Giya sa Gumagamit sa Software ni Mimaki Rasterlink 7

Kini nga giya naghulagway sa himan nga gigamit sa dihang migrate sa Mimaki RasterLink6 Plus (gitawag nga “RasterLink6Plus”) nga mga setting ngadto sa Mimaki RasterLink7 (gitawag dayon nga “RasterLink7”).

Panagana

Ang bisan unsang dili awtorisado nga paggamit o pagkopya, sa bahin o kinatibuk-an, niini nga giya hugot nga gidili.
Ang impormasyon niini nga giya mahimong mausab nga walay pahibalo sa umaabot.

Timan-i nga ang pipila sa mga deskripsyon niini nga giya mahimong lahi gikan sa aktuwal nga mga detalye tungod sa mga pag-ayo ug mga rebisyon niini nga software.
Ang pagkopya sa software sa Mimaki Engineering Co. Ltd. nga gihulagway niini nga giya ngadto sa ubang mga disk (gawas sa mga katuyoan sa pag-backup) o pagkarga niini ngadto sa memorya gawas sa katuyoan sa pagpadagan niini, hugot nga gidili.

Gawas sa kung unsa ang gihatag sa mga probisyon sa warranty, ang Mimaki Engineering Co. Ltd. wala mag-angkon sa bisan unsang tulubagon sa bisan unsang kadaot (lakip, apan dili limitado sa, pagkawala sa ganansya, dili direkta nga kadaot, espesyal nga kadaot, o uban pang mga kadaot sa salapi) resulta sa paggamit o kawalay katakus sa paggamit niini nga produkto. Ang sama nga magamit usab sa mga kaso diin ang Mimaki Engineering Co. Ltd. gitambagan nga daan sa posibilidad sa kadaot. Ingon usa ka exampUg, dili kami manubag sa pagkawala sa bisan unsang media (trabaho) nga gihimo pinaagi sa paggamit niini nga produkto o alang sa bisan unsang dili direkta nga pagkawala tungod sa usa ka produkto nga gihimo sa ingon nga media.

Ang RasterLink usa ka marka sa pamatigayon o usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa Mimaki Engineering Co. Ltd. sa Japan ug uban pang mga nasud.
Ang ubang mga ngalan sa kompanya ug mga ngalan sa produkto nga gihulagway niini nga manwal kay mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong marka sa pamatigayon sa ilang tagsatagsa ka kompanya

Mahitungod niini nga Giya

Notasyon nga gigamit niini nga giya

Ang mga buton ug mga butang nga gipakita sa mga screen gilakip sa square bracket, sama sa [OK] ug [Open.

Mga simbolo nga gigamit sa kini nga panudlo

Deskripsyon
Ang simbolo nga "Importante" nagrepresentar sa kasayuran nga kinahanglan nimo nga pamilyar sa paggamit niini nga himan.
	Mandatory nga aksyon nga timaan	Nagpakita sa usa ka aksyon nga kinahanglan buhaton.
	Tip	Ang simbolo nga "Tip" nagrepresentar sa mapuslanon nga kasayuran nga mahibal-an.
	Reperensya nga impormasyon	Nagpakita sa katugbang nga panid alang sa may kalabutan nga kasayuran. Ang pag-klik sa simbolo magdala kanimo ngadto sa angay nga panid.

Unsaon pagkuha niini nga giya ug mga may kalabutan nga mga dokumento

Ang pinakabag-o nga bersyon niini nga giya ug may kalabutan nga mga dokumento anaa sa mosunod nga lokasyon:

Ang among opisyal nga site (https://mimaki.com/download/software.html)

Kapitulo 1 Mahitungod sa Himan sa Paglalin

Kini nga kapitulo
Kini nga kapitulo naghulagway sa himan sa paglalin.

Kalihokan

Kini nga himan naghatag sa mosunod nga function:

Pagbalhin sa mga trabaho sa RasterLink6Plus ngadto sa RasterLink7

Operating Environment

Kini nga himan nagsuporta sa mosunod nga sistema sa palibot:

RasterLink6Plus	Ver. 2.5.1 o sa ulahi
RasterLink7	Ver. 1.2.0 o sa ulahi

Pagkaangay sa Makina

Kini nga himan nagsuporta sa mosunod nga mga modelo:

JV150 / JV300 / JV300 Plus nga serye
CJV150 / CJV300 / CJV300 Plus nga serye
UCJV300 nga serye
UJV100-160
UJF-7151 dugang
UJF-3042MkII / UJF-6042MkII

Pamaagi sa Pag-instalar

Kini nga himan kinahanglan nga ma-install sa usa ka sistema diin ang RasterLink7 na-install.

I-download ang installer alang niini nga himan gikan sa RasterLink7 download page sa among opisyal nga site
(https://mimaki.com/product/software/rip/raster-link7/download.html).

Doble-klik ang installer sa higayon nga kini na-download aron magsugod sa pag-instalar.
- Kung kompleto na ang pag-install, usa ka shortcut alang sa kini nga himan gihimo sa desktop.

Pamaagi sa Paglalin sa Trabaho

Ang mga trabaho lamang sa mga modelo nga gisuportahan sa RasterLink7 ang mahimong ibalhin.

Paghimo og backup nga trabaho file sa RasterLink6Plus.
- Ilunsad ang RasterLink6Plus, dayon paghimo og backup file para mabalhin ang trabaho. Para sa mga detalye kon unsaon paghimo og backup files, tan-awa ang RasterLink6Plus Reference Guide.
Ilunsad ang himan sa paglalin.
- Doble-klik ang shortcut sa himan sa paglalin sa desktop aron ilunsad ang himan
  Ang himan sa paglalin dili malansad kung ang RasterLink7 o ang profile nagdagan ang manager.
I-klik ang [Migrate Jobs].
- Ang [Open] nga bintana makita.
Pilia ang trabaho file gipaluyohan sa Lakang 1.
- Usa ra file mapili.
- Magsugod ang paglalin ug makita ang window sa status sa pag-uswag.
- Susiha ang device
- Awtomatikong determinado ang device nga ibalhinan.
- Kung adunay daghang mga aparato, pagpili sa window sa pagpili nga gipakita.
- I-install ang profiles
- Kung parehas nga profile na-install na, usa ka dialog ang makita nga nagpamatuod kung i-install ba o dili pinaagi sa pag-overwrit. Kung gihimo ang pag-calibrate sa partikular, susiha ang mga detalye nga gipakita sa dili pa magdesisyon kung i-overwrite ba o dili.
- Pagbalhin preset
- Kung ang usa ka preset nga adunay parehas nga ngalan na-install na, usa ka dialog ang makita nga nagpamatuod kung i-install ba o dili pinaagi sa pag-overwrit.
I-klik ang [OK] kung kompleto na ang paglalin.
- Magsira ang bintana.

Kung gusto nimo nga mobalhin og daghang trabaho, balika ang mga lakang 1 hangtod 4.
I-klik ang [Finish].
- Magsira ang bintana.
Ilunsad ang RasterLink7 ug susiha nga ang mga trabaho nabalhin na.

Ang mosunod nga preset nga mga ngalan ibalhin uban sa "RL6_" nga prefix sa orihinal nga RasterLink6Plus nga mga ngalan.
Pag-adjust sa kolor, Pagpares sa kolor, Pag-adjust sa device
Ang petsa sa pagparehistro mausab ngadto sa petsa sa paglalin.

Ang impormasyon sa resulta sa pagpatuman sa RasterLink6Plus dili ibalhin.
Ang dagway sa mga kolor sa preview Ang screen sa RasterLink7 magkalahi gikan sa RasterLink6Plus, tungod kay kini naglakip sa pagproseso sa pagpares sa mga kolor nga mas duol sa giimprinta nga mga kolor.

Kini nga kapitulo
Kini nga kapitulo naghulagway sa pagtul-id nga aksyon nga himoon kung ang himan dili molihok sa husto ug kung ang mga mensahe sa sayup gipakita.

Pag-atubang sa mga Error Messages

Mensahe sa sayop	Pagtul-id nga aksyon
Ang RasterLink7 wala ma-install.	I-install ang RasterLink7.
Ang RasterLink7 nagdagan. Palihug tapusa ang RasterLink7 ug sugdi kini nga himan.	Hunong sa RasterLink7.
Profile Nagdagan ang manager. Palihug tapusa ang Profile Manager ug sugdi kini nga himan.	Hunong ang RasterLink7 Profile Manager.
Walay igo nga luna aron makuha ang backup file. Gikinahanglan nga libre nga luna: ** MB	Walay igo nga libre nga luna sa storage memory diin ang RasterLink7 na-install. Siguroha nga adunay labing menos ang gidaghanon sa libre nga luna nga gipakita sa [Kinahanglan nga libre nga luna].
Ang trabaho dili mabalhin tungod kay kini milapas sa labing taas nga gidaghanon sa mga rehistradong trabaho (200). Gidaghanon sa mga trabaho sa backup file:* Kuhaa ang trabaho gikan sa RasterLink7 sa dili pa ipahigayon ang proseso sa paglalin.	Ang labing kadaghan nga trabaho nga mahimong marehistro sa RasterLink7 mao ang 200 alang sa tanan nga mga aparato nga gihiusa. Pagtangtang sa pipila ka mga trabaho hangtod nga marehistro nimo ang mga trabaho sama kadaghan sa numero nga gipakita sa [Number of jobs in backup file].
Ang aparato nga katumbas sa backup file wala narehistro. Kini nga backup file alang sa mosunod nga tig-imprinta:	Irehistro ang tig-imprinta/espesyal nga color device nga gipakita sa RasterLink7.
Dili ma-install ang device profile alang sa mosunod nga trabaho. Palihug itakda pag-usab human sa paglalin. Trabaho: *****	Susiha ang profile mga setting sa katugbang nga trabaho sa RasterLink7 pagkahuman sa paglalin.
Dili makuha ang gipiho nga backup file.	Ang pag-backup file mahimong corrupt. Paghimo og bag-ong backup file sa RasterLink6Plus. Kon kini nga sayop mahitabo pag-usab bisan human sa remaking sa backup file, i-install pag-usab ang himan sa paglalin. Kon kini nga sayop magpadayon bisan human sa pagbuhat sa mga pamaagi sa ibabaw, kontaka ang imong lokal nga distributor, among sales office, o service center.
Usa ka sayup ang nahitabo sa paghimo sa trabaho.	Hunong sa galamiton sa paglalin, ilunsad ang RasterLink7, unya susiha kung mahimo ba ang usa ka trabaho. Kung dili mahimo ang usa ka trabaho, i-install pag-usab ang RasterLink7. I-install ang pinakabag-o nga bersyon sa himan sa paglalin. Kon kini nga sayop magpadayon bisan human sa pagbuhat sa mga pamaagi sa ibabaw, kontaka ang imong lokal nga distributor, among sales office, o service center.
Usa ka sayup ang nahitabo sa panahon sa pagbag-o sa setting sa trabaho.
Usa ka sayup ang nahitabo sa panahon sa pag-convert sa file.	I-install ang pinakabag-o nga bersyon sa himan sa paglalin. Kon kini nga sayop magpadayon bisan human sa pagbuhat sa mga pamaagi sa ibabaw, kontaka ang imong lokal nga distributor, among sales office, o service center.
Usa ka sayup ang nahitabo sa pagbasa sa file.
Usa ka sayup ang nahitabo sa panahon sa pag-apply sa setting sa trabaho.
Usa ka sayop ang nahitabo sa panahon sa pagbalhin sa kolor adjust file.
Usa ka sayup ang nahitabo sa panahon sa pagbalhin sa pagpares sa kolor file.
Usa ka sayop ang nahitabo sa panahon sa pagbalhin sa device adjust file.
Dili makasugod sa proseso sa paglalin.
Usa ka sayup ang nahitabo sa panahon sa paglalin.