logo sa SONBESTSM3700B Pipeline usa ka sensor sa temperatura
Manwal sa Gumagamit

SONBEST SM3700M Pipeline nga usa ka sensor sa temperatura

Gigamit sa SM3700B ang sukaranan, dali nga pag-access sa PLC, DCS, ug uban pang mga instrumento o sistema alang sa pag-monitor sa gidaghanon sa kahimtang sa temperatura. Ang internal nga paggamit sa high-precision sensing core ug may kalabutan nga mga himan aron masiguro ang taas nga pagkakasaligan ug maayo kaayo nga dugay nga kalig-on mahimong ipasadya

Teknikal nga Parameter 

Teknikal nga parameter Parameter nga bili
Brand SONBEST
Sakup sa pagsukod sa temperatura -30ºC'-80ºC
Ang katukma sa pagsukod sa temperatura ± 0.5 t @25t
Interface RS485/4-20mA/DC0-5V/DC0-10V
Gahum DC12-24V 1A
Nagdagan nga temperatura -40-80°C
Pagtrabaho humidity 5%RH-90%RH

Pagpili sa Produkto
Disenyo sa ProduktoRS485,4-20mA, DC0-5V, DC0-10VM Daghang mga pamaagi sa output, ang mga produkto gibahin sa mosunod nga mga modelo depende sa pamaagi sa output.

Modelo sa produkto pamaagi sa output
SM3700B RS485 tY(
SM3700M 4-20mA
SM3700V5 DCO-5V
SM3700V10 DCO-10V

Gidak-on sa Produkto

SONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - Gidak-on sa Produkto

Unsaon pag wiring? 

SM3720B T&H
R5485(Walay DIP)
SM3700B Lamang T
R5485(Walay DIP) RS485(Walay DIP)
A+ RS485 A+ A+ RS485 A+
B- RS485 B- B- RS485 B-
V- PWR- V- PWR-
V+ PWR+ V+ PWR+
A+ RS485 A+ A+ RS485 A+
B- RS485 B- B- RS485 B-
V- PWR- V- PWR-
V+ PWR+ V+ PWR+
SM3720V T&H
0-5/0-10V
SM3700V Lamang T
0-5/0-10V
VH H Signal nga output
V- PWR-
V+ PWR+
VT T Signal nga output
V- PWR-
V+ PWR+
VT T Signal nga output
SM3720M T&H
4-20mA
(Tulo ka wire nga sistema)
SM3700M Lamang T
4-20mA
(Tulo ka wire nga sistema)
H/A+ H Signal nga output
GND PWR-
V+ PWR+
T/B- T Signal nga output
GND PWR-
V+ PWR+
T/B- T Signal nga output
SM3720M T&H
4-20mA
(Duha ka wire nga sistema)
SM3700M Lamang T
4-2OmA
(Duha ka wire nga sistema)
VT+ T PWR+
VT-T PWR-
VH-H PWR+
VH+ H PWR-
VT+ T PWR+
VT-H PWR-

Mubo nga sulat: Kung ang mga kable, ang positibo ug negatibo nga mga poste sa suplay sa kuryente konektado una, ug dayon ang linya sa signal; Ang mga modelo nga wala gimarkahan og "walay dialing code" adunay mga dialing code nga gilakip.

Setting sa DIP 
1 2 Sakop
OFF OFF 0-50°C
OFF ON -20-80°C
ON OFF -40-60°C
ON ON CUSTOM

Ang range sa temperatura mahimong i-adjust pinaagi sa pag-dial sa code sa on-site, ang default range sa temperatura mao ang 0-50 ° C, ang RS485 walay function sa pag-dial, kini kinahanglan nga ibutang sa software.

Solusyon sa aplikasyon 

SONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - Solusyon sa aplikasyonSONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - Solusyon sa aplikasyon 2SONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - Solusyon sa aplikasyon 3SONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - Solusyon sa aplikasyon 4

Unsaon paggamit?

SONBEST SM3700M Pipeline single temperature sensor - gamiton

Protokol sa Komunikasyon
Ang produkto naggamit sa RS485 MODBUS-RTU standard protocol format, ang tanan nga operasyon o tubag nga mga sugo kay hexadecimal data. Ang default nga adres sa aparato mao ang 1 kung ipadala ang aparato, ug ang default nga baud rate mao ang 9600, 8, n, 1

Basaha ang Data (Function id 0x03)
Inquiry frame (hexadecimal), pagpadala example: Pangutana 1# device 1 data, ang host computer nagpadala sa sugo:01 03 00 00 00 01 84 0A.

Device ID Function id Pagsugod sa Address Kadugayon sa Data CRC16
01 03 00 00 00 01 84 0A

Alang sa husto nga bayanan sa pangutana, ang aparato motubag sa datos: 01 03 02 00 79 79 A6, ang tubag sa format gi-parse sama sa mosunod:

Device ID Function id Kadugayon sa Data pakig-date 1 Check Code
01 03 02 00 79 79 A6

Deskripsyon sa Data: Ang datos sa sugo kay hexadecimal. Kuhaa ang data 1 isip usa ka example. Ang 00 79 nakabig ngadto sa desimal nga bili nga 121. Kung ang data magnification kay 100, ang aktuwal nga bili 121/100=1.21.
Ang uban ug uban pa.

Talaan sa Address sa Data

Address Pagsugod sa Address Deskripsyon Matang sa datos Sakup sa kantidad
40001 00 00 temperatura Basaha Lamang 0~65535
40101 00 64 modelo nga code pagbasa/pagsulat 0~65535
40102 00 65 kinatibuk-ang puntos pagbasa/pagsulat 1~20
40103 00 66 Device ID pagbasa/pagsulat 1~249
40104 00 67 rate sa baud pagbasa/pagsulat 0~6
40105 00 68 mode pagbasa/pagsulat 1~4
40106 00 69 protocol pagbasa/pagsulat 1~10

basaha ug usba ang adres sa device

(1) Basaha o pangutana ang adres sa device
Kung wala ka kahibalo sa kasamtangan nga adres sa device ug adunay usa lamang ka device sa bus, mahimo nimong gamiton ang command FA 03 00 64 00 02 90 5F Query device address.

Device ID Function id Pagsugod sa Address Kadugayon sa Data CRC16
FA 03 00 64 00 02 90 5F

Ang FA kay 250 para sa kinatibuk-ang adres. Kung wala nimo nahibal-an ang adres, mahimo nimong gamiton ang 250 aron makuha ang tinuud nga adres sa aparato, 00 64 ang rehistro sa modelo sa aparato.
Alang sa husto nga query command, ang device motubag, alang sa example, ang data sa tubag mao ang: 01 03 02 07 12 3A 79, ang pormat nga gipakita sa mosunod nga lamesa:

Device ID Function id Pagsugod sa Address Model Code CRC16
01 03 02 55 3C 00 01 3A 79

Ang tubag kinahanglan nga sa data, ang unang byte 01 nagpakita nga ang tinuod nga address sa kasamtangan nga device mao ang, 55 3C nakabig ngadto sa decimal 20182 nagpakita nga ang kasamtangan nga device sa nag-unang modelo mao ang 21820, ug ang katapusan nga duha ka byte 00 01 Nagpakita nga ang device naay status quantity.
(2) Usba ang adres sa device
Kay example, kung ang kasamtangan nga adres sa device mao ang 1, gusto namong usbon kini sa 02, ang sugo mao ang:01 06 00 66 00 02 E8 14.

Device ID Function id Pagsugod sa Address Destinasyon CRC16
01 06 00 66 00 02 E8 14

Human magmalampuson ang pagbag-o, ibalik sa device ang impormasyon: 02 06 00 66 00 0 2 E8 27, ang format niini gi-parse sama sa gipakita sa mosunod nga lamesa:

Device ID Function id Pagsugod sa Address Destinasyon CRC16
01 06 00 66 00 02 E8 27

Ang tubag kinahanglan nga naa sa datos, pagkahuman malampuson ang pagbag-o, ang una nga byte mao ang bag-ong adres sa aparato. Human mausab ang pangkinatibuk-ang adres sa device, mo-epekto dayon kini. Niining panahona, kinahanglan nga usbon sa user ang query command sa software sa samang higayon.

Basaha ug Usba ang Baud Rate

(1) Basaha ang baud rate

Ang default factory baud rate sa device mao ang 9600. Kung kinahanglan nimo nga usbon kini, mahimo nimo kini usbon sumala sa mosunod nga lamesa ug sa katugbang nga protocol sa komunikasyon. Kay example, basaha ang baud rate ID sa kasamtangan nga device, ang sugo mao ang:01 03 00 67 00 01 35 D5, ang format niini gi-parse sama sa mosunod.

Device ID Function id Kadugayon sa Data Rate ID CRC16
01 06 02 00 03 F8 45

gi-code sumala sa baud rate, ang 03 mao ang 9600, ie ang kasamtangan nga aparato adunay baud rate nga 9600.
(2) Usba ang baud rate
Kay example, pag-usab sa baud rate gikan sa 9600 ngadto sa 38400, ie pag-ilis sa code gikan sa 3 ngadto sa 5, ang sugo mao ang: 01 06 00 67 00 05 F8 1601 03 00 66 00 01 64 15 .

Device ID Function id Pagsugod sa Address Target nga Baud Rate CRC16
01 03 00 66 00 01 64 15

Usba ang baud rate gikan sa 9600 ngadto sa 38400, usbon ang code gikan sa 3 ngadto sa 5. Ang bag-ong baud rate moepekto dayon, diin ang device mawad-an sa tubag niini ug ang baud rate sa device kinahanglan nga pangutan-on sumala niana. Giusab.

Basaha ang Bili sa Pagtul-id

(1) Basaha ang Bili sa Pagtul-id

Kung adunay sayup tali sa datos ug sa reference standard, mahimo natong pakunhuran ang display error pinaagi sa pag-adjust sa correction value. Ang kalainan sa pagtul-id mahimong usbon aron mahimong plus o minus 1000, nga mao, ang kantidad sa kantidad mao ang 0-1000 o 64535 -65535. Kay example, kung gamay ra kaayo ang gipakita nga kantidad, mahimo naton kini matul-id pinaagi sa pagdugang 100. Ang mando mao ang: 01 03 00 6B 00 01 F5 D6 . Sa sugo 100 mao ang hex 0x64 Kung kinahanglan nimo nga makunhuran, mahimo ka magbutang usa ka negatibo nga kantidad, sama sa -100, nga katumbas sa hexadecimal nga kantidad sa FF 9C, nga gikalkula ingon 100-65535 = 65435, ug dayon nakabig sa hexadecimal sa 0x FF 9C. Ang bili sa pagtul-id magsugod gikan sa 00 6B. Gikuha namon ang una nga parameter ingon usa ka example. Ang bili sa pagtul-id gibasa ug giusab sa samang paagi alang sa daghang mga parameter.

Device ID Function id Pagsugod sa Address Kadugayon sa Data CRC16
01 03 00 6B 00 01 F5 D6

Alang sa husto nga query command, ang device motubag, alang sa example, ang data sa tubag mao ang: 01 03 02 00 64 B9 AF, ang pormat nga gipakita sa mosunod nga lamesa:

Device ID Function id Kadugayon sa Data Bili sa datos CRC16
01 03 02 00 64 B9 AF

Sa data sa tubag, ang unang byte 01 nagpakita sa tinuod nga adres sa kasamtangan nga device, ug 00 6B mao ang unang estado gidaghanon correction bili rehistro. Kung ang aparato adunay daghang mga parameter, ang ubang mga parameter molihok sa ingon niini nga paagi. Ang parehas, ang kinatibuk-ang temperatura, ug humidity adunay kini nga parameter, ang suga sa kasagaran wala niini nga butang.
(2) Usba ang bili sa pagtul-id
Kay example, kung ang kasamtangan nga gidaghanon sa estado gamay ra kaayo, gusto namong idugang ang 1 sa tinuod nga bili niini, ug ang kasamtangan nga bili plus 100 correction operation command mao ang:01 06 00 6B 00 64 F9 FD.

Device ID Function id Pagsugod sa Address Destinasyon CRC16
01 06 00 6B 00 64 F9 FD

Pagkahuman sa operasyon nga malampuson, ang aparato ibalik ang kasayuran: 01 06 00 6B 00 64 F9 FD, ang mga parameter molihok dayon pagkahuman sa malampuson nga pagbag-o.

Kay example, ang range mao ang 0 ~ 30 ℃, ang analog nga output mao ang 4 ~ 20mA kasamtangan nga signal, temperatura, ug kasamtangan Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2 -B1) + A1, diin ang A2 mao ang taas nga limitasyon sa temperatura, ang A1 mao ang ubos nga limitasyon sa range, ang B2 mao ang kasamtangan nga output range sa ibabaw nga limitasyon, ang B1 mao ang ubos nga limitasyon, ang X mao ang kasamtangan nga gibasa nga bili sa temperatura, ug ang C mao ang kalkulado kasamtangan nga bili. Ang listahan sa kasagarang gigamit nga mga bili mao ang mosunod:

kasamtangan (mA)  TemperaturaBili (℃)  Proseso sa Pagkalkula 
4 -30 (80-(-30))*(4-4)÷ (20-4)+-30
5 -23.125 (80-(-30))*(5-4)÷ (20-4)+-30
6 -16.25 (80-(-30))*(6-4)÷ (20-4)+-30
7 -9.375 (80-(-30))*(7-4)÷ (20-4)+-30
8 -2.5 (80-(-30))*(8-4)÷ (20-4)+-30
9 4.375 (80-(-30))*(9-4)÷ (20-4)+-30
10 11.25 (80-(-30))*(10-4)÷ (20-4)+-30
11 18.125 (80-(-30))*(11-4)÷ (20-4)+-30
12 25 (80-(-30))*(12-4)÷ (20-4)+-30
13 31.875 (80-(-30))*(13-4)÷ (20-4)+-30
14 38.75 (80-(-30))*(14-4)÷ (20-4)+-30
15 45.625 (80-(-30))*(15-4)÷ (20-4)+-30
16 52.5 (80-(-30))*(16-4)÷ (20-4)+-30
17 59.375 (80-(-30))*(17-4)÷ (20-4)+-30
18 66.25 (80-(-30))*(18-4)÷ (20-4)+-30
19 73.125 (80-(-30))*(19-4)÷ (20-4)+-30
20 80 (80-(-30))*(20-4)÷ (20-4)+-30

 Sama sa gipakita sa pormula sa ibabaw, kung gisukod ang 8mA, ang kasamtangan nga kasamtangan mao ang 31.5 ℃.
2. humidity ug kasamtangan nga computing nga relasyon
Kay example, ang range mao ang 0 ~ 100% RH, ug ang analog nga output mao ang 4 ~ 20mA kasamtangan nga signal, humidity, ug kasamtangan Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2-B1) + A1, diin ang A2 mao ang humidity range upper limit, ang A1 mao ang ubos nga limit sa range, ang B2 mao ang kasamtangan nga output range upper limit, ang B1 mao ang ubos nga limit, ang X mao ang kasamtangan nga gibasa nga humidity value, ug ang C mao ang ang kalkulado nga kasamtangan nga bili. Ang listahan sa kasagarang gigamit nga mga bili mao ang mosunod:

kasamtangan (mA)  bili sa humidity (%RH)  Proseso sa Pagkalkula 
4 0 (100-0)*(4-4)÷ (20-4)+0
5 6.3 (100-0)*(5-4)÷ (20-4)+0
6 12.5 (100-0)*(6-4)÷ (20-4)+0
7 18.8 (100-0)*(7-4)÷ (20-4)+0
8 25.0 (100-0)*(8-4)÷ (20-4)+0
9 31.3 (100-0)*(9-4)÷ (20-4)+0
10 37.5 (100-0)*(10-4)÷ (20-4)+0
11 43.8 (100-0)*(11-4)÷ (20-4)+0
12 50.0 (100-0)*(12-4)÷ (20-4)+0
13 56.3 (100-0)*(13-4)÷ (20-4)+0
14 62.5 (100-0)*(14-4)÷ (20-4)+0
15 68.8 (100-0)*(15-4)÷ (20-4)+0
16 75.0 (100-0)*(16-4)÷ (20-4)+0
17 81.3 (100-0)*(17-4)÷ (20-4)+0
18 87.5 (100-0)*(18-4)÷ (20-4)+0
19 93.8 (100-0)*(19-4)÷ (20-4)+0
20 100.0 (100-0)*(20-4)÷ (20-4)+0

 Sama sa gipakita sa pormula sa ibabaw, kung gisukod ang 8mA, ang kasamtangan nga kasamtangan mao ang 29% RH.
1. temperatura ug DC0-5Vvoltage computing nga relasyon
Kay example, ang range mao ang -30 ~ 80 ℃, ang analog nga output mao ang 0 ~ 5V DC0-5Vvoltage signal, temperatura ug DC0-5Vvoltage Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2-B1) + A1, diin ang A2 mao ang temperatura range ibabaw nga limitasyon, A1 mao ang ubos nga limitasyon sa range, Ang B2 mao ang DC0-5Vvoltage output range upper limit, B1 mao ang ubos nga limitasyon, X mao ang kasamtangan nga gibasa nga temperatura bili, ug C mao ang kalkulado DC0-5Vvoltage bili. Ang listahan sa kasagarang gigamit nga mga bili mao ang mosunod:

DC0-5Vvoltage (V)  bili sa temperatura (℃)  Proseso sa Pagkalkula 
0 -30 (80-(-30))*(0-0)÷ (5-0)+-30
1 -8 (80-(-30))*(1-0)÷ (5-0)+-30
2 14 (80-(-30))*(2-0)÷ (5-0)+-30
3 36 (80-(-30))*(3-0)÷ (5-0)+-30
4 58 (80-(-30))*(4-0)÷ (5-0)+-30
5 80 (80-(-30))*(5-0)÷ (5-0)+-30

 Ingon sa gipakita sa sa ibabaw nga pormula, sa diha nga ang pagsukod 2.5V, kasamtangan nga DC0-5Vvoltage 55 ℃.
2. humidity ug DC0-5Vvoltage computing nga relasyon
Kay example, ang range mao ang 0 ~ 100% RH, ang analog nga output mao ang 0 ~ 5V DC0-5Vvoltage signal, humidity ug DC0-5Vvoltage Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2-B1) + A1, diin ang A2 mao ang humidity range upper limit, A1 ang ubos nga limitasyon sa range, Ang B2 mao ang DC0 -5Vvoltage output range upper limit, B1 mao ang ubos nga limitasyon, X mao ang kasamtangan nga gibasa humidity value, ug C mao ang kalkulado DC0-5Vvoltage bili. Ang listahan sa kasagarang gigamit nga mga bili mao ang mosunod:3

DC0-5Vvoltage (V)  bili sa humidity (%RH)  Proseso sa Pagkalkula 
0 0.0 (100-0)*(0-0)÷ (5-0)+0
1 20.0 (100-0)*(1-0)÷ (5-0)+0
2 40.0 (100-0)*(2-0)÷ (5-0)+0
3 60.0 (100-0)*(3-0)÷ (5-0)+0
4 80.0 (100-0)*(4-0)÷ (5-0)+0
5 100.0 (100-0)*(5-0)÷ (5-0)+0

Ingon sa gipakita sa sa ibabaw nga pormula, sa diha nga ang pagsukod 2.5V, kasamtangan nga DC0-5Vvoltage 50% RH.
1. temperatura ug DC0-10Vvoltage computing nga relasyon
Kay example, ang range mao ang -30 ~ 80 ℃, ang analog nga output mao ang 0 ~ 10V DC0-10Vvoltage signal, temperatura ug DC0-10Vvoltage Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2-B1) + A1, diin A2 ang temperatura range sa ibabaw nga limitasyon, A1 mao ang ubos nga limitasyon sa range, Ang B2 mao ang DC0-10Vvoltage output range upper limit, B1 mao ang ubos nga limitasyon, X mao ang kasamtangan nga gibasa nga temperatura nga bili, ug C mao ang kalkulado DC0-10Vvoltage bili. Ang listahan sa kasagarang gigamit nga mga bili mao ang mosunod:

DC0-10Vvoltage (V)  bili sa temperatura (℃)  Proseso sa Pagkalkula 
0 -30 (80-(-30))*(0-0)÷ (10-0)+-30
1 -19 (80-(-30))*(1-0)÷ (10-0)+-30
2 -8 (80-(-30))*(2-0)÷ (10-0)+-30
3 3 (80-(-30))*(3-0)÷ (10-0)+-30
4 14 (80-(-30))*(4-0)÷ (10-0)+-30
5 25 (80-(-30))*(5-0)÷ (10-0)+-30
6 36 (80-(-30))*(6-0)÷ (10-0)+-30
7 47 (80-(-30))*(7-0)÷ (10-0)+-30
8 58 (80-(-30))*(8-0)÷ (10-0)+-30
9 69 (80-(-30))*(9-0)÷ (10-0)+-30
10 80 (80-(-30))*(10-0)÷ (10-0)+-30

Ingon sa gipakita sa sa ibabaw nga pormula, sa diha nga ang pagsukod 5V, kasamtangan nga DC0-10Vvoltage 55 ℃.
2. humidity ug DC0-10Vvoltage computing nga relasyon 
Kay example, ang range mao ang 0 ~ 100% RH, ang analog nga output mao ang 0 ~ 10V DC0 -10Vvoltage signal, humidity ug DC0-10Vvoltage Ang kalkulasyon nga relasyon sama sa gipakita sa pormula: C = (A2-A1) * (X-B1) / (B2-B1) + A1, diin ang A2 mao ang humidity range upper limit, A1 ang ubos nga limitasyon sa range , ug ang B2 mao ang DC0 -10Vvoltage output range taas nga limitasyon, B1 mao ang ubos nga limitasyon, X mao ang kasamtangan nga mabasa humid

DC0-10Vvoltage (V)  bili sa humidity (%RH)  Proseso sa Pagkalkula 
0 0.0 (100-0)*(0-0)÷ (10-0)+0
1 10.0 (100-0)*(1-0)÷ (10-0)+0
2 20.0 (100-0)*(2-0)÷ (10-0)+0
3 30.0 (100-0)*(3-0)÷ (10-0)+0
4 40.0 (100-0)*(4-0)÷ (10-0)+0
5 50.0 (100-0)*(5-0)÷ (10-0)+0
6 60.0 (100-0)*(6-0)÷ (10-0)+0
7 70.0 (100-0)*(7-0)÷ (10-0)+0
8 80.0 (100-0)*(8-0)÷ (10-0)+0
9 90.0 (100-0)*(9-0)÷ (10-0)+0
10 100.0 (100-0)*(10-0)÷ (10-0)+0

Disclaimer

 Ang kini nga dokumento naghatag sa tanan nga kasayuran bahin sa produkto, wala maghatag bisan unsang lisensya sa intelektwal nga kabtangan, wala nagpahayag o nagsugyot, ug nagdili sa bisan unsang paagi sa paghatag sa bisan unsang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan, sama sa pahayag sa mga termino ug kondisyon sa pagbaligya niini nga produkto, uban pa. mga isyu. Walay tulubagon nga gidawat. Dugang pa, ang among kompanya wala maghimo mga garantiya, gipahayag o gipasabut, bahin sa pagbaligya ug paggamit niini nga produkto, lakip ang pagkaangay alang sa espesipikong paggamit sa produkto, ang pagkapasar, o ang responsibilidad sa paglapas sa bisan unsang patent, copyright, o uban pang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan. , ug uban pa. Produkto

Kontaka Kami

Kompanya: Shanghai Sonbest Industrial Co., Ltd
Address: Building 8, No.215 North east road, Baoshan District, Shanghai, China
Web: http://www.sonbest.com
Web: http://www.sonbus.com
SKYPE: lingaw
Email: sale@sonbest.com
Tel: 86-021-51083595 / 66862055 / 66862075 / 66861077

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SONBEST SM3700B Pipeline nga usa ka sensor sa temperatura [pdf] Manwal sa Gumagamit
sensor, sensor sa temperatura, SM3700B, usa ka sensor sa temperatura

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *