LANCOM ISG-4000
Giya sa Dali nga Reperensya
SIGURO NGA MGA NETWORKS.
PAG-MOUNTING UG PAGKONEKTA SA DEVICE
- USB interface
Mahimo nimong gamiton ang USB interface aron makonektar ang USB printer o USB storage device.
- Serial configuration interface
Gamita ang gilakip nga serial configuration cable aron makonektar ang serial interface (COM) sa serial interface sa device nga gusto nimong gamiton para sa pag-configure/monitor. - SFP / TP Ethernet interface (combo ports)
Isulod ang angay nga SFP modules ngadto sa SFP ports ETH 1 – ETH 4. Pilia ang mga cable nga compatible sa SFP modules ug ikonektar kini sama sa gihulagway sa dokumentasyon sa module. Ang mga module ug mga kable sa SFP wala gilakip. -
Kung gusto, ikonektar ang ETH 1 - ETH 4 TP Ethernet nga mga interface sa imong PC o usa ka switch sa LAN gamit ang usa sa gilakip nga mga kable nga adunay mga konektor nga kolor kiwi.
- TP Ethernet interface
Gamita ang usa sa gilakip nga mga kable nga adunay kolor nga kiwi nga mga konektor aron makonektar ang interface nga ETH 5 sa imong PC o switch sa LAN. - Mga interface sa SFP+ (10G)
Isulod ang angay nga SFP modules ngadto sa SFP ports ETH 6 – ETH 7. Pilia ang mga cable nga compatible sa SFP modules ug ikonektar kini sama sa gihulagway sa dokumentasyon sa module. Ang mga module ug mga kable sa SFP wala gilakip. - I-reset ang buton
Gipugos hangtod sa 5 segundos: pag-restart sa device Gipugos hangtod sa unang pagkidlap sa tanang LED: pag-reset sa configuration ug pag-restart sa device - Power connector ug grounding point (device likod nga bahin) Supply power sa device pinaagi sa power connector. Palihug gamita ang IEC power cable nga gihatag (lain nga magamit alang sa WW device).
- ATTENTION: Posible ang taas nga paghikap karon! Sumpaysumpaya ang yuta sa dili pa ikonektar ang suplay sa kuryente. Alang niini nga katuyoan, kuhaa ang kasamtangan nga buta nga tornilyo ug gamita ang gilakip nga grounding screw.
Palihog obserbahan ang mosunod sa dihang mag-set up sa device
- Ang panguna nga plug sa aparato kinahanglan nga libre nga ma-access.
- Para sa mga device nga operahan sa desktop, palihog i-attach ang adhesive rubber footpads.
- Ayaw ibutang ang bisan unsang mga butang sa ibabaw sa aparato ug ayaw ibutang ang daghang mga aparato.
- Itago ang mga puwang sa bentilasyon sa kilid sa aparato nga wala’y babag.
- I-mount ang device ngadto sa 19” unit sa server cabinet gamit ang gihatag nga screws ug mounting brackets.
Sa wala pa ang pasiuna nga pagsugod, palihug siguruha nga mamatikdan ang kasayuran bahin sa gituyo nga paggamit sa gilakip nga giya sa pag-install! Pag-operate lang sa device gamit ang propesyonal nga naka-install nga power supply sa duol nga power socket nga libre nga ma-access sa tanang panahon.
TEKNIKAL NGA DATA
1. GAHUM
Off | Gipalong ang device |
Berde, permanente* | Operasyon sa device, resp device nga gipares/giangkon ug LANCOM Management Cloud (LMC) accessible |
Berde/pula, nagpangidlap | Walay password nga gitakda. Kung wala’y password, ang datos sa pag-configure sa aparato dili mapanalipdan. |
Pula, nagpangidlap | Naabot ang bayad o limitasyon sa oras |
lx berde nga balikbalik nga pagkidlap* | Ang koneksyon sa LMC aktibo, pagpares OK, device wala giangkon |
2x berde nga inverse blinking* | Sayop sa pagpares, resp. Dili magamit ang code sa pagpaaktibo sa LMC |
3x berde nga inverse blinking* | Dili ma-access ang LMC, resp. sayop sa komunikasyon |
2. TEMP
Green, permanente | OK ra ang temperatura sa CPU |
Pula, nagpangidlap | Ang pagkapakyas sa hardware sa fan o temperatura sa CPU taas kaayo; dugang nga acoustic signal |
3. LCD display (nagtuyok sa duha ka linya)
- Ngalan sa device
- Bersyon sa firmware
- Temperatura sa aparato
- Petsa ug oras
- load sa CPU
- Paggamit sa memorya
- Gidaghanon sa VPN tunnels)
- Pagbalhin sa datos sa direksyon sa pagdawat
- Pagbalhin sa datos sa direksyon sa transmission
*) Ang dugang nga power LED statuses gipakita sa 5-segundos nga rotation kung ang device gi-configure nga madumala sa LANCOM Management Cloud.
4. ETH 1 – ETH 4 – TP (usa ka berde ug orange nga LED matag usa)
Gipalong ang duha ka LED | Walay networking device nga gilakip |
Green, permanente | Koneksyon sa network device operational, walay data traffic |
Berde, nagkidlap-kidlap | Pagpasa sa datos |
Kahel | 1000 Mbps |
Orange, permanente | 10 / 100 Mbps |
5. ETH 1 – ETH 4 – SFP (usa ka berde ug orange nga LED matag usa)
Gipalong ang duha ka LED | Walay networking device nga gilakip |
Green, permanente | Koneksyon sa network device operational, walay data traffic |
Berde, nagkidlap-kidlap | Pagpasa sa datos |
Kahel | 1000 Mbps |
Orange, permanente | 10 / 100 Mbps |
6. ETH 5
Gipalong ang duha ka LED | Walay networking device nga gilakip |
Green, permanente | Koneksyon sa network device operational, walay data traffic |
Berde, nagkidlap-kidlap | Pagpasa sa datos |
Kahel | 1000 Mbps |
Orange, permanente | 10 / 100 Mbps |
7. ETH 6 – ETH 7 – SFP+ (usa ka asul nga LED matag usa)
Off | Walay networking device nga gilakip |
Asul, permanente | Koneksyon sa network device operational, walay data traffic |
Asul, nagpangidlap | Pagpasa sa datos |
Hardware
suplay sa kuryente | Internal nga power supply unit (110-230 V, 50-60 Hz) |
Konsumo sa kuryente | 150 W |
'Kalibotan I | Sakup sa temperatura 5-40 °C; humidity 0-95 91); non-condensing |
1 Balay i | Lig-on nga metal nga pabalay, 19″ 1U nga adunay matangtang nga mga mounting bracket, mga koneksyon sa network sa atubangan |
!Gidaghanon sa mga fans | 3 |
Mga Interface
ETH | 4x 10 / 100 / 1000-Mbps Gigabit Ethernet combo ports (ETH 1 – ETH 4), 1x Gigabit Ethernet port (ETH 5), 2x SFP+ ports 10 Gbps. Hangtud sa 4 nga mga pantalan ang mahimong ibalhin ingon dugang nga mga pantalan sa WAN nga adunay pagbalanse sa pagkarga. Ang mga pantalan sa Ethernet mahimong ma-disable sa kuryente sulod sa LCOS configuration. |
USB | USB 2.0 Hi-Speed host port para sa pagkonektar sa mga USB printer (USB print server) o USB data media (FAT file sistema); Ang bi-directional data exchange posible (max. 480 Mbps) |
Serial Interface | Serial configuration interface |
Deklarasyon sa pagpahiuyon
Niini, LANCOM Systems GmbH | Adenauerstrasse 20/B2 | D-52146 Wuerselen, nagpahayag nga kini nga aparato nagsunod sa Directives 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, ug Regulation (EC) No. 1907/2006. Ang tibuok nga teksto sa EU Declaration of Conformity anaa sa mosunod nga Internet
adres: www.lancom-systems.com/doc
sulod sa package
Dokumentasyon | Giya sa Dali nga Reference (DE, EN), Giya sa Pag-instalar (DE/EN) |
Mga accessories | 2 Ethernet nga mga kable, 3 m (kolor nga mga konektor); 1 serial configuration cable 1.5 m; 1 IEC power cord 230 V (dili para sa WW device); 1 grounding screw |
Ang LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LAN community ug Hyper Integration kay mga rehistradong marka sa pamatigayon. Ang tanan nga ubang mga ngalan o paghulagway nga gigamit mahimong mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong marka sa pamatigayon sa ilang mga tag-iya. Kini nga dokumento adunay mga pahayag nga may kalabotan sa umaabot nga mga produkto ug ang ilang mga kinaiya. Ang LANCOM Systems adunay katungod sa pag-usab niini nga walay pahibalo. Walay tulubagon alang sa teknikal nga mga kasaypanan ug/o mga pagkawala. 111749/1121
Kini nga produkto adunay bulag nga open-source nga mga sangkap sa software nga gipailalom sa ilang kaugalingon nga mga lisensya, labi na ang General Public License (GPL). Ang impormasyon sa lisensya alang sa device firmware (LCOS) anaa sa device WEBconfig interface ubos sa "Mga Ekstra> Impormasyon sa Lisensya". Kung ang tagsa-tagsa nga lisensya nangayo, ang tinubdan files alang sa katugbang nga mga sangkap sa software mahimong magamit sa usa ka server sa pag-download kung gihangyo.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
LANCOM Systems ISG-4000 Large Scale Multi-service IP Networks [pdf] Giya sa Gumagamit ISG-4000, Daghang Scale Multi-service IP Networks, Multi-service IP Networks, ISG-4000, IP Networks |