Pag-ihap sa Scale
Manwal sa Instruksyon

Mga Instruksyon sa Pag-opera

suplay sa kuryente
Ang sukdanan mahimong magamit gamit ang power supply adapter o 9V nga baterya. Ang connector nahimutang sa likod nga bahin sa weighing unit, ang battery housing nahimutang sa ubos sa unit.
Pagpuli sa baterya
Kung ang "Lo" makita sa display, kinahanglan nga ilisan ang baterya.
Pagpahimutang sa mga timbangan
Palihug siguroha nga ang timbangan naa sa pinahigda nga posisyon.
Pagtimbang (ON/TARE)
Human ma-switch ang sukdanan gamit ang "ON/TARE" nga buton, ang tanang bahin gipakita sa display. Palihug paghulat hangtud nga ang zero makita, unya ibutang ang gibug-aton sa timbangan ug basaha ang gipakita nga gibug-aton.
Pukot nga pagtimbang (ON/TARE)
Ibutang ang usa ka walay sulod nga sudlanan (o ang unang gibug-aton) sa timbangan ug i-press ang "ON/TARE" -key hangtud nga ang zero makita. Pun-a ang sudlanan (o ibutang ang ikaduhang gibug-aton sa timbangan). Ang dugang nga gibug-aton lamang ang gipakita sa display.
Pagpatay (OFF)
Pindota ang "OFF" -key.
Awtomatikong switch-off
Baterya mode: kung walay pagbag-o sa gibug-aton nga mahitabo sa sulod sa 1,5 ka minuto, ang timbangan awtomatikong ma-off. walay sapayan kon ang usa ka gibug-aton anaa sa timbangan o dili. Mains mode: walay automatic switch-off kon operahan sa power supply adapter.
Pag-ilis sa mga yunit sa pagtimbang (MODE)
Kini nga timbangan mahimong magpakita sa gibug-aton sa g, kg, oz o lb oz. Pindota ang "MODE" -key hangtod makita ang gikinahanglan nga weighing unit.
Pag-ihap (PCS)

1. Kung ang timbangan "andam na nga timbangon" nga ang "zero" makita sa display, ibutang ang reference nga gibug-aton 25; 50; 75 o 100 ka piraso sa timbangan. PAHINUMDOM: ang gibug-aton sa matag piraso kinahanglan nga ≥ 1 gramo, kung dili ang function sa pag-ihap dili molihok!
2. Pindota ang "PCS" -key ug pilia ang reference nga gidaghanon (25; 50; 75 o 100). Ang display nagpakita sa "P".
3. Pindota ang "ON/TARE" -key, ang display karon nagpakita sa "C". Ang function sa pag-ihap gi-aktibo na karon.
4. Uban sa "PCS" -key mahimo nimo nga usbon balik-balik tali sa pagtimbang ug pag-ihap nga function nga dili mawala ang reference nga gibug-aton.
5. Para sa pag-set ug bag-ong reference nga gibug-aton, pindota ug hupti ang "PCS" -key hangtod nga ang display magsugod sa pagkidlap, dayon ipadayon ingon gikan sa lakang 1.

Pag-calibrate sa tiggamit

Kung gikinahanglan ang timbangan mahimong i-recalibrate.

1. Kung ang timbangan gipalong, pindota ug hupti ang "MODE" -key.
2. Dugang pa, pugngi dayon ang "ON/TARE" -key, ang display nagpakita og numero.
3. Ipagawas ang "MODE" -key.
4. Pindota pag-usab ang "MODE" -key, ang display nagpakita "5000"
5. Ibutang ang usa ka 5 kg nga timbang sa pagkakalibrate sa timbangan, ang display karon nagpakita sa "10000"
6. Ibutang ang 10 kg nga timbang sa pag-calibrate sa timbangan, ang sunod nga "PASS" makita sa display ug sa katapusan ang timbangan nagpakita sa normal nga pagpakita sa pagtimbang. Ang mga timbangan karon gi-recalibrate. Kung sa bisan unsang kaso ang pamaagi kinahanglan nga napakyas, ang pagkakalibrate kinahanglan nga gisubli. Importante: sa panahon sa recalibration ang mga timbangan kinahanglan nga dili makasinati sa bisan unsa nga kalihukan o draft!

Pagpatin-aw sa mga espesyal nga simbolo

1. Switch-On
   Human sa pagpindot sa "ON/TARE"–ang tanan nga mga simbolo makita. Mahimong susihon sa usa kung ang tanan nga mga bahin gipakita sa husto. Ang "zero" nga makita dayon nagpakita nga ang mga timbangan andam na alang sa pagtimbang.
2. Negatibo nga Timbang Display
   Pindota pag-usab ang "ON/TARE"–key.
3. Sobra nga karga
   Kung ang gibug-aton sa timbangan mas bug-at kaysa sa max. kapasidad sa mga timbangan unya ang "O-old" makita sa display.
4. Suplay sa kuryente
   Ang "Lo" nagpasabot nga ang baterya walay sulod ug kinahanglang ilisan.

Kini nga aparato katumbas sa mga kinahanglanon nga gilatid sa EC-direktiba 2014/31/EU. Mubo nga sulat: Ang grabeng electromagnetic nga mga impluwensya eg radio unit sa duol nga palibot mahimong makaapekto sa gipakita nga mga kantidad. Kung nahunong na ang pagpanghilabot, ang produkto mahimo na usab nga magamit nga normal.
Ang mga timbangan dili legal alang sa rade.
Katukma
Kini nga aparato nahiuyon sa mga kinahanglanon nga gilatid sa 2014/31/EU. Ang matag sukdanan maampingong gi-calibrate ug gikontrol sa panahon sa proseso sa produksiyon.
Ang tolerance kay ± 0,5% ± 1 digit (sa Temperatura tali sa +5° ug +35° C). Ang dili husto nga mga kantidad sa pagpakita tungod sa kadaot tungod sa dili husto nga pagdumala, mekanikal nga kadaot o pagkadaot sa trabaho wala’y bayad. Ang mga kadaot tungod sa mga kasaypanan gawasnon usab sa garantiya. Walay tulubagon ang gidawat alang sa mga sangputanan sa kadaot o pagkawala sa pumapalit o sa tiggamit.

JAKOB MAUL GmbH
Jakob-Maul-Str. 17
64732 Bad König
Fon: +49 (0)6063/502-100
Fax:+49(0)6063/502-210
E-Mail: contact@maul.de
www.maul.de

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

MAUL MAULcount Counting Scale [pdf] Manwal sa Instruksyon MAULcount Counting Scale, Counting Scale, Scale

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit