Midea MLH27N4AWWC Front Loading Washer Manwal nga Instruksyon

Pasidaan: Sa dili pa gamiton kini nga produkto, palihog basaha pag-ayo kining manwal ug itago kini alang sa umaabot nga pakisayran. Ang disenyo ug mga espesipikasyon mahimong mausab nga walay una nga pahibalo alang sa pagpaayo sa produkto. Konsultaha ang imong dealer o tiggama alang sa mga detalye.
Libre nga 3 ka bulan nga extension sa orihinal nga limitado nga panahon sa warranty!* I-text lang ang usa ka hulagway sa imong pruweba sa pagpalit ngadto sa: 1-844-224-1614
Ang extension sa warranty kay sa tulo ka bulan diha-diha dayon human sa pagkompleto sa orihinal nga panahon sa warranty sa produkto. Ang mga indibidwal dili kinahanglan nga magparehistro sa produkto aron makuha ang tanan nga mga katungod ug mga remedyo sa mga rehistradong tag-iya ubos sa orihinal nga limitado nga warranty.
MODELONG NUMERO MLH27N4AWWC www.midea.com

Minahal nga tiggamit
SALAMAT ug CONGRATULATIONS sa imong pagpalit niining dekalidad nga produkto sa Midea. Ang imong Midea washer gidisenyo alang sa kasaligan, walay problema nga pasundayag. Palihug paggahin og kadiyot sa pagparehistro sa imong bag-ong washer. Irehistro ang imong bag-ong washer sa www.midea.com/ca/support/Product-registration
Alang sa umaabot nga pakisayran, irekord ang modelo sa imong produkto ug mga serial number nga naa sa sulud sa sulud sa washer.
Numero sa Modelo ……….
Serial Number…….

KALIGTASAN SA FRONT LOADING WASHER

IMPORTANTE KAAYO ANG IMONG KALUWASAN UG ANG KALIGTASAN SA UBAN
Aron malikayan ang kadaot sa tiggamit o ubang mga tawo ug kadaot sa kabtangan, ang mga panudlo nga gipakita dinhi kinahanglan sundon. Ang dili husto nga operasyon tungod sa dili pagsunod sa mga panudlo mahimong hinungdan sa kadaot o kadaot, lakip ang kamatayon. Ang lebel sa risgo gipakita sa mosunod nga mga timailhan.
WARNING Kini nga simbolo nagpakita sa posibilidad sa kamatayon o grabe nga kadaot.
PAHINUMDOM Kini nga simbolo nagpakita sa posibilidad sa kadaot o kadaot sa kabtangan.
WARNING Gipakita sa simbolo kini nga posibilidad sa peligro nga voltage naglangkob sa usa ka risgo sa electrical shock anaa nga mahimong moresulta sa kamatayon o seryoso nga kadaot.

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

WARNING

Aron mamenosan ang risgo sa kamatayon, sunog, pagbuto, pagkakuryenti, o pagkaangol sa mga tawo kon mogamit sa imong appliance, sunda ang mga batakang panagana, lakip ang mosunod:

Basaha ang manwal sa panudlo sa wala pa gamiton ang gamit.
AYAW manglaba o mag-uga sa mga butang nga nalimpyohan na kaniadto, nahugasan, nahumod o nabulit sa gasolina, mga dry-cleaning solvents, o uban pang mga butang nga dali nga masunog o mobuto, tungod kay kini nagpagawas sa mga alisngaw nga mahimong mosilaob o mobuto.
AYAW magdugang og gasolina, dry-cleaning solvents, o uban pang masunog o mobuto nga mga butang sa tubig nga panghugas. Kini nga mga substansiya nagpagawas sa mga alisngaw nga mahimong mosilaob o mobuto.

Ubos sa pipila ka mga kondisyon, ang hydrogen gas mahimong maprodyus sa usa ka init nga tubig nga sistema nga wala magamit sulod sa 2 ka semana o labaw pa. ANG HYDROGEN GAS MAPASABOT. Kung ang sistema sa init nga tubig wala pa magamit sa ingon nga panahon, sa dili pa mogamit usa ka washing machine, i-on ang tanan nga mainit nga tubig nga gripo ug pasagdi ang tubig gikan sa matag usa sulod sa pipila ka minuto. Kini magpagawas sa bisan unsang natipon nga hydrogen gas. Tungod kay ang gas masunog, AYAW manigarilyo o mogamit og bukas nga siga niining panahona.
AYAW tugoti ang mga bata nga magdula sa o niini nga appliance. Ang hugot nga pagdumala sa mga bata gikinahanglan kung kini nga appliance gigamit duol sa mga bata. Sa dili pa tangtangon ang washer gikan sa serbisyo o ilabay, kuhaa ang pultahan o tabon. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga panudlo mahimong moresulta sa kamatayon o pagkasamad sa mga tawo.

AYAW mag-abot sa appliance kung ang tambol o uban pang mga sangkap naglihok aron malikayan ang aksidente nga pagkagapos.
AYAW i-install o ibutang kini nga appliance kung asa kini ma-expose sa panahon.

AYAW tamper nga adunay mga kontrol, pag-ayo o pag-ilis sa bisan unsang bahin niini nga appliance o pagsulay sa bisan unsang pag-alagad gawas kung espesipikong girekomenda sa mga panudlo sa pagmentinar sa gumagamit o sa gipatik nga mga panudlo sa pag-ayo sa tiggamit nga imong nasabtan ug adunay kahanas nga buhaton.
Hupti nga limpyo ug uga ang palibot sa imong appliance aron mamenosan ang posibilidad nga madulas.

AYAW operahan kini nga appliance kung kini nadaot, nag-malfunction, partially disassembled, o adunay nawala o guba nga mga bahin lakip ang usa ka naguba nga pisi o plug.
I-unplug ang appliance o i-off ang circuit breaker sa dili pa serbisyuhan.
Ang pagpindot sa Power button DILI madiskonekta ang gahum.

Tan-awa ang "Mga Kinahanglanon sa Elektrisidad" nga nahimutang sa Mga Instruksyon sa Pag-install alang sa mga panudlo sa grounding. Kini nga appliance wala gituyo alang sa paggamit sa mga tawo (lakip ang mga bata) nga adunay pagkunhod sa pisikal, sensory o mental nga kapabilidad, o kakulang sa kasinatian ug kahibalo, gawas kung sila gihatagan og pagdumala o panudlo bahin sa paggamit sa appliance sa usa ka tawo nga responsable sa ilang kaluwasan. Ang mga bata kinahanglan nga bantayan aron masiguro nga dili sila magdula sa mga kasangkapan.
Kung ang supply cord nadaot, kinahanglan kini ilisan sa paghimo, ang ahente sa serbisyo niini o parehas nga kwalipikado nga mga tawo aron malikayan ang peligro.

Ang bag-ong hose-sets nga gipalit gikan sa retailer diin ang produkto gipalit kinahanglan nga gamiton ug nga ang daan nga hose-sets dili na gamiton pag-usab.
Kini nga appliance para lang sa gamit sa sulod.
I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

HUSTO NGA PAG-INSTALL

Kini nga appliance kinahanglan nga husto nga ma-install ug mahimutang sumala sa mga Instruksyon sa Pag-install sa wala pa kini gamiton. Siguroha nga ang bugnaw nga hose sa tubig konektado sa "C" nga balbula.
I-install o itago kung diin dili kini ma-expose sa mga temperatura nga ubos sa pagyelo o ma-expose sa panahon, nga mahimong hinungdan sa permanenteng kadaot ug dili balido ang warranty.
Husto nga ground washer aron mahiuyon sa tanan nga mga lagda sa pagdumala ug mga ordinansa. Sunda ang mga detalye sa mga instruksyon sa pag-instalar.

WARNING
Kakuyaw sa Electrical Shock

I-plug sa usa ka grounded 3 prong outlet.
Ayaw kuhaa ang yuta nga prong.
Ayaw paggamit ug adapter.
Ayaw paggamit ug extension cord.
Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong moresulta sa kamatayon, sunog o pagkurog sa kuryente.

KON DILI GAMITON
Palonga ang mga gripo sa tubig aron mamenosan ang pagtulo kung mahitabo ang pagkaguba o pagkabuak. Susiha ang kahimtang sa mga hose sa pagpuno; Girekomenda namon nga usbon ang mga hose matag 5 ka tuig.
Mga Pahimangno sa Proposisyon 65 sa Estado sa California:
WARNING: Kanser ug Kadaot sa Reproduktibo -www.P65Warnings.ca.gov.

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON
KINI NGA APPLIANCE PARA LAMANG GAMITON SA PANIMALAY

MGA KINAHANGLAN NGA OPERASYON
LOKASYON SA IMONG FRONT LOADING WASHER
AYAW I-INSTALL ANG WASHER:

Sa usa ka lugar nga naladlad sa nagtulo nga tubig o sa gawas nga kahimtang sa panahon.
Ang temperatura sa palibot kinahanglang dili muubos sa 60°F (15.6°C) para sa hustong operasyon sa washer.
Sa usa ka dapit diin kini moabut sa kontak sa mga kurtina o mga kurtina.

Sa carpet. Ang salog KINAHANGLANG usa ka gahi nga nawong nga adunay labing taas nga bakilid nga 1/4" matag tiil (.6 cm matag 30 cm). Aron masiguro nga ang washer dili mag-vibrate o molihok, kinahanglan nimo nga palig-onon ang salog.
NOTA: Kung ang salog dili maayo nga kahimtang, gamita ang 3/4" nga gi-impregnated nga plywood sheet nga lig-on nga gitaod sa naglungtad nga tabon sa salog.

IMPORTANTE: MINIMUM INSTALATION CLEARANCES

Kung gi-install sa alcove: Ibabaw ug Mga kilid = 0" (0 cm), Balik = 3" (7.6 cm)

Kung gi-install sa aparador: Ibabaw ug Mga kilid = 1" (25 mm), Atubangan = 2" (5 cm), Likod = 3" (7.6 cm)
Gikinahanglan ang pag-abli sa bentilasyon sa pultahan sa aparador: 2 louvers matag 60 square in.
(387 cm), nahimutang 3” (7.6 cm) gikan sa taas ug ubos sa pultahan

MGA KINAHANGLAN NGA KURYENTE
Basaha kini nga mga panudlo sa hingpit ug pag-ayo.
WARNING
ARON MABAWSAN ANG RISGO SA SUNOG, ELECTRICAL SHOCK UG PERSONAL NGA KASAMALAN:

AYAW PAGGAMIT UG EXTENSION CORD O ADAPTER PLUG NIINI NGA APPLIANCE. Ang washer kinahanglan nga electrically grounded subay sa lokal nga mga code ug mga ordinansa.

SIRCUIT - Indibidwal, husto nga polarized ug grounded 15-amp branch circuit nga gisagol sa 15-amp time-delay fuse o circuit breaker.
POWER SUPPLY – 2-wire nga adunay yuta, 120V~, single-phase, 60Hz, alternating nga kasamtangan.
OUTLET RECEPTACLE – Sakto nga grounded nga sudlanan nga nahimutang aron ang kurdon sa suplay sa kuryente ma-access kung ang washer naa sa na-install nga posisyon.

MGA KINAHANGLAN NGA GROUNDING

Ang dili husto nga koneksyon sa konduktor sa grounding sa kagamitan mahimong moresulta sa peligro sa pagkurog sa kuryente. Susiha ang usa ka lisensyado nga elektrisyano kung nagduhaduha ka kung ang appliance husto ba nga gi-ground.

KINAHANGLAN nga grounded ang appliance. Kung adunay malfunction o pagkaguba, ang grounding makapakunhod sa peligro sa pagkurog sa kuryente pinaagi sa paghatag usa ka agianan nga labing gamay nga pagsukol sa kuryente.
Tungod kay ang imong appliance nasangkapan sa usa ka power supply cord nga adunay usa ka equipment-grounding conductor ug usa ka grounding plug, ang plug KINAHANGLANG isaksak sa usa ka angay, copper-wired nga sudlanan nga husto nga na-install ug naka-ground subay sa tanang lokal nga mga code. Kung nagduhaduha, tawagan ang usa ka lisensyado nga elektrisyano. AYAW putlon o usbon ang grounding prong sa kurdon sa suplay sa kuryente. Sa mga sitwasyon diin adunay duha ka-slot nga sudlanan, responsibilidad sa tag-iya nga ang usa ka lisensyado nga electrician mopuli niini sa usa ka husto nga grounding-type nga sudlanan.

MGA KINAHANGLAN SA SUPPLY SA TUBIG
KINAHANGLANG ibutang ang init ug bugnaw nga gripo sa tubig sulod sa 42” (107 cm) sa agianan sa tubig sa imong washer. Ang gripo KINAHANGLANG 3/4” (1.9 cm) garden hose-type aron ang mga inlet hose mahimong konektado. Ang pressure sa tubig KINAHANGLANG tali sa 20 ug 100 psi. Ang imong departamento sa tubig makatambag kanimo sa imong presyur sa tubig.

MGA KINAHANGLAN NGA DRAIN

Drain nga makahimo sa pagwagtang sa 64.3 L kada minuto.
Usa ka standpipe diameter nga 1-1/4” (3.18 cm) nga minimum.
Ang gitas-on sa standpipe ibabaw sa salog kinahanglang: Minimum nga gitas-on: 24” (61 cm) Kinatas-ang gitas-on: 40” (100 cm)
sa pag-agas sa usa ka labhanan nga banyera; Ang tub kinahanglan nga min 20 gal (76 L), ang ibabaw sa laundry tub kinahanglan nga min 24” (61 cm)
Ang floor drain nagkinahanglan ug min 28” siphon drain (710 mm) gikan sa ubos sa unit

MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL
SA DI PA KA MAGSUGOD
Basaha kini nga mga panudlo sa hingpit ug pag-ayo.

IMPORTANTE – I-save kini nga mga instruksyon para sa paggamit sa lokal nga inspektor.
MAHINUNGDANON - Pag-obserbar sa tanan nga mga code sa pagdumala ug mga ordinansa.
Pahinumdom sa Installer - Siguruha nga ibilin kini nga mga panudlo sa Consumer.
Pahinumdom sa Konsyumer - Hupti kini nga mga instruksyon alang sa umaabot nga pakisayran.
Ang lebel sa kahanas - Ang pag-instalar niini nga appliance nanginahanglan sukaranan nga kahanas sa mekanikal ug elektrikal.
Panahon sa pagkompleto - 1-3 ka oras.
Ang husto nga pag-instalar mao ang responsibilidad sa installer.
Ang pagkapakyas sa produkto tungod sa dili husto nga pag-instalar wala nasakup sa ilawom sa Garantiya.

ALANG SA IMONG KALUWASAN:
WARNING

Kini nga appliance kinahanglan nga husto nga gi-ground ug i-install sama sa gihulagway sa kini nga mga Instruksyon sa Pag-install.
Ayaw i-install o ibutang ang appliance sa lugar nga ma-expose kini sa tubig/panahon. Tan-awa ang Lokasyon sa Imong Panglaba nga seksyon.

NOTA: Kini nga appliance kinahanglan nga husto nga gi-ground, ug elektrikal nga serbisyo sa washer.
Ang pipila ka mga internal nga mga bahin gituyo nga dili grounded ug mahimong magpakita sa usa ka risgo sa electric shock lamang sa panahon sa pag-alagad. Mga Personnel sa Serbisyo - Ayaw kontaka ang mga musunod nga mga bahin samtang kusog ang appliance: Electrical Valve, Drain Pump, Heater ug Motor.

GIKINAHANGLAN ANG MGA TOOL

Adjustable wrench o 3/8 "& 7/16" socket nga adunay ratchet

Adjustable wrench o 9/16 "& 3/8" open-end wrench
Channel-lock adjustable pliers
Ang lebel sa panday

KINAHANGLAN ANG MGA BAHIN (MAGKUHA SA LOKAL)
Hose sa Tubig (2)

MGA BAHIN NGA GISUPPLI

PAGBUKAS SA WASHER

WARNING:

I-recycle o gub-a ang karton ug mga plastik nga bag human maablihan ang washer. Himoa ang mga materyales nga dili maabot sa mga bata. Mahimong gamiton kini sa mga bata sa pagdula. Ang mga karton nga gitabonan sa mga alpombra, mga hapin sa higdaanan o mga plastik nga panapton mahimong mga lawak nga dili masudlan sa hangin nga makapahinabog pagkahuot.
1. Guntinga ug kuhaa ang ibabaw ug ubos nga mga strap sa pagputos.
2. Samtang anaa kini sa karton, pag-ayo ibutang ang washer sa kilid niini. AYAW ibutang ang washer sa atubangan sa likod.
3. Ipaubos ang ubos nga flaps-kuhaa ang tanang base nga pakete, lakip ang karton, styrofoam base ug styrofoam tub support (gisulod sa tunga sa base).
PAHIBALO: Kung nag-instalar ka og pedestal, ipadayon ang mga instruksiyon sa pag-instalar nga kauban sa pedestal.
4. Ibalik pag-ayo ang Washer sa tul-id nga posisyon ug kuhaa ang karton.
5. Ibalhin pag-ayo ang washer sa sulod sa 4 ka pye (122 cm) sa katapusang lokasyon.
6. Kuhaa ang mosunod gikan sa likod nga bahin sa washer:
4 bolts
4 ka plastik nga spacer (lakip ang rubber grommet)
4 nga mga retainer sa kable sa kuryente

IMPORTANTE: Ang pagkapakyas sa pagtangtang sa mga bolt sa pagpadala* mahimong hinungdan nga ang washer mahimong dili balanse.
I-save ang tanan nga bolts para magamit sa umaabot.
* Ang bisan unsang kadaot gikan sa pagkapakyas sa pagtangtang sa mga bolt sa pagpadala dili sakop sa garantiya.
NOTA: Kung kinahanglan nimo nga ibalhin ang washer sa ulahi nga petsa, kinahanglan nimo nga i-install pag-usab ang hardware sa suporta sa pagpadala aron malikayan ang kadaot sa pagpadala. Ibutang ang hardware sa gihatag nga plastic bag.

PAG-INSTOL SA WASHER

Pag-agas ug tubig gikan sa bugnaw nga gripo aron ma-flush ang mga linya sa tubig ug kuhaon ang mga partikulo nga mahimong makabara sa inlet hose.

Siguroha nga adunay rubber washer sa mga hose. I-install pag-usab ang rubber washer ngadto sa hose fitting kon kini nahulog sa panahon sa pagpadala. Pag-ayo sa pagkonektar sa inlet hose nga gimarkahan nga HOT sa likod nga "H" inlet sa water valve. Hupti pinaagi sa kamot; unya hugti ang laing 2/3 nga turno gamit ang mga pliers. Ug bugnaw sa likod nga "C" nga pagsulod sa balbula sa tubig. Hupti pinaagi sa kamot; unya hugti ang laing 2/3 nga turno sa mga pliers.Ayaw pag-crossthread o sobra nga higpitan kini nga mga koneksyon.
I-install ang mga screen washers pinaagi sa pagsal-ot niini ngadto sa libre nga mga tumoy sa mga hose sa inlet nga adunay protruded nga kilid nga nag-atubang sa gripo.
Ikonektar ang mga tumoy sa inlet nga hose sa HOT ug COLD nga mga gripo sa tubig nga hugot pinaagi sa kamot, unya hugti ang laing 2/3 nga turno gamit ang mga pliers. I-on ang tubig ug susiha ang mga pagtulo.

Pag-ayo nga ibalhin ang washer sa katapusan nga lokasyon niini. Hinay-hinay nga ibato ang washer sa posisyon aron masiguro nga ang mga hose sa pagsulod dili mabuak. Importante nga dili madaot ang rubber leveling legs sa dihang ibalhin ang imong washer ngadto sa kataposang lokasyon niini. Ang nadaot nga mga bitiis makadugang sa vibration sa washer. Mahimong makatabang ang pag-spray sa tiglimpyo sa bintana sa salog aron matabangan ang paglihok sa imong washer sa katapusan nga posisyon niini.
NOTA: Aron makunhuran ang pagkurog, siguroha nga ang tanan nga upat ka mga paa nga nag-level sa goma lig-on nga naghikap sa salog. Iduso ug ibira ang likod sa tuo ug dayon balik sa wala sa imong washer.
NOTA: Ayaw gamita ang drawer o pultahan sa dispenser aron ipataas ang washer.
NOTA: Kung nag-install ka sa usa ka kaldero sa kanal, mahimo nimong gamiton ang 24-pulgada nga gitas-on nga 2 × 4 aron mabutang ang Washer.
Uban sa Washer sa katapusan nga posisyon niini, ibutang ang usa ka lebel sa ibabaw sa washer (kon ang washer gibutang sa ilawom sa usa ka counter, ang washer kinahanglan nga dili maka-rock). I-adjust ang atubangan nga nag-level nga mga bitiis pataas o paubos aron masiguro nga ang washer nagpahulay nga lig-on. Ibalik ang mga locknuts sa matag paa pataas padulong sa base sa washer ug hugtan gamit ang wrench.
NOTA: Hupti ang extension sa bitiis sa labing gamay aron malikayan ang sobra nga pagkurog. Ang labi ka layo sa mga bitiis gipalugway, labi nga ang washer mag-vibrate. Kung ang salog dili patag o nadaot, mahimo nimong i-extend ang likod nga pagpatag sa mga bitiis.
Itaod ang U-shaped hose guide sa tumoy sa drain hose. Ibutang ang hose sa usa ka laundry tub o standpipe ug i-secure kini gamit ang cable tie nga gihatag sa enclosure pakete.NOTA: Ang pagbutang sa drain hose nga layo kaayo sa drain pipe mahimong hinungdan sa aksyon sa pagsuyop. Dili mosobra sa 7 ka pulgada (17.78 cm) nga hose ang kinahanglang anaa sa drain pipe. Kinahanglan nga adunay gintang sa hangin sa palibot sa hose sa kanal. Ang usa ka snug fit mahimo usab nga hinungdan sa usa ka aksyon sa pagsuyop.

Isuksok ang kordon sa kuryente sa usa ka grounded outlet.
NOTA: Ipalong ang kuryente sa circuit breaker/fuse box sa dili pa isaksak ang power cord sa outlet.
I-on ang kuryente sa circuit breaker/fuse box.
Basaha ang uban niining Manwal sa Tag-iya. Kini adunay bililhon ug makatabang nga impormasyon nga makadaginot sa imong panahon ug salapi.
Sa dili pa magsugod ang Washer, susiha aron masiguro:
• Ang nag-unang gahum gi-on.
• Ang washer gisaksak.
• Ang mga gripo sa tubig gipasiga.
• Ang Washer kay patag ug ang tanang upat ka leveling legs lig-on sa salog. Gikuha ug gitipigan ang hardware sa suporta sa pagpadala.
• Ang drain hose husto nga gihigot.

Pagdalagan ang Washer sa usa ka kompleto nga siklo.
Kung ang imong Washer dili molihok, palihug pag-usabview ang Before You Call For Service nga seksyon sa dili pa motawag alang sa serbisyo.
Ibutang kini nga mga instruksyon sa usa ka lokasyon duol sa washer para sa umaabot nga pakisayran.
WASHER CONTROL PANEL

Control Panel
Mubo nga sulat: 1. Ang tsart sa linya sa Control panel alang lamang sa pakisayran, Palihog tan-awa ang aktuwal nga produkto isip sumbanan.

Mga Instruksyon sa Pag-opera

– Normal
Kini nga pagpili alang sa gahi nga pagsul-ob sa init nga mga panapton nga gama sa gapas o lino.
- Bug-at nga Katungdanan
Kini nga siklo alang sa paglaba sa bug-at nga sinina sama sa mga tualya.
- Dako
Kini nga pagpili alang sa paghugas sa dagkong mga artikulo.
– Sports Wear
Kini nga pagpili alang sa paghugas sa aktibo nga sinina.
- Pag-ilis Lamang
Kini nga pagpili nagtugot sa dugang nga pagtuyok nga adunay mapili nga katulin sa pagtuyok.
- Rinse ug Spin
Kini nga pagpili alang lamang sa paghugas gamit ang spin, walay siklo sa paghugas.
- Limpyo sa Panglaba
Kini nga pagpili espesyal nga gibutang sa kini nga makina aron limpyohan ang tambol pinaagi sa taas nga temperatura nga sterilization. Ang chlorine bleach mahimong idugang sa kini nga pagpili, girekomenda nga modagan matag bulan o kung gikinahanglan.
- Dali nga Paghugas
Kini nga pagpili nagpamubo sa mga siklo alang sa dili kaayo hugaw nga paghugas ug gagmay nga mga karga sa labada.
- Mga delikado
Kini nga pagpili alang sa mga delikado, mahugasan nga mga panapton, nga hinimo sa seda, satin, sintetiko o sinagol nga mga panapton.
– Sanitary
Kini nga pagpili naggamit sa init nga tubig alang sa tanan nga mga siklo, nga angay alang sa lisud nga paglaba sa mga sinina.
– Balahibo
Kini nga pagpili alang sa mga panapton nga balhibo nga gimarkahan nga "Machine Wash". Palihug pilia ang husto nga temperatura sa paghugas sumala sa label sa mga artikulo nga hugasan.
Ang piho nga detergent mahimong gikinahanglan, review label sa pag-atiman alang sa kompleto nga mga panudlo.
- Perm Press
Kini nga pagpili gigamit sa pagpakunhod sa kunot sa mga sinina.
- Pagsul-ob sa Bata
Kini nga pagpili gituyo aron sa paghimo sa mga sinina sa bata nga mas limpyo, ang siklo sa rinse mas maayo nga mapanalipdan ang panit sa bata.
– Akong Siklo
Pindota ang Spin 3sec. para sa akong cycle sa pagmemorya sa mga setting sa user.
- Bugnaw nga Panghugas
Kini nga pagpili alang lamang sa paghugas ug paghugas sa bugnaw nga tubig.
- Pag-agas Lamang
Kini nga pagpili mao ang paghubas sa banyera, wala’y ubang mga gimbuhaton nga gihimo sa kini nga siklo.

Espesyal nga mga gimbuhaton

–Kandado sa Bata
Aron i-set ang Child Lock, pugngi og dungan ang mga pagpili sa Soil Level & Dryness sulod sa 3 segundos. Ang buzzer mo-beep, Start/Pause button ingon man ang rotary switch kay naka-lock. Pindota ang duha ka butones sulod sa 3 segundos ug mag-beep ang buzzer aron buhian ang kandado.
-Paglangan
Ang paglangan sa function mahimong itakda sa kini nga buton, ang oras sa paglangan mao ang 0-24 ka oras.
-Steam
Gitugotan ang alisngaw nga magamit sa panahon sa natala nga mga pagpili
-Temperatura
Gitugotan ang naandan nga setting sa temperatura alang sa lainlaing mga pagpili.
- Ang lebel sa yuta
Gitugotan ang naandan nga pagpahimutang sa lebel sa yuta (gaan hangtod sa bug-at) alang sa lainlaing mga pagpili.
-Pag-uga
Gitugotan ang naandan nga setting sa lebel sa yuta alang sa lainlaing mga pagpili, lakip ang oras nga uga ug hangin nga fluff.
-Pagtuyok
Gitugotan ang pagbag-o sa tulin sa spin, ubos hangtod sa taas.
Paglaba sa mga sinina sa unang higayon
Sa dili pa maglaba sa mga sinina sa unang higayon, ang washing machine kinahanglan nga operahan sa usa ka hugna sa tibuok nga pamaagi nga walay mga sinina sa ingon sa mosunod:

Ikonektar ang tinubdan sa kuryente ug tubig.
Ibutang ang gamay nga kantidad sa detergent sa kahon ug isira kini.
NOTA: Ang drawer gibulag sama sa mosunod:
I: Pre-wash detergent o washing powder.
II: nag-una nga panghugas sa panapton nga softener o bleach

Pindota ang buton "On/off".
Pindota ang buton "Start/Pause".

Nagkarga sa mga POD sa washer
- Una nga ikarga ang POD direkta sa ilawom sa usa ka walay sulod nga basket
– Dayon idugang ang mga sinina sa ibabaw sa POD's
NOTA:
– Ang pagkarga sa mga POD sa ilawom sa basket makapauswag sa performance sa paghugas ug makapahimo sa detergent nga mas daling matunaw sa labhan.

Mga Instruksyon sa Pag-opera

Labi nga init (Hot+)	hugaw kaayo, puro puti nga gapas o lino nga gisagol (alang sa example: mga panapton sa lamesa sa kape, mga panapton sa lamesa sa canteen, mga tualya, mga hapin sa higdaanan)
Init	Medyo hugaw, mabulukon nga lino nga gisagol, gapas ug sintetikong mga artikulo nga adunay piho nga dekolor nga grado (alang sa example: mga kamiseta, night pajama, puro puti nga lino (alang sa example: underwear)
Init	Kasagarang hugaw nga mga artikulo (lakip ang sintetiko ug balhibo sa karnero)

Talaan sa mga pamaagi sa paghugas
Modelo: MLH27N4AWWC

Ang mga parametro niini nga lamesa para lamang sa pakisayran sa tiggamit. Ang aktuwal nga mga parametro magkalainlain gikan sa mga parametro sa nahisgutan nga lamesa.

PAG-LOAD UG PAGGAMIT SA WASHER
Sunda kanunay ang label sa pag-atiman sa tiggama sa panapton kung manglaba.
PAGHULAGWAY SA MGA LAWAS
Paghan-ay sa mga labada ngadto sa mga karga nga mahimong hugasan nga dungan.

MGA KOLOR	YUTA	PANIN	LINT
Mga puti	Bug-at	Mga delikado	Mga Prodyuser sa Lint
Mga suga	Normal	Sayon nga Pag-atiman	Lint
Mga Darks	Kahayag	Lig-on nga mga Cotton	Mga kolektor

Paghiusa sa dagko ug gagmay nga mga butang sa usa ka karga. I-load una ang dagkong mga butang. Ang dagkong mga butang kinahanglang dili mosobra sa katunga sa kinatibuk-ang karga sa paghugas.
Dili girekomenda ang paghugas sa usa ka butang. Mahimo kini nga hinungdan sa usa ka out-of-balance nga load. Pagdugang og usa o duha ka susama nga mga butang.
Ang mga unlan ug mga comforter kinahanglan dili isagol sa ubang mga butang. Mahimo kini nga hinungdan sa usa ka out-of-balance nga load.

WARNING
Kakuyaw sa Sunog

Ayaw ibutang ang mga butang sa washer nga dampgisudlan sa gasolina o uban pang masunog nga likido.
Walay washer nga hingpit nga makatangtang sa lana.
Ayaw pagpauga ang bisan unsang butang nga adunay bisan unsang klase sa lana niini (lakip ang mga mantika sa pagluto).
Ang pagbuhat niini mahimong moresulta sa kamatayon, pagbuto, o sunog.

PAG-andam sa mga sinina
Aron malikayan ang mga snags panahon sa paghugas:
Sunda kini nga mga lakang aron mapadako ang pag-atiman sa sinina.

Isira ang mga siper sa bisti, mga snap, butones ug mga kaw-it.
Pag-ayo sa mga tinahi, sidsid, mga luha.
Kuhaa ang tanang butang gikan sa mga bulsa.
Kuhaa ang dili malabhan nga mga aksesorya sa sapot sama sa mga lagdok ug alahas ug dili mahugasan nga mga bakus ug mga materyales sa pagputol.
Aron malikayan ang pagkakurat, ihigot ang mga kuwerdas, pagdrowing og mga kurbata ug mga materyales nga morag bakos.
Kuhaa ang hugaw sa nawong ug lint.
Hugasi dayon ang basa o mantsa nga mga sapot aron mapadako ang resulta.
Gamit ug nylon mesh garment bags sa paglaba sa gagmay nga mga butang.
Hugasi ang daghang mga sinina sa usa ka higayon alang sa labing maayo nga mga resulta.

PAG-LOAD SA WASHER
Ang tambol sa paghugas mahimong bug-os nga puno sa mga butang nga gidugang. Ayaw paghugas sa mga panapton nga adunay sulud nga dali nga masunog nga mga materyales (mga wax, mga likido sa paglimpyo, ug uban pa).
Aron makadugang mga butang human magsugod ang washer, pindota sulod sa 3 segundos ug maghulat hangtud nga maablihan ang pultahan, ang washer mahimong mokabat ug 30 segundos aron maablihan ang pultahan. Kung ang temperatura sa tubig labi ka init, mahimo nga dili nimo mahunong ang siklo.
Ayaw pugsa nga ablihan ang pultahan kung kini naka-lock. Human maabli ang pultahan, ablihi og hinay. Idugang ang mga butang, isira ang pultahan ug pindota sa pagsugod pag-usab.

PAGHALAD SA HUAS

PAGPANGlimpyo
GAWAS
Pahiran dayon ang bisan unsang naagas. Pagpahid sa damp panapton. Ayaw pag-igo sa ibabaw gamit ang hait nga mga butang.
INTERIOR
Aron limpyohan ang sulod sa washer, pilia ang Washer Clean feature sa control panel. Kini nga siklo kinahanglan nga himuon, labing menos, kausa matag bulan. Kini nga cycle mogamit ug daghang tubig, dugang sa bleach, aron makontrol ang gikusgon sa mga yuta ug mga detergent nga mahimong matipon sa imong washer.
NOTA: Basaha ang mga instruksyon sa ubos sa hingpit sa dili pa magsugod ang Tub Clean cycle.

Kuhaa ang bisan unsang mga sapot o butang gikan sa washer ug siguroha nga walay sulod ang washer basket.
Ablihi ang pultahan sa washer ug ibubo ang usa ka tasa o 250 ml nga likido nga bleach o uban pang tiglimpyo sa washing machine sa basket.

Isira ang pultahan ug pilia ang Tub Clean cycle. Iduso ang butones.
Kung nagtrabaho na ang siklo sa Washer Clean, ipakita sa display ang gibanabana nga nahabilin nga oras sa siklo. Mahuman ang siklo sa mga 90 minuto. Ayaw paghunong sa siklo.

Pag-atiman Ug Paglimpyo

WARNING Kuhaa ang plug sa kuryente aron malikayan ang pagkurog sa kuryente sa dili pa magserbisyo sa washer.
Alang sa dugay nga dili paggamit sa washing machine, kuhaa ang kable sa kuryente ug isira pag-ayo ang pultahan aron dili makasulod ang mga bata.
Kuhaa ang mga langyaw nga butang
Drain Pump Filter:
Ang pagsala sa bomba sa tubig makasala sa mga hilo ug gagmay nga mga butang gikan sa mga siklo sa paghugas.
Limpyohi ang filter matag karon ug unya aron masiguro ang normal nga operasyon sa washing machine.
WARNING Depende sa lebel sa yuta sulod sa mga cycle ug sa frequency sa mga cycle, kinahanglan nimo nga inspeksyon ug limpyo kanunay ang filter.
Ang bomba kinahanglan nga susihon kung ang makina wala’y sulod ug/o pagtuyok;
Ang makina mahimong makahimo og talagsaon nga kasaba sa panahon sa draining tungod sa mga butang sama sa safety pins, mga sensilyo ug uban pa nga nagbabag sa bomba, pagdiskonekta sa kuryente sa dili pa mag-servicing sa bomba.
WARNING Kung ang appliance gigamit ug depende sa programa nga gipili mahimo nga adunay init nga tubig sa bomba. Ayaw gayud kuhaa ang tabon sa bomba sa panahon sa usa ka siklo sa paghugas, paghulat kanunay hangtud nga mahuman sa appliance ang cycle, ug walay sulod. Kung ilisan ang tabon, siguroha nga kini luwas nga na-install pag-usab.

SA WALA PA KA NANGAYO SA PAG-ALAGAD…

Mga Tip sa Pag-troubleshoot
Pagdaginot sa oras ug kuwarta! Si Review ang mga tsart sa mosunod nga mga panid una ug dili nimo kinahanglan nga tawagan alang sa serbisyo.

Problema	Posibleng Hinungdan	Unsa Ang Buhaton
Dili draining Dili nagtuyok Dili masamok	Wala balanse ang load Nabara ang bomba Ang hose sa kanal kay kinked o dili husto ang pagkadugtong Ang kanal sa panimalay mahimong mabara Paghubas sa hose sa pag-siphon; drain hose giduso pag-ayo sa drainage	• Pag-apod-apod pag-usab sa mga sinina ug pag-agas sa drain & spin o rinse & spin. • Dugangi ang gidak-on sa karga kon manghugas og gamay nga karga nga adunay bug-at ug gaan nga mga butang. • Tan-awa ang pahina 18 kon unsaon paglimpyo sa Pump Filter. • Tul-ira ang drain hose ug siguroa nga ang washer wala maglingkod niini. • Susiha ang tubo sa balay. Tingali kinahanglan nimo nga tawagan ang usa ka tubero. • Siguroha nga adunay gintang sa hangin tali sa hose ug drain.
Nagtulo nga tubig	Ang gasket sa pultahan nadaot Ang gasket sa pultahan wala madaot Susiha balik ang wala sa washer alang sa tubig	• Susiha aron makita kung ang gasket naglingkod ug wala magisi. Ang mga butang nga nahabilin sa mga bulsa mahimong hinungdan sa kadaot sa washer (mga lansang, screw, mga bolpen, lapis). • Mahimong motulo ang tubig gikan sa pultahan kon ablihan ang pultahan. Kini usa ka normal nga operasyon. • Pag-ayo pagpahid sa rubber door seal. Usahay mabilin ang hugaw o sinina niini nga selyo ug mahimong hinungdan sa gamay nga pagtulo. • Kon kini nga dapit basa, ikaw adunay oversudsing nga kondisyon. Paggamit og gamay nga detergent.
Nagtulo nga tubig (cont.)	Ang mga fill hose o drain hose dili husto nga pagkadugtong Ang kanal sa panimalay mahimong mabara Nabara ang dispenser Sayop nga paggamit sa detergent Dispenser box crack	• Siguroa nga hugot ang mga koneksyon sa hose sa washer ug faucets ug siguroa nga ang tumoy sa drain hose husto nga gisulod ug gisiguro nga mahubas. • Susiha ang tubo sa balay. Tingali kinahanglan nimo nga tawagan ang usa ka tubero. • Ang sabon nga pulbos mahimong hinungdan sa pagbara sa sulod sa dispenser ug pag-agas sa tubig sa atubangan sa dispenser. Kuhaa ang drawer ug limpyohi ang drawer ug sulod sa dispenser kahon. Palihug tan-awa ang seksyon sa Paglimpyo. • Gamita ang HE ug sakto nga gidaghanon sa detergent. • Kon bag-o nga instalasyon, susiha kon may liki sa sulod sa dispenser box.
Ang mga sinina basa kaayo	Wala balanse ang load Nabara ang bomba Sobra nga karga Ang hose sa kanal kay kinked o dili husto ang pagkadugtong	• Pag-apod-apod pag-usab sa mga sinina ug pag-ilis ug pag-spin o paghugas ug pag-spin. • Dugangi ang gidak-on sa karga kon manghugas og gamay nga karga nga adunay bug-at ug gaan nga mga butang. • Ang makina magpahinay sa spin speed ngadto sa 400 rpm kon maglisod kini pagbalanse sa load. Normal kini nga tulin. • Tan-awa ang pahina 18 kon unsaon paglimpyo sa Pump Filter. • Ang uga nga gibug-aton sa karga kinahanglan nga ubos pa sa 18 lbs. • Tul-ira ang drain hose ug siguroa nga ang washer wala maglingkod niini.
Ang mga sinina basa kaayo (padayon)	Ang kanal sa panimalay mahimong mabara Paghubas sa hose sa pag-siphon; drain hose giduso pag-ayo sa drainage	• Susiha ang tubo sa balay. Tingali kinahanglan nimo nga tawagan ang usa ka tubero. • Siguroha nga adunay gintang sa hangin tali sa hose ug drain.
Dili kompleto nga cycle o timer nga dili mouswag	Awtomatikong pag-apod-apod sa load Nabara ang bomba Ang hose sa kanal kay kinked o dili husto ang pagkadugtong Ang kanal sa panimalay mahimong mabara Paghubas sa hose sa pag-siphon; drain hose giduso pag-ayo sa drainage	• Ang timer modugang ug 3 ka minuto sa pag-cycle alang sa matag rebalance. 11 o 15 ka rebalance tingali nahuman. Normal kini operasyon. Ayaw pagbuhat ug bisan unsa; mahuman sa makina ang siklo sa paghugas. • Tan-awa ang pahina 18 kon unsaon paglimpyo sa Pump Filter. • Tul-id nga drain hose ug siguroha nga ang washer dili naglingkod niini. • Susiha ang tubo sa balay. Tingali kinahanglan nimo nga tawagan ang usa ka tubero. • Siguroha nga adunay gintang sa hangin tali sa hose ug drain.
Kusog o dili kasagaran nga kasaba; pagkurog o pag-uyog	Paglihok sa kabinete Ang tanan nga rubber leveling legs dili lig-on nga makahikap sa salog Ang dili balanse nga load Pump nabara	• Ang washer gidesinyo sa paglihok sa 1/4" aron makunhuran pwersa nga gipasa ngadto sa salog. Kini nga kalihukan mao ang normal. • Iduso ug ibira ang likod sa tuo ug dayon balik sa wala sa imong washer aron masusi kung level ba kini. Kung ang tiglaba dili patas, i-adjust ang rubber leveling legs aron sila ang tanan hugot nga mihikap sa salog ug gitak-opan sa dapit. Ang imong installer kinahanglan nga magtul-id niini nga problema. • Ablihi ang pultahan ug mano-mano pag-apod-apod sa load. Sa check machine, dagan rinse ug spin nga walay load. Kung normal, dili balanse tungod sa load. • Tan-awa ang pahina 26 kon unsaon paglimpyo sa Pump Filter.
Grayed o yellow nga mga sinina	Dili igo nga detergent Dili mogamit sa HE (highefficiency) nga detergent Gahi nga tubig Ang detergent dili makatunaw sa pagbalhin sa tina	• Paggamit ug saktong gidaghanon sa detergent. • Gamita ang HE detergent. • Gamita ang pinakainit nga tubig nga luwas alang sa panapton. • Paggamit og water conditioner sama sa Calgon brand o pagbutang ug water softener. • Sulayi og liquid detergent. • Paghan-ay sa mga sinina pinaagi sa kolor. Kung ang panapton nga label nag-ingon nga hugasan Ang gilain nga dili lig-on nga mga tina mahimong ipakita.
Kolor nga mga spots	Sayop nga paggamit sa panapton nga softener Pagbalhin sa tina	• Susiha ang panapton nga softener package alang sa mga instruksyon ug sunda ang mga direksyon sa paggamit sa dispenser. • Pag-sort sa mga puti o lightly color nga mga butang gikan sa dark color. • Pagtangtang dayon sa washload gikan sa washer.
Gamay nga kalainan sa kolor nga metal	Normal kini nga hitsura	• Tungod sa metallic properties sa pintura nga gigamit alang niining talagsaon nga produkto, gamay nga mga kalainan sa kolor mahimong mahitabo tungod sa viewsa mga anggulo ug suga kondisyon.
Baho sulod sa imong washer	Ang washer wala magamit sa dugay nga panahon, wala gamita ang girekomenda nga kalidad sa HE detergent o gigamit ang sobra nga detergent	• Pagdagan ug Tub Clean cycle kausa sa usa ka bulan o mas kanunay, kung gikinahanglan. • Gamita lang ang gidaghanon sa detergent nga girekomendar sa sudlanan sa detergent. • Gamita lamang ang HE (highefficiency) nga detergent. • Kanunay nga kuhaa ang basa nga mga butang gikan sa washer dayon human mohunong ang makina. • Pasagdi nga abli og gamay ang pultahan aron mamala ang tubig. Ang hugot nga pagdumala gikinahanglan kung kini nga appliance gigamit sa o duol sa mga bata. Ayaw tugoti ang mga bata nga magdula, uban o sa sulod niini o sa bisan unsang appliance.
Pagtulo sa detergent	Sayop nga pagbutang sa insert sa detergent	Siguroha nga ang insert sa detergent husto nga nahimutang ug bug-os nga naglingkod. Ayaw ibutang ang detergent labaw sa max nga linya.
Dili husto nga pag-apod-apod sa softener o bleach	Nabara ang dispenser Ang softener o bleach napuno sa ibabaw sa max nga linya Problema sa softener o bleach cap	Ang binulan nga paglimpyo sa dispenser drawer aron matangtang ang mga kemikal nga natipon. Siguroha nga adunay husto nga gidaghanon sa softener o bleach. Siguroha nga ang softener ug bleach cap para sa dispenser nakalingkod o dili kini mogana.

MGA SAYOP NGA KASO

Deskripsyon	Rason	Solusyon
E30	Ang pultahan dili sirado sa hustong paagi	Pag-restart pagkahuman sirado ang pultahan. Susiha ang mga sinina nga giugbok.
E10	Problema sa pag-inject sa tubig samtang nanghugas	Susiha kung ang presyur sa tubig ubos kaayo. Tul-ira ang mga hose sa tubig. Susiha kon ang inlet valve filter gibabagan.
E21	Overtime nga paghubas sa tubig	Susiha kon ang drain hose gibabagan, limpyo nga drain filter.
E12	Pag-awas sa tubig	I-restart ang washer.
EXX	Ang uban	Palihug sulayi pag-usab una, tawagan ang linya sa serbisyo kung adunay mga kasamok.

Teknikal nga Detalye

Modelo: MLH27N4AWWC

Parameter
Suplay sa kuryente	120V~, 60Hz
Dimensyon (WDH)	595610850
Net nga Timbang	72kg (159Ibs)
Kapasidad sa Paghugas	10.0kg (22Ibs)
Rated Current	11A
Kasagaran nga Pagpamugos sa Tubig	0.05MPa~1MPa

PAGLIPAT, PAGSIMPYO UG DUGAY NGA BAKASYON
Hangyoa ang service technician nga kuhaon ang tubig sa drain pump ug hoses.
Ayaw ibutang ang washer diin kini maladlad sa panahon. Kung ibalhin ang washer, ang banyera kinahanglan nga magpabilin nga wala’y hunong pinaagi sa paggamit sa mga bolts sa pagpadala nga gikuha sa panahon sa pag-install. Tan-awa ang Mga Instruksyon sa Pag-instalar niini nga libro.
Siguroha nga ang suplay sa tubig gipalong sa mga gripo. Kuhaa ang tanang tubig gikan sa mga hose kon ang panahon ubos sa katugnaw.
Ang pipila ka mga internal nga mga bahin gituyo nga dili grounded ug mahimong magpakita sa usa ka risgo sa electric shock lamang sa panahon sa pag-alagad. Mga Personnel sa Serbisyo - Ayaw kontaka ang mga musunod nga mga bahin samtang kusog ang appliance: Electrical Valve, Drain Pump, Heater ug Motor.

MIDEA LAUNDRY
LIMITADONG WARRANTY ANG WASHER

ATTACH YOUR RESIBO DINHI. ANG PROOF SA PAGPALIT GIKINAHANGLAN ARON MAKUHA ANG WARRANTY SERVICE.
Palihug pagbaton sa mosunod nga impormasyon nga magamit kung motawag ka sa Customer Service Center:

Ngalan, adres ug numero sa telepono
Numero sa modelo ug serial number
Usa ka tin-aw, detalyado nga paghulagway sa problema
Pamatuod sa pagpalit lakip na ang ngalan ug adres sa tigbaligya o tigbaligya, ug petsa sa pagpalit

KUNG KINAHANGLAN NIMO SERBISYO:

Sa dili pa mokontak kanamo aron sa paghan-ay sa serbisyo, palihog hibal-i kung ang imong produkto nagkinahanglan og pag-ayo. Ang ubang mga pangutana mahimong matubag nga walay serbisyo. Palihog paggahin ug pipila ka minuto sa pag-usabview ang seksyon sa Pag-troubleshoot sa User Manual, o email kustomericeusa@midea.com
Ang tanan nga serbisyo sa warranty gihatag lamang sa among awtorisado nga Midea Service Provider, sa US ug Canada.
Serbisyo sa Customer sa Midea
Sa USA o Canada, tawagi ang 1-866-646-4332 o email kustomericeusa@midea.com.
Kung gawas sa 50 ka Estado sa Estados Unidos o Canada, kontaka ang imong awtorisado nga tigbaligya sa Midea aron mahibal-an kung adunay lain nga garantiya.

LIMITADONG WARRANTY
UNSAY NASAKPAN
UNANG TUIG LIMITADO NGA WARRANTY (PARTS AND LABOUR)
Sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit, kung kining mayor nga appliance ma-install, maoperahan ug mamentinar sumala sa mga instruksyon nga gilakip o gihatag sa produkto, ang Midea America (Canada) Corp. ug pagtrabaho sa pag-ayo aron matul-id ang mga depekto sa mga materyales o pagkabuhat nga naglungtad sa dihang gipalit kining mayor nga appliance, o sa iyang kaugalingong pagbuot ilisan ang produkto. Kung adunay pag-ilis sa produkto, ang imong appliance garantiya alang sa nahabilin nga termino sa panahon sa warranty sa orihinal nga yunit.
NAPULO KA TUIG NGA WARRANTY INVERTER MOTOR LANG – WALA LAKIP ANG TRABAHO
Sa ikaduha hangtod sa ikanapulo nga tuig gikan sa petsa sa orihinal nga pagpalit, kung kini nga mayor nga appliance na-install, gipaandar ug gipadayon sumala sa mga panudlo nga gilakip o gihatag sa produkto, ang Midea magbayad alang sa mga piyesa sa pabrika aron mapulihan ang inverter motor kung kini mapakyas ug mapugngan. usa ka mahinungdanong function niining mayor nga appliance ug kana anaa sa dihang gipalit kining mayor nga appliance.
Kini usa ka 10 ka tuig nga garantiya sa mga piyesa lamang ug wala maglakip sa pagtrabaho sa pag-ayo.
Kinabuhi nga LIMITED WARRANTY (STAINLESS STEEL TUB)
Alang sa tibuok kinabuhi sa produkto gikan sa petsa sa orihinal nga pagpalit, kung kining mayor nga appliance gi-install, gipaandar ug gimentinar sumala sa mga instruksyon nga gilakip o gisangkapan sa produkto, ang Midea magbayad alang sa piho nga mga bahin sa pabrika ug pagtrabaho sa pag-ayo alang sa mosunod nga mga sangkap aron matul-id. dili kosmetiko nga mga depekto sa mga materyales o pagkabuhat nga anaa sa dihang gipalit kining mayor nga appliance:
■ stainless steel tub
ANG IMONG NAG-USA UG EKSKLUSIBONG REMEDY UBOS NIINING LIMITADO NGA WARRANTY MAO ANG PAG-AYO O PAG-PALIT SA PRODUKTO NGA GIHATAG DINHI. Ang serbisyo kinahanglang ihatag sa usa ka Midea
gitudlo nga kompanya sa serbisyo. Kini nga limitado nga warranty balido lamang sa 50 ka Estado sa Estados Unidos o Canada ug magamit lamang kung ang mayor nga appliance gigamit sa nasud diin kini gipalit. Kini nga limitado nga garantiya epektibo gikan sa petsa sa orihinal nga pagpalit sa mga konsumedor.
Ang pamatuod sa orihinal nga petsa sa pagpalit gikinahanglan aron makakuha og serbisyo ubos niining limitado nga warranty.

LIMITADONG WARRANTY
UNSAY DILI SAKUPAN

Komersyal, dili-residensyal o daghang-pamilya nga paggamit, o paggamit nga dili uyon sa gipatik nga tiggamit, operator o mga panudlo sa pag-install.
In-home Instruction kon unsaon paggamit ang imong produkto.
Serbisyo para matul-id ang dili husto nga pagmentinar o pag-instalar sa produkto, pag-instalar nga dili subay sa mga kodigo sa elektrikal o tubo o pagtul-id sa elektrikal o tubo sa panimalay (ie mga wiring sa balay, fuse, plumbing o water inlet hoses).
Ang mga mahurot nga bahin (ie mga bombilya, baterya, air o waterfter, ug uban pa).

Mga depekto o kadaot tungod sa paggamit sa dili tinuod nga mga piyesa o mga aksesorya sa Midea.
Kadaot gikan sa aksidente, sayop nga paggamit, pag-abuso, sunog, baha, mga isyu sa kuryente, mga buhat sa Dios o paggamit sa mga produkto nga dili aprobahan sa Midea.
Pag-ayo sa mga piyesa o sistema aron matul-id ang kadaot sa produkto o mga depekto tungod sa dili awtorisado nga serbisyo, pagbag-o o pagbag-o sa appliance.

Ang kadaot sa kosmetiko lakip ang mga garas, dents, chips, ug uban pang kadaot sa appliance mahuman gawas kung ang ingon nga kadaot resulta sa mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat ug gitaho sa Midea sulod sa 30 ka adlaw.
Kanunay nga pagmentinar sa produkto.
Ang mga produkto nga gipalit nga "ingon ana" o ingon mga gibag-o nga mga produkto.
Mga produkto nga gibalhin gikan sa orihinal nga tag-iya niini.
Pagkausab sa kolor, taya o oksihenasyon sa mga ibabaw nga resulta sa caustic o corrosive nga palibot lakip na apan dili limitado sa taas nga konsentrasyon sa asin, taas nga kaumog o humidity o pagkaladlad sa mga kemikal.

Pagkuha o paghatod. Kini nga produkto gituyo alang sa pag-ayo sa balay.
Mga galastuhan sa pagbiyahe o transportasyon para sa serbisyo sa hilit nga mga dapit diin walay awtorisado nga Midea servicer.
Pagtangtang o pag-instalar pag-usab sa dili ma-access nga mga appliances o built-in nga mga fixtures (ie trim, decorative panels, flooring, cabinetry, islands, countertops, drywall, ug uban pa) nga makabalda sa pagserbisyo, pagtangtang o pag-ilis sa produkto.

Serbisyo o mga piyesa para sa mga appliances nga adunay orihinal nga modelo/serial number nga gikuha, giusab o dili dali mailhan.
Ang gasto sa pag-ayo o pag-ilis sa ilalum sa mga wala iapil nga mga kahimtang ang abagahon sa kustomer.

DISCLAIMER SA IMPLIED WARRANTY
GIPAHIBALO NGA MGA WARRANTY, LAKIP ANG BISAN UNSANG GIPASABOT NGA WARRANTY SA KALIGUTAN O GITUDLONG WARRANTY OF FITNESS PARA SA USA KA PARTIKULAR NGA KATUYOAN, LIMITADO SA USA KA TUIG O ANG PINAKAMUBO NGA PANAHON NGA GITUGOT SA BALAOD. Ang ubang mga estado ug mga probinsya wala magtugot sa mga limitasyon sa gidugayon sa gipasabot nga mga garantiya sa pagkabaligya o pagkamaayo, mao nga kini nga limitasyon mahimong dili magamit kanimo. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod nga lainlain gikan sa estado ngadto sa estado o probinsya ngadto sa probinsiya.
DISCLAIMER SA MGA REPRESENTASYON SA GAWAS SA WARRANTY
Ang Midea walay representasyon mahitungod sa kalidad, kalig-on, o panginahanglan alang sa serbisyo o pag-ayo niining mayor nga appliance gawas sa mga representasyon nga anaa niini nga warranty. Kung gusto nimo og mas taas o mas komprehensibo nga warranty kay sa limitado nga warranty nga dala niining mayor nga appliance, kinahanglan nimong pangutan-on si Midea o ang imong retailer bahin sa pagpalit og extended warranty.
LIMITASYON SA MGA REMEDYO; PAGKAWAS SA INSIDENTAL UG KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT SA INYONG SOLONG UG EKSKLUSIBONG REMEDY UBOS NIINING LIMITADO NGA WARRANTY MAO ANG PAG-AYO SA PRODUKTO SAMA SA GIHATAG DINHI. ANG MIDEA DILI MANANAB SA INSIDENTAL O
KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT. Ang ubang mga estado ug mga probinsya wala magtugot sa pagpahigawas o paglimite sa sulagma o sangputanan nga mga kadaot, mao nga kini nga mga limitasyon ug mga eksklusyon mahimong dili magamit kanimo. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod nga lainlain gikan sa estado ngadto sa estado o probinsya ngadto sa probinsya.

IMPORMASYON SA REHISTRO
GIProtektahan ang Imong PRODUKTO:
Igpadayon namon ang modelo nga numero ug petsa sa pagpalit sa imong bag-ong produkto sa Midea nga makatabang aron matabangan ka nga makit-an ang kini nga kasayuran kung adunay ingon sa usa ka pag-angkon sa paniguro.
sama sa sunog o pagpangawat. Pagrehistro online sa
OR www.midea.com/ca/support/Product-registration
Palihug sulati ug ibalik kini sa mosunod nga adres: Midea America Corp. 759 Bloomfield Ave #386, West Caldwell, NJ 07006-6701
——————- (pagbulag dinhi) —————————-

Ngalan:	Model #: Serial #: Kard:
adres:	Petsa nga Gipalit: Ngalan sa Tindahan / Dealer:
Lungsod: Estado: Zip:	E-mail Address:
Area Code: Numero sa Telepono:
Nakapalit ba ka usa ka dugang nga warranty:	Ingon imong Panguna nga Puy-anan? (YIN)
Giunsa nimo nahibal-an ang bahin sa kini nga produkto: ❑Advertising ❑Sa Tindahan Demo ❑Personal nga Demo

Ang kasayuran nga nakolekta o gisumite sa amin magamit lamang sa mga sulud nga empleyado sa kompanya alang sa katuyoan sa pagkontak kanimo o pagpadala kanimo mga email, pinahiuyon sa imong gihangyo nga kasayuran ug sa mga service provider sa kompanya alang sa mga katuyoan sa paghatag mga serbisyo nga may kalabotan sa among mga komunikasyon kanimo. Ang tanan nga datos dili ipaambit sa ubang mga organisasyon alang sa katuyoan sa komersyo.

Ang Midea America (Canada) Corp.
Yunit 2 – 215 Shields Court
Markham, ON, Canada L3R 8V2
Serbisyo sa Kustomer 1-866-646-4332
Gihimo sa China

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	Midea MLH27N4AWWC Front Loading Washer [pdf] Manwal sa Instruksyon MLH27N4AWWC, Front Loading Washer, Washer, MLH27N4AWWC Washer
	Midea MLH27N4AWWC Front Loading Washer [pdf] Manwal sa Gumagamit MLH27N4AWWC, MLH27N4AWWC Front Loading Washer, MLH27N4AWWC, Front Loading Washer, Loading Washer, Washer

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

MLH27N4AWWC Front Loading Washer