE CB Scheme Ref. Sertipiko. Num. DK-11145-FC |
| IEC 61010-1:2010/AMD1: 2016 | IECEE CB Scheme Ref. Sertipiko. Num. DK-11137-FC |
ANG DEKLARASYON GIPAGAWAS NI
| MANUFACTURE | TAGARNO A/S |
MGA PAHAYAG SA PAGSUNOD
INDUSTRY CANADA COMPLIANCE STATEMENT
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Kini nga Class B digital apparatus nagtagbo sa mga kinahanglanon sa Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
FCC COMPLIANCE STATEMENT (UNITED STATES)
Pahayag sa Federal Communications Commission (FCC).
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules.
Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal.
Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon.
Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
TAGARNO A/S
Sandovej 4
8700 ka Kabayo
Denmark
+45 76251111
mail@tagarno.com
www.tagarno.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
TAGARNO MOVE High Speed Modular Microscope [pdf] Manwal sa Gumagamit MOVE, High Speed Modular Microscope, Speed Modular Microscope, Modular Microscope, MOVE, Microscope |





