ZIF MODULE 5028
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
ZIF MODULE
5028
Z-Wave Interface para sa Automation Systems
Giya sa Pag-instalar ug Manwal sa Gumagamit
Bersyon sa Firmware 0.15
Logic Group A/S
Pahina 1 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Logic Group A/S
Pahina 2 / 25
Z-Wave DIN-rail Module Type ZIF5028 / LHC5028
Logic Group A/S Vallensbækvej 22 B
DK-2605 Brøndby +45 7060 2080
info@logic-group.com www.logic-group.com
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Kontento
1. Mga Instruksyon sa Kaluwasan ………………………………………………………………………………………………………………………. 4 2. Paglabay ……………………………………………………………………………………………………………………… ………….. 4 3. Garantiya ………………………………………………………………………………………………… ………………………. 4 4. Deskripsyon sa produkto…………………………………………………………………………………………………………………… 5 5. Pagbutang ……………………………………………………………………………………………………………………… …………… 6 5.1. Mga Relay Output ………………………………………………………………………………………………………………………. 7 5.2. Mga Input……………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 8 6. Pag-reset sa Pabrika………………………………………………………………………………………………………… ……………. 13 7. Z-Wave network enrollment …………………………………………………………………………………………………………… 13 8 .Mga Grupo sa Asosasyon…………………………………………………………………………………………………………. 14 9. Mga parameter sa pag-configure …………………………………………………………………………………………………………… 18 10. Sugo Mga Klase …………………………………………………………………………………………………. 24 11. Teknikal nga Detalye………………………………………………………………………………………………………….. 25
Logic Group A/S
Pahina 3 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
1. Mga Instruksyon sa Kaluwasan
Palihug basaha ug sunda ang manwal pag-ayo.
! Ang mga awtorisado nga technician lamang nga gikonsiderar ang mga lagda sa pag-install nga piho sa nasud ang mahimo nga magtrabaho nga adunay 230Volt nga gahum sa mains.
! Sa wala pa ang asembliya sa produkto, ang voltage network kinahanglan nga i-off.
2. Paglabay
Ilabay ang packaging sa usa ka environmental-friendly nga paagi. Ang kini nga produkto gimarkahan uyon sa European Directive 2012/19/EU bahin sa gigamit nga mga gamit sa elektrikal ug elektroniko (Basaha nga Electrical ug Electronic Equipment WEEE). Ang giya nagtino sa balangkas alang sa pagbalik ug pag-recycle sa mga gigamit nga produkto nga magamit sa tibuok EU.
3. Garantiya
Ang mga kondisyon sa garantiya para sa kini nga produkto sama sa gipasabut sa imong representante sa nasud diin kini gibaligya. Ang mga detalye bahin sa kini nga mga kondisyon mahimong makuha gikan sa tigbaligya kung diin gipalit ang produkto. Ang bayronon sa pagbaligya o resibo kinahanglan nga iprodyus kung maghimo sa bisan unsang pag-angkon ubos sa mga termino niini nga garantiya.
Logic Group A/S
Pahina 4 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
4. Deskripsyon sa produkto
Ang ZIF5028 DIN-rail module, nga gitukod sa wireless Z-Wave communication protocol, adunay 6 relay driven outputs ug 6 digital inputs. Ang yunit usa ka multi-purpose Z-Wave I/O module, nga magamit sa daghang mga aplikasyon. Eg ZIF5028 naghatag ug posibilidad sa pagkontrolar sa ubang mga sistema pinaagi sa Z-Wave network, pinaagi sa paggamit sa 6 ka mga output isip usa ka matang sa hand-over function ngadto sa laing automation system.
Ang mga output sa relay, nga mahimong kontrolado gikan sa Z-Wave network, angay alang sa pagbalhin hangtod sa 6 ka pcs. 230Vac nga mga load. May kalabotan sa dungan nga koneksyon sa SELV (Safety Extra Low Voltage) ug 230Vac power circuits alang sa relay outputs, ang mga relay kinahanglang isipon nga duha ka grupo, diin ang unang grupo naglakip sa output 1 ngadto sa 3 ug ang ikaduhang grupo naglakip sa outputs 4 ngadto sa 6. Kini nagsiguro sa hingpit nga panagbulag tali sa SELV ug 230Vac circuits. Kung ang usa sa mga relay sa grupo konektado sa SELV circuit, ang nahabilin nga mga output dili tugutan nga konektado sa 230Vac o lain nga circuit nga dili SELV circuit.
Kay example, ang relay outputs sa ZIF5028 module mahimong gamiton sa pagkontrolar sa 230Vac power supply outlet, nga nagpaposible sa pag-on ug pagdiskonekta sa mga electrical outlet direkta pinaagi sa Z-Wave network. Alang sa mga hinungdan sa kaluwasan, bisan pa, girekomenda nga dili gamiton ang ZIF5028 aron isaksak ang mga saksakan sa kuryente nga kasagarang gigamit alang sa mga peligro nga mga himan ug makinarya.
Ang 6 ka digital input sa ZIF5028 mapuslanon alang sa lain-laing mga katuyoan, diin ang mga potensyal nga libre nga kontak, o Open Collector output, mahimong konektado. Ang mga input mahimong ma-configure sa lainlaing mga mode sa pag-trigger; leading edge, trailing edge o level triggered.
Ang mga input sa ZIF5028 mahimong maprograma aron makontrol ang ubang mga Z-Wave nga mga aparato kung ang mga input gi-aktibo, pinaagi sa pagpadala sa mga Z-Wave nga mga mando sa Z-Wave network sa eg Z-Wave relay modules, dimmer unit ug uban pa. -Wave commands pinaagi sa paggamit sa lain-laing mga grupo sa asosasyon alang sa 5028 inputs. Dugang pa, ang ZIF6 naglihok usab ingon usa ka repeater, sa ingon nagpalapad sa sakup sa Z-Wave network. Sa kasagaran, ang mga input ug output sa ZIF5028 gitakda nga molihok isip mga toggle-relay. Ang input 5028 nagkontrol sa output 1, ang input 1 nagkontrol sa output 2, ug uban pa. Kini nga gamit mahimong usbon pinaagi sa configuration parameters 2-3 ug 8
Logic Group A/S
Pahina 5 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
5. Pag-mount
230V AC
24V AC / DC
Vin Vin IN1 IN2 IN3 0V
O1 O1 DILI C
O2 O2 DILI C
O3 O3 DILI C
STATUS
INKLUSYON
www.logicho me.dk
O4 O4 O5 O5 O6 O6
IN4 0V IN5 0V IN6 0V WALAY C
WALA C
DILI
C
230V AC
Ang ZIF5028 kinahanglang konektado sa 24 Volt AC o DC power supply pinaagi sa mga terminal nga gimarkahan og "Vin". Ang polarity walay importansya. Ang suplay kinahanglan nga masukod aron tugutan ang gihatag nga module nga adunay igo nga gahum aron mahimo ang tanan nga mga relay nga ma-aktibo. Mahitungod sa konsumo sa kuryente: tan-awa ang seksyon sa mga detalye sa teknikal.
Logic Group A/S
Pahina 6 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
5.1. Mga output sa relay
Ang 6 nga mga output sa ZIF5028 module naglangkob sa 1-pole SPST connectors (Single-Pole Single-Throw).
load
LHC5028
WALA C
Ingon default ang mga output gi-configure aron makontrol sa katugbang nga input niini (ang output 1 gikontrol sa input 1, ug uban pa). Kini nga pag-andar mahimong mabalhin pinaagi sa pagsulud sa parameter 13 hangtod 18.
Logic Group A/S
Pahina 7 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
5.2. Mga pag-input
Ang mga digital input sa ZIF5028 module mahimong konektado sa lain-laing mga matang sa control signal - switch, relays, open-collector outputs, etc.
Ang mga input nga IN1, IN2, IN3, IN4, IN5 ug IN6 nga naglihok ingon nga aktibo nga ubos, mao ang pr. default gibira ngadto sa 3V DC ug kinahanglang ibira sa ubos aron mogana, pinaagi sa pag-mount eg usa ka kontak tali sa [IN1..IN6] ug 0V.
Ang mga input mahimong ma-configure sa lainlaing mga function sa pag-trigger gamit ang mga parameter sa pagsumpo 3, 5, 7, 9, 11 ug 13.
Ang default setup sa mga input mao ang pagbalhin tali sa mga mode on/off, o off/sa nag-unang ngilit sa input signal, ie sa matag pagpaaktibo sa input, ang mode mausab (toggle relay function).
Ang mosunod nga mga mode mahimong i-setup alang sa mga input:
Mode sa Pag-input 1. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa mga input gibutang sa kantidad nga '1', ang mga input adunay gamit sama sa gipakita sa numero sa ubos:
Loop input: Pisikal nga signal sa input. Mahimong 0V kung ang input gipamubu sa pananglitan sa usa ka kontak.
Timer:
Usa ka timer sa software nga magsugod kung ang input gipasa. Gitakda ang oras sa configuration
parametro 16.
Input status: Ang status nga ang input gikuha ug gitaho pinaagi sa lain-laing mga grupo sa asosasyon.
Central Scene: Nagtino kung unsang klase sa mensahe sa Central Scene ang gipadala pinaagi sa grupo sa asosasyon sa Lifeline.
Logic Group A/S
Pahina 8 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Ang numero sa ibabaw nagpakita kung giunsa ang usa ka doble nga pagpaaktibo nakit-an. Ang duha ka pagpaaktibo kinahanglang mahitabo sulod sa panahon nga gitakda sa configuration parameter 16 aron dawaton isip dobleng pagpaaktibo.
Ang numero sa ibabaw nagpakita kon sa unsang paagi ang timing molihok sa usa ka taas nga pagpaaktibo, diin ang pagpaaktibo kinahanglan nga mas taas kaysa sa oras nga gitakda sa configuration parameter 17 aron dawaton ingon nga taas nga pagpaaktibo (Central Scene Key Held).
Logic Group A/S
Pahina 9 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Input Mode 2. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa mga input gibutang sa kantidad nga '2' ang mga input adunay parehas nga pagpaandar sama sa Input Mode 1 gawas nga ang input signal balit-ad, nga posible nga magamit ang mga kontak sa tipo nga 'normal-closed' .
Ang ubang mga pagpaaktibo katumbas sa Input Mode 1 gawas sa Loop Input nga balit-ad.
Input Mode 3. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa usa ka input gibutang sa kantidad nga '3' ang mga input molihok ingon usa ka toggle switch; ang una nga pagpaaktibo maghatag sa input sa status nga "ON", ang sunod nga pagpaaktibo magbag-o sa status sa "OFF". Tan-awa ang hulagway sa ubos.
Ang ubang mga senaryo sa pagpaaktibo sama sa gihulagway sa Input Mode 1, gawas nga ang input status mausab alang sa matag pagpaaktibo sa input imbes nga mosunod sa Loop input.
Logic Group A/S
Pahina 10 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Input Mode 4. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa mga input gibutang sa kantidad nga '4', ang mga input adunay parehas nga function sama sa Input Mode 3 gawas kung ang pag-ila sa input signal gibalit-ad, nga posible nga magamit ang mga kontak sa tipo ' kasagarang sirado'.
Ang ubang mga pagpaaktibo katumbas sa Input Mode 3, gawas nga ang Loop Input gibalit-ad.
Input Mode 5. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa mga input gitakda sa kantidad nga '5', ang mga input adunay parehas nga function sama sa Input Mode 1, gawas nga ang kahimtang sa pag-input mahimong mapalugwayan gamit ang usa ka ma-configure nga timer (parameter sa pag-configure 4, 6, 8, 10, 12 ug 14).
Kini nagpaposible sa pagkontrolar pananglitan sa suga diin ang input konektado sa usa ka motion detector. Mao nga kung ang usa ka lihok nakit-an ang kahimtang gipreserbar sa panahon nga ang kauban nga timer gitakda.
Sama sa nakita gikan sa ibabaw, usa ka KEY HELD Central Scene nga abiso ang makita bisan kung ang pagpaaktibo sa input mas mubo kaysa sa configuration parameter 17. Kini tungod kay ang status sa input gipalugwayan sa oras nga gitakda sa configuration parameter alang sa input timer (parameter 4/6/8/10/12/14).
Logic Group A/S
Pahina 11 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Input Mode 6. Kung ang mga parameter sa pag-configure alang sa mga input gibutang sa kantidad nga '6' ang mga input adunay parehas nga function sama sa Input Mode 5, gawas nga ang pag-ila sa input signal gibalit-ad, nga nagpaposible sa paggamit sa mga kontak sa tipo. 'normal nga sirado'.
Ang ubang mga pagpaaktibo katumbas sa Input Mode 5, gawas nga ang Loop Input gibalit-ad.
Logic Group A/S
Pahina 12 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
6. Pag-reset sa Pabrika
Ang ZIF5028 mahimong i-reset sa mga setting sa pabrika, ie ang tanan nga mga pagsulud ug adres sa aparato i-reset sa mga default setting. Ang device kinahanglang makonektar pag-usab sa Z-Wave network.
Gihimo ang pag-usab pinaagi sa pagpaaktibo sa gamay nga pushbutton nga gimarkahan nga "INCLUSION" nga naa sa atubang nga dili moubus sa 10 segundos hangtod nga ang LED mag-flash kadiyot. Pananglitan i-slide ang usa ka dagum nga lagdok o usa ka toothpick latas sa gamay nga lungag aron mapalihok ang pushbutton.
Nalakip ra kini nga pamaagi sa mga kaso diin ang panguna nga tigdumala sa network dili magamit o dili magamit.
7. Z-Wave network enrollment
Sa paghatud, ang ZIF5028 module wala ma-enrol sa bisan unsang Z-Wave network. Aron makigkomunikar sa ubang mga device sa Z-Wave network, ang ZIF5028 kinahanglang ma-enrol sa network. Kini nga proseso gitawag aron idugang ang aparato sa Z-Wave network. Ang mga device mahimo usab nga tangtangon gikan sa Z-Wave network kon kini gamiton sa laing instalasyon. Gitawag kini aron tangtangon ang device gikan sa Z-Wave network.
Ang duha ka mga proseso gisugdan pinaagi sa pagtakda sa mga kontrol sa sentral nga network sa bisan asa nga paglakip o dili paglakip nga paagi. Palihog tan-awa ang manwal sa network controller kon unsaon pag-set ang sentral nga kontrol sa inclusion o exclusion mode. Dayon, ang inclusion mode / exclusion mode sa ZIF5028 device gi-activate pinaagi sa pagpindot sa gamay nga buton pinaagi sa lungag sa atubangan sa module, nga gimarkahan nga "INCLUSION", pagkahuman ang status LED magsugod sa pagkidlap. Kung ang aparato iya na sa usa ka network, ang aparato kinahanglan nga dili iapil sa dili pa kini maapil sa karon nga network, kung dili ang proseso sa paglakip mapakyas.
Logic Group A/S
Pahina 13 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
8. Mga Pundok sa Asosasyon
Ang ZIF5028 naglangkob sa 12 ka virtual device (endpoints), ingon man usa ka batakang virtual device; Ie basic device (root device o endpoint 0), ingon man 12 sub devices (endpoint 1 to 12). Ang base nga himan gigamit sa mga Controller nga wala mosuporta sa Multichannel nga komunikasyon, busa naghatag ug limitado nga paggamit niini nga module.
Ang 12 ka mga endpoint naglangkob sa 6 nga mga aparato alang sa pagkontrol sa mga output sa module ug 6 nga mga yunit alang sa pagreport sa mga input sa module. Ang gipakita sa ubos kay tapos naview sa lainlaing mga grupo sa asosasyon alang sa matag indibidwal nga yunit. Ang una nga numero sa numero sa grupo nga kauban gipakita ang numero sa grupo alang sa tinuud nga aparato, ug ang ikaduha nga numero mao ang numero sa grupo sa root device (endpoint 0).
Device 1 (Katapusan nga Punto 1)
Grupo 1/1
Relay Output 1 Lifeline. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module.
Device 2 (Katapusan nga Punto 2)
Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 1 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa user interface niini. Max. nodes sa grupo: 1
Relay Output 2
Grupo 1 / -
Device 3 (Katapusan nga Punto 3)
Grupo 1 / -
Linya sa kinabuhi. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 2 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa user interface niini. Max. nodes sa grupo: 1
Relay Output 3
Linya sa kinabuhi. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 3 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa user interface niini. Max. nodes sa grupo: 1
Logic Group A/S
Pahina 14 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Device 4 (Katapusan nga Punto 4)
Grupo 1 / -
Device 5 (Katapusan nga Punto 5)
Grupo 1 / -
Device 6 (Katapusan nga Punto 6)
Grupo 1 / -
Device 7 (Katapusan nga Punto 7)
Grupo 1 / -
Grupo 2/2
Grupo 3 / 3 Grupo 4 / 4
Relay Output 4
Linya sa kinabuhi. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 4 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa user interface niini. Max. nodes sa grupo: 1
Relay Output 5
Linya sa kinabuhi. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 5 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa user interface niini. Max. nodes sa grupo: 1
Relay Output 6
Linya sa kinabuhi. Grupo sa Lifeline para sa tibuok module. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang relay output 6 gi-activate. Kini nga grupo kasagarang gigamit alang sa pagtaho sa aktuwal nga kahimtang sa output ngadto sa Controller aron tugotan ang Controller nga mahanduraw ang output sa iyang user interface Max. nodes sa grupo: 1
Digital nga Input 1
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 1 gi-activate. Max. nodes sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 1 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa mga modulo sa relay o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (pananglitan, Fibaro Home Center). Max. nodes sa grupo: 5
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 1 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. nodes sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 1 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Logic Group A/S
Pahina 15 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Device 8 (Katapusan nga Punto 8)
Grupo 1 / -
Grupo 2/5
Grupo 3/6
Grupo 4/7
Device 9 (Katapusan nga Punto 9)
Grupo 1 / -
Grupo 2/8
Grupo 3/9
Grupo 4/10
Device 10 (Katapusan nga Punto 10)
Grupo 1 / -
Grupo 2/11
Logic Group A/S
Digital nga Input 2
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 2 gi-activate. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 2 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (Eg Fibaro Home Center). Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 2 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 2 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Digital nga Input 3
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 3 gi-activate. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 3 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (Eg Fibaro Home Center). Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 3 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 3 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Digital nga Input 4
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 4 gi-activate. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 4 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (Eg Fibaro Home Center). Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Pahina 16 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Grupo 3 / 12 Grupo 4 / 13
Device 11 (Katapusan nga Punto 11)
Grupo 1 / Grupo 2 / 14
Grupo 3 / 15 Grupo 4 / 16
Device 12 (Katapusan nga Punto 12)
Grupo 1 / Grupo 2 / 17
Grupo 3 / 18 Grupo 4 / 19
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 4 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 4 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Digital nga Input 5
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 5 gi-activate. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 5 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (Eg Fibaro Home Center). Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 5 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 5 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Digital nga Input 6
Linya sa kinabuhi. Nagpadala sa Basic Report On / Off kung ang input 6 gi-activate. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 1
Nagpadala sa Basic Set On / Off kung ang input 6 gi-activate. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules o alang sa visualization sa sentral nga controller unit (Eg Fibaro Home Center). Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Binary Switch Set On / Off kung ang input 6 gi-aktibo. Kay example, gigamit sa pagkontrolar sa relay modules. Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Nagpadala sa Multilevel Switch Set / Multilevel Switch Start Level Change / Multilevel Switch Stop Level Change kung ang input 6 gi-activate. Kasagaran nga gigamit sa pagkontrolar sa mga dimmer, mga kontrol sa kurtina, ug uban pa Max. Gidaghanon sa mga yunit sa grupo: 5
Logic Group A/S
Pahina 17 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
9. Mga parameter sa pag-configure
Ang mga aparato nga Z-Wave kinahanglan nga makahimo direkta nga molihok pagkahuman nga kini nalakip sa network nga Z-Wave, apan pinaagi sa paggamit sa lainlaing mga parameter sa pag-configure, ang pag-andar sa aparato mahimong mabag-o aron labi nga magkatugma ang tagsatagsa nga mga pangandoy o panginahanglan, ingon man pagtugot alang sa dugang mga dagway.
Parameter 1: Parameter size: 1 byte. Status sa LED. Kini nga parameter mahimong magamit aron mabag-o ang mode sa LED nga gibutang sa atubangan nga kahimtang.
Bili 0 1 2 3
Deskripsyon Ang LED gipalong. Ang LED padayon nga nagsiga. (Standard) Ang LED mokidlap sa 1 segundos nga agwat (1 Hz). Ang LED mokidlap sa ½ segundos nga agwat (½ Hz).
Parameter 2: Parameter size: 1 byte. Kahayag sa status LED. Gitino ang kahayag sa status LED.
Bili 0 1 – 99
Deskripsyon Ipalong ang LED. Ang lebel sa kahayag (%). (Standard 50%)
Parameter 3: Parameter size 1 byte. Function setup sa input 1. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 4: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 1 Timer nga bili para sa input 1, gigamit kung gipili ang input Mode 5 o 6.
Bili
Deskripsyon
0
Dili aktibo (standard)
1 – 127 Oras sa segundo: 1 127 segundos.
128 – 255 Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Logic Group A/S
Pahina 18 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Parameter 5: Parameter size: 1 byte. Function setup sa input 2. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon nga reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 6: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 2 Timer nga bili para sa input 2, gigamit kung gipili ang input Mode 5 o 6.
Bili 0 1 – 127 128 – 255
Deskripsyon Dili Aktibo (standard) Oras sa segundo: 1 127 segundos. Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Parameter 7: Parameter size: 1 byte. Function setup sa input 3. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon nga reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 8: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 3. Pilia ang bili gikan sa lamesa sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon reg. input functions.
Bili 0 1 – 127 128 – 255
Deskripsyon Dili Aktibo (standard) Oras sa segundo: 1 127 segundos. Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Logic Group A/S
Pahina 19 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Parameter 9: Parameter size: 1 byte. Function setup sa input 4. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon nga reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 10: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 4. Pilia ang bili gikan sa lamesa sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon reg. input functions.
Bili 0 1 – 127 128 – 255
Deskripsyon Dili Aktibo (standard) Oras sa segundo: 1 127 segundos. Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Parameter 11: Parameter size: 1 byte. Function setup sa input 5. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon nga reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 12: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 5. Pilia ang bili gikan sa lamesa sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon reg. input functions.
Bili 0 1 – 127 128 – 255
Deskripsyon Dili Aktibo (standard) Oras sa segundo: 1 127 segundos. Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Logic Group A/S
Pahina 20 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Parameter 13: Parameter size: 1 byte. Function setup sa input 6. Pilia ang bili gikan sa table sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon nga reg. input functions.
Bili 0 1 2 3 4 5 6
Deskripsyon Dili Aktibo. Mode 1, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang bukas. Mode 2, ang lebel nga kontrolado nga input kasagarang sirado. Mode 3, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga bukas (Standard) Mode 4, i-toggle ang kontrolado nga input nga normal nga sirado Mode 5, ang kontrolado nga timer nga input normal nga bukas. Mode 6, ang input nga kontrolado sa timer kasagarang sirado.
Parameter 14: Parameter size: 1 byte. Timer para sa input 6. Pilia ang bili gikan sa lamesa sa ubos. Palihug tan-awa ang seksyon reg. input functions.
Bili 0 1 – 127 128 – 255
Deskripsyon Dili Aktibo (standard) Oras sa segundo: 1 127 segundos. Oras sa mga minuto: 128 255 ka minuto.
Parameter 15: Parameter size: 1 byte. Input Snubber-filter kanunay nga oras. Gipiho ang oras nga gigamit aron mahibal-an ang kanunay nga oras sa input snubber-filter. (Mga pagdugang sa 0.01 segundos nga resolusyon.)
Deskripsyon sa Bili 0 – 255 0 2,55 segundos. Ang sukaranan nga kantidad mao ang 5, nga katumbas sa a
snubber-filter-time nga kanunay nga 50 milliseconds (0,05 seconds).
Parameter 16: Parameter size: 1 byte. Ang kantidad sa threshold alang sa pagpaaktibo sa mga input. Gipiho ang oras nga ang usa ka entry kinahanglan nga lig-on sa dili pa kini dawaton ingon aktibo / walay trabaho sa 0.01 segundos nga resolusyon.
Deskripsyon sa Bili 0 – 255 0 2,55 segundos. Ang sukaranan nga kantidad mao ang 20, nga katumbas sa
200 milliseconds (0,2 seconds).
Parameter 17: Parameter size: 1 byte. Threshold para sa input sa latched mode. Nagpakita sa oras nga ang usa ka input kinahanglan nga ma-aktibo sa dili pa kini modawat sa button latched mode. (Mga pagdugang sa 0.01 segundos nga resolusyon.)
Deskripsyon sa Bili 0 – 255 0 2,55 segundos. Ang sukaranan nga kantidad mao ang 50, nga katumbas sa
500 milliseconds (0,5 seconds).
Logic Group A/S
Pahina 21 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Parameter 18: Parameter size: 1 byte. I-deactivate ang mga notipikasyon sa Central Scene. Posible nga mahimo ang mga pahibalo sa Central Scene kung ang 6 nga mga input gi-aktibo.
Deskripsyon sa Bili
0
Gipaandar ang mga notipikasyon sa Central Scene. (Standard)
1
Gi-disable ang mga notipikasyon sa Central Scene.
Parameter 19: Parameter size: 1 byte. Output function, Output 1. Pilia ang parameter value gikan sa scheme sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 1. (Standard)
Parameter 20: Parameter size: 1 byte. Output function, Output 2. Pilia ang parameter value gikan sa scheme sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 2. (Standard)
Parameter 21: Parameter size: 1 byte. Output function, Output 3. Pilia ang parameter value gikan sa scheme sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 3. (Standard)
Parameter 22: Parameter size 1 byte. Output function, Output 4. Pilia ang parameter value sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 4. (Standard)
Parameter 23: Parameter size 1 byte. Output function, Output 5. Pilia ang parameter value sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 5. (Standard)
Logic Group A/S
Pahina 22 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
Parameter 24: Parameter size 1 byte. Output function, Output 6. Pilia ang parameter value sa ubos.
Deskripsyon sa Bili
0
Ang output kontrolado pinaagi sa Z-Wave nga mga mensahe.
1
Ang output kontrolado sa input 6. (Standard)
Logic Group A/S
Pahina 23 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
10. Mga Klase sa Pagmando
Gisuportahan nga Mga Klase sa Pagmando.
· Asosasyon (bersyon 2) · Impormasyon sa Grupo sa Asosasyon (bersyon 1) · Multi-Channel Association (bersyon 2) · Bersyon (bersyon 2) · Configuration (bersyon 3) · Piho nga Manufacturer (bersyon 2) · Impormasyon sa Z-Wave Plus (bersyon 2) · Device Reset Locally (bersyon 1) · Power level (bersyon 1) · Firmware Update (bersyon 2) · Basic (bersyon 2) · Binary Switch (bersyon 2) · Security Command Class (bersyon 2) · Supervision Command Class ( version 1) · Central Scene (bersyon 3)
Kontroladong Mga Klase sa Sugo · Basic (bersyon 2) · Binary Switch (bersyon 2) · Multilevel Switch (bersyon 4) · Central Scene (bersyon 3)
Logic Group A/S
Pahina 24 / 25
ZIF5028 - Z-Wave Interface para sa Automation System
User's manual
EN
11. Teknikal nga Detalye
Mga output sa power supply Relay
Mga Terminal sa Pag-input
Konsumo sa kuryente
Radio protocol Approvals Explorer Frame Support SDK Device type Generic Device Class Piho nga Device Class Routing FLiRS Z-Wave Plus Firmware Version
10 – 24V DC, 8 24V AC AC1: 16A 250V AC AC3: 750W (motor) AC15: 360VA Inrush: 80A/20ms (Max) Digital nga potensyal nga libre, input impedance 22Kohm. Mga terminal sa screw: 0,2 2,5 mm2 Mga Output: 6 x 2 nga koneksyon sa poste; 6 x 1-pole WALAY kontak. Mga input: 2 x 6 nga koneksyon sa poste; 6 x input, 4 x 0V.
Standby: 0,6 W. Ang tanang relay gi-activate: 3,5 W. Z-Wave®: EU 868.4MHz 500 Series. CE Ja 6.71.00 Ulipon nga adunay function sa router / repeater. Binary Switch. Power Binary Switch. Oo Dili Oo 0.15
Logic Group A/S
Pahina 25 / 25
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
LOGIC ZIF MODULE 5028 [pdf] Manwal sa Gumagamit LOGIC, ZIF MODULE, Z-Wave, Interface, Automation, Sistema, 5028 |
