
ANG UNIVERSE SA PAG-INSTALL
Manwal sa Gumagamit
COLUMN ARRAY SPEAKERS
CBS-304W CBS-308W
![]()
Ang simbolo gigamit aron ipakita nga pipila ka mga peligro nga mga live terminal ang nalambigit sa sulod niini nga aparato, bisan sa ilawom sa normal nga kahimtang sa operasyon.
Ang simbolo gigamit sa dokumentasyon sa serbisyo aron ipakita nga ang piho nga sangkap pulihan lamang sa sangkap nga gipiho sa kana nga Dokumentasyon alang sa mga hinungdan sa kaluwasan.
Protective grounding terminal.
Alternating nga kasamtangan / voltage.
Delikado nga live terminal.
SA: Nagpasabot nga ang apparatus turns.
PATAY: Nagpasabot nga ang apparatus napalong, tungod sa paggamit sa single pole switch, siguruha nga i-unplug ang AC power aron mapugngan ang bisan unsang electric shock sa dili pa nimo ipadayon ang imong serbisyo.
WARNING: Gihubit ang mga pag-amping nga kinahanglan sundon aron malikayan ang peligro sa kadaot o kamatayon sa tiggamit.
Ang paglabay niini nga produkto kinahanglan dili ibutang sa basura sa munisipyo ug kinahanglan nga lahi nga koleksyon.
PAHINUMDOM: Naghulagway sa mga panagana nga kinahanglan nga bantayan aron malikayan ang kapeligrohan sa apparatus.
WARNING
- Suplay sa kuryente
Siguroha ang tinubdan voltage katumbas sa voltage sa power supply sa dili pa i-ON ang apparatus.
I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon. - Eksternal nga Koneksyon
Ang gawas nga mga kable nga konektado sa output nga peligroso nga mga live terminal nanginahanglan pag-instalar sa usa ka gitudlo nga tawo, o ang paggamit sa andam nga mga lead o mga pisi. - Ayaw Kuhaa ang bisan unsang Cover
Tingali adunay pipila ka mga lugar nga adunay taas nga voltagsa sulod, aron makunhuran ang risgo sa electric shock, ayaw kuhaa ang bisan unsang tabon kung konektado ang suplay sa kuryente. Ang tabon kinahanglan nga tangtangon sa mga kwalipikado nga kawani lamang. Walay user serviceable parts sa sulod. - Fuse
Aron malikayan ang sunog, siguroha ang paggamit sa mga piyus nga adunay piho nga sumbanan (kasamtangan, voltage, tipo). Ayaw gamita ang lain nga fuse o short circuit ang fuse holder.
Sa dili pa ilisan ang fuse, i-OFF ang apparatus ug idiskonekta ang tinubdan sa kuryente. - Panalipod nga Grounding
Siguruha nga ikonektar ang proteksyon nga grounding aron malikayan ang bisan unsang electric shock sa dili pa i-ON ang apparatus. Ayawg putla ang internal o eksternal nga pro-tective grounding wire o idiskonekta ang mga wiring sa protective grounding terminal. - Operating Kondisyon
Kini nga kahimanan kinahanglan dili maladlad sa pagtulo o pagsabwag ug nga walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, ang ibutang niini nga kagamitan.
Aron makunhuran ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw ibutyag kini nga apparatus sa ulan o umog.
Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig. Pag-instalar sumala sa mga panudlo sa paghimo-r. Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiator, heat register, stoves, o uban pang kagamitan (lakip na ang mga amplifier) nga makapainit. Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Walay hubo nga mga tinubdan sa siga, sama sa gidagkutan nga mga kandila, kinahanglan ibutang sa apparatus.
IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN
* Basaha kini nga mga panudlo.
“Sunda ang tanang instruksyon.
* Hupti kini nga mga instruksyon.
"Pamati sa tanan nga mga pasidaan.
Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitakda sa tiggama.
* Power Cord ug Plug
Ayaw pildi ang katuyoan sa kaluwasan sa polarized o grounding type nga plug. Ang polarized plug adunay duha ka blades nga ang usa mas lapad kay sa lain. Ang usa ka grounding type plug adunay duha ka blades ug ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga blade o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong outlet, konsultaha ang usa ka electrician alang sa pag-ilis sa wala na magamit nga outlet. Panalipdi ang kable sa kuryente nga dili malakaw o maipit ilabina sa mga plugs, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin sila mogawas gikan sa apparatus.
Paglimpyo
Kung ang aparato nanginahanglan paglimpyo, mahimo nimong ihuyop ang abog gikan sa aparato gamit ang . ablower o limpyo sa trapo etc.
Ayaw gamita ang mga solvent sama sa benzol, alkohol, o uban pang mga pluwido nga adunay kusog kaayo nga volatility ug flammability alang sa paglimpyo sa lawas sa apparatus. Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
Pagserbisyo
I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani. Aron makunhuran ang risgo sa electric shock, ayaw pagbuhat ug bisan unsa nga pag-alagad gawas sa anaa sa mga instruksiyon sa pag-opera gawas kon ikaw kuwalipikado sa pagbuhat niini.
Gikinahanglan ang pag-alagad kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili normal nga molihok, o gihulog.
PASIUNA
Ang serye sa CBS usa ka propesyonal nga column array speaker nga gimugna sa SHOW. Uban sa 1.0mm mesh ug 0.5mm grille, epektibo kini nga mapanalipdan ang yunit gikan sa kadaot sa gawas ug mapugngan ang abug sa mamumulong.
Ang gabinete gihimo pinaagi sa aluminyo nga haluang metal nga adunay sapaw, aron mahimo ang malumo nga paghikap. 4/8 nga mga piraso 3 "full-range nga sungay nga yunit nga adunay linear nga papel nga kono, ang panapton nga naglibot mahimong makab-ot ang taas nga pagkasensitibo. Ang sistema nag-aplay sa mga transformer sa kuryente aron ibalhin ang gahum, epektibo nga mapanalipdan ang mga yunit. Aron mapugngan ang mga yunit sa kadaot sa high power input signal, mahimo silang gamiton ug parallel aron malikayan ang kadaot sa PA amplifier nga adunay ubos nga impedance. Naka-lock nga bracket screws sa fixed plate sulod sa cabinet. Ang pag-ayo sa puthaw nga plato nga adunay 3mm nga gibag-on mahimong madunot ang bracket pull force.

SYSTEM CONNECTION PLATE
CH1/CH2 puno sa 70V, dual channel input:
- Pilia ang "MONO/DUAL" sa "DUAL" nga posisyon, dual channel input;
- CH1/CH2 output pilia sa "70V" nga posisyon, ang duha puno sa rated 70V mamumulong;
- Pilia ang "L/H CUT" sa "ON" nga posisyon, aron malikayan ang ubos nga frequency nga proteksyon ug mapalambo ang transmission efficiency. Magamit sa Public Address System.
CH1/CH2 puno sa 100V, dual channel input:
- Pilia ang "MONO/DUAL" sa "DUAL" nga posisyon, dual channel input;
- CH1/CH2 output pilia sa "100V" nga posisyon, ang duha puno sa rated 100V mamumulong;
- Pilia ang "L/H CUT" sa "ON" nga posisyon, aron malikayan ang ubos nga frequency nga proteksyon ug mapalambo ang transmission efficiency. Magamit sa Public Address System;


PASIUNA
CBS-304W / CBS-308W Column Speaker

BACK PANEL DESCRIPTION

PAG-INSTALL
CBS-304W / CBS-308W
- Siguruha nga ang pagpalapad nga mga screw sa mga mounting bracket makasuporta sa gibug-aton sa produkto sa dili pa i-install aron malikayan ang pagkaangol sa mga pasilidad ug usa ka trabahante kung adunay pagkahulog.
- Siguruha nga ang bracket na-install sa tinuud nga posisyon ug i-install ang expansion screw sa giila nga lokasyon.
- I-lock ang bracket (sa gilakip) sa bungbong nga hugot kaayo ug siguruha nga kini patindog taliwala sa bracket ug bungbong.
- Kuhaa ang 2*M5 scre ws sa likod sa column ug i-ayo kini sa raketa pinaagi sa mga screw (sa gilakip).
Palihug himoa nga tul-id ang kolum ug gi-lock pag-ayo. - Ipahiangay ang kolum sa angay nga anggulo nga adunay bracket adjustable nga anggulo bertikal 0 ~ 12 .
- Palihog una sa pagkumpirma sa sistema y ou konektado sa output sa 100V, 70V. Ug himoa nga ang mga kable konektado. '

TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON
| Model Passive | CBS-304W |
| Uri sa Sistema | Kolum Array Speaker |
| Pagsulod Voltage | 70V / I OOV |
| Mapili nga Gahum sa Transformer | 5W / IOW / 20W / 40W |
| Impedance sa Sistema | 70V 10000 / 5000 / 2500 / 1250 |
| 100V 20000 / 10000 / 5000 / 2500 | |
| Pagkasensitibo (1W/IM) | 92dB |
| Maximum nga SPL@ IM | III dB |
| Frequency Response(-6dB) | 160Hz-19kHz |
| Ubos nga Transducer | 4 x 3 ″ Tibuok Range Speaker |
| Taas nga Transducer | lx Neodymium HF Driver |
| Anggulo sa Coverage(-6dB) | 140°H x( + 18°— -27°)V |
| Koneksyon | Polyvinyl chloride insulated cabtyre cable (6.5mm ang diametro) |
| Pagtukod sa Enclosure | Extruded nga Aluminum enclosure, Resistant Paint, Paint Grille |
| Pagsuspinde / Pag-mount | 4 x M5 Points alang sa Mounting |
| Mga sukat (HxWxD) | 456×90.3×93.2mm(17.95″x3.56″x3.67″) |
| Net nga Timbang | 2.8Kg (6.17 lbs) |
| Model Passive | CBS-308W |
| Uri sa Sistema | Kolum Array Speaker |
| Pagsulod Voltage | 70V / 100V |
| Mapili nga Gahum sa Transformer | 7.5W / I5W / 30W / 60W |
| Impedance sa Sistema | 70V 6670 / 3330 / 1670 / 830 |
| 100V 13330 / 6670 / 3330 / 1670 | |
| Pagkasensitibo ( IW/ IM) | 95dB |
| Maximum nga SPL@ IM | II 4dB |
| Frequency Response(-6dB) | 150Hz- Ako 9kHz |
| Ubos nga Transducer | 8 x 3 ″ Tibuok Range Speaker |
| Taas nga Transducer | lx Neodymium HF Driver |
| Anggulo sa Coverage(-6dB) | 150°H x ( + 1 2° — -24°)V |
| Koneksyon | Polyvinyl chloride insulated cabtyre cable (6.5mm ang diametro) |
| Pagtukod sa Enclosure | Extruded nga Aluminum enclosure, Resistant Paint, Paint Grille |
| Pagsuspinde / Pag-mount | 4 x M5 Points alang sa Mounting |
| Mga sukat (HxWxD) | 784×90.3×93.2mm(30.87″x3.56″x3.67″) |
| Net nga Timbang | 4.2Kg (9.26 lbs) |
IMPORTANTE!
Palihug basaha kini nga manwal pag-ayo sa dili pa gamiton kini nga yunit sa unang higayon.
Ang mga katungod gigahin sa SEIKAKU. Ang mga feature ug content mahimong mausab nga walay una Ang bisan unsang photocopy, hubad, o pagkopya sa bahin sa iyang katalogo nga walay sinulat nga pagtugot gidili. Copyright © 2009 SEIKAKU GROUP
SHOW® kay rehistrado nga marka sa SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITED
SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITED
NO.1 LANE 17, SEC.2, HAN SHI WEST ROAD, TAICHUNG 40151, TAIWAN
tel: 886-4-22313737
fax: 886-4-22346757
www.show-pa.com
sekaku@sekaku.com
NF04814-1.1
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
SEIKAKU CBS-304W Column Array Speakers [pdf] Manwal sa Gumagamit CBS-304W, CBS-308W, CBS-304W Column Array Speakers, Column Array Speakers, Array Speakers, Speakers |




