SKYTECH 8001TX Remote Control Transmitter Instruksyon Manwal

NOTA: Kini nga produkto gidisenyo alang sa paggamit sa usa ka gitambongan nga hearth appliance o fire feature. Ang mga hamtong kinahanglan nga anaa sa diha nga ang Control System naglihok. AYAW iprograma o thermostatically i-set kini nga Control aron mag-operate og hearth appliance o fire feature kung ang mga hamtong wala sa pisikal. Dugang pa, AYAW biyaan nga nagdilaab ang abohan o bahin sa kalayo nga wala maatiman; kini mahimong hinungdan sa kadaot o grabe nga kadaot. Kung ang usa ka hamtong mopalayo sa appliance o fire feature sa bisan unsang gitas-on, nan ang handheld/wall mount, receiver/control module ug aplikasyon kinahanglang anaa sa posisyon nga “OFF”.

PASIUNA
Kini nga remote control system gimugna aron ipahiangay ang kadaghanan sa Skytech Remote Receiver nga ipadagan sa Smart plugs nga kabahin sa daghang Home Automation Systems.
Ang 8001TX mahimong idugang sa kadaghanan nga naglungtad na nga Skytech remote control system nga na-install na sa usa ka appliance o fireplace. Daghang Skytech receiver ang makakat-on hangtod sa 3 ka security code ug makapadayon ka sa paggamit sa imong kasamtangan nga transmitter kauban ang 8001TX. Ang ubang mga tigdawat makakat-on lang ug 1 ka security code ug ang 8001TX maoy mopuli sa imong kasamtangan nga transmitter. Palihug susiha ang usa ka tigbaligya sa Skytech o tawagan kami direkta sa numero nga nalista sa katapusan niini nga manwal kung kinahanglan nimo ang tabang sa pagtino sa pagkaangay o mga bahin sa imong nakadawat karon.
Ang sistema naglihok sa mga frequency sa radyo nga adunay dili direksyon nga mga signal. Ang mga sistema sa operating range gibana-bana nga 30-feet. Ang sistema naglihok sa usa sa 1,048,576 nga mga code sa seguridad nga giprograma sa transmitter sa pabrika.

TRANSMITTER

Kini nga "Smart Plug Transmitter" nga sistema gidesinyo nga gamiton kauban sa usa ka WI-FI o Bluetooth nga "Smart Plug" nga kontrolado sa usa ka voice command system (ie Alexa o Google) o usa ka app nga gi-download sa usa ka smart phone.
Ang Smart Plug makadawat ug WI-FI command o Bluetooth command nga nagmugna ug chain of command aron: 1. Gahum ang Smart Plug gamit ang 120VAC. 2. Gahum sa USB phone charger nga adunay 120VAC. 3. Gipalagsik ang Smart Adapter Transmitter (5VDC) sa pagpadala og ON command pinaagi sa Radio Frequency (RF) ngadto sa usa ka tipikal nga Skytech receiver aron ma-ON ang usa ka gas appliance o heater. Tan-awa ang Basic Operation diagram sa pahina 2.
Nota: Ang charger sa USB sa telepono mahimong matangtang kung ang Smart Plug adunay switchable USB outlet.

BASIC OPERATION

MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL

WARNING

Kini nga remote control system kinahanglan nga ma-install sa tukma nga gilatid niini nga mga panudlo. Basaha ang tanang instruksyon sa hingpit sa dili pa mosulay sa pag-instalar. Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa panahon sa pag-instalar. Ang bisan unsang mga pagbag-o sa remote control o bisan unsang mga sangkap niini makawala sa warranty ug mahimong magbutang og peligro sa sunog.
Ayaw ikonektar ang bisan unsang gas valve o electronic module direkta sa 110-120VAC nga gahum. Konsultaha ang mga instruksiyon sa tiggama sa gas appliance ug mga wiring schematics alang sa hustong pagbutang sa tanang wire.

Ang tanan nga mga electronic module kinahanglan nga wired sa mga detalye sa tiggama.
Ang mosunod nga mga wiring diagram kay para lamang sa mga katuyoan sa paghulagway. Sunda ang mga instruksyon gikan sa tiggama sa gas valve ug/o electronic module para sa saktong mga pamaagi sa wiring. Ang dili husto nga pag-install sa mga sangkap sa kuryente mahimong hinungdan sa kadaot sa electronic module, balbula sa gas ug hilit nga tigdawat.

PAG-INSTALL TRANSMITTER

Lakang 1: Siguroha nga ang Smart Plug (wala gihatag) gisaksak sa usa ka nagtrabaho nga outlet ug kini nagtrabaho sa husto sumala sa mga instruksyon nga gihatag uban sa Smart Plug. Ang Smart Plug mahimong sulayan pinaagi sa pag-plug sa suga o radyo sa plug, pagpa-ON sa suga o radyo ug pagpaaktibo sa Smart Plug aron makumpirma nga ang Smart Plug naglihok sa husto.

Lakang 2: I-unplug ang suga o radyo gikan sa Smart Plug ug isulod ang USB Phone adapter sa Smart Plug.
Nota: Ang charger sa USB sa telepono mahimong matangtang kung ang Smart Plug adunay switchable USB outlet.
Lakang 3: I-plug ang “Smart Adapter Transmitter” sa USB Phone adapter. Ang pag-instalar karon kompleto na.

LEARNING TRANSMITTER NGA MAKADAWAT
Ang matag transmitter naggamit usa ka talagsaon nga code sa seguridad. Kinahanglan nga i-press ug buhian ang LEARN button sa receiver aron madawat ang transmitter security code sa una nga paggamit o kung ang usa ka puli nga transmitter gipalit gikan sa imong dealer o pabrika. Tan-awa ang SEKSYON SA PAGKAT-ON sa mga instruksyon nga gihatag uban sa Skytech nga tigdawat nga gusto nimong kontrolon.
Pangitaa ang LEARN button sa receiver. Unya pindota ug buhian ang KAT-ON nga buton.

Kung imong buhian ang LEARN button sa receiver makadungog ka og "beep". Sunod, i-aktibo ang Smart Plug pinaagi sa tingog o Smart Phone app. Ang berdeng LED nga suga sa ibabaw sa Smart Adapter Transmitter modan-ag ug magpadala ug RF signal sa receiver ug ang receiver mopagawas ug tulo ka “beeps” nga nagpamatuod nga kompleto na ang proseso sa PAGKAT-ON. Sa samang higayon ang gas appliance mo-ON.

PAG-USAB

Kung makasugat ka og mga problema sa imong fireplace system, ang problema mahimong sa fireplace mismo o mahimo sa remote. Si Review ang manwal sa operasyon sa tiggama sa fireplace aron masiguro nga ang tanan nga koneksyon husto nga gihimo. Unya susiha ang operasyon sa remote sa mosunod nga paagi:

Siguroha nga ang mga baterya husto nga na-install sa RECEIVER. Ang usa ka balido nga baterya magpugong sa receiver gikan sa pag-operate sa hustong paagi.
Tan-awa ang LEARNING TRANSMITTER TO RECEIVER nga seksyon.

Siguroha nga ang Receiver ug Transmitter anaa sa sulod sa 20-25-foot operating range.
Itago ang receiver gikan sa mga temperatura nga labaw sa 130º F. Ang kinabuhi sa baterya mub-an kung ang mga temperatura sa palibot labaw sa 130º F.

Kung ang receiver gibutang sa hugot nga gitakpan nga metal nga palibut, ang gilay-on sa pag-opera mub-an.

MGA KINAHANGLAN sa FCC

NOTA: ANG MANUFACTURER DILI RESPONSIBLE SA BISAN UNSANG RADIO O TV INTERFERENCE NGA HINUNGDAN SA DILI OTORISADO NGA PAG-BAG-O SA EQUIPMENT. ANG MAONG MGA PAG-BAG-O MAHIMONG MAKAWALAY SA AWTORIDAD SA USER SA PAG-OPERAD SA EQUIPMENT

Pamahayag sa Paghilabot sa Komisyon sa Komunikasyon sa Federal

Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules.
Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon.
Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.

Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Kini nga aparato nagsunod sa lisensya sa Industry Canada - wala’y labot ang (mga) sukaranan sa RSS. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

Kini nga device mahimong dili hinungdan sa interference, ug

Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

MGA ESPISPIKASYON

FCC ID No's: K9L8001TX
Canadian IC ID No.'s: 2439A-8001TX
Operating Frequency: 303.8MHz
Gahum sa Operasyon: Transmitter 5VDC, 50-ma Maximum, USB-A

Para sa Teknikal nga Serbisyo, tawagan ang: PANGUTANA SA US

855-498-8324 or 260-459-1703
Grupo sa Mga Produkto sa Skytech
9230 Paagi sa Pagtipig
Fort Wayne, SA 46809
Pagbaligya: 888-699-6167
Web site: 855-498-8324 or 260-459-1703 Skytech Products Group 9230 Conservation Way Fort Wayne, IN 46809 Sales: 888-699-6167 Web site: www.skytechpg.com">www.skytechpg.com

MGA PANGUTANA SA CANADIAN
877-472-3923

GIHIMO EKSKLUSIBONG PARA SA SKYTECH II, INC

LIMITADONG WARRANTY

Limitado nga Garantiya. Ang Skytech II, Inc. (“Skytech”) migarantiya nga ang matag bag-ong Skytech Control System, lakip ang tanang hardware, mga piyesa ug mga sangkap (ang “System”), kon gamiton sumala sa mga instruksyon nga gihatag sa Skytech nga gihatag sa matag System, libre sa tanan nga materyal nga bahin, sa mga depekto sa mga materyales ug bisan unsang pagkabuhat ubos sa normal nga paggamit, ubos sa husto nga pag-instalar ("Limited Warranty"). Kini nga Limitado nga Garantiya dili mabalhin ug naglatid sa atong bugtong ug eksklusibong tulubagon ug ang bugtong ug eksklusibong mga remedyo nga anaa sa relasyon sa bisan unsang nonconformity, depekto o susama nga pag-angkon. Kini nga Limitado nga Garantiya moabot lamang sa orihinal nga retail nga mamalitay sa Sistema (ang "Customer") ug mo-expire sa bisan unsang pagbaligya o pagbalhin sa balay diin ang Sistema gi-install sa Customer.
Ang Sistema Gibaligya Ingon. Ubos niini nga Garantiya ug sa bisan unsang magamit nga balaod sa estado, ang matag Sistema gibaligya sa Skytech ngadto sa usa ka Kustomer, mga limitasyon, mga reserbasyon sa mga katungod, mga eksklusyon, ug mga kwalipikasyon nga gilatid sa Skytech's website, www.skytechpg.com, nga ang tanan giisip nga bahin sa Warranty ug gilakip dinhi (sa tingub, ang "Dugang nga mga Termino"). Ang matag Kustomer, pinaagi sa pagpalit ug/o paggamit sa bisan unsang Sistema o bisan unsang bahin niini, mobuhat niini ubos sa Garantiya ug sa Dugang nga mga Termino.
Pag-instalar ug Paggamit sa Sistema. Ang dili husto nga pag-instalar, pag-adjust, pag-usab, serbisyo, o pagmentinar mahimong hinungdan sa pagkadaot sa kabtangan, personal nga kadaot, o pagkawala sa kinabuhi. Basaha pag-ayo ang instalasyon ug mga instruksiyon sa pag-opera niini nga Control ingon man ang appli-ance nga gamiton niini kauban isip usa ka sistema. Kung mahimo, basaha ang mga panudlo sa pagmentinar sa dili pa i-install kini nga kontrol. Kini nga produkto gidisenyo alang sa paggamit sa usa ka gitambongan nga hearth appliance o fire feature. Ang mga hamtong kinahanglan nga anaa sa diha nga ang Control System naglihok. AYAW programa o thermostatically itakda kini nga Control sa pag-operate sa usa ka hearth appliance o fire feature kung ang mga hamtong wala sa pisikal. Dugang pa, AYAW biyaan nga nagdilaab ang abohan o bahin sa kalayo nga wala maatiman; kini mahimong hinungdan sa kadaot o grabe nga kadaot. Kung ang usa ka Hamtong mahilayo sa appliance o fire feature sa bisan unsang gitas-on, nan ang handheld/wall mount, receiver/control module ug aplikasyon kinahanglang anaa sa posisyon nga “OFF”.
Pag-ayo o Pag-ilis sa Sistema o mga Part. Kung mapakyas ang bisan unsang Sistema, o bisan unsang hardware, sangkap ug/o mga bahin nga naa niini tungod sa depekto sa pagkabuhat o materyal nga gihatag sa Skytech pagkahuman sa pagpalit sa usa ka Sistema sa usa ka Kustomer, ang Skytech mag-ayo o, sa kapilian niini, ilisan ang depekto nga Sistema. o bahin, hardware o sangkap, ubos sa pagsunod sa Kustomer sa tanan nga mga termino ug kondisyon nga anaa dinhi nga nagdumala sa serbisyo ug mga pag-angkon ubos sa Garantiya. Ang Skytech maghatag ug mga puli nga piyesa nga walay bayad sa unang (5) ka tuig niini nga warranty, ug sa gasto sa merkado alang sa Kinabuhi sa produkto ngadto sa orihinal nga Kustomer. Ang mga sangkap sa balbula sa gas ug balbula sa gas mahimong magamit nga wala’y bayad sa usa (1) ka tuig. Kung ang Skytech walay mga piyesa alang sa usa ka indibidwal nga modelo, nan ang usa ka ikatandi nga kapuli nga Sistema ihatag nga walay bayad sulod sa unang (5) lima ka tuig human sa pagpalit, ug unya sa bili sa merkado alang sa Kinabuhi sa maong produkto ngadto sa Kustomer.
Mga Pangangkon sa Garantiya; Serbisyo sa Skytech. Aron makasumite ug balido nga pag-angkon ubos sa Garantiya (matag usa, usa ka “Batid nga Claim”), ang usa ka Kustomer kinahanglang mosunod sa mosunod:
a) Pagkuha ug Return Material Authorization (“RMA”) nga numero gikan sa Skytech pinaagi sa pagtawag 855-498-8324; ug
b) Paghatag ug sinulat nga pahibalo sa usa ka Skytech o usa ka Awtorisadong Dealer (“Dealer”) ug ihatag ang Ngalan, Address sa Balay, Email Address ug Numero sa Telepono sa Kustomer;
c) Ihulagway ang System model number ug kinaiya sa depekto, nonconformity, o uban pang problema sa System;
d) Ihatag ang maong pahibalo sulod sa traynta (30) ka adlaw sa pagkadiskobre sa maong depekto, dili pagpahiuyon, o problema;
e) luwas nga iputos ug ipadala ang depekto nga Skytech Product ngadto sa Skytech II, Inc. ATTN: Warranty Department sa 9230
Conservation, Fort Wayne, IN 46809. Giangkon sa kustomer ang tanang gasto ug risgo nga may kalabutan sa transportasyon ngadto sa Skytech (i) ang RMA number balido lamang sulod sa traynta (30) ka adlaw gikan sa petsa nga ang RMA gi-isyu, (ii) ang RMA number kinahanglan nga tin-aw nga gimarkahan sa gawas sa matag kahon nga gibalik. Ang Skytech mahimong mobalibad sa mga kargamento nga DILI makatuman sa tanang mga kinahanglanon sa Valid Claim. Ang Skytech dili responsable sa bisan unsang gibalibaran nga mga pagpadala o bisan unsang kadaot tungod sa pagpadala, bisan kung kini usa ka Balido nga Pag-angkon. Ang Skytech maoy responsable sa mga bayranan sa pagpabalik sa pagpadala. Ang pagsunod niini nga mga kinahanglanon usa ka kondisyon sa pagsakop ubos niining Limitado nga Garantiya.

Ang Skytech mahimong mobalibad sa bisan unsang (mga) kargamento nga wala makaabot sa tanan nga mga kinahanglanon sa Valid Claim. Ang Skytech dili responsable sa bisan unsang gibalibaran nga mga pagpadala o bisan unsang kadaot tungod sa pagpadala, bisan kung kini usa ka Balido nga Pag-angkon. Ang Skytech ang responsable sa makatarunganon nga mga bayranan sa pagpadala sa pagbalik alang sa bisan unsang Skytech System nga gibalik kung ang Skytech nagtino nga wala’y depekto sa Sistema, pagsalikway sa kapakyasan sa Kustomer sa pagsumite sa usa ka Valid Claim, o kung dili, pagtino nga dili kwalipikado alang sa serbisyo sa ilawom sa Warranty .

Sa pagkadawat sa usa ka Valid Claim ug sa husto nga gibalik nga Sistema, ang Skytech, sa iyang kapilian, mahimong (a) ayohon ang Sistema, nga walay bayad sa Kustomer, o (b) ilisan ang gibalik nga Sistema sa usa ka bag-ong ikatandi nga Sistema, sa walay bayad sa Kustomer, o (c) paghatag sa Kustomer og refund sa kantidad nga katumbas sa presyo nga gibayad sa Kustomer alang sa depektosong Sistema nga wala maglakip sa bisan unsang serbisyo o gasto sa pagtrabaho nga may kalabotan sa pag-instalar o sa laing bahin. Ang bisan unsang Sistema o hardware, sangkap o bahin nga giayo sa Skytech dinhi, o bisan unsang kapuli nga Sistema, hardware, sangkap o bahin ipadala sa Kustomer pinaagi sa Skytech sa gasto sa Skytech ug ang War-ranty, ang Dugang nga mga Termino, ug tanan nga ubang mga termino ug kondisyon nga gilatid dinhi kinahanglan nga molugway sa ingon nga giayo o gipuli nga Sistema, hardware, sangkap o bahin. Ang Skytech dili mobayad og refund sa dili pa makadawat ang Skytech gikan sa Customer sa depekto nga System, hardware, component ug/o parts.

Ang bisan unsang obligasyon sa Skytech ubos niining Seksyon 4 mahimong ug magpabilin nga sakop sa katungod sa Skytech sa pisikal nga pagsusi sa depekto nga Sistema, hardware, component ug/o bahin nga gibalik sa Skytech sa Customer. Ang ubang mga Estado wala magtugot sa pagpahigawas o paglimite sa sulagma ug sangputanan nga mga kadaot o limitasyon sa kung unsa kadugay ang gipasabot nga warranty, mao nga ang limitasyon sa ibabaw mahimong dili magamit kanimo. Kini nga garantiya naghatag kanimo ug piho nga mga katungod ug mahimo kang adunay ubang mga katungod, nga lainlain gikan sa estado, probinsya, o nasud. Sa gidak-on nga gitugot ubos sa bisan unsa nga balaod, ang tulubagon sa Skytech limitado ngadto sa dayag nga mga termino niini nga warranty, ug ang Skytech dayag nga nagsalikway sa bisan unsa ug sa tanan nga gipasabot nga mga garantiya, lakip ang bisan unsang mga garantiya nga angay alang sa usa ka partikular nga katuyoan o pagpamaligya.

I-print ang impormasyon ug buwag sa tuldok nga linya ug balik sa: Skytech Products Group, Attn. Garantiya Dept.,
9230 Conservation Way, Fort Wayne, IN 46809 Telepono: 855-498-8224

Impormasyon sa Warranty
Petsa sa pagpalit: _____________
Modelo: _______________
Kodigo sa Petsa: _________ (4-digit nga code nga giimprinta sa label sa produkto)
Gipalit Gikan sa: ________________________________________________
Ngalan sa Kustomer: ________________________________________________
Telepono: _________________
Address: _____________________________________________
Lungsod: ________________________________
Estado/Prov. ___________________
Zip/Postal Code _____________
E-mail Address: _____________________________________
Palihug ipadala ang usa ka Proof of Purchase (orihinal nga resibo) nga kopya kauban ang imong warranty form.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SKYTECH 8001TX Remote Control Transmitter [pdf] Manwal sa Instruksyon
8001TX, K9L8001TX, 8001TX Remote Control Transmitter, Remote Control Transmitter, Transmitter

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

SKYTECH 8001TX Remote Control Transmitter

INSTALLATION UG OPERATING INSTRUCTIONS