OzSpy MSIMEDITII Sim Editor Manwal sa Gumagamit

Ang SimEditor usa ka himan alang sa pagpasig-uli, pag-backup ug pag-edit sa mga Numero sa Telepono ug Mubo nga Mensahe nga mga rekord sa SIM Card. Kinahanglan kini gamiton sa SimEditor Product nga gimugna sa Kooner Technology (HK) Co., Ltd.

Mga Kinahanglanon sa Sistema:

Minimum nga Kinahanglanon:

Pentium II o mas taas pa
64MB nga RAM
50 MB Space nga Hard Disk
Windows XP, 2000, AKO, 98
Usa ka libre nga USB port (USB 1.1 compatible)

Pagsugod:

1. Human sa pag-instalar sa SimEditor, imong makita ang mosunod nga icon sa imong Windows Desktop.
2. Doble nga pag-klik niini ug padagana ang SimEditor Application.
3. I-plug ang SimEditor USB device sa imong computer USB Port.
4. Imong makita ang "USB Connected" label sa ubos sa Application Interface karon.

Interface sa Gumagamit sa SimEditor:

Ibabaw nga Menu

Pagbasa ug Pagsulat sa Sim Card:

Kung makita nimo ang musunod nga litrato, nagpasabot nga nagbasa o nagsulat ang Sim Card

Direktang Pag-edit sa mga Numero sa Telepono:

Importante nga Nota:

Ayaw kuhaa ang SimEditor USS Device gikan sa port sa imong kompyuter sa panahon sa pagbasa o pagsulat nga proseso, kini mahimong hinungdan sa pagkawala sa datos

Panguna nga Menu:

• Ang imong Sim Card ma-lock sa kaugalingon pagkahuman sa pag-input sa sayup nga pin code sa tulo ka beses.
• Palihog kontaka ang imong Sim Card provider kon ang imong card na-lock.

1. Listahan sa ngalan
Ang lista sa tanan nga mga rekord sa numero sa telepono.

2. Kinatibuk-ang mga rekord sa telepono / Maximum nga mga rekord sa telepono
Kinatibuk-ang mga rekord sa telepono – kinatibuk-ang mga rekord sa telepono nga gitipigan sa imong Sim Card.
Labing kataas nga mga rekord sa telepono - labing kadaghan nga mga rekord sa telepono nga mahimong tipigan sa imong Sim Card.

3. Ngalan input bar.
Ang ngalan sa pinili nga rekord.

4. Kinatibuk-ang mga karakter sa ngalan / Maximum nga mga karakter sa ngalan
Kinatibuk-ang mga karakter sa ngalan – kinatibuk-ang mga karakter sa pinili nga ngalan.
Labing kadaghan nga mga karakter sa ngalan - labing kadaghan nga mga karakter sa napili nga ngalan.

5. Tel input bar.
Ang numero sa telepono sa pinili nga rekord.

6. Function Keys
Tin-aw - aron malimpyohan ang "Ngalan" ug "Tel" nga gipakita sa mga input bar.
Idugang – aron i-type ang ngalan ug numero sa telepono sa mga input bar isip bag-ong rekord sa telepono.
Usba – aron usbon ang pinili nga rekord gamit ang bag-ong sulod nga gi-type sa mga input bar.
Pagtangtang - aron makuha ang napili nga rekord.

7. I-refresh
Basaha pag-usab ang tanang rekord sa Sim Card.

8. Status
Resulta sa imong aksyon.

9. Seksyon sa Pagtrabaho
Nagpakita kung unsa ang imong karon nga seksyon sa pagtrabaho.

Direktang Pag-edit sa SMS:

1. Listahan sa SMS
Ang lista sa tanan nga mga rekord sa SMS.

2. Kinatibuk-ang mga rekord sa SMS / Kinatas-ang mga rekord sa SMS
Kinatibuk-ang mga rekord sa SMS – kinatibuk-ang mga rekord sa SMS sa imong Sim Card.
Labing kadaghan nga mga rekord sa SMS - labing kadaghan nga mga rekord sa SMS nga mahimong tipigan ang imong Sim Card.

3. Uri sa matang
Pagsunud sa tipo sa lista sa SMS

4. Status
Status sa rekord sa SMS – basaha, wala pa mabasa o i-save

5. Sender Tel
Numero sa Telepono sa SMS Sender

6. Ngalan sa Nagpadala
Ngalan sa nagpadala makita sa listahan sa mga rekord sa Numero sa Telepono.
Mahimong walay sulod kung dili makit-an ang numero sa telepono sa lista sa mga rekord sa Numero sa Telepono.

7. Mensahe
Ang sulod sa mensahe sa pinili nga rekord.

8. Nabilin nga mga karakter
Ang nahabilin nga mga karakter sa sulud sa mensahe.

9. Petsa
Petsa sa nadawat nga mensahe.

10. Panahon
Ang oras nga nadawat ang mensahe.

11. Function Keys
Tin-aw - aron malimpyohan ang Sender Tel ug Message input.
Idugang - aron idugang ang Sender Tel, Mensahe, Petsa, Oras ug Status input sa usa ka bag-ong rekord.
Usba - aron usbon ang napili nga rekord gamit ang bag-ong input sa Sender, Tel, Message, Petsa, Oras ug Status.
Pagtangtang - aron makuha ang napili nga rekord.

12. I-refresh
Basaha pag-usab ang tanang rekord gikan sa Sim Card.

13. Kahimtang sa Aksyon
Resulta sa imong aksyon.

14. Seksyon sa Pagtrabaho
Nagpakita kung unsa ang imong karon nga seksyon sa pagtrabaho.

Kopya sa Card:

A. Card To Card Copy

E. Pag-uli sa mga Numero sa Telepono

F. Pag-backup sa mga Numero sa Telepono

Unsa ang Outlook / Lotus Notes Synchronization sa SimEditor :

Ang Outlook / Lotus Notes Synchronization makatabang kanimo sa pag-import sa mga Numero sa Telepono gikan sa Outlook / MS Address Book ( Outlook Express ) / Lotus Notes Address Book o i-export sa Outlook / MS Address Book /

Lotus Notes nga Address Book.

Import / Export nga Menu

Import Mga Numero sa Telepono Gikan sa MS Address Book
Import Mga Numero sa Telepono Gikan sa MS Outlook
Import Mga Numero sa Telepono Gikan sa Lotus Notes Address Book
Import Mga Numero sa Telepono gikan sa MS Address Book ( Outlook Express ), Outlook o Lotus Notes Address Book.

* Ang mga rekord nga gi-import gikan sa MS Address Book / Outlook / Lotus Notes Address Book, ang mga datos ipasabut nga Name@H , Name@O ug Name@M matag usa.
I-export ang mga Numero sa Telepono sa MS Address Book
I-export ang mga Numero sa Telepono sa MS Outlook
I-export ang mga Numero sa Telepono sa Lotus Notes Address Book
I-export ang mga Numero sa Telepono sa MS Address Book (Outlook Express), Outlook o Lotus Notes Address Book.

* Kung ang mga rekord sa lista sa eksport adunay Ngalan@H , Ngalan@O o Ngalan@M , kini i-export ug gihubit ingon nga numero sa balay, negosyo ug mobile phone matag usa sa MS Address Book / Outlook / Lotus Notes Address Book.

Kung imong dick sa tuo sa lista sa NamefTel sa kilid sa PC o kilid sa Sim card, imong makita ang pop-up menu.
Idugang (o doble nga pag-klik sa pinili nga rekord) – aron makadugang og bag-ong rekord.
Usba (o doble nga pag-klik sa pinili nga rekord) – aron usbon ang pinili nga rekord.
Delete ( o !)fess “Delete· key on keyboard ) – para matangtang ang pinili nga record.
Pangitaa - aron makit-an ang natala nga ngalan sa lista.

PAG-SHOOTING SA KAsamok:

Ngano nga kini nagpakita nga "USB disconnected"?

1. Palihug check sa imong Sim Editor device konektado sa imong computer USS port.
2. Kuhaa ug i-plug ang imong Sim Editor device pag-usab.
3. Kung nagpakita gihapon kini og “USS disconnected”, sulayi nga i-install pag-usab ang Sim Editor Software ug balika ang lakang 1. ug 2.

Wala makit-an ang Sim Card?

1. Palihug susiha ang imong Sim Card naa sa imong Sim Editor device o wala.
2. Susiha kon ang sim card gisal-ut sa husto nga direksyon, palihug tan-awa ang graphic nga gipakita sa atubangan nga bahin sa gift box.

Import nga Outlook Error?

1. Palihug disable ang tanan nga Outlook security, sama sa proteksyon nga password.

Ang mga rekord daw lahi sa Sim Card.

1. Palihog pindota ang “Refresh” para mabasa pag-usab ang mga rekord gikan sa Sim Card.

Problema sa USB Hub.

1. Sulayi sa pagkonektar sa Sim Editor Device sa imong computer mother board sa USS port direkta.

Ngano nga ang pipila ka mga kontak sa MS Address Book / MS Outlook o Lotus Notes dili ma-import sa Sim Editor Software?

1. Ang Sim Editor dili mosuporta sa mga rekord sa kontak nga giprotektahan sa bisan unsang Protection Function sa MS Address Book / MS Outlook o Lotus Notes. Dili usab mahimo
pagsuporta sa mga rekord sa kontak sa MS Address Book / MS Outlook o Lotus Notes nga dili mabasa sa MS Wab API Functions ( Wab API nga gi-isyu sa Microsoft ) /
MS Office OLE Functions ( MS Office OLE Library nga gi-isyu sa Microsoft ) o Lotus Notes API Functions ( Lotus Notes 6.0 API o labaw pa nga gi-isyu sa IBM ).

Ngano nga ang Sim Editor dili makabasa sa mga rekord sa MS Address Book / MS Outlook o Lotus Notes nga ang mga rekord gi-synchronize pinaagi sa PDA o Palm?

1. Ang ubang mga synchronize nga programa gikan sa PDA o Palm mahimong dili mogamit sa MS Wab API / MS Office OLE Library o Lotus Notes 6.0 API. Busa, kini mahimong hinungdan sa kasaypanan nga na-synchronize gikan sa MS Address Book / MS Outlook o Lotus Notes ni Sim Editor.