Lumens
Controller sa Keyboard
Manwal sa Gumagamit

Modelo: VS-KB30

Importante

Aron ma-download ang labing bag-o nga bersyon sa Quick Start Guide, manwal nga multilingual nga mogamit, software, o driver, ug uban pa, palihug bisitaha ang Lumens
http://www.MyLumens.com

Impormasyon sa Copyright

Mga Copyright © Lumens Digital Optics Inc. Tanang katungod gigahin.
Ang Lumens usa ka marka sa pamatigayon nga karon girehistro sa Lumens Digital Optics Inc.

Pagkopya, pagkopya o pagpasa niini file dili tugutan kung ang usa ka lisensya wala gihatag sa Lumens Digital Optics Inc. gawas kung gikopya kini file alang sa katuyoan sa pag-backup human sa pagpalit niini nga produkto.

Aron mapadayon ang pagpaayo sa produkto, gitagana sa Lumens Digital Optics Inc. ang katungod nga maghimo mga pagbag-o sa mga paghingalan sa produkto nga wala’y pahibalo.
Ang impormasyon niini file mahimong usbon nga walay una nga pahibalo.
Aron hingpit nga ipasabut o ihulagway kung giunsa kini nga produkto gamiton, kini nga manwal mahimong magtumong sa mga ngalan sa ubang mga produkto o kompanya nga wala’y katuyoan sa paglapas.

Disclaimer sa mga warranty: Ang Lumens Digital Optics Inc. walay tulubagon sa bisan unsang posibleng teknolohikal, editoryal nga mga kasaypanan o pagkawala, ni responsable sa bisan unsang sulagma o may kalabutan nga mga kadaot nga motumaw gikan sa paghatag niini. file, paggamit, o pagpadagan niini nga produkto.

Kapitulo 1 Mga Panudlo sa Kaluwasan

Kanunay sundon ang mga panudlo sa kahilwasan sa pag-set up ug paggamit sa HD Camera:

1. Paggamit mga sumpay ra sama sa girekomenda.
2. Paggamit klase nga gigikanan sa kuryente nga gipakita sa kini nga produkto. Kung dili ka sigurado sa lahi nga magamit nga kuryente, kumunsulta sa imong distributor o lokal nga elektrisidad
   kompanya alang sa tambag.
3. Kanunay buhaton ang mga mosunud nga pag-amping sa pagdumala sa plug. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong magresulta sa mga spark o sunog:
   ⇒ Siguruha nga ang plug wala sa abug sa wala pa isulud kini sa usa ka socket.
   ⇒ Siguruha nga ang plug gisal-ut sa socket nga luwas.
4. Ayaw pag-overload ang mga socket sa dingding, mga extension cord o multi-way plug board tungod kay mahimo kini hinungdan sa sunog o elektrikal nga pagkabig.
5. Ayaw ibutang ang produkto diin mahimo’g matapakan ang kordon nga mahimong magresulta sa pagkaguba o pagkaguba sa tingga o sa plug.
6. Ayaw pagtugot sa bisan unsang matang nga likido nga mobuak sa produkto.
7. Gawas sa espesipikong gitudlo niini nga Manwal sa Gumagamit, ayaw pagsulay sa pagpaandar niini nga produkto sa imong kaugalingon. Ang pag-abli o pagtangtang sa mga takuban mahimong makadala kanimo sa peligro nga voltages ug uban pang mga peligro. I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga lisensyado nga kawani sa serbisyo.
8.  I-unplug ang HD Camera sa panahon sa mga bagyo o kung dili kini magamit sa dugay nga panahon. Ayaw ibutang ang HD Camera o remote control sa ibabaw sa mga nagkurog nga kagamitan o gipainit nga mga butang sama sa usa ka awto, ug uban pa.
   9. I-plug ang HD Camera gikan sa outlet sa dingding ug i-refer ang serbisyo sa lisensyado nga mga kawani sa serbisyo kung mahitabo ang mga mosunud nga kahimtang:
   ⇒ Kung ang kordon sa koryente o plug nahimo’g nadaut o nabagtik.
   ⇒ Kung ang likido gibubo sa produkto o ang produkto nakaladlad sa ulan o tubig.
   ⇒ Panagana

Pasidaan: Aron mamenosan ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga appliance sa ulan o umog.

Kung ang keyboard controller dili gamiton sa dugay nga oras, tangtanga kini gikan sa power socket.

Pasidaan sa FCC

Kini nga HD Camera gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka aparato sa Class B computer, pinauyon sa Article 15-J sa FCC Rules. Ang kini nga mga limitasyon gilaraw aron mahatagan makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalar sa puy-anan.

Ang kini nga digital apparatus dili molapas sa mga limitasyon sa Class B alang sa mga pagbuga sa kasaba sa radyo gikan sa digital aparatus sama sa gipakita sa sumbanan sa mga kagamitan nga hinungdan sa pagpanghilabot nga nag-ulohan “Digital Aparat,” ICES-003 sa industriya sa Canada.

2. Tapos sa Produktoview

2.1 I / O Pasiuna

2.2 Panudlo sa Pag-andar sa Panel

2.3 Paghulagway sa LCD Screen Display

3. Paglaraw sa Menu sa LCD Function

3.1 Pag-access sa Menu sa Pag-andar sa LCD

Pagpadayon sa SETUP button sa keyboard aron ma-access ang LCD function menu.
※ Kung gi-configure ang setting sa menu sa LCD, kinahanglan nimo i-key ang password matag oras (inisyal nga password mao ang 0000)

4. Paglaraw sa Koneksyon sa Camera

Gisuportahan sa VS-KB30 ang crossing protocol hybrid control taliwala sa RS232, RS422 ug IP.
Ang mga gisuportahan nga mga protokol sa pagkontrol adunay: VISCA, PELCO D / P, VISCA sa IP

4.1 Kahulugan sa Port Pin

4.2 Giunsa ang Sumpaysumpaya ang RS-232

1. Ikonektar ang RJ-45 sa RS232 adapter cable sa RS232 port sa VS-KB30
2. Palihug pagdangup sa RJ-45 sa RS232 adapter cable ug camera Mini Din RS232 nga kahulugan sa pin aron makumpleto ang koneksyon sa cable [Pahinumdom] Palihug siguruha nga ang SYSTEM SWITCH DIP1 ug DIP3 sa ilawom sa Lumens camera gitakda ingon OFF (RS232 & baud rate 9600)

[Pahinumdom] Ang VC-AC07 opsyonal ug mahimong konektado pinaagi sa network cable

4.3 Giunsa ang Sumpaysumpaya ang RS-422

1. Ikonektar ang RJ-45 sa RS232 adapter cable sa RS422 port sa VS-KB30 (A o B)
2. Palihug pagdangup sa RJ-45 sa RS232 adapter cable ug camera RS422 pin kahulugan aron mahuman ang koneksyon sa kable

Remark: Palihug siguruha nga ang SYSTEM SWITCH DIP1 ug DIP3 sa ilawom sa Lumens camera gitakda ingon ON ug OFF matag usa (RS422 & baud rate 9600)

4.4 Giunsa ang Sumpaysumpaya ang IP

1. Paggamit mga network cable aron makonektar ang VS-KB30 ug IP camera sa router.

5.1 Kusog sa VS-KB30

Duha ka lahi sa suplay sa kuryente ang mahimong magamit sa VS-KB30

• DC 12 V power supply: Palihug gamita ang kauban nga DC power supply adapter ug power cable, ug ipadayon ang power button

• Paghatag sa kuryente sa POE: Paggamit Ethernet cables aron makonektar ang POE switch ug IP port sa VS-KB30, ug ipadayon ang POWER button

[Pahinumdom] Ang mga pantalan sa RJ45 sa RS232 ug RS422 dili mosuporta sa POE. Palihug ayaw pagkonektar sa mga kable sa network nga gipaandar sa POE.

5.2 Panudlo sa setting sa RS-232

• Pagpadayon sa SETUP, ug pilia ang CAMERA SETTING
• Ibutang ang CAMID ug Ulohan
• Pagkahuman sa protokol nga gitakda ingon VISCA, pindota ang P / T SPEED aron ma-access ang advanced setting.
  ⇒ Ang Baud Rate gitakda ingon 9600
  Ang ⇒ Port gibutang ingon RS232
• Pag-press sa EXIT aron makagawas

5.3 Panudlo sa setting sa RS-422

• Pagpadayon sa SETUP, ug pilia ang CAMERA SETTING
• Ibutang ang CAMID ug Ulohan
• Pagkahuman sa protokol nga gitakda ingon VISCA, pindota ang P / T SPEED aron ma-access ang advanced setting
• Ang Baud Rate gitakda ingon 9600
• Ang pantalan gitakda ingon RS422
• Pag-press sa EXIT aron makagawas

5.4 Panudlo sa IP Setting

5.4.1 Ibutang ang VS-KB30 IP address

• Pagpadayon sa SETUP, ug pilia ang KEYBOARD SETTING => IP CONFIGURATION
• Type: Pilia ang STATIC o DHCP
• IP Address: Kung gipili ang STATIC, gamita ang P / T SPEED aron mapili ang lokasyon, isulud ang IP address pinaagi sa mga numero sa keyboard. Katapusan, ipadayon ang ZOOM SPEED aron makatipig ug mogawas

5.4.2 Pagdugang Mga Camera

1. Awtomatikong Pagpangita

• Pag-press sa SERTCH
• Pilia ang VISCA-IP
  ⇒ VISCA-IP: Magamit ang magamit nga VISCA sa mga IP camera sa internet
• Press ZOOM SPEED aron makatipig; pagkahuman ipadayon ang EXIT aron mogawas

2. Manu-manong Idugang

• Pagpadayon sa SETUP, ug pilia ang CAMERA SETTING
• Ibutang ang CAMID ug Ulohan
• Protocol Pilia ang VISCA-IP, ug itakda ang IP address sa camera
• Press ZOOM SPEED aron makatipig; pagkahuman ipadayon ang EXIT aron mogawas

6. Mga paghulagway sa mga Daghang Gimbuhaton

6.1 Pagtawag sa Camera

6.1.1 Gamita ang digital keyboard aron tawagan ang camera

1. Susi sa numero sa camera nga matawag pinaagi sa keyboard
2. Pagpadayon sa butones nga "CAM"

6.1.2 Pagtawag sa IP camera pinaagi sa lista sa aparato

1. Pagpadayon sa buton nga "PANGUTANA"
2. Pilia ang protokol sa IP camera
3. Gamita ang buton nga ZOOM SPEED aron mapili ang camera nga makontrol
4. Pilia ang "CALL" ug ipadayon ang P / T SPEED button aron kumpirmahon

6.2 Pag-setup / Pagtawag / Kanselahon ang Preset nga Posisyon.

6.2.1 Gipiho ang gitudlo nga posisyon

1. Ibalhin ang camera sa gusto nga posisyon
2. Pagsulud sa gitinguha nga numero sa posisyon nga preset, pagkahuman pugngi ug ipadayon ang buton nga PRESET sa 3 segundo aron makatipig

6.2.2 Pagtawag sa preset nga posisyon

1. Nag-una sa gitinguha nga numero sa posisyon nga gitudlo pinaagi sa keyboard
2. Pindota ang butones nga "TAWAG"

6.2.3 Kanselahon ang gitudlo nga posisyon

1. Nag-una sa gitudlo nga numero sa posisyon nga matanggal
2. Pindota ang buton nga "RESET"

6.3 Itakda ang Non-IP Camera OSD Menu pinaagi sa Keyboard

1. Pagpadayon sa butones nga "MENU" sa keyboard
2. Ibutang ang camera OSD menu pinaagi sa PTZ joystick

• Igbalhin ang joystick pataas ug paubos. Pagbalhin sa mga item sa menu / Pag-tune sa mga kantidad sa parameter
• Igbalhin ang joystick sa tuo: Pagsulud
• Igbalhin ang joystick sa wala: Exit

6.4 Ibutang ang PELCO-D Camera OSD Menu pinaagi sa Keyboard

1. Gamita ang numeric keyboard aron masugdan ang butones nga "95" + "CALL"

6.5 RS422 Ibutang ang A, Ibutang ang B Pagbalhin

1. Pagpadayon sa mga butones nga A o B aron magbalhin sa taliwala sa mga set nga RS422 (ang mga butones sa gigamit nga set ang magdagkot)

7. Pagsulbad sa problema

Gihubit sa kini nga Kapitulo ang mga pangutana nga kanunay gipangutana samtang gigamit ang VS-KB30 ug gisugyot ang mga pamaagi ug solusyon.

※ Alang sa mga pangutana bahin sa pag-install, palihug i-scan ang mosunud nga QR Code. Hatagan usa ka tawo nga suporta nga motabang kanimo

Deklarasyon sa Pagsunod sa Supplier 47 CFR § 2.1077 Impormasyon sa Pagsunod

Manufacturer: Lumens Digital Optics Inc.
Ngalan sa Produkto: VS-KB30
Numero sa Modelo: Controller sa Keyboard
Responsable nga Partido - Impormasyon sa Kontak sa US
Supplier: Lumens Integration, Inc.
4116 Clipper Court, Fremont, CA 94538, Estados Unidos
e-mail: support@mylumens.com

Pahayag sa Pagsunod sa FCC

Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
2. kinahanglan nga dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Lumens Keyboard Controller [pdf] Manwal sa Gumagamit Keyboard Controller, VS-KB30

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit