Intesis Modbus Master sa Giya sa Pag-install sa gateway sa BACnet Server

Ang serial number nahimutang sa likud nga bahin sa gateway. Igrekord kini nga kasayuran sa wanang nga gihatag sa ubus. Pakigsulti niini bisan kanus-a ka magkontak sa imong dealer sa gateway o suporta sa bahan bahin sa kini nga produkto.

Serial No. ________________________

MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

WARNING

Sunda ang maayo nga mga panudlo sa kahilwasan ug pag-instalar. Ang dili husto nga trabaho mahimong mosangput sa seryoso nga makadaot sa imong kahimsog ug mahimo usab makadaot sa seryoso nga Intesis gateway ug / o bisan unsang ubang kagamitan nga konektado niini.

Ang Intesis gateway kinahanglan i-install sa accredited electrisyano o susama nga mga teknikal nga kawani, pagsunod sa tanan nga mga panudlo sa kahilwasan nga gihatag dinhi ug pinauyon sa kanunay nga balaod sa nasud alang sa pagbutang mga kagamitan sa elektrisidad.

Ang Intesis gateway dili ma-instalar sa gawas o gibutyag sa direkta nga radiation sa adlaw, tubig, taas nga kaumog o abug.

Ang Intesis gateway kinahanglan ra i-install sa usa ka gikutuban nga lokasyon sa pag-access.

Sa kaso sa bungbong sa dingding, ayuhon pag-ayo ang aparato nga Intesis sa usa ka dili nag-uyog nga nawong nga nagsunod sa mga panudlo sa sunod.

Sa kaso sa DIN rail mount ayoha nga husto ang aparato nga Intesis sa DIN rail nga nagsunud sa mga panudlo sa ubus.

Girekomenda ang pagbutang sa DIN rail sa sulud sa usa ka metal nga kabinete nga husto nga konektado sa yuta.

Idiskonekta kanunay ang gahum sa bisan unsang mga alambre sa wala pa pagmaniobra ug pagkonektar kanila sa Intesis gateway.

Usa ka suplay sa kuryente nga adunay usa ka NEC Class 2 o Limited Power Source (LPS) ug SELV nga gi-rate ang gamiton.

Igrespeto kanunay ang gipaabut nga polarity sa gahum ug mga kable sa komunikasyon kung nagkonektar kanila sa Intesis gateway.

Paghatag kanunay usa ka husto nga voltage aron mapadagan ang Intesis gateway, tan-awa ang mga detalye sa voltage range giangkon sa aparato sa mga teknikal nga kinaiya sa ubus.

Pagbantay: Peligro sa pagbuto kung ang baterya gipulihan sa usa ka Dili Maayo nga Matang. Paglabay sa Mga Gigamit nga Baterya sumala sa mga panudlo. Ang pagpuli sa baterya kinahanglan buhaton sa usa ka gitugutan nga installer.

PAGHINUMDOM: Ang aparato makonektar lamang sa mga network nga dili moagi sa gawas nga tanum, ang tanan nga pantalan sa komunikasyon gikonsiderar alang sa sulud lamang ug mahimong konektado sa mga SELV circuit lamang.

Ang kini nga aparato gilaraw alang sa pag-install sa usa ka enclosure. Aron malikayan ang pagpagawas sa electrostatic sa yunit sa mga palibut nga adunay static nga lebel nga labaw sa 4 kV, kinahanglan nga buhaton ang mga pag-amping kung ang aparato mingkayab sa gawas sa usa ka enclosure. Kung nagtrabaho sa usa ka enclosure (pananglitan nga naghimo og mga pag-adjust, setting switch ug uban pa) tipikal nga pagbantay sa anti-static kinahanglan nga sundon sa wala pa hilabti ang yunit.

Ang mga panudlo sa kahilwasan sa ubang mga sinultian makit-an sa: https://intesis.com/docs/manuals/v6-safety

CONFIGURATION

Gamita ang Himan sa Pag-configure aron ma-configure ang gateway.

Kitaa ang mga panudlo sa pag-download ug pag-install sa labing bag-ong bersyon sa: https://intesis.com/docs/software/intesis-maps-installer

Gamita ang koneksyon sa Ethernet o ang Console Port (kauban ang mini USB type B konektor) alang sa komunikasyon tali sa gateway ug sa himan sa pag-configure. Kitaa ang mga CONNECTION sa ubus ug sunda ang mga panudlo sa manwal sa tiggamit alang sa dugang nga mga detalye.

PAG-INSTALL

Sunda ang mga panudlo sa sunod aron maibutang nga tama ang gateway.

Idiskonekta gikan sa mains ang suplay sa kuryente sa wala pa kini ikonekta sa Intesis gateway.

Idiskonekta ang gahum sa bisan unsang bus o komunikasyon nga kable sa wala pa kini ikonekta sa Intesis device.

Ibutang ang Intesis gateway sa dingding o DIN rail nga nagsunod sa panudlo nga gihatag sa ubus, nga gitahod ang mga panudlo sa kahilwasan nga gihatag sa taas.

Ikonektar ang usa ka NEC Class 2 o Limited Power Source (LPS) ug SELV nga gihatagan og suplay sa kuryente sa Intesis gateway, respetoha ang polarity kung DC power o Line ug Neutral kung AC power. Pag-apply kanunay usa ka voltage sulud sa sakup nga giangkon sa aparato nga Intesis ug igo nga kuryente (tan-awa ang mga teknikal nga kinaiya).

Kinahanglan nga gamiton ang circuit-breaker sa wala pa maghatag ang kuryente. Rating 250V-6A.

Ikonektar ang mga kable sa komunikasyon sa Intesis gateway, tan-awa ang mga detalye sa manwal sa mogamit.

Paglakat sa aparato nga Intesis ug ang nahabilin nga mga aparato nga konektado dinhi.

NOTA: Ang aparato dili ma-instalar sa wanang sa pagdumala sa hangin.

Bungtod sa bungbong

Igbulag ang mga nag-ayo nga mga clip sa ilawom sa kahon, iduso kini sa gawas hangtod madungog ang "pag-klik" nga nagpakita nga karon ang mga clip naa sa posisyon alang sa wall mount, kitaa ang numero sa ubus.

Gamita ang mga lungag sa aron ayuhon ang kahon sa dingding gamit ang mga turnilyo. Gamita ang template sa ubus alang sa mga tibuuk nga bungbong.

Mga clip sa ilang orihinal nga posisyon (alang sa DIN rail mount)

⇓

Mga clip sa posisyon alang sa wall mount

DIN Rail Mount

Uban sa mga clip sa kahon sa ilang orihinal nga posisyon, isulud una ang kahon sa taas nga ngilit sa DIN rail ug pagkahuman ipasok ang kahon sa ubos nga bahin sa riles, gamit ang usa ka gamay nga distornilyador ug sundon ang mga lakang sa numero sa ubus.

1/2

MGA KONEKSIYON

Suplay sa kuryente
Kinahanglan nga mogamit sa NEC Class 2 o Limited Power Source (LPS) ug SELV nga gihatagan og suplay sa kuryente.

Kung naggamit DC power supply:
Igrespeto ang polarity nga gigamit sa mga terminal (+) ug (-). Siguruha nga ang voltagAng gigamit mao ang sulud nga giangkon (tan-awa ang lamesa sa ubus). Ang suplay sa kuryente mahimong konektado sa yuta apan pinaagi ra sa negatibo nga terminal, dili gyud pinaagi sa positibo nga terminal.

Kung gigamit ang suplay sa kuryente sa AC:
Siguroha nga ang voltagAng gipadapat naa sa kantidad nga giangkon (24 Vac). Ayaw pagkonektar sa bisan unsang mga terminal sa suplay sa kuryente sa AC sa yuta, ug siguruha nga ang parehas nga suplay sa kuryente wala maghatag bisan unsang uban nga aparato.

Ethernet / BACnet IP (UDP) / Modbus TCP (TCP) / Console (UDP & TCP)
Ikonektar ang kable nga gikan sa IP network sa konektor ETH sa gateway. Paggamit usa ka Ethernet CAT5 cable. Kung nakigsulti pinaagi sa LAN sa bilding, kontaka ang network administrator ug siguruha nga ang trapiko sa pantalan nga gigamit gitugotan pinaagi sa tanan nga LAN path (susihon ang manwal sa gumagamit nga gateway alang sa daghang kasayuran). Sa mga setting sa pabrika, pagkahuman sa pagdagan sa gateway, ang DHCP paganahon sa 30 segundo. Pagkahuman sa oras nga kana, kung wala’y IP nga gihatag sa usa ka DHCP server, ang default IP 192.168.100.246 igatakda.

Port A / Modbus RTU
Ikonektar ang EIA485 bus sa mga konektor A3 (-), A4 (+) ug A1 o A2 (SNGD) sa Port A. sa gateway. Tahura ang polarity.

Port B / BACnet MSTP / Modbus RTU
Ikonektar ang EIA485 bus sa mga konektor B1 (+), B2 (-) ug B3 (SNGD) sa gateway's Port B. Igrespeto ang polarity.

Mubo nga sulat alang sa Port A ug Port B; Hinumdomi ang mga kinaiyahan sa standard nga EIA485 bus: maximum nga gilay-on nga 1200 metro, maximum 32 nga mga aparato nga konektado sa bus, ug sa matag katapusan sa bus kinahanglan kini usa ka termination resistor nga 120 term. Ang bias sa biasing ug termination resistor alang sa EIA485 mahimong magamit alang sa Port A ug Port B pinaagi sa usa ka gipahinungod nga DIP switch - tan-awa ang lamesa sa ubos.

Console Port
Ikonektar ang us aka mini-type nga B USB cable gikan sa imong computer ngadto sa gateway aron pagtugot sa komunikasyon taliwala sa Configuration Software ug sa gateway. Hinumdomi nga gitugotan usab ang koneksyon sa Ethernet. Susihon ang manwal sa gumagamit alang sa dugang nga kasayuran.

USB
Ikonektar ang usa ka USB storage device (dili usa ka HDD) kung kinahanglan. Susihon ang manwal sa gumagamit alang sa dugang nga kasayuran.

KINAHANGLAN NGA KWARTA SA Elektrikikal ug MEKANIKAL

Enclosure	Plastik, tipo sa PC (UL 94 V-0) Mga sukat sa pukot (dxwxh): 90x88x56 mm Girekomenda nga wanang alang sa pag-install (dxwxh): 130x100x100mm Kolor: Kahayag Gray. RAL 7035
Pagbutang	Pader. DIN rail EN60715 TH35.
Mga Kable sa Terminal (alang sa power supply ug low-voltage signal)	Matag terminal: solido nga mga alambre o mga straced wires (twisted o adunay ferrule) 1 nga punoan: 0.5mm²… 2.5mm² 2 nga mga core: 0.5mm²… 1.5mm² 3 nga mga core: dili gitugotan Kung ang mga kable labaw sa 3.05 metro ang gitas-on, kinahanglan ang Class 2 cable.
Gahum	1 x Plug-in screw terminal block (3 nga poste) 9 hangtod 36VDC +/- 10%, Max .: 140mA. 24VAC +/- 10% 50-60Hz, Max .: 127mA Girekomenda: 24VDC
Ethernet	1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45 2 x Ethernet LED: port link ug kalihokan
Port A	1 x Serial EIA485 Plug-in screw terminal block (2 poste) A, B 1 x Plug-in nga screw terminal block nga berde (2 poste) SGND (Reference ground o taming) Ang pagbulag sa 1500VDC gikan sa mga pantalan sa uban
Switch A (SWA)	1 x DIP-Switch alang sa serial EIA485 configure: Posisyon 1: ON: 120 Ω paglihok nga aktibo Off: 120 Ω dili aktibo nga pagtapos Posisyon 2-3: ON: Aktibo nga polariseytasyon Off: Dili aktibo sa polarisasyon
PORT B	1 x Serial EIA232 (konektor sa laki nga SUB-D9) Gireserba para magamit sa umaabot 1 x Serial EIA485 Plug-in screw terminal block (3 nga poste) A, B, SGND (Reference ground o taming) Ang pagbulag sa 1500VDC gikan sa ubang mga pantalan (gawas sa PORT B: EIA232)
Switch B (SWA)	1 x DIP-Switch alang sa serial EIA485 configure: Posisyon 1: ON: 120 Ω paglihok nga aktibo Off: 120 Ω dili aktibo nga pagtapos Posisyon 2-3: ON: Aktibo nga polariseytasyon Off: Dili aktibo sa polarisasyon
Baterya	Gidak-on: Coin 20mm x 3.2mm Kapasidad: 3V / 225mAh Matang: Manganese Dioxide Lithium
Console Port	Mini Type-B USB 2.0 nga nagsunod 1500VDC nga nahimulag
USB port	Pagsunod sa Type-A USB 2.0 Alang ra sa USB flash storage device (USB pen drive) Ang konsumo sa kuryente gilimitahan sa 150mA (Dili gitugotan ang koneksyon sa HDD)
Push Button	Butang A: Susihon ang manwal sa mogamit Button B: Susihon ang manwal sa mogamit
Temperatura sa Operasyon	0°C hangtod sa +60°C
Pagpahumok sa Pagpalihok	5 hangtod 95%, wala’y kondensasyon
Proteksyon	IP20 (IEC60529)
LED Indicators	10 x Mga timailhan sa LED nga onboard 2 x Pagdagan (Kusog) / Sayop 2 x Ethernet Link / Speed 2 x Port A TX / RX 2 x Port B TX / RX 1 x Butang Usa ka timailhan 1 x timailhan sa Button B

Kini nga marka sa produkto, aksesorya, pagputos o literatura (manwal) nagpasabot nga ang produkto adunay sulud nga mga elektronik nga bahin ug kinahanglan nga kini igawas nga maayo pinaagi sa pagsunod sa mga panudlo sa https://intesis.com/weee-regulation

2/2

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Intesis Modbus Master ngadto sa BACnet Server gateway [pdf] Giya sa Pag-instalar
Modbus Master ngadto sa BACnet Server gateway, INBACMBM 0000

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

INBACMBM *** 0000

Modbus Master sa BACnet Server gateway