Unsa ang Z-Wave?

Ang Z-Wave mao ang internasyonal nga wireless protocol alang sa komunikasyon sa Smart Home. Kini
ang device haom nga gamiton sa rehiyon nga gihisgotan sa Quickstart section.

Gisiguro sa Z-Wave ang usa ka kasaligan nga komunikasyon pinaagi sa pagkumpirma pag-usab sa matag mensahe (duha ka paagi
komunikasyon) ug ang matag mains powered node mahimong molihok isip repeater alang sa ubang mga node
(meshed nga network) sa kaso nga ang tigdawat wala sa direkta nga wireless range sa
transmitter.

Kini nga device ug ang tanang uban pang certified Z-Wave device mahimo gigamit uban sa bisan unsa nga lain
certified Z-Wave device bisan unsa pa ang brand ug gigikanan basta ang duha angay para sa
parehas nga frequency range.

Kung ang usa ka aparato nagsuporta luwas nga komunikasyon makigkomunikar kini sa ubang mga device
luwas basta kini nga aparato naghatag sa parehas o mas taas nga lebel sa seguridad.
Kung dili kini awtomatik nga mahimong mas ubos nga lebel sa seguridad aron mapadayon
atras nga pagkaangay.

Para sa dugang nga impormasyon bahin sa teknolohiya sa Z-Wave, mga himan, puti nga papel ug uban pa palihog tan-awa
sa www.z-wave.info.

Deskripsyon sa Produkto

Ang SRT321 kay usa ka battery operated wall thermostat. Pinaagi sa paggamit sa usa ka dako nga ligid sa device ang user mahimo preset sa gitinguha target temperatura sa lawak. Pinaagi sa pagmatuod sa target nga temperatura uban sa gisukod nga tinuod nga temperatura nga sirado sa device ang yunit mohukom kon unsaon pag-operate ang usa ka wireless attached power switch nga gilakip sa heater. Sa susama, ang sentral nga ganghaan sa Z-Wave control software mahimong magtakda sa target nga temperatura gamit ang Z-Wave. Makahimo kini nga makaamgo sa usa ka oras nga naka-iskedyul nga pagpainit sa sona. Ang thermostat mismo walay internal nga mga timer apan nagpatuman sa wireless nga mga setting (COMMAND CLASS THERMOSTAT_SETPOINT) ug ang lokal nga setup.

Pag-andam alang sa Pag-instalar / Pag-reset

Palihug basaha ang manwal sa paggamit sa dili pa i-install ang produkto.

Aron maapil (idugang) ang Z-Wave device sa usa ka network niini kinahanglan nga naa sa default sa pabrika
estado. Palihug siguroha nga i-reset ang device ngadto sa factory default. Mahimo nimo kini pinaagi sa
pagbuhat ug Exclusion operation sama sa gihulagway sa ubos sa manwal. Matag Z-Wave
controller makahimo sa pagbuhat niini nga operasyon apan kini girekomendar sa paggamit sa panguna
controller sa miaging network aron masiguro nga ang mismong device wala iapil sa hustong paagi
gikan niini nga network.

I-reset sa default sa pabrika

Gitugotan usab sa kini nga aparato nga ma-reset nga wala’y pag-apil sa usa ka Z-Wave controller. Kini
Ang pamaagi kinahanglan nga gamiton lamang kung ang nag-unang controller dili magamit.

Para sa pag-reset sa device buhata ang mosunod nga mga lakang: I-set ang DIL switch 1 sa likod sa unit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pag-rotate sa dial, pilia ang "P". Kumpirma ang pamaagi pinaagi sa pagdoble sa pag-tap sa dial. Karon ang imong device gi-reset sa mga default sa pabrika.

Pahimangno sa Kaluwasan alang sa mga Baterya

Ang produkto adunay mga baterya. Palihug kuhaa ang mga baterya kung wala gigamit ang aparato.
Ayaw isagol ang mga baterya nga lainlain ang lebel sa pag-charge o lainlain nga brand.

Pag-instalar

Pagpili og angay nga mounting position sa imong kwarto para sa pag-instalar sa device. Ang SRT321 kinahanglan nga i-mount sa usa ka internal nga bungbong nga gibana-bana nga 1.5 metros gikan sa lebel sa salog gamit ang plato sa dingding nga gihatag ug kinahanglan nga naa sa posisyon nga layo sa mga draft, direkta nga kainit ug kahayag sa adlaw. Siguruha nga adunay igo nga luna aron dali nga ma-access ang duha nga mga retaining screw nga nahimutang sa base sa dingding nga plato. Likayi ang pagbutang sa thermostat batok o luyo sa bisan unsang dagkong metal nga ibabaw nga mahimong makabalda sa mga signal sa radyo.

Itanyag ang plato sa bungbong sa posisyon diin ang SRT321 i-mount ug markahi ang mga posisyon sa pag-ayo pinaagi sa mga slots sa wall plate. Pag-drill ug i-plug ang dingding, dayon i-secure ang plato sa posisyon. Ang mga slots sa wall plate mobayad sa bisan unsang misalignment sa fixings. Kuhaa ang mga tornilyo sa base sa thermostat ug ipalayo kini gikan sa wallplate. Ibutang ang 2 x AAA nga baterya sa saktong bahin sa kompartamento sa baterya. Kompletoha ang pag-instalar pinaagi sa pag-swing sa thermostat sa kwarto ngadto sa posisyon pinaagi sa pag-apil sa mga lugs sa ibabaw sa wall plate sa dili pa kini iduso pag-ayo ngadto sa plug-in terminal block niini. Hupti ang 2 ka bihag nga screw sa ilawom nga bahin sa yunit.

Ilakip/Exclusion

Sa default sa pabrika ang aparato dili iya sa bisan unsang Z-Wave network. Kinahanglan ang aparato
nga mahimong gidugang sa usa ka kasamtangan nga wireless network aron makigkomunikar sa mga himan niini nga network.
Kini nga proseso gitawag Paglakip.

Mahimo usab nga tangtangon ang mga aparato gikan sa usa ka network. Kini nga proseso gitawag Exclusion.
Ang duha ka proseso gisugdan sa nag-unang tigkontrol sa Z-Wave network. Kini
Ang controller nahimo nga exclusion sa tagsa-tagsa nga inclusion mode. Ang Inklusyon ug Eksklusyon mao ang
dayon gihimo ang paghimo sa usa ka espesyal nga manual nga aksyon diha mismo sa aparato.

Paglakip

Alang sa paglakip sa thermostat isip sekondaryang controller ngadto sa kasamtangan nga Z-Wave network, buhata ang mosunod nga mga lakang: Dad-a ang imong nag-unang controller ngadto sa inclusion mode. Ibutang ang DIL switch 1 sa likod sa yunit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pagtuyok sa dial, pilia ang "L". Sa higayon nga ang karakter magsugod sa pagkidlap ang installer adunay 60 ka seg para ma-activate ang 3rd party unit, sa higayon nga ang 3rd party unit ma-activate na ang proseso kinahanglang makompleto sulod sa 240 sec o ang thermostat mag-timeout.

Exclusion

Alang sa dili pag-apil sa thermostat isip secondary controller ngadto sa kasamtangan nga Z-Wave network buhata ang mosunod nga mga lakang: Dad-a ang imong nag-unang controller ngadto sa inclusion mode. Ibutang ang DIL switch 1 sa likod sa yunit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pagtuyok sa dial, pilia ang "L". Sa higayon nga ang karakter magsugod sa pagkidlap ang installer adunay 60 ka seg para ma-activate ang 3rd party unit, sa higayon nga ang 3rd party unit ma-activate na ang proseso kinahanglang makompleto sulod sa 240 sec o ang thermostat mag-timeout.

Paggamit sa Produkto

Ang mga thermostat nga naggamit sa TPI (Time Proportional Integral) nga mga algorithm sa pagkontrol makapakunhod sa pagbag-o sa temperatura nga kasagarang mahitabo kung naggamit sa tradisyonal nga mga bellow o mga thermostat nga gipadagan sa init. Ingon usa ka sangputanan, ang usa ka thermostat nga nag-regulate sa TPI magpadayon sa lebel sa kahupayan nga labi ka episyente kaysa bisan unsang tradisyonal nga thermostat.

Kung gigamit sa usa ka condensing boiler, ang TPI thermostat makatabang sa pagdaginot sa enerhiya tungod kay ang control algorithm nagtugot sa boiler sa pag-operate sa condensing mode nga mas makanunayon kon itandi sa mga daan nga matang sa thermostat.

• Ang DIL switch nga mga numero 7 ug 8 kinahanglang itakda isip kaatbang nga dayagram.
• Alang sa mga gas boiler, itakda ang setting sa TPI sa 6 nga mga siklo matag oras. (Default nga setting)
• Para sa mga oil boiler itakda ang TPI setting sa 3 cycle kada oras.
• Para sa Electric heating i-set ang TPI setting sa 12 cycle kada oras.

Ang DIL switch 1 kinahanglan nga ibutang sa posisyon nga "ON" alang sa configuration mode. Aron mabalik ang bacj sa normal nga mode ibalhin ang DIL switch 1 sa posisyon nga "OFF".

Ibalik ang rotating dial sa atubangan sulod sa configuration mode ug pilia ang gusto nga function pinaagi sa pagduso sa dial kausa:

• I Ilakip ang Node sa network
• E Dili iapil ang Node gikan sa network
• N Ipadala ang Node Information Frame (NIF)
• L Pagkat-on Mode - gamita kini nga sugo alang sa Ilakip o Dili Iapil sa laing controller (dili mosuporta sa pagkontrolar sa grupo replication) Paglakip ug pagdawat sa usa ka nag-unang tahas (Controller Shift)
• Li Gi-aktibo ang Panahon sa Pagdawat (Pagpaminaw). Kini nga function magpadayon sa pagmata sa yunit sa 60sec, walay Pass o Fail nga tubag nga ihatag
• P Pag-reset sa Protocol - Pindota kaduha aron ma-aktibo Ibalik ang tanan nga mga parameter balik sa mga setting sa default sa pabrika
• A Associate Control Unit
• D Disassociate Control Unit
• C (Primary Shift) Gitugotan niini nga function ang installer nga mano-mano nga biyaan ang nag-unang papel sa controller sa SRT321 aron mahimong sekondarya o inclusion controller

Frame sa Impormasyon sa Node

Ang Node Information Frame (NIF) mao ang business card sa usa ka Z-Wave device. Naglangkob kini
impormasyon mahitungod sa matang sa device ug sa teknikal nga mga kapabilidad. Ang paglakip ug
Ang pagpahigawas sa device gikumpirma pinaagi sa pagpadala sa usa ka Node Information Frame.
Gawas niini mahimo nga gikinahanglan alang sa pipila nga mga operasyon sa network aron magpadala usa ka Node
Frame sa Impormasyon. Aron mag-isyu og NIF ipatuman ang mosunod nga aksyon:

Para magpadala ug Node Information Frame buhata ang mosunod nga mga lakang: I-set ang DIL switch 1 sa likod sa unit sa

Komunikasyon sa usa ka aparato nga natulog (Wakeup)

Kini nga device gipaandar sa baterya ug nahimo nga lawom nga kahimtang sa pagkatulog sa kasagaran
aron makadaginot sa panahon sa kinabuhi sa baterya. Limitado ang komunikasyon sa aparato. Aron sa
makigkomunikar sa device, usa ka static controller C gikinahanglan sa network.
Kini nga controller magmentinar og mailbox alang sa mga device nga gipadagan sa baterya ug tindahan
mga sugo nga dili madawat sa panahon sa lawom nga pagkatulog. Kung wala ang ingon nga controller,
Mahimong imposible ang komunikasyon ug/o ang oras sa kinabuhi sa baterya hinungdanon
mikunhod.

Kini nga aparato kanunay nga magmata ug magpahibalo sa pagmata
estado pinaagi sa pagpadala sa gitawag nga Wakeup Notification. Ang controller mahimo unya
haw-ang ang mailbox. Busa, ang aparato kinahanglan nga ma-configure sa gusto
wakeup interval ug ang node ID sa controller. Kung ang aparato gilakip sa
usa ka static nga tigkontrol kini nga tigkontrol kasagarang mobuhat sa tanan nga gikinahanglan
mga configuration. Ang wakeup interval usa ka tradeoff tali sa labing taas nga baterya
oras sa kinabuhi ug ang gusto nga mga tubag sa aparato. Aron mapukaw ang aparato palihug buhata
ang mosunod nga aksyon:

Aron mapukaw ang device buhata ang mosunod nga mga lakang: I-set ang DIL switch 1 sa likod sa unit ngadto sa "ON" nga posisyon, ug pagpili og usa sa mga function sa konfigurasyon pinaagi sa pagduso sa rotating dial kausa.

Dali nga trouble shooting

Ania ang pipila ka mga pahibalo alang sa pag-instalar sa network kung ang mga butang dili molihok sama sa gipaabut.

1. Siguroa nga ang usa ka device anaa sa factory reset state sa dili pa iapil. Sa pagduhaduha iapil sa dili pa iapil.
2. Kung mapakyas gihapon ang paglakip, susiha kung parehas nga frequency ang gigamit sa duha nga mga aparato.
3. Kuhaa ang tanan nga patay nga mga aparato gikan sa mga asosasyon. Kung dili makita nimo ang grabe nga mga paglangan.
4. Ayaw gamita ang natulog nga mga gamit sa baterya nga walay sentral nga controller.
5. Ayaw poll ang FLIRS device.
6. Siguroha nga adunay igo nga mains powered device aron makabenepisyo gikan sa meshing

Asosasyon - ang usa ka aparato nagkontrol sa lain nga aparato

Ang mga Z-Wave device nagkontrol sa ubang mga Z-Wave device. Ang relasyon tali sa usa ka aparato
Ang pagkontrolar sa laing device gitawag ug asosasyon. Aron makontrol ang usa ka lahi
device, ang nagkontrol nga device kinahanglang magmintinar og listahan sa mga device nga makadawat
pagkontrol sa mga sugo. Kini nga mga lista gitawag nga mga grupo sa asosasyon ug kini kanunay
nga may kalabutan sa pipila ka mga panghitabo (eg butones gipugos, sensor trigger,…). Sa kaso
ang panghitabo mahitabo sa tanan nga mga himan nga gitipigan sa tagsa-tagsa nga asosasyon grupo kabubut-on
makadawat sa samang wireless command wireless command, kasagaran usa ka 'Basic Set' Command.

Mga Grupo sa Asosasyon:

Numero sa GrupoMaximum Nodes Deskripsyon

1	4	Ang mga node nga kontrolado sa Thermostat Node Set nga sugo
2	1	Ang mga node nga kontrolado sa Binary Switch SET command
3	1	Mga node aron makadawat sa wala gipangayo nga Mga Ulat sa Antas sa Baterya
4	1	Mga node nga makadawat sa Thermostat Set Point Reports
5	1	Ang mga node aron makadawat sa wala gipangayo nga Sensor Multilevel Reports

Espesyal nga Operasyon isip Z-Wave Controller

Hangtud nga kini nga aparato wala gilakip sa usa ka Z-Wave network sa usa ka lahi nga controller
kini makahimo sa pagdumala sa kaugalingon nga Z-Wave network isip nag-unang controller. Ingon sa usa ka nag-unang controller
ang aparato mahimong maglakip ug dili iapil ang ubang mga aparato sa kaugalingon nga network, pagdumala sa mga asosasyon,
ug pag-organisar pag-usab sa network kung adunay mga problema. Ang mosunod nga controller functions
gisuportahan:

Paglakip sa ubang mga aparato

Ang komunikasyon tali sa duha ka Z-Wave nga mga aparato molihok lamang kung pareho ang pareho
wireless network. Ang pag-apil sa usa ka network gitawag nga paglakip ug gisugdan sa usa ka controller.
Ang controller kinahanglan nga mahimong inclusion mode. Sa higayon nga sa kini nga paglakip mode
kinahanglan nga kumpirmahon sa uban nga aparato ang paglakip - kasagaran pinaagi sa pagpindot sa usa ka buton.

Kung ang kasamtangan nga nag-unang controller sa imong network anaa sa espesyal nga SIS mode kini ug
bisan unsang ubang sekondaryang controller mahimo usab nga maglakip ug dili iapil ang mga aparato.

Aron mahimong
panguna nga usa ka contoller kinahanglan nga i-reset ug dayon ilakip ang usa ka aparato.

Para sa Paglakip sa mga Z-Wave device ngadto sa thermostats network buhata ang mosunod nga mga lakang: Ibutang ang DIL switch 1 sa likod sa unit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pagtuyok sa dial, pilia ang "I". Ipadayon ang gipahinungod nga buton sa target nga aparato aron maapil kini. Sa higayon nga ang karakter magsugod sa pagkidlap ang installer adunay 60 ka seg para ma-activate ang 3rd party unit, sa higayon nga ang 3rd party unit ma-activate na ang proseso kinahanglang makompleto sulod sa 240 sec o ang thermostat mag-timeout.

Pag-apil sa ubang mga aparato

Ang nag-unang controller mahimong dili iapil ang mga himan gikan sa Z-Wave network. Atol sa pagpahigawas
ang relasyon tali sa device ug sa network niini nga controller gitapos.
Walay komunikasyon tali sa device ug sa ubang mga device nga anaa pa sa network nga mahitabo
human sa usa ka malampuson nga exclusion. Ang controller kinahanglan nga mahimong exclusion mode.
Sa higayon nga sa niini nga exclusion mode ang laing device kinahanglan nga mokumpirma sa exclusion - kasagaran
pinaagi sa pagpindot sa usa ka buton.

Atensyon: Ang pagtangtang sa usa ka aparato gikan sa network nagpasabut nga kini gibalik
ngadto sa factory default status. Kini nga proseso mahimo usab nga dili iapil ang mga aparato gikan sa kaniadto
network.

Alang sa Exclusion sa Z-Wave device gikan sa thermostats network buhata ang mosunod nga mga lakang: I-set ang DIL switch 1 sa likod sa unit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pag-rotate sa dial, pilia ang "E". Pindota ang gipahinungod nga buton sa target device aron dili iapil kini. Sa higayon nga ang karakter magsugod sa pagkidlap ang installer adunay 60 ka seg para ma-activate ang 3rd party unit, sa higayon nga ang 3rd party unit ma-activate na ang proseso kinahanglang makompleto sulod sa 240 sec o ang thermostat mag-timeout.

Pagbalhin sa Papel sa Panguna nga Controller

Mahimong itugyan sa aparato ang panguna nga tahas niini sa lain nga tigkontrol ug mahimo
ikaduha nga controller.

Ibutang ang DIL switch 1 sa likod sa yunit sa posisyon nga "ON", pag-scroll sa function menu pinaagi sa pag-rotate sa dial, pilia ang "C". Ang thermostat mahimong ikaduhang controller.

Pagdumala sa Asosasyon sa tigdumala

Aron ma-assign ang mga asosasyon sa mga device nga gusto nimong kontrolon gamit ang thermostat buhata ang mosunod nga mga lakang: Ibutang ang DIL switch 1 sa likod sa unit ngadto sa "ON" nga posisyon, pag-scroll sa function menu pinaagi sa pag-rotate sa dial, pilia ang "A". Ipadayon ang gipahinungod nga buton sa target nga aparato nga gusto nimong kontrolon.

Sa pag-disassociate sa usa ka asosasyon buhata ang mosunod nga mga lakang: I-set ang DIL switch 1 sa likod sa unit sa posisyon nga "ON", pag-scroll sa function menu pinaagi sa pag-rotate sa dial, pilia ang "D". Ipadayon ang gipahinungod nga buton sa target nga aparato nga gusto nimo i-disassociate.

Mga Parameter sa Pag-configure

Ang mga produkto sa Z-Wave kinahanglan nga molihok sa gawas sa kahon pagkahuman sa paglakip, bisan pa
ang piho nga pag-configure mahimong mopahiangay sa function nga mas maayo sa mga panginahanglanon sa gumagamit o maablihan pa
gipalambo nga mga bahin.

IMPORTANTE: Ang mga tigkontrol mahimong motugot lamang sa pag-configure
gipirmahan nga mga kantidad. Aron mabutang ang mga kantidad sa range 128 ... 255 ang kantidad nga gipadala
ang aplikasyon mao ang gusto nga kantidad minus 256. Kay example: Sa pagbutang sa usa ka
parametro ngadto sa 200—mahimong gikinahanglan aron magbutang ug bili nga 200 minus 256 = minus 56.
Sa kaso sa duha ka byte nga kantidad ang parehas nga lohika magamit: Mga kantidad nga labaw sa 32768 mahimo
kinahanglan nga ihatag ingon nga negatibo nga mga kantidad usab.

Parameter 1: Makapahimo sa Temperature Sensor

nagkontrol sa paggamit sa sensor sa temperatura sa aparato
Gidak-on: 1 Byte, Default nga Bili: 0

Deskripsyon sa Setting

0 – 127	Pag-disable
128 – 255	Gipaandar

Parameter 2: Temperatura Scale

Ang sensor magreport sa temperatura niini nga sukdanan
Gidak-on: 1 Byte, Default nga Bili: 0

Deskripsyon sa Setting

0 – 127	Celsius
128 – 255	Fahrenheit

Parametro 3: Delta T

Gidak-on: 1 Byte, Default nga Bili: 10

Deskripsyon sa Setting

0 – 255

wala mailhi

Teknikal nga Data

Mga sukat	86x86x36,25 mm
Timbang	137 gr
Plataporma sa Hardware	ZM3102
EAN	5015914250071
IP nga klase	IP 30
Matang sa Baterya	2 * AAA
Bersyon sa Firmware	02.00
Bersyon sa Z-Wave	02.4e
ID sa Sertipikasyon	ZC10-16015001
Z-Wave Product Id	0x0059.0x0001.0x0003
Frequency	Europe – 868,4 Mhz
Maximum nga transmission power	5 mW

Gisuportahan nga mga Klase sa Komand

• sukaranan
• Thermostat Mode
• Setpoint sa Thermostat
• Pagmata
• Pagbalhin sa Binary
• Bersyon
• Baterya
• Pag-configure
• Multiplevel sa Sensor
• Piho nga Manufacturer
• Asosasyon

Pagpatin-aw sa mga piho nga termino sa Z-Wave

• Controller — usa ka Z-Wave device nga adunay kapabilidad sa pagdumala sa network.
  Ang mga controller kasagarang mga Gateway, Remote Controls o battery operated wall controllers.
• ulipon — kay Z-Wave device nga walay kapabilidad sa pagdumala sa network.
  Ang mga ulipon mahimong mga sensor, actuator ug bisan mga remote control.
• Panguna nga Controller - mao ang sentro nga organizer sa network. Kini kinahanglan nga
  usa ka controller. Mahimong adunay usa lamang ka nag-unang controller sa Z-Wave network.
• Paglakip — mao ang proseso sa pagdugang sa bag-ong Z-Wave nga mga aparato sa usa ka network.
• Exclusion — mao ang proseso sa pagtangtang sa Z-Wave device gikan sa network.
• Asosasyon — usa ka kontrol nga relasyon tali sa usa ka aparato nga nagkontrol ug
  usa ka kontrolado nga aparato.
• Pagpahibalo sa Pagmata — mao ang usa ka espesyal nga wireless nga mensahe nga gi-isyu sa usa ka Z-Wave
  device sa pagpahibalo nga makahimo sa pagpakigsulti.
• Frame sa Impormasyon sa Node — mao ang usa ka espesyal nga wireless nga mensahe nga gi-isyu sa a
  Ang Z-Wave device aron ipahibalo ang mga kapabilidad ug mga gimbuhaton niini.