REDBACK A4500C Evacuation Timer nga adunay Network Access 

REDBACK A4500C Evacuation Timer nga adunay Network Access

IMPORTANTE NGA NOTA: 

Kini nga mga instruksyon angay lamang alang sa A 4500C nga mga modelo o A 4500B nga mga modelo nga gi-upgrade sa A 4500C firmware. Ang mga update sa firmware magamit gikan sa redbackaudio.com.au

  • Usa ka 2078B Remote Plate
    Usa ka 2078B Remote Plate
  • Usa ka 2081 Remote Plate
    Usa ka 2081 Remote Plate
  • Usa ka 4579 Remote Plate
    Usa ka 4579 Remote Plate
  • Usa ka 4578 Remote Plate
    Usa ka 4578 Remote Plate
  • Usa ka 4581 Remote Plate
    Usa ka 4581 Remote Plate
  • Usa ka 4581V Remote Plate
    Usa ka 4581V Remote Plate
  • Usa ka 4564 Paging Console
    Usa ka 4564 Paging Console

IMPORTANTE NGA NOTA: 

Palihug basaha kini nga mga panudlo pag-ayo gikan sa atubangan hangtod sa likod sa wala pa i-install. Naglakip sila sa hinungdanon nga mga panudlo sa pag-setup. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga instruksyon mahimong makapugong sa yunit sa pagtrabaho ingon nga gidisenyo.

Mahimong matingala ka nga mahibal-an nga ang Redback naghimo gihapon og gatusan nga mga linya sa produkto dinhi mismo sa Australia. Gipugngan namo ang paglihok sa gawas sa baybayon pinaagi sa pagtanyag sa among mga kustomer og mas maayong kalidad nga mga produkto nga adunay mga inobasyon aron makadaginot sila sa oras ug salapi.

Ang among pasilidad sa produksiyon sa Balcatta naggama / nag-assemble:

Mga produkto sa redback nga adres sa publiko
One-shot speaker ug grill nga kombinasyon
Zip-Rack 19 pulgada nga rack frame nga mga produkto
Naningkamot kami nga suportahan ang mga lokal nga supplier kung mahimo sa among kadena sa suplay, nga nagtabang sa pagsuporta sa industriya sa paggama sa Australia

Mga Produkto sa Redback Audio

100% naugmad, gidisenyo ug gitigom sa Australia.
Sukad sa 1976 naghimo kami og Redback ampLifeers sa Perth, Western Australia. Uban sa kapin sa 40 ka tuig nga kasinatian sa komersyal nga industriya sa audio, nagtanyag kami mga consultant, installer ug mga end user nga kasaligan nga mga produkto nga adunay taas nga kalidad sa pagtukod nga adunay suporta sa lokal nga produkto. Nagtuo kami nga adunay hinungdanon nga dugang nga kantidad alang sa mga kustomer kung nagpalit usa ka hinimo sa Australia nga Redback amplifier o produkto sa PA.

Lokal nga suporta ug feedback.

Ang among labing kaayo nga mga bahin sa produkto moabut ingon usa ka direkta nga sangputanan sa feedback gikan sa among mga kostumer, ug kung tawagan mo kami, nakigsulti ka sa usa ka tinuud nga tawo - wala’y natala nga mga mensahe, mga call center o awtomatiko nga kapilian sa push button. Dili lang ang assembly team sa Redback ang nagtrabaho isip direktang resulta sa imong pagpalit, apan gatusan pa sa mga lokal nga kompanya nga gigamit sa supply chain.

Ang nanguna sa industriya 10 ka tuig nga garantiya.

Adunay usa ka rason nga kami adunay industriya nga nanguna nga DEKADE nga garantiya. Kini tungod sa dugay na nga nasulayan ug nasulayan nga kasaysayan sa dili masaligan nga bala nga kasaligan. Nakadungog kami nga gisultihan kami sa mga kontraktor sa PA nga nakita pa nila ang orihinal nga Redford ampnagserbisyo gihapon sa mga eskwelahan. Gitanyag namon kini nga komprehensibo nga mga piyesa ug garantiya sa pagtrabaho sa halos matag produkto nga adres sa publiko nga Made Redback sa Australia. Nagtanyag kini og kalinaw sa hunahuna sa mga installer ug end user nga makadawat sila og dinalian nga lokal nga pagserbisyo sa talagsaon nga panghitabo sa bisan unsang mga problema.

TAPOSVIEW

PASIUNA

Ang A 4500C usa ka senemanang timer ug Evacuation controller nga tanan gibutang sa usa ka kombenyente nga 1RU rack mount chassis. Usa ka kinatibuk-an nga 50 nga "kaganapan" nga mga oras sa pagbalhin magamit pinaagi sa mga function sa oras. Ang matag panghitabo mahimong itakda nga i-on ang bisan unsang usa ka adlaw sa semana o sa daghang mga adlaw, gikan sa 1 ka segundo hangtod sa 24 ka oras. Kung gi-aktibo ang usa ka panghitabo sa oras, usa ka audio file dulaon ug ipagawas pinaagi sa RCA line level output. Adunay usa ka 99 nga audio playback nga mga kapilian alang sa timing nga mga panghitabo, nga naglakip sa Bell, Prebell, Music ug mga output 5-99. Ang usa ka Micro SD card nga gihatag, adunay tanan nga audio files nga dulaon ingon man usab sa pagtipig sa tanan nga mga panghitabo sa oras. Ang mga panghitabo sa timing mahimong maprograma pinaagi sa mga buton sa atubangan sa yunit nga medyo hasol, o mahimo kini nga maprograma gamit ang gihatag nga software sa PC (magamit usab ingon usa ka pag-download gikan sa www.redbackaudio.com.au).
Ang mga panghitabo sa oras mahimo usab nga maprograma aron ma-aktibo lamang ang usa ka relay nga wala’y output sa audio. Gi-activate kini pinaagi sa pag-set sa output sa opsyon nga "relay" sa setup sa programming. Sa higayon nga ma-activate ang komon nga 24V Out mahimong aktibo.

Ang Evacuation controller gidesinyo palibot sa industriya nga standard building sa emergency alert/evacuate nga mga kinahanglanon. Kung konektado sa usa ka paging system ampLifier, ang mga nagpuyo sa building mahimong maalerto ug/o mabakwit kung adunay emerhensya sama sa sunog, gas leak, bomb scare, linog. Ang mga switch sa Alert & Evac sa atubangan sa unit adunay mga tabon sa kaluwasan aron malikayan ang aksidente nga operasyon

Ang Alert, Evacuation ug Bell tones ug ang cancel function na-trigger sa front switch, o sa mga contact sa likod nga terminal para sa remote activation.
Ang Alert, Evac, Bell ug Cancel function mahimo usab nga ma-activate pinaagi sa remote plates o sa A 4564 Paging Console. Ang Isolate function mahimong ma-aktibo sa layo pinaagi sa A 4579 wall plate. Ang gibalhin nga 24V DC Out nga mga koneksyon gihatag alang sa Bell, Alert, Evac o usa ka Common out. Kini nga mga kontak kay para sa koneksyon sa override relays sa remote volume controls, warning strobes, bell ug uban pa. Ang alert ug evacuation tones gitipigan sa Micro SD card (Emergency Tones nga nahiuyon sa AS1670.4 ang gihatag) aron tugotan ang user sa paghatag ug bisan unsa mga tono nga ilang gikinahanglan.
Ang Evacuation mode adunay voice over option para sa playback sa usa ka evacuation message kada ikatulo nga cycle sa evac tone. Ang voice over nga mensahe gitipigan usab sa Micro SD card ug gipaandar ang DIP switch.

(Pahinumdom: Ang audio files kinahanglan nga sa MP3 format ug nakabig pinaagi sa gihatag nga PC software sa pagtrabaho uban sa timer).

MGA FEATURES
  • MP3 audio format files gikinahanglan alang sa Bell, Prebell ug Music timing outputs
  • Ang mga tono sa emerhensya nahiuyon sa AS 1670.4 (gihatag)
  • Random nga pagdula sa audio filealang sa Prebell ug Music triggers
  • Sayon nga pag-setup sa panghitabo sa oras nga nakabase sa PC
  • Lokal nga push button nga operasyon sa Alert, Evac, Bell ug Isolate
  • Ang layo nga pag-trigger sa Alert, Evac ug Bell naglihok pinaagi sa pagsira sa mga kontak
  • Ang layo nga pag-trigger sa Alert, Evac, Bell ug Isolate function pinaagi sa opsyonal nga wall plates
  • Emergency Paging (Opsyonal pinaagi sa Redback® A 4564)
  • Voice over message (Sa Evacuation cycle)
  • Gibalhin ang 24VDC output para sa Bell, Alert o Evac mode
  • Pluggable screw terminal koneksyon
  • Auxiliary nga lebel nga output
  • Pag-backup sa baterya sa karon nga oras
  • 24V DC nga operasyon
  • Standard nga 1U 19 "rack mount case
  • Angayan sa bisan unsa amplifier nga adunay auxiliary input
  • 10 ka Tuig nga Garantiya
  • Gidisenyo ug Gigama sa Australia
UNSAY NAA SA BOX

Usa ka 4500C Alert/Evacuation Controller/24 Hr 7 Day Timer
24V 2A DC Plugpack
Buklet sa Instruksyon
Giya sa pagprograma sa timer

GIYA SA FRONT PANEL
  1. Alert Tone Activation Switch
    Kini nga switch gigamit sa pagpaaktibo sa tono sa Alert. Mahimong kinahanglan nga pug-on kini hangtod sa 2 segundos aron ma-aktibo.
  2. Evac Tone Activation Switch
    Kini nga switch gigamit aron ma-activate ang Evacuation tone. Mahimong kinahanglan nga pug-on kini hangtod sa 2 segundos aron ma-aktibo.
  3. Bell Tone Activation Switch
    Kini nga switch gigamit aron ma-activate ang Bell tone. Ang LED nagpakita usab kung ang Bell aktibo.
  4. Ikansela ang Tone Activation Switch
    Kini nga switch gigamit sa pagkansela sa Alert, Evac o tono sa kampana. Mahimong kinahanglan nga pug-on kini hangtod sa 2 segundos aron ma-aktibo.
  5. Status LEDS
    Prebell LED - Kini nga LED nagpakita kung ang Prebell aktibo. Music LED - Kini nga LED nagpakita kung ang usa ka audio file gikan sa Music Folder aktibo. Ubang LED - Kini nga LED nagpakita kung kanus-a ang usa ka audio file gikan sa usa sa Music Folder 5 – 99 kay aktibo.
  6. Menu ug Navigation Switch
    Kini nga mga switch gigamit sa pag-navigate sa mga function sa menu sa yunit.
  7. Ihimulag Switch
    Kini nga switch gigamit aron ihimulag ang mga function sa timing sa yunit. Mubo nga sulat: Kung kini ma-enable ang Alert, Evac ug Chime nga mga buton ug mga remote trigger moandar gihapon.
  8. LCD Display
    Gipakita niini ang kasamtangan nga oras ug uban pang mga function sa oras.
  9. Micro SD Card
    Kini gigamit sa pagtipig sa audio files alang sa playback sa timing nga mga panghitabo ug sa PC programming software.
  10. Fault Indicator
    Kini nga LED nagpakita nga ang yunit adunay sayup.
  11. Sa Indicator
    Kini nga LED nagpakita nga ang yunit ON.
  12. Standby Switch
    Sa diha nga ang yunit anaa sa standby mode kini nga switch modan-ag. Pindota kini nga buton aron ma-ON ang unit. Sa higayon nga ang yunit ON ang On indicator modan-ag. Pindota kini nga switch pag-usab aron ibalik ang unit sa standby mode.

Ang Figure 1.4 nagpakita sa layout sa A 4500C front panel. 

Giya sa Front Panel

MGA KONEKSIYON SA REAR PANEL
  1. Kasagaran nga 24V Out
    Kini usa ka kasagaran nga 24V DC nga output nga gi-aktibo kung ang bisan unsang Prebell, Bell, Music, Alert o Evac nga mga tono gi-aktibo. Ang mga terminal nga gihatag mahimong magamit alang sa "Normal" o "Failsafe" nga mga mode (tan-awa ang seksyon 2.12 alang sa dugang nga mga detalye).
  2. Evac 24V Out
    Kini usa ka 24V DC nga output nga gi-aktibo kung ang tono sa Evac gi-aktibo. Ang mga terminal nga gihatag mahimong magamit alang sa "Normal" o "Failsafe" nga mga mode (tan-awa ang seksyon 2.12 alang sa dugang nga mga detalye).
  3. Alert 24V Out
    Kini usa ka 24V DC output nga gi-aktibo kung ang tono sa Alert gi-aktibo. Ang mga terminal nga gihatag mahimong magamit alang sa "Normal" o "Failsafe" nga mga mode (tan-awa ang seksyon 2.12 alang sa dugang nga mga detalye).
  4. Bell 24V Out
    Kini usa ka 24V DC nga output nga gi-activate kung ang Bell tone o relay lamang (Walay opsyon sa MP3) ang gi-activate. Ang mga terminal nga gihatag mahimong magamit alang sa "Normal" o "Failsafe" nga mga mode (tan-awa ang seksyon 2.12 alang sa dugang nga mga detalye).
  5. Network Adapter
    Kini nga RJ45 nga pantalan para sa koneksyon sa usa ka Redback® proprietry adapter board. Kini nagtugot sa koneksyon sa usa ka ethernet network. Ang Redback A 4498 Network connection pack gikinahanglan (tan-awa ang seksyon 3.0 para sa mga detalye).
  6. Backup nga Baterya Switch
    Gamita kini nga switch aron ma-aktibo ang backup nga baterya. (Pahinumdom: Ang backup nga baterya nag-back up lamang sa kasamtangan nga oras).
  7. Backup nga Baterya
    Ilisan kini nga baterya og 3V CR2032 lamang. Kuhaa pinaagi sa pagbira sa baterya.
    Mubo nga sulat: Ang positibo nga bahin sa baterya nag-atubang sa itaas.
  8. Alert/Evac Volume
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang volume sa playback sa mga tono sa Alert ug Evacuation.
  9. Tomo sa Kampana
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang volume sa pag-playback sa Bell.
  10. Volume sa Musika
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang volume sa Music playback.
  11. Voice-over Volume
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang voice-over playback volume sa mensahe.
  12. PreBell Volume
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang PreBell playback volume.
  13. Audio Out RCA Connectors
    Ikonektar kini nga mga output sa input sa background nga musika ampbuhi nga kinabuhi
  14. Pagkontak sa Bell
    Kini nga mga kontak kay para sa remote triggering sa Bell tone. Mahimo kini nga ma-trigger sa usa ka hilit nga switch o uban pang panapos nga kontak.
  15. Alerto sa Kontak
    Kini nga mga kontak kay para sa remote triggering sa Alert tone. Mahimo kini nga ma-trigger sa usa ka hilit nga switch o uban pang panapos nga kontak.
  16. Kontak sa Evac
    Kini nga mga kontak kay para sa remote triggering sa Evacuation tone. Mahimo kini nga ma-trigger sa usa ka hilit nga switch o uban pang panapos nga kontak.
  17. Ikanselar ang Contact
    Kini nga mga kontak kay para sa remote triggering sa cancel function. Mahimo kini nga ma-trigger sa usa ka hilit nga switch o uban pang panapos nga kontak.
  18. Volume sa Mic
    I-adjust kini nga trimpot aron ma-adjust ang volume sa A 4564 Microphone.
  19. RJ45 interface
    Kini nga RJ45 port kay para sa koneksyon sa A 4564 microphone paging console.
  20. RJ45 interface
    Kini nga RJ45 nga pantalan alang sa koneksyon sa A 4578, A 4579, A 4581 ug A 4581V nga mga palid sa dingding.
  21. Dip Switch
    Gigamit kini sa pagpili sa lainlaing mga kapilian. Tan-awa ang seksyon sa DIP Switch Settings.
  22. 24V DC Input (Backup)
    Nagkonektar sa usa ka 24V DC backup nga suplay nga adunay labing menos 1 amp kasamtangan nga kapasidad. (Palihug tan-awa ang polarity)
  23. 24V DC input
    Nagkonektar sa usa ka 24V DC Plugpack nga adunay 2.1mm Jack.

Ang Figure 1.5 nagpakita sa layout sa A 4500C rear panel. 

Mga Koneksyon sa Rear Panel

SETUP Giya

INITIAL NGA SETUP

Pindota ang Power/Standby button sa atubangan sa unit. Sa diha nga ang yunit anaa sa standby mode kini nga switch gipasiga nga Pula. Sa higayon nga pug-on ang yunit mo-power up ug ang Blue "On" indicator modan-ag.

Sa higayon nga ma-power up, ang LCD sa atubangan sa unit modan-ag ug magpakita sa bersyon sa firmware nga na-install sa unit.

(Pahinumdom: Susiha ang redbackaudio.com.au webmga site alang sa pinakabag-o nga mga update sa Firmware. Tan-awa ang seksyon 5.0 alang sa tabang sa pag-install sa mga update sa firmware).

Sunod-sunod nga mga pagsusi ang himuon. Naglakip kini, ang pagkumpirma sa default audio files gikinahanglan alang sa husto nga operasyon ug ang presensya sa usa ka husto nga configuration file. Gawas sa kahon ang A 4500C moabut nga gihatag sa default nga audio files na-install para sa Alert, Evac, Bell, Prebell, Music ug Voice Over function. Kung kini files nawala o corrupt ang yunit dili magpadayon. Ang tanan niini nga impormasyon gitipigan sa
Micro SD card.

Mubo nga sulat: Kung ang yunit mapakyas sa pagsugod sa husto ang Micro SD card mahimong dili masulod sa husto o kinahanglan nga susihon (tan-awa ang Redback Programming Guide).

ALERT, EVAC UG BELL SWITCHES

Ang Alert, Evac ug Bell switch sa atubangan sa unit ang tanan nagtrabaho sa makadiyot nga mode. ie. Ang alert tone magpadayon sa pagtingog human ang alert switch sa makadiyot napugos ug ang evac tone magpadayon sa pagtingog human ang evac switch sa makadiyot napugos. Adunay usa ka awtomatik nga alerto sa evac switch-over nga opsyon nga nalangkit sa mga switch sa atubangan nga panel (tan-awa ang seksyon 2.8).
Nota 1: Ang tono nga gipalanog (ie alert, evac, bell) ipaila pinaagi sa paglamdag sa may kalabutan nga indikasyon sa front panel.
Nota 2: Aron kanselahon ang usa ka tono gamita ang remote cancel contacts o ang front cancel button. Timan-i nga ang cancel button kinahanglang i-depress sulod sa 2 segundos. Kini aron malikayan ang aksidenteng pagkansela sa usa ka tono. Sa higayon nga kini nga mga Alert, Evac ug Bell nga mga output ma-activate, ang katugbang nga 24V switched outputs mahimong aktibo (tan-awa ang seksyon 2.13 alang sa dugang mga detalye)

PAG-set up sa KARON NGA PANAHON

Kung ang yunit nagsugod sa husto ug walay mga mensahe sa sayup nga gipakita, ang yunit magpakita sa kasamtangan nga oras sa ibabaw nga linya sa LCD ug ang sunod nga panghitabo sa ubos nga linya sama sa gipakita sa hulagway 2.3a.

Pagtakda sa Karon nga Oras

Kung kini nga screen gipakita ang yunit nagdagan sa "AUTO MODE" ug busa ang tanan nga mga output molihok ingon nga giprograma. Apan kung ang yunit naa sa bisan unsang sub menu (Menu Mode) ang yunit dili na motubag sa bisan unsang panghitabo nga giprograma nga mahitabo.

ESPESYAL NGA NOTA BAHIN SA “AUTO MODE” OPERATION
Kung ang timer wala magpakita sa main screen sa orasan, diin ang oras nagbag-o, ang yunit wala magdagan sa "Auto Mode". Nagpasabot kini nga dili kini magsusi sa bisan unsang na-program nga mga panghitabo ug busa dili awtomatiko nga ma-aktibo ang bisan unsang mga output. Kini nagpasabot nga sa diha nga ang Menu button gipugos ang yunit wala na sa "Auto Mode". Siguruha nga mobalik sa main screen pinaagi sa paggawas sa tanan nga menu kung wala maghimo mga pagbag-o.

Pindota ang "Menu" nga buton sa atubangan sa timer. Ang yunit anaa na karon sa "Menu Mode" ug ang screen kinahanglan nga magpakita sa "Clock Adjust" Screen. Kini ang una sa pito ka submenu nga mga screen nga gi-navigate pinaagi sa pagpindot sa pataas ug paubos nga mga buton sama sa gipakita sa Fig 2.3b. Ang pagpindot pag-usab sa buton sa Menu mogawas sa istruktura sa menu ug ibalik ang user sa Main Screen.

Hulagway 2.3b 

Pagtakda sa Karon nga Oras

ESPESYAL NGA NOTA BAHIN SA “AUTO MODE” OPERATION
Kung ang timer wala magpakita sa main screen sa orasan, diin ang oras nagbag-o, ang yunit wala magdagan sa "Auto Mode". Nagpasabot kini nga dili kini magsusi sa bisan unsang na-program nga mga panghitabo ug busa dili awtomatiko nga ma-aktibo ang bisan unsang mga output.
Kini nagpasabot nga sa diha nga ang Menu button gipugos ang yunit wala na sa "Auto Mode". Siguruha nga mobalik sa main screen pinaagi sa paggawas sa tanan nga menu kung wala magbag-o

Pilia ang CLOCK ADJUST sub menu pinaagi sa pagpindot sa “Enter” button.
Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.3c kinahanglan nga makita.

Pagtakda sa Karon nga Oras

Ang cursor ipahimutang sa seksyon sa oras sa oras. Gamita ang pataas ug paubos nga mga buton aron usbon ang oras ug dayon pindota ang "Enter Button" aron makumpirma ang oras. Ang cursor mobalhin sa mga minuto nga seksyon sa oras. Gamita ang pataas ug paubos nga mga buton aron usbon ang mga minuto ug dayon balika ang proseso pag-usab sulod sa mga segundo. Kung na-update na ang mga segundo ang cursor mobalhin sa adlaw sa semana. Gamita pag-usab ang pataas ug paubos nga buton aron usbon ang adlaw ug dayon pindota ang enter aron kumpirmahon. Gitakda na ang panahon.

PAG-PROGRAMA SA MGA HITABO SA ORAS GAMITON ANG GINATAGANG PC SOFTWARE

Tan-awa ang Redback Timer Programming Guide.

PAG-PROGRAMA SA TIMING NGA MGA PANGHITABO GAMIT ANG FRONT BUTTONS

Aron ma-set up ang timing nga mga panghitabo, ang istasyon (o panghitabo) nga mga oras kinahanglan nga maprograma. Mahimo kini nga makab-ot pinaagi sa paggamit sa mga buton sa atubangan sa yunit.

Pilia ang opsyon nga “TIMES ADJUST” gikan sa menu (refer sa figure 2.3b). Kini nga opsyon nagtugot sa user sa pagsulod sa Station (Event) nga impormasyon nga naglakip sa panghitabo "Turn on time", "Period" ug "Output". Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.5a kinahanglan nga makita.

Pagprograma sa Tayming nga mga Hitabo Gamit ang Front Buttons

Ang ibabaw nga wala nga teksto mao ang numero sa panghitabo sa oras. Hangtod sa 50 ka mga panghitabo ang mahimong maprograma sa A 4500C. Pagpindot sa "up" ug "down" nga buton niini nga stage mobalhin pataas ug paubos sa mga panghitabo 1- 50. Ang taas nga tuo nga teksto nagpakita nga ang TIME1 (Event1) sa pagkakaron gi-disable. Ang ubos sa wala nga teksto nagtumong sa panahon nga kini nga panghitabo mahitabo (ie ang "Pagsugod" Oras).
Pindota ang "Enter" nga buton aron usbon kini nga panghitabo, o i-press ang "Menu" nga buton aron makagawas.
Ang pagpindot sa Enter button magdala kanimo ngadto sa screen sa "Oras sa Pag-edit" (Tan-awa ang fig 2.5b). Dinhi gisulod ang oras nga "Pagsugod" nga panghitabo.

Pagprograma sa Tayming nga mga Hitabo Gamit ang Front Buttons

Ang cursor ipahimutang sa seksyon sa oras sa oras. Gamita ang pataas ug paubos nga mga buton aron usbon ang oras ug dayon pindota ang "Enter Button" aron makumpirma ang oras. Ang cursor mobalhin sa mga minuto nga seksyon sa oras. Gamita ang pataas ug paubos nga mga buton aron usbon ang mga minuto ug dayon balika ang proseso pag-usab sulod sa mga segundo. Sa higayon nga ang mga segundo na-update na ang screen mausab ngadto sa "Period" set screen (Tan-awa ang fig 2.5c) . Dinhi natala ang gidugayon sa kalihokan.

Pagprograma sa Tayming nga mga Hitabo Gamit ang Front Buttons

Sa makausa pa, gamita ang pataas ug paubos nga mga buton aron itakda ang oras, minuto ug segundo ug pindota ang enter kung nahuman na. Kung natakda na ang panahon, ang gitinguha nga output alang niini nga panghitabo itakda gamit ang "Output" screen (Tan-awa ang fig 2.5d).

Pagprograma sa Tayming nga mga Hitabo Gamit ang Front Buttons

Ang output default sa Disabled. Pag-scroll sa ubang mga kapilian pinaagi sa paggamit sa pataas ug paubos nga mga buton. Ang Output mahimong itakda sa Prebell, Bell, Music, No MP3/Relay Only o mga output 5-99. Kini nga mga output katumbas sa audio files nahimutang sa Micro SD card nga gi-configure sa Timer Programming Software.

(Pahinumdom: Direktang MP3 file manipulasyon sa Micro SD card dili na magamit). 

Sa diha nga ang gitinguha nga output alang sa kalihokan mabutang na, pindota ang enter button aron mobalhin sa sunod nga screen (Tan-awa ang fig 2.5e).

Pagprograma sa Tayming nga mga Hitabo Gamit ang Front Buttons

Dinhi gisulod ang mga adlaw sa semana nga mahitabo kini nga panghitabo. Ang taas nga tuo nga linya sa teksto nagtumong sa mga adlaw sa semana, Lunes hangtod sa Domingo. Ang linya sa teksto sa ubos niini nagtakda sa matag adlaw nga "ON" o "OFF". Gamita ang pataas ug paubos nga buton para itakda ang adlaw sa Y para sa “ON” ug N para sa “OFF”.

Kung mabutang na ang mga adlaw sa semana, i-press ang enter button aron makumpirma ug mabalik sa main menu. Balika kini nga proseso alang sa bisan unsang ubang mga panghitabo nga maprograma.
Kini nga proseso sa pagsulod sa mga panghitabo mahimong makagugol sa oras mao nga girekomenda nga gamiton ang PC software (Redback Weekly Timer Programmer.exe).

PAGPAPAS SA PROGRAMA NGA PANAHON

Pilia ang opsyon nga “DELETE TIMES” gikan sa menu (refer sa figure 2.3b).

Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.6 kinahanglan nga makita.

Pagtangtang sa Giprograma nga Oras

I-RESET ANG TANANG PROGRAMMED TIMES

Pilia ang opsyon nga “RESET ALL TIMES” gikan sa menu (tan-awa ang numero 2.3b).
Human sa pagpili niini nga kapilian, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.7 dapat magpakita.

I-reset ang Tanang Giprograma nga Panahon

Pindota ang "UP" nga buton aron i-reset ang tanang panahon nga naprograma ug gitipigan sa Micro SD card. Pindota ang "Dili" nga buton aron makagawas nga dili i-reset ang mga oras.

EV PAGBAG-O

Pilia ang opsyon nga “EV CHANGEOVER” gikan sa menu (refer sa figure 2.3b).
Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.8 kinahanglan nga makita

Ev Pagbalhin

Kini nga opsyon nagtugot sa user sa pagsulod sa automatic switch sa paglabay sa panahon tali sa Alert ug Evac cycles.

PAHINUMDOM: Kini makaapekto sa front panel Alert ug Evac button ug sa likod nga Alert ug Evac contact. 

Pindota ang "UP" ug "DOWN" nga mga buton aron mag-scroll sa lainlaing mga oras nga magamit ug ipadayon ang enter kung ang gitinguha nga oras sa pagbalhin gipasiugda. Ang mga oras sa pagbag-o mosaka sa 10 segundos nga agwat hangtod sa 600 segundos.

PAHINUMDOM: Kung ang oras sa pagbag-o gitakda sa "0" ang pagbag-o ma-de-activate ug busa ang yunit dili mobalhin gikan sa siklo sa Alert ngadto sa siklo sa Evac awtomatiko.

DUWAG PREBELL

Pilia ang opsyon nga “PLAY PREBELL” gikan sa menu (refer sa figure 2.3b).
Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.9 kinahanglan nga makita.

Pagdula sa Prebell

Ang Audio File nga may kalabutan sa "Pre bell" nga output motingog. Pindota ang cancel button sa atubangan sa unit para kanselahon.

MAAYONG LAKI

Pilia ang opsyon nga “PLAY MUSIC” gikan sa menu (refer sa figure 2.3b).

Human sa pagpili niini nga opsyon, ang screen sama sa gipakita sa Fig 2.10 kinahanglan nga makita.

Pagdula og Musika

Ang Audio File nakig-uban sa "Musika" nga output motingog. Pindota ang cancel button sa atubangan sa unit para kanselahon.

Mga Koneksyon SA AUDIO

Audio Output: 

Kini nga output naglangkob sa stereo RCA sockets nga adunay output nga 0dBm ngadto sa 600Ω input. Kini angay alang sa kadaghanan sa PA ampLifier auxiliary inputs.

Mga Kontrol sa Volume sa Rear Panel: 

Ang mga lebel sa output sa Alert/Evac, Prebell, Bell, Music ug Voice Over nga mga tono mahimong i-adjust ang tanan pinaagi sa trimpots nga nahimutang sa likod sa unit.

DIP SWITCH SETTING

Ang A 4500C adunay lainlaing mga kapilian nga gitakda sa mga switch sa DIP sa luyo sa yunit. Kini gilatid sa ubos sa hulagway 2.11.

IMPORTANTE NGA NOTA:
Siguroha nga ang gahum gipalong sa dihang nag-adjust sa DIP switch. Ang bag-ong mga setting mahimong epektibo kung ang gahum ibalik.

Pagbalhin 1
Kini nga switch gigamit sa pag-loop sa Bell/Prebell, o pagpatugtog sa Bell/Prebell kausa lang human kini ma-trigger.
ON = Loop, OFF = Pagdula sa Makausa
Pagbalhin 2
Ang DIP switch 2 makapahimo o makapugong sa voice over message. Ang voice-over nga mensahe gipatokar sa tunga-tunga sa matag tulo ka cycle sa evac tone.
ON = Gipalihok, OFF = Gipugngan
Pagbalhin 3
Kini nga switch mahimong gamiton sa lockout sa menu button, sa pagpugong sa tampdungan sa giprograma nga mga panahon.
ON = Menu button disabled, OFF = Menu button enabled
Pagbalhin 4
Kini nga switch mahimong gamiton sa pag-lockout sa front isolate button.
ON = Isolate button disabled, OFF = Isolate button enabled
Pagbalhin 5-8 Wala Gigamit

Fig 2.11 

DIP SWITCH SETTING

SW ON OFF SW ON OFF
1 Loop PreBell/Kampana Hangtod Gikanselar Pagdula sa Prebell/Bell Kausa 2 Gipaandar ang Voice Over Gipugngan ang Voice Over
3 I-disable ang mga Opsyon sa Menu I-enable ang Menu Options 4 I-disable ang Isolate Switch I-enable ang Isolate Pagbalhin
5-8 DILI GAMITON
24V OUTPUT CONNECTIONS

Kini nga mga kontak mahimong magamit alang sa koneksyon sa mga override relay sa hilit nga mga kontrol sa volume, o mga strobe alang sa dili kasagaran nga saba nga mga palibot. Kinahanglan ang override relay kung diin gigamit ang mga attenuator aron ang tono sa alerto, tono sa evac o mensahe masibya sa tibuuk nga volume bisan unsa pa ang setting sa volume sa indibidwal nga kontrol sa volume (attenuator).

Alert/Evac 24V Out: 

Kini nga mga kontak alang sa gibalhin nga 24V nga mga output kung ang alerto o evac nga mga tono gi-aktibo. Mahimong gamiton kini sa pagpadagan sa mga eksternal nga sistema sama sa mga strobe sa dili kasagaran nga saba nga mga palibot, o pag-override sa mga relay sa layo nga mga kontrol sa volume. Sa diha nga kini nga output mahimong aktibo, 24V makita sa taliwala sa N/O kontak ug sa GND kontak. Sa diha nga kini nga output dili aktibo 24V makita sa taliwala sa N/C kontak ug sa GND.

Bell 24V Out: 

Kini nga mga kontak kay alang sa gibalhin nga 24V nga mga output sa matag higayon nga ang Bell o Relay Lamang (Walay opsyon sa MP3) ang ma-activate Kini nga mga kontak kay para sa pag-operate sa usa ka eksternal nga relay nga gigamit sa pag-operate sama sa usa ka kampana sa paniudto ug uban pa. Sa diha nga kini nga output mahimong aktibo, ang 24V makita taliwala sa N /O contact ug ang GND contact. Sa diha nga kini nga output dili aktibo 24V makita sa taliwala sa N/C kontak ug sa GND.

Kasagaran nga 24V Out: 

Kini nga mga kontak kay para sa gibalhin nga 24V nga mga output sa matag higayon nga ang Alert, Evac, Bell, Prebell o Relay Only (Walay opsyon sa MP3) ma-activate. Kung kini nga output mahimong aktibo, ang 24V makita tali sa N/O contact ug sa GND contact. Sa diha nga kini nga output dili aktibo 24V makita sa taliwala sa N/C kontak ug sa GND.

NETWORK ACCESS

Ang Redback® A 4500C gi-upgrade gikan sa nangaging mga bersyon aron karon maapil ang pag-access pinaagi sa koneksyon sa network. Ang yunit konektado sa pagdugang sa Redback® A 4498 Network Connection Pack. Uban sa gi-upgrade nga software sa PC ang tanan nga oras sa panghitabo ug audio file Ang pagpili mahimong ma-adjust sa layo.

Mubo nga sulat: Audio files dili mabalhin pinaagi niini nga koneksyon. Tanan nga audio files kinahanglan nga ikarga sa gihatag nga Micro SD card pinaagi sa PC software. Kini files gitipigan sa usa ka Library sa SD card ug unya mapili sa layo

Ang Figure 3.1 sa ubos nagpakita kon unsaon pagkonektar ang timer sa usa ka network pinaagi sa Redback® A 4498 Connection Pack. Ang pakete naglakip sa usa ka serial to ethernet converter, usa ka proprietry adapter board, usa ka DC power lead ug usa ka mubo nga CAT6 lead alang sa koneksyon tali sa A 4500C ug sa Adapter board. Ang Serial to Ethernet Converter nanginahanglan pipila nga pag-configure nga gilatid sa A 4498 nga manwal sa panudlo.
Kung kompleto na ang pag-setup sa Serial To Ethernet Converter ug ang tanan nga gikinahanglan nga koneksyon nahimo, ang yunit kinahanglan nga magamit na pinaagi sa PC software. Tan-awa ang gihatag nga Giya sa Software Programming para sa dugang nga impormasyon.

Mubo nga sulat: Usa ka IT administrator o usa ka tawo nga nakasinati sa mga protocol sa network kinahanglan nga i-setup ang access sa network.

Fig 3.1 Pagkonektar sa timer sa usa ka network pinaagi sa Redback® A 4498 Connection Pack 

Pag-access sa Network

REMOTE WALL PLATES

Adunay ubay-ubay nga hilit nga mga plato sa dingding nga mahimong konektado sa A 4500C alang sa hilit nga pag-trigger sa Alert, Evacuation ug Bell tones ug alang sa layo nga pagkansela sa bisan unsang mga tono nga mahimong aktibo.

A 2078B ug A 2081 Remote Plate (Hard Wired)

Usa ka 2078b Ug Usa ka 2081 nga Hilit nga mga Palid (Hard Wired)

Ang A 2078B wall plate naghatag ug layo nga paagi sa pag-trigger sa Alert and Evacuation tones ug sa cancel function. Samtang ang A 2081 wall plate naghatag ug layo nga paagi sa pag-trigger sa Alert, Evacuation ug Bell tones ug ang cancel function. Ang koneksyon gikan sa A 2078B gihimo ngadto sa A 4500C pinaagi sa minimum nga 6 ka wires sama sa gipakita sa Fig 4.1A. Ang koneksyon gihimo gikan sa A 2081 ngadto sa A 4500C pinaagi sa minimum nga 8 ka wires sama sa gipakita sa Fig 4.1B. Kung ang standard nga Cat5 cable gigamit alang sa mga wiring, ang plato mahimong mahimutang hangtod sa 30m ang gilay-on gikan sa main unit. Mahimo kining madugangan ngadto sa 100m ang gilay-on gamit ang mas bug-at nga gauge cable, nga makapamenos sa voltage drop tabok niini nga gilay-on ug sa pagsiguro nga ang switch led modan-ag.

Ang Alert/Evac/Chime/Cancel switch sa wall plate konektado sa katugbang nga mga kontak sa likod sa A 4500C. Samtang ang Alert, Evac ug Bell LEDs sa wall plate konektado sa Alert, Evac ug Bell 24V outputs sa A 4500C. Ang pagkansela sa LED dili konektado. Usa ka mimimum sa unom ka mga wire mahimong gamiton sa A 2078B kung ang ground connections sa Alert ug Evac 24V outputs ug ang Alert/Evac ug cancel switch grounds nasumpay (tan-awa ang Fig 4.1B). Usa ka mimimum nga walo ka mga wire mahimong magamit sa A 2081 kung ang ground connections sa Alert,Evac ug Bell 24V outputs ug ang Alert/Evac/Chime ug cancel switch grounds magkadugtong (tan-awa ang Fig 4.1B).

Fig 4.1A Pagdugtong sa A 2078 Wall Plate sa A 4500C

Pagkonektar sa A 2078 Wall Plate sa A 4500C

Fig 4.1B Pagdugtong sa A 2081 Wall Plate sa A 4500C 

Pagkonektar sa A 2081 Wall Plate sa A 4500C

A 4578, A 4579, A 4581 ug A 4581V Remote Plates (U/UTP Cat5/6 cabling)

Ang A 4578, A 4581 ug A 4581V nga mga palid sa dingding naghatag ug usa ka hilit nga paagi sa pag-trigger sa Alert, Evacuation ug Bell (A 4581 ug A 4581V lamang) nga mga tono ug ang pagkansela nga function.

Ang A 4579 wall plate naghatag ug paagi sa layo nga pag-isolate sa timing function sa A 4500C. Kini adunay parehas nga gamit sama sa Isolate switch sa atubangan sa timer.

Ang mga switch sa wall plate kay temporaryo lang nga operasyon ug kinahanglang pug-on hangtod sa 3 segundos aron ma-activate, ug adunay protective "flip up" covers aron malikayan ang aksidenteng operasyon.

Ang koneksyon gihimo sa A 4500C pinaagi sa standard Cat5e cabling sama sa gipakita sa Fig 3.2 Adunay duha ka RJ45 port sa likod sa mga palid sa dingding, bisan asa niini mahimong gamiton. Usa lamang ka A 4578, A 4579, A 4581 o A 4581V wall plate ang gitugotan nga makonektar sa A 4500C pinaagi sa "To Wall Plate" RJ45 port.
Kung ang mga palid sa dingding adunay problema sa koneksyon sa A 4500C nga panguna nga yunit, ang LED sa dingding nga plato mokidlap.

A 4578, A 4579, A 4581 ug A 4581V Remote Plates (U/UTP Cat5/6 cabling)

Fig 4.2 Koneksyon sa (Usa lamang) nga wall plate pinaagi sa CAT5/6 cabling. 

Koneksyon sa (Usa lamang) nga wall plate pinaagi sa CAT5/6 cabling

PAGING CONSOLE

A 4564 OVERVIEW

Ang A 4564 paging console naghatag og emergency paging ug hilit nga pagpili sa "Alert", "Evac", "Chime" ug "Cancel" nga mga mode sa A 4500C.
Mubo nga sulat: Kini nga yunit DILI girekomenda alang sa kinatibuk-ang paging.
Paging makab-ot pinaagi lamang sa pagpindot sa PTT (push to talk) switch ug dayon pagsulti.
Ang paging mopatigbabaw sa tanang ubang mga gimbuhaton sa A 4500C lakip na ang Alert ug Evacuation modes. Kung ang Alert o Evac mode gisugdan samtang ang paging mahitabo, sila ipila ug dulaon kung nahuman na ang paging.
Mubo nga sulat: Ang "Lock On" function dili magamit sa kini nga yunit.
Pagbantay: Kung ang paging aktibo samtang ang oras sa panghitabo giprograma nga mahitabo, ang panghitabo dili maaktibo. Kung ang paging mohunong ug ang oras sa paghuman alang sa kana nga panghitabo wala pa molabay, nan ang kalihokan mag-aktibo ug modagan alang sa nahabilin nga oras nga na-program.

Gihimo ang probisyon alang sa koneksyon sa usa lamang nga paging console nga gi-wire balik sa A 4500C pinaagi sa CAT5E cabling sa RJ45 "To Paging Console" nga pantalan sa luyo sa A 4500C (tan-awa ang numero 4.1 alang sa mga detalye).
Ang usa ka pre-announcement chime anaa sa paging console ug pinaagi sa PA system. Ang duha niini gitakda sa DIP switch sa likod sa paging console.

Usa ka 4564 Paging Console

Usa ka 4564 DIP SWITCH SETTINGS

Ang DIP switch 1 makapahimo sa PA system chime on o off.
Ang DIP switch 2 nagbutang sa internal nga chime sa on o off (Pahinumdom: DIP 1 kinahanglan nga ON aron ang internal nga chime molihok).
Ang DIP switch 3-4 wala gigamit.

Usa ka 4564 Dip Switch Settings

Usa ka 4564 REAR PANEL CONNECTIONS
  1. 24V DC konektor
    2.1mm DC jack (positibo sa sentro nga pin).
  2. RJ45 nga konektor
    Alang sa koneksyon balik sa A 4565. Bisan asa nga pantalan mahimong gamiton.
  3. Mga opsyon sa DIP switch
    Kini nga mga switch nagtakda sa mga kapilian sa chime.
  4. Volume sa chime
    Gamita kini nga volume aron ma-adjust ang lebel sa chime.
  5. Volume sa mikropono
    Gamita kini nga volume aron i-adjust ang lebel sa mikropono.
    Usa ka 4564 Rear Panel Connections

IMPORTANTE NGA NOTA:
Siguroha nga ang gahum gipalong sa dihang nag-adjust sa DIP switch. Ang bag-ong mga setting mahimong epektibo kung ang gahum ibalik.

PAG-USABOT

MGA SINTOMAS UG REMEDYO

ANG PC SOFTWARE DILI MADAGAN

ERROR1 (Wala makit-an ang Micro SD card)
ERROR2 (Micro SD card wala maporma sa hustong paagi)
ERROR4 (Dili makakita og MP3 nga ipadula)
ERROR7 (Dili Makadula sa MP3)

ERROR8 (Sayop sa Configuration File)
Ang switch sa kuryente nagdan-ag nga Pula apan ang yunit dili molihok

Ang yunit dili magdula sa MP3 files.
Ang yunit wala magdula og MP3 sa gitakda nga oras

Ang mga oras sa alarma gi-update sa tiggamit apan ang mga oras wala magbag-o.

TAMBAL

Ang software sa PC alang niini nga produkto mahimong dili magamit sa tanan nga PC. Ang .NET framework sa PC kinahanglang ma-update sa .NET Framework 4. Anaa sa pag-download sa microsoft website.

SUSIHON SA SAKTO NGA NASULOD ANG Micro SD CARD TAN-AWA SA SAKTO NGA PAGSULAY SA MP3 FILES INSTALLED CHECK FORMAT SA MP3 (Dili kini WAV o AAC) MP3 files dili mahimong “Read Only”.

susiha ang CONFIGURATION FILE (Sakto nga oras??)

Ang yunit anaa sa standby mode. Pindota ang Power/Standby switch. NAKA-ON ang yunit kung ang Blue ON LED nadan-agan.

Siguroha nga ang tanan nga MP3 files dili "Read Only".

Mahimo kini tungod sa MP3 files nga Read Only. Ang yunit mosulay sa pagdula sa file apan dili makatugtog niini, busa ang MP3 dili ipatugtog sa gitakda nga oras.

Ang mga panahon gitipigan sa a file ginganlan og "config.cnf". Kini file dili na matawag ug lain. Kinahanglan usab kini nga i-save sa root folder sa Micro SD card.

RJ45 cabling configuration alang sa mga sangkap sa sistema (568A 'Diretso sa')

Ang mga component sa system konektado gamit ang "pin to pin" configuration RJ45 data cabling sama sa gipakita sa fig 5.1. Sa diha nga ang pag-instalar siguroha nga ang tanan nga mga koneksyon mapamatud-an sa usa ka LAN cable tester sa dili pa i-switch ang bisan unsang component sa system.

RJ45 cabling configuration alang sa mga sangkap sa sistema (568A 'Diretso sa')

WARNING 

Ang mga sangkap sa sistema konektado gamit ang standard nga "pin to pin" configuration RJ45 data cabling. Sa diha nga ang pag-instalar siguroha nga ang tanan nga mga koneksyon mapamatud-an sa dili pa i-switch ang bisan unsang component sa system.
Ang pagkapakyas sa pagsunod sa husto nga pag-configure sa mga wiring mahimong moresulta sa kadaot sa mga sangkap sa sistema.

UPDATE SA FIRMWARE

Posible nga i-update ang firmware alang niini nga yunit pinaagi sa pag-download sa gi-update nga mga bersyon gikan sa www.redbackaudio.com.au.
Aron mahimo ang usa ka update, sunda kini nga mga lakang

  1. I-download ang Zip file gikan sa website.
  2. Kuhaa ang Micro SD card gikan sa A 4500C ug isulod kini sa imong PC.
  3. Kuhaa ang sulod sa Zip file ngadto sa root folder sa Micro SD Card.
  4. Usba ang ngalan sa gikuha nga .BIN file sa pag-update.BIN.
  5. Kuhaa ang Micro SD card gikan sa PC subay sa windows safe card removal procedures.
  6. Sa pag-OFF sa gahum, isulod ang Micro SD card balik sa A 4500C.
  7. I-ON ang A 4500C. Susihon sa unit ang Micro SD card ug kung gikinahanglan ang pag-update ang A 4500C awtomatiko nga himuon ang pag-update.

MGA ESPISPIKASYON

LEVEL SA OUTPUT:………………………………….0dBm
DISTORSIYON:…………………………………………..0.01%
FREQ. TUBAG:……………………140Hz – 20kHz
SIGNAL TO NOISE RATIO: Alert/Evac/Chime:…………..-70dB kasagaran

MGA KONEKTOR SA OUTPUT: 

Audio Output:…………..RCA Stereo Socket
Komon nga 24V DC Out:……Screw Terminals
Alert 24V DC Out :……….. Mga Screw Terminal
Evac 24V DC Out:………….Screw Terminals
Bell 24V DC Out:…………..Screw Terminals

PALIHOG HINUMDOMI: 

Ang mga load sa output limitado sa 0.12Amp matag usa

MGA INPUT CONNECTOR: 

24V DC Gahum:…………..Screw Terminals
24V DC Gahum:…………..2.1mm DC Jack
Remote Alert, Evac, Bell, Cancel: ……………..Screw Terminals

WALLPLATE/PAGING CONSOLE INPUTS:.. RJ45 8P8C
DATA TRANSMISSION:……….Cat5e cabling max 300m

KONTROL:

Alert/Evac:……………………..Rear Volume
Voice over:……………………..Rear Volume
Kampanilya:………………………………. Volume sa likod
Prebell:………………………………..Tomo sa likod
Musika: ……………………………. Volume sa likod
Gahum:………………………………. On/Off Switch
Alerto Switch:…….Nalamdagan Push Switch
Evac Switch:……..Naiwag nga Push Switch
Kampanilya Switch:………Nalamdagan Push Switch
Cancel Switch:…………………..Push Switch

MGA INDIKATOR:………. Power on, MP3 error, Prebell, Music, Ubang mga MP3 folder

MP3 FILE FORMAT: …….Minimum nga 128kbps, 44.1kHz, 32bit, VBR o CBR, Stereo

BACKUP BATTERY :……………………….3V CR2032
SUPPLY SA KURYENTE:………………………………………… 24V DC
MGA DIMENSYON:≈………………… 482W x 175D x 44H
TIMBOK: ≈…………………………………………. 2.1 kg
KOLOR: ……………………………………………. Itom

* Ang mga paghingalan nga mahimo ibag-o nga wala’y pahibalo

Ang tanan nga mga produkto sa Redback nga gihimo sa Australia nasakup sa usa ka 10 ka tuig nga garantiya.

Kung ang usa ka produkto mahimong sayup palihug kontaka kami aron makakuha usa ka numero sa pagtugot sa pagbalik. Palihug siguruha nga naa nimo ang tanan nga may kalabutan nga dokumentasyon. Dili kami modawat sa dili awtorisado nga pagbalik. Kinahanglan ang pruweba sa pagpalit busa palihug ipabilin ang imong invoice.

REDBACK Logo

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

REDBACK A4500C Evacuation Timer nga adunay Network Access [pdf] Manwal sa Gumagamit
A4500C Evacuation Timer nga adunay Network Access, A4500C, Evacuation Timer nga adunay Network Access, Network Access

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *