MASTERVOLT 77030800 MasterBus Modbus Interface
KINATIBUK-ANG IMPORMASYON
Paggamit niini nga manwal
Kini nga manwal nagsilbi nga usa ka giya alang sa luwas ug epektibo nga operasyon sa MasterBus Modbus Interface. Ibutang kini nga manwal sa usa ka luwas nga dapit!
Garantiya
Ang Advanced Systems Group (ASG) nagpasalig sa produkto nga warranty sa Modbus Interface sulod sa duha ka tuig human sa pagpalit, sa kondisyon nga ang produkto gi-install ug gigamit sumala sa mga instruksyon niini nga manwal. Ang pag-instalar o paggamit nga dili sumala niini nga mga instruksyon mahimong moresulta sa dili maayo nga performance, kadaot o kapakyasan sa produkto ug mahimong makawala niini nga warranty. Ang warranty limitado sa gasto sa pag-ayo ug/o pag-ilis sa produkto. Ang mga gasto sa pagtrabaho o pagpadala dili sakop niini nga warranty.
Tulubagon
Ang ASG dili makadawat og tulubagon alang sa:
-
sangputanan sa kadaot tungod sa paggamit sa Modbus Interface;
-
posible nga mga sayop sa mga manwal ug sa mga resulta niini;
-
paggamit nga dili uyon sa katuyoan sa produkto.
Disclaimer
Ang among mga produkto gipailalom sa padayon nga pag-uswag ug pag-uswag. Busa, ang mga pagdugang o pagbag-o sa mga produkto mahimong hinungdan sa mga pagbag-o sa teknikal nga datos ug mga detalye sa pagpaandar. Walay katungod nga makuha gikan niini nga dokumento. Palihug konsultaha ang among online nga Mga Termino ug Kondisyon sa Pagbaligya.
Husto nga paglabay niini nga produkto
Kini nga produkto gidisenyo ug gigama nga adunay taas nga kalidad nga mga materyales ug mga sangkap, nga mahimong i-recycle ug magamit pag-usab. Palihug pahibal-an ang bahin sa lokal nga bulag nga sistema sa pagkolekta alang sa mga produktong elektrikal ug elektroniko. Palihog paglihok sumala sa imong lokal nga mga lagda ug ayaw ilabay ang imong mga daan nga produkto uban sa imong normal nga basura sa panimalay. Ang husto nga paglabay sa imong daan nga produkto makatabang sa pagpugong sa mga potensyal nga negatibo nga sangputanan sa kalikopan ug kahimsog sa tawo.
PAG-INSTALL
- Lakang 1. I-mount ang Modbus Interface sa bisan unsang patag nga nawong. Ang Modbus Interface adunay usa ka kapilian sa DIN rail mount. Sa laing paagi, gamita ang duha ka mounting hole.
- Lakang 2. Isulod ang MasterBus cable (apil, 1m) aron i-integrate ang interface ngadto sa MasterBus network. Siguruha nga ang network sa MasterBus husto nga gitapos sa duha ka tumoy nga adunay usa ka terminator.
- Lakang 3. Ikonektar ang Modbus wires 1, 2 ug 3 sa screw terminal.
- Lakang 4. Ang nagkidlap nga LED (4) nagpakita nga ang komunikasyon sa MasterBus nagtrabaho.
- Lakang 5. Gamita ang Mastervolt USB Interface sa pagkonektar sa Windows PC (laptop o notebook) gamit ang MasterAdjust software, aron ma-configure ang Modbus Interface.
OPERASYON
Ang Modbus nakigsulti pinaagi sa MasterBus. Alang sa kasayuran bahin sa MasterBus, tan-awa www.mastervolt.com.
| Mga gimbuhaton sa MasterBus | |||
| Pagmonitor | Deskripsyon | Default | Sakop |
| Estado | Ang Interface mahimong Pakigsulti (aktibo) o Idle (standby) | walay pulos | Idle/Pagkomunikar |
| Pag-configure | Deskripsyon | Default | Sakop |
| Pinulongan | Ibutang ang Modbus menu nga pinulongan | English | Tan-awa ang mga detalye |
| Ngalan sa device | Bisan unsang ngalan nga gusto nimo nga adunay 12 ka karakter nga max. | INT MB
Modbus |
12 ka karakter max |
| Address | Device ID. Numero aron mailhan ang interface | 1 | 1-247 |
| Pagkaparehas | Ang parity check sa interface mahimong itakda. Wala (1 stopbit) nagpasabot nga walay parity check sa usa ka 1 stopbit protocol. | Bisan | Bisan, Katingad-an, Wala (1 stopbit), |
| Wala (2 stopbits), | |||
| Bilis | Interface komunikasyon speed sa Baud. Ibutang ang usa ka ubos | 19200 | 9600, 19200, |
| katulin kung dili tanan nga mga aparato nagsuporta sa 19200 Baud. | 115200 |
MODBUS INTERFACE CONFIGURATION
Kini nga kapitulo naghulagway sa configuration sa Modbus interface alang sa komunikasyon tali sa MasterBus network ug sa Modbus network. Ang gisuportahan nga mode sa komunikasyon mao ang RTU.
Ang imong gikinahanglan
Aron ma-configure ang interface sa Modbus, kinahanglan nimo gawas sa Modbus mismo:
- usa ka Modbus cable gikan sa imong Modbus network ngadto sa Modbus interface;
- usa ka Windows PC;
- MasterAdjust software, libre nga ma-download gikan sa www.mastervolt.com;
- Mastervolt USB Interface (code sa produkto 77030100).
MasterBus device address ug variable
Ang master sa Modbus network mahimong makigkomunikar sa bisan unsang indibidwal nga MasterBus device variable alang sa pagbasa o pagsulat nga aksyon. Alang niini nga komunikasyon, gikinahanglan ang address sa device sa MasterBus ug ang posisyon sa variable.
MasterBus Device Address
Ang MasterBus Device Address naglangkob sa 2 nga mga variable:
- IDB (18 bit nga bili) ug
- IDAL (5 bit nga kantidad).
Kining duha ka mga baryable gibasa sa MasterAdjust.
- Pag-monitor: numero sa tab 0
- Alarm: numero sa tab 1
- Kasaysayan: tab numero 2
- Pag-configure: numero sa tab 3
Isulud kini nga numero sa TabNr aron makigsulti sa husto nga mga kategorya. Ang Variable nga numero mao ang indeks nga konektado sa matag variable sa usa ka kategorya. Isulod kini nga numero sa Index. Imong gihubit karon ang posisyon sa MasterBus device variable nga gusto nimo nga makigkomunikar sa Modbus. Tan-awa ang mosunud nga seksyon kung giunsa pagpangita kini nga mga variable IDAL, IDB, TabNr ug Index gamit ang MasterAdjust.
Pagpangita sa IDB ug IDAL
Pag-right-click sa INT DC Relay ug pilia ang Property. Ang bintana sa Device Property mo-pop up.
Mubo nga sulat: Isulat ang mga mithi nga nakit-an. Kinahanglan nimo kini sa ulahi aron masulod kini sa sistema sa PLC.
Pagpangita sa TabNr ug Index 
Niining example, ang Override variable gipili aron makigkomunikar. Ang mosunod nga hulagway nagpakita sa Monitoring tab (TabNr = 0). Ang pahibalo sa mouse (mo-pop up sa dihang mag-hover sa mouse pointer ibabaw sa variable) niini nga variable nagpakita sa Index: 1.
Ang gikinahanglan nga mga kantidad mao ang karon:
Pagsulod sa mga kantidad sa Modbus
Human masulat ang gikinahanglan nga mga kantidad, kinahanglan nimong isulod kini sa imong Modbus system. Ang sunod nga exampGipakita sa le kung giunsa pagsulod ang mga kantidad ug kung giunsa ang pagpakigsulti sa gipili nga variable nga "Override" sa aparato sa MasterBus nga "INT DC Relay".
Modbus function code 23
Ang Modbus ngadto sa MasterBus interface naggamit sa Modbus function 23 communication protocol. Tan-awa ang Modbus Application Protocol Specification V1.1b sa www.modbus.org para sa dugang nga mga detalye.
Ang data frame tables sa ubos, ihulagway ang mga variable nga gigamit sa Modbus function 23 (0x17) Read/Write Multiple Registers Protocol.
Pangayo og data frame
Pangayo
| Natad sa adres | Function code (Function 23) | Data (Basaha ang Sinugdanan nga Address, ug uban pa) | CRC (Error check) |
| 1 Byte | 1 Byte | 21 Bytes | 2 Bytes |
Frame sa datos sa tubag
| Variable | Gidak-on | Bili |
| Address sa bus | 1 Byte | Variable |
| Function code | 1 Byte | 0x17 (Naayo) |
| Basaha ang Sinugdanan nga Address | 2 Bytes | 0 (Naayo) |
| Gidaghanon sa Pagbasa | 2 Bytes | 6 (Naayo) |
| Isulat ang Sinugdanan nga Address | 2 Bytes | 0 = pagbasa / 1 = pagsulat |
| Gidaghanon sa Pagsulat | 2 Bytes | 6 (Naayo) |
| Isulat ang Byte Count | 1 Byte | 12 (Naayo) |
| IDAL 5 bit nga kantidad | 1 Byte | Variable |
| IDB | 3 Bytes | Variable |
| TabNr | 2 Bytes | Variable |
| Index | 2 Bytes | Variable |
| Bili | 4 Bytes | Variable |
| CRC | 2 Bytes | Gikalkulo |
tubag
| Natad sa adres | Function code (Function 23) | Data (Basaha ang Sinugdanan nga Address, ug uban pa) | CRC (Error check) |
| 1 Byte | 1 Byte | 13 Bytes | 2 Bytes |
| Variable | Gidak-on | Bili | |
| Address sa bus | 1 Byte | Variable | |
| Function code | 1 Byte | 0x17 | (Naayo) |
| Ihap sa Byte | 1 Byte | 0x0C | (Naayo) |
| IDAL 5 bit nga kantidad | 1 Byte | Variable | |
| IDB | 3 Bytes | Variable | |
| TabNr | 2 Bytes | Variable | |
| Index | 2 Bytes | Variable | |
| Bili | 4 Bytes | Variable | |
| CRC | 2 Bytes | Gikalkulo | |
Example hangyo sa pagsulat
Kini usa ka example sa usa ka hangyo sa PAGSULAT sa variable nga adunay:
- Pag-monitor (TabNr = 0);
- Variable index (Index = 1);
- MasterBus device IDAL = 0x0E ID;
- MasterBus device IDB = 0x0217C1.
Nangayo example
| Nangayo example | Tubag example | |||||
| Variable | Bili | Sakop | Variable | Bili | Sakop | |
| Address sa bus | 0x01 | [1…247] | Address sa bus | 0x01 | [1…247] | |
| Function code | 0x17 | Giayo | Function code | 0x17 | Giayo | |
| Basaha ang Sinugdanan nga Address Kumusta | 0x00 | Giayo | ||||
| Basaha ang Sinugdanan nga Address Lo | 0x00 | Giayo | ||||
| Kadaghanon sa Pagbasa Hi | 0x00 | Giayo | ||||
| Gidaghanon sa Basahon Lo | 0x06 | Giayo | ||||
| Isulat ang Sinugdanan nga Address Kumusta | 0 | Giayo | ||||
| Isulat ang Sinugdanan nga Address Lo | 1 | 0 = pagbasa / 1 = pagsulat | ||||
| Gidaghanon sa Pagsulat Hi | 0x00 | Giayo | ||||
| Gidaghanon sa Pagsulat Lo | 0x06 | Giayo | ||||
| Isulat ang Byte Count (Fixed) | 0x0C | Giayo | Ihap sa Byte (Naayo) | 0x0C | Giayo | |
| IDAL | 0x0E | [0…31] | IDAL | 0x0E | [0…31] | |
| IDB Hi | 0x02 | [0…3] | IDB Hi | 0x02 | [0…3] | |
| IDB Mi | 0x17 | [0…255] | IDB Mi | 0x17 | [0…255] | |
| IDB Lo | 0xC1 | [0…255] | IDB Lo | 0xC1 | [0…255] | |
| TabNr Hi | 0x00 | Giayo | TabNr Hi | 0x00 | Giayo | |
| TabNr Lo | 0x00 | [0…3] | TabNr Lo | 0x00 | [0…3] | |
| Index Hi | 0x00 | [0…255] | Index Hi | 0x00 | [0…255] | |
| Index Lo | 0x01 | [0…255] | Index Lo | 0x01 | [0…255] | |
| Bili Lo (Float IEEE 754) | 0x00 | [0…255] | Bili Lo (Float IEEE 754) | 0x00 | [0…255] | |
| Bili Mi | 0x00 | [0…255] | Bili Mi | 0x00 | [0…255] | |
| Bili Hi | 0x80 | [0…255] | Bili Hi | 0x80 | [0…255] | |
| Exponent sa Bili | 0x3F | [0…255] | Exponent sa Bili | 0x3F | [0…255] | |
| CRC Lo | 0x85 | [0…255] | CRC Lo | 0x94 | [0…255] | |
| CRC Hi | 0xFA | [0…255] | CRC Hi | 0xC1 | [0…255] | |
Mga kodigo sa eksepsiyon
Ang Modbus function 23 communication protocol nagpatuman ug lima ka default Modbus Exception Codes para sa sayop nga gisulod nga values. Ang lamesa sa ubos naghulagway sa katugbang nga mga sayop ug nagsugyot sa ilang mga solusyon.
| Kodigo | Sayop | Solusyon |
| 01 | Ang function code sayop | Pagsulod sa Function 23 code: 0x17 |
| 02 | Sayop nga Basaha ang pagsugod nga adres. | Pagsulod sa Read Starting Address: 0 |
| Sayop Pagsulat sa sinugdanan nga adres. | Isulat ang Sinugdanan nga Address: 0 o 1 | |
| 03 | Sayop nga Gidaghanon sa Pagbasa. | Pagsulod sa Gidaghanon nga Basahon: 6 |
| Sayop nga Gidaghanon sa Pagsulat. | Pagsulod sa Gidaghanon sa Pagsulat: 6 | |
| 04 | Ang gidak-on sa pakete dako kaayo o gamay ra kaayo. | Pagsulod sa usa ka pakete nga eksakto nga 25 bytes, lakip. Modbus ID+CRC |
| Taas ra kaayo ang kantidad sa IDAL | Pagsulod sa labing taas nga 5-bit nga kantidad. | |
| Taas kaayo ang bili sa IDB | Pagsulod sa labing taas nga 18-bit nga kantidad. | |
| 05 | Ang time out error mahitabo kung walay tubag gikan sa MasterBus sulod sa tulo ka segundos. | Susiha kon ang MasterBus powering device nagtrabaho ug/o susiha ang MasterBus wiring. |
Eksklusibo nga mensahe
Sa ubos, ang mensahe sa eksepsiyon gihulagway ug usa ka example gipakita.
| Eksklusibo nga mensahe | Exception nga mensahe example | |||
| Variable | Gidak-on | Bili | Variable Value Range | |
| Address sa bus | 1 Byte | Variable | Address sa bus 0x01 [1…247] | |
| Function code | 1 Byte | 0x97 (Naayo) | Function code 0x97 Naayo | |
| Exception code | 1 Byte | Variable | Exception code 0x05 [1…5] | |
| CRC | 2 Byte | Gikalkulo | CRC Lo 0x8E [0…255] | |
| CRC Kumusta 0x33 [0…255] |
MGA ESPISPIKASYON
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
MASTERVOLT 77030800 MasterBus Modbus Interface [pdf] Manwal sa Gumagamit 77030800, MasterBus Modbus Interface, 77030800 MasterBus Modbus Interface |
