Shelly H &T WiFi Humidity ug Temperature Sensor
Ang Shelly® H&T ni Allterco Robotics gituyo nga ibutang sa usa ka kwarto/lugar aron makahibalo sa humidity ug temperatura. Ang Shelly H&T gipaandar sa baterya, nga adunay kinabuhi sa baterya hangtod sa 18 ka bulan. Mahimong magtrabaho si Shelly isip usa ka standalone device o isip accessory sa usa ka home automation controller.
Espesipikasyon
Uri sa Baterya:
3V DC - CR123A
Kinabuhi sa Baterya:
Hangtod sa 18 ka bulan
Pagkonsumo sa kuryente:
- Static ≤70uA
- Pagmata ≤250mA
Sakup sa pagsukod sa humidity:
0~100% (±5%)
Sakup sa pagsukod sa temperatura:
-40°C ÷ 60 °C (± 1°C )
Temperatura sa pagtrabaho:
-40°C ÷ 60 °C
Mga Dimensyon (HxWxL):
35x45x45 mm
Protocol sa radyo:
WiFi 802.11 b/g/n
Kadaghanon:
2400 - 2500 MHz;
Sakup sa operasyon:
- hangtod sa 50 m sa gawas
- hangtod sa 30 m sa sulod
Gahum sa signal sa radyo:
1mW
Nakasunud sa mga sukdanan sa EU:
- RE Directive 2014/53/EU
- LVD 2014/35 / EU
- EMC 2004/108 / KITA
- RoHS2 2011/65 / UE
Mga Instruksyon sa Pag-instalar
PAHIMANGNO! Sa wala pa magsugod ang pag-install palihug basaha ang kauban nga dokumentasyon nga maayo ug kompleto. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga girekomenda nga pamaagi mahimong mosangput sa dili maayong pagtrabaho, peligro sa imong kinabuhi o paglapas sa balaod. Ang Allterco Robotics dili responsable alang sa bisan unsang pagkawala o kadaot sa kaso nga sayup nga pag-instalar o operasyon sa kini nga aparato.
PAHIMANGNO! Gamita lang ang Device gamit ang mga baterya nga nagsunod sa tanang magamit nga mga regulasyon. Ang dili angay nga mga baterya mahimong hinungdan sa usa ka mubo nga sirkito sa Device, nga mahimong makadaot niini sa tanan nga magamit nga mga regulasyon. Ang dili angay nga mga baterya mahimong hinungdan sa usa ka mubo nga sirkito sa Device, nga mahimong makadaot niini.
Kontrolaha ang imong balay gamit ang imong tingog
Ang tanan nga mga aparato sa Shelly nahiuyon sa katabang sa Amazon ni Alexa ug Googles. Palihug tan-awa ang among mga lakang nga lakang sa mga panudlo sa:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
Device "Pagmata"
Aron maablihan ang device, i-twist ang ibabaw ug ubos nga bahin sa case counter clockwise. Pindota ang Butang. Kinahanglang hinay ang pagkidlap sa LED. Kini nagpasabot nga si Shelly anaa sa AP mode. Pindota pag-usab ang Button ug ang LED mapalong ug si Shelly naa sa "sleep" mode.
LED nga estado
- Dali nga nagkidlap ang LED - AP Mode
- Hinay nga pagkidlap sa LED – STA Mode (Walay Cloud)
- LED gihapon - STA Mode (Konektado sa Cloud)
- Ang LED dali nga nagkidlap - FW Update (STA mode konektado sa Cloud)
Pag-reset sa Pabrika
Mahimo nimong ibalik ang imong Shelly H&T sa Mga Setting sa Pabrika niini pinaagi sa pagpadayon ug pagpugong sa Button sulod sa 10 segundos. Sa malampuson nga pag-reset sa pabrika ang LED hinay nga mokidlap.
Dugang nga mga Feature
Gitugotan ni Shelly ang pagkontrol pinaagi sa HTTP gikan sa bisan unsang laing device, home automation controller, mobile app o server. Para sa dugang impormasyon bahin sa REST control protocol, palihog bisitaha ang: www.shelly.cloud o ipadala ang usa ka hangyo sa developer@shelly.cloud
MOBILE APPLICATION PARA SA SHELLY
Ang aplikasyon sa mobile nga Shelly Cloud
Naghatag kanimo ang Shelly Cloud og higayon nga makontrol ug ma-adjust ang tanan nga mga aparato sa Shelly® gikan sa bisan diin sa kalibutan. Ang bugtong butang nga imong gikinahanglan mao ang koneksyon sa Internet ug sa among mobile appli-cation, nga na-install sa imong smartphone o tablet. Aron ma-install ang aplikasyon palihug bisitaha ang Google Play o App Store.
Pagparehistro
Sa una nga pag-abli nimo sa Shelly Cloud mobile app, kinahanglan ka maghimo usa ka account nga makadumala sa tanan nimong mga aparato sa Shelly®.
Nakalimtan ang Password
Kung makalimtan nimo o mawala ang imong password, isulod lang ang e-mail address nga imong gigamit sa imong pagrehistro. Dayon makadawat ka ug mga instruksyon kon unsaon pag-ilis sa imong password.
WARNING! Pag-amping sa imong pag-type sa imong e-mail address samtang nagparehistro, tungod kay magamit kini kung nakalimtan nimo ang imong password.
Paglakip sa Device
Aron makadugang usa ka bag-ong aparato sa Shelly, ikonekta kini sa grid sa kuryente nga nagsunod sa mga Panudlo sa Pag-install nga kauban sa Device.
Lakang 1
Ibutang ang imong Shelly H&T sa kwarto nga gusto nimo gamiton. Pindota ang Button - ang LED kinahanglan nga mo-on ug hinay nga mag-flash.
WARNING: Kung ang LED dili mag-flash sa hinay, pagpadayon ug pagpadayon sa Button bisan 10 segundo. Kinahanglan dayon nga magdali ang LED. Kung dili, palihug balika o kontaka ang among suporta sa kostumer sa: suporta@shelly.cloud
Lakang 2
Pilia ang "Add Device". Aron makadugang daghang mga aparato sa ulahi, gamita ang Menu sa taas nga tuo nga suok sa punoan nga screen ug i-klik ang "Add Device". Pag-type sa ngalan ug password alang sa WiFi network, diin gusto nimo idugang si Shelly.
Lakang 3
- Kung naggamit sa iOS: imong makita ang mosunod nga screen (fig. 4) Sa imong iOS device ablihi ang Settings> WiFi ug ikonektar sa WiFi network nga gihimo ni Shelly, eg ShellyHT-35FA58.
- Kon naggamit sa Android (fig. 5) ang imong telepono awtomatik nga mag-scan ug maglakip sa tanang bag-ong Shelly device sa WiFi network, nga imong gipasabot.
Sa malampuson nga Paglakip sa Device sa WiFi nga network makita nimo ang mosunud nga pop-up:
Lakang 4:
Gibana-bana nga 30 segundos pagkahuman sa pagkadiskobre sa bisan unsang bag-ong mga aparato sa lokal nga WiFi network, usa ka lista ang ipakita nga default sa kwarto nga "Nadiskubre nga Mga Device".
Lakang 5:
Pilia ang mga Nadiskobre nga Mga Device ug pilia ang aparato nga Shelly nga gusto nimo iupod sa imong account.
Lakang 6:
Pagsulod ug ngalan para sa De-vice. Pagpili og Lawak, diin ang device kinahanglang ipahimutang. Makapili ka og icon o mag-upload og hulagway aron mas dali mailhan. Pindota ang "I-save ang Device".
Lakang 7:
Aron mapadagan ang koneksyon sa serbisyo sa Shelly Cloud alang sa remote control ug pag-monitor sa Device, pindota ang "oo" sa mosunud nga pop-up.
Mga setting sa Mga Device sa Shelly
Human maapil ang imong Shelly de-vice sa app, makontrol nimo kini, usbon ang mga setting niini ug i-automate ang paagi sa pagtrabaho niini. Aron i-on ug i-off ang device, gamita ang Power button. Aron makasulod sa menu sa mga detalye sa device, i-klik ang ngalan niini. Gikan didto mahimo nimong kontrolon ang aparato, ingon man i-edit ang hitsura ug mga setting niini.
Mga setting sa sensor
Mga Yunit sa Temperatura:
Pagtakda alang sa pagbag-o sa mga yunit sa temperatura.
- Celsius
- Fahrenheit
Ipadala ang Panahon sa Status:
Ipasabut ang panahon (sa mga oras), diin i-report ni Shelly H&T ang kahimtang niini. Posible nga range: 1 ~ 24 h.
Temperatura sa Sukaranan:
Ipasabut ang Threshold sa temperatura diin si Shelly H&T "makamata" ug magpadala sa kahimtang. Ang bili mahimong gikan sa 0.5° hangtod sa 5° o mahimo nimo kining i-disable.
Humamog nga Sukaranan:
Ipasabot ang humidity Threshold diin si Shelly H&T “makamata” ug magpadala ug status. Ang kantidad mahimong gikan sa 5 hangtod sa 50% o mahimo nimo kini pag-disable.
Ang Embedded Web Interface
Bisan kung wala ang mobile app mahimo’g mapahimutang si Shelly ug makontrol pinaagi sa usa ka browser ug koneksyon sa usa ka mobile phone o tablet.
Gigamit nga mga pagmubu:
Shelly-ID
naglangkob sa 6 o labaw pa nga mga karakter. Mahimong maglakip kini sa mga numero ug letra, pananglitanampug 35FA58.
SSID
ang ngalan sa WiFi network, nga gihimo sa device, alang sa exampsa ShellyHT-35FA58.
Access Point (AP)
sa kini nga mode sa Shelly nagmugna sa kaugalingon nga WiFi network.
Client Mode (CM)
sa niini nga mode sa Shelly nagkonektar sa laing WiFi network
Kinatibuk-ang Panimalay nga Panid
Kini ang home page sa gi-embed web interface. Dinhi imong makita ang impormasyon bahin sa:
- Kasamtangang Temperatura
- Karon nga Humidity
- Karon nga percen sa bateryatage
- Koneksyon sa Cloud
- Karon nga panahon
- Mga setting
Mga Setting sa Sensor
Mga Yunit sa Temperatura: Pagtakda alang sa pagbag-o sa mga yunit sa temperatura.
- Celsius
- Fahrenheit
Ipadala ang Panahon sa Status: Ipasabut ang panahon (sa mga oras), diin i-report ni Shelly H&T ang kahimtang niini. Ang bili kinahanglang tali sa 1 ug 24.
Temperatura sa Sukaranan: Ipasabut ang Threshold sa temperatura diin si Shelly H&T "makamata" ug magpadala sa kahimtang. Ang bili mahimong gikan sa 1° hangtod sa 5° o mahimo nimo kining i-disable.
Humamog nga Sukaranan: Ipasabot ang humidity Threshold diin si Shelly H&T “makamata” ug magpadala ug status. Ang kantidad mahimong gikan sa 0.5 hangtod sa 50% o mahimo nimo kini pag-disable.
Internet/Seguridad
WiFi Mode-Client: Gitugotan ang aparato nga magkonektar sa usa ka magamit nga WiFi network. Human sa pag-type sa mga detalye sa mga uma, pindota ang Connect. WiFi Mode-Acess Point: I-configure si Shelly aron makahimo og Wi-Fi Access point. Human sa pag-type sa mga detalye sa mga natad, pindota ang Paghimo og Access Point.
Mga setting
- Oras ug oras sa Geo-lokasyon: Pag-aktibo o Pag-disable ang awtomatikong pagkakita sa Time Zone ug Geo-location. Kung Dili Magamit mahimo nimong ipasabut kini nga kamut.
- Pag-upgrade sa Firmware: Nagpakita karon nga bersyon sa firmware. Kung adunay usa ka labi ka bag-ong bersyon nga magamit, mahimo nimo nga bag-ohon ang imong Shelly pinaagi sa pag-klik sa I-upload aron ma-install kini.
- Pag-reset sa pabrika: Ibalik si Shelly sa mga setting sa pabrika niini.
- Pag-reboot sa Device: I-reboot ang device
Mga Girekomenda sa Kinabuhi sa Baterya
Alang sa labing kaayo nga kinabuhi sa baterya girekomenda namon kanimo ang mga mosunud nga setting para sa Shelly H&T:
Mga setting sa sensor
- Pagpadala sa Panahon sa Status: 6 h
- Temperatura sa Sakyanan: 1 °
- Humas sa Ubay-ubay: 10%
Pagbutang ug static nga IP address sa Wi-Fi network para kang Shelly gikan sa ebmedded web interface. Lakaw ngadto sa Internet/Seguridad -> Mga setting sa sensor ug pindota ang Set static IP address. Human sa pag-type sa mga detalye sa tagsa-tagsa nga mga natad, pindota ang Connect.
Ang among grupo sa pagsuporta sa Facebook:
https://www.facebook.com/groups/ShellyIoTCommunitySupport/
Ang among suporta sa e-mail:
suporta@shelly.cloud
Atong website:
www.shelly.cloud
Pasidaan sa FCC
Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna og mga gamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Pahayag sa Exposure sa Radiation
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa FCC nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot. Kini nga ekipo kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga distansya nga 20cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Shelly H&T WiFi Humidity ug Temperature Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit SHELLYHT, 2ALAY-SHELLYHT, 2ALAYSHELLYHT, HT WiFi Humidity ug Temperature Sensor, HT, WiFi Humidity ug Temperature Sensor |
