GENESIS GLRS20B 20V Variable-Speed ​​Reciprocating Saw Manwal sa Instruksyon

Pangitaa kini nga simbolo aron itudlo ang importante nga mga panagana sa kaluwasan. Nagpasabot kini ug pagtagad!!! Naapil ang imong kaluwasan.

Pasidaan: Basaha ug sabta ang tanang pasidaan, pasidaan ug instruksyon sa pag-opera sa dili pa gamiton kini nga kagamitan. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa tanang instruksyon nga nalista sa ubos mahimong moresulta sa electric shock, sunog ug/o seryoso nga personal nga kadaot.

Pasidaan: Ang operasyon sa bisan unsang power tool mahimong moresulta sa mga langyaw nga butang nga ilabay sa imong mga mata, nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot sa mata. Sa dili pa magsugod ang pag-opera sa himan, kanunay nga magsul-ob og safety goggles o safety glasses nga adunay mga side shield ug full face shield kung gikinahanglan. Among girekomendar ang lapad nga vision safety mask para gamiton sa mga antipara o standard safety glasses nga adunay mga side shield. Kanunay nga magsul-ob og panalipod sa mata nga gimarkahan sa pagsunod sa ANSI Z 87.1.

KINATIBUK-ANG MGA LAGDA SA KALIGTASAN

Pasidaan: Ang ubang mga abog nga namugna pinaagi sa power sanding, sawing, grinding, drilling, ug uban pang mga construction activities adunay mga kemikal nga nahibal-an nga hinungdan sa kanser, depekto sa pagkatawo o uban pang kadaot sa reproductive. Ilang exampAng pipila niini nga mga kemikal mao ang:

• Tingga gikan sa mga pintura nga nakabase sa tingga. Ang kristal nga silica gikan sa mga tisa ug semento ug uban pang mga produkto sa pagmamason.
• Arsenic ug chromium gikan sa chemically treated lumber.

Ang imong risgo gikan niini nga mga exposure managlahi, depende kung unsa ka sagad nimo buhaton kini nga matang sa trabaho. Aron makunhuran ang imong pagkaladlad niini nga mga kemikal: pagtrabaho sa lugar nga maayo ang bentilasyon, ug pagtrabaho uban ang giaprubahan nga kahimanan sa kaluwasan, sama sa mga maskara sa abog nga espesyal nga gidisenyo aron masala ang mga microscopic nga partikulo.

KALUWASAN SA LUGAR SA TRABAHO

• Hupti nga limpyo ug maayong suga ang imong lugar sa trabahoan.
  Ang nagkatag nga mga bangko ug ngitngit nga mga lugar nag-imbitar sa mga aksidente.
• Ayaw gamita ang mga galamiton sa kuryente sa mga pabuto nga atmospera, sama sa presensya sa mga dali nga masunog nga likido, gas, o abug. Ang mga galamiton sa kuryente makamugna og mga aligato nga mahimong makapasilaob sa abog o aso.
• Ipahilayo ang mga nagbarug, bata, ug bisita samtang nagpadagan usa ka gamit sa kuryente.
  Ang mga pagkalinga mahimong hinungdan nga mawad-an ka sa kontrol.

KALIGTASAN SA KURYENTE

• Ang mga plug sa power tool kinahanglan nga motakdo sa outlet.
  Ayaw usba ang plug sa bisan unsang paagi. Ayaw gamita ang bisan unsang adapter plugs sa bisan unsang earthed (grounded) power tools.
  Ang doble nga insulated nga mga himan adunay himan nga polarized plug (usa ka blade mas lapad kaysa sa lain). Kini nga plug mohaum sa usa ka polarized outlet sa usa lamang ka paagi. Kung ang plug dili mohaum sa hingpit sa outlet, baliha ang plug. Kung dili gihapon kini mohaum, kontaka ang usa ka kwalipikado nga elektrisyano aron ma-install ang polarized outlet. Ayaw usba ang plug sa bisan unsang paagi. Ang dobleng insulasyon nagwagtang sa panginahanglan alang sa tulo ka wire nga grounded power cord ug grounded power supply system.
• Ayaw ibutyag ang mga galamiton sa kuryente sa ulan o basa nga mga kondisyon. Ang tubig nga mosulod sa usa ka power tool makadugang sa risgo sa electric shock.
• Paglikay nga makontak sa lawas ang mga earthed o grounded ibabaw sama sa mga tubo, radiator, sakup ug mga refrigerator. Adunay dugang nga peligro nga makurat sa elektrisidad kung ang imong lawas naputukan.
• Ayaw pag-abuso sa pisi. Ayaw gamita ang pisi sa pagdala, pagbira o pagtangtang sa plug sa power tool. Ipahilayo ang pisi gikan sa init, mantika, hait nga mga ngilit o nagalihok nga mga bahin.
  Ang nadaot nga mga pisi nagdugang sa risgo sa electric shock.
• Kung nag-operate sa usa ka power tool sa gawas, gamita ang extension cord nga angay alang sa paggamit sa gawas.
  Kini nga mga pisi kay gi-rate para sa paggamit sa gawas ug makapamenos sa risgo sa electric shock.
• Ayaw gamita ang mga gamit nga adunay marka nga AC nga adunay suplay sa kuryente sa DC. Samtang ang himan mahimong makita nga nagtrabaho.
  Ang mga de-koryenteng sangkap sa AC rated nga himan lagmit mapakyas ug makamugna og peligro sa operator.

PERSONAL NGA KALUWASAN

• Pagpabiling alerto, tan-awa kung unsa ang imong gibuhat ug gamita ang sentido komon kung nag-operate sa usa ka power tool. Ayaw gamita ang himan samtang gikapoy o ubos sa impluwensya sa mga droga, alkohol, o tambal. Ang usa ka gutlo nga walay pagtagad samtang nag-operate sa mga galamiton sa kuryente mahimong moresulta sa seryoso nga personal nga kadaot.
• Paggamit kagamitan sa kahilwasan. Pagsul-ob kanunay og proteksyon sa mata. Ang kahimanan sa kaluwasan sama sa dust mask, nonskid safety shoes, hard hat, o hearing protection para sa angay nga mga kondisyon makapamenos sa personal nga mga kadaot.
• Pagsinina og tarong. Ayaw pagsul-ob og luag nga sinina o alahas. Ipahilayo ang imong buhok, sinina ug gwantis gikan sa naglihok nga mga bahin. Ang mga luag nga sinina, alahas o taas nga buhok mahimong makuha sa naglihok nga mga bahin. Ang mga buho sa hangin mahimong makatabon sa mga naglihok nga bahin ug kinahanglan nga likayan.
• Likayi ang aksidenteng pagsugod. Siguruha nga ang switch naa sa posisyon nga Off sa dili pa i-plug in. Ang pagdala sa usa ka power tool gamit ang imong tudlo sa switch o pag-plug sa usa ka power tool nga adunay switch on nagdapit sa mga aksidente.
• Kuhaa ang bisan unsang adjusting key o wrenches sa dili pa i-on ang power tool. Ang usa ka wrench o yawe nga nahabilin nga gilakip sa usa ka nagtuyok nga bahin sa himan mahimo nga magresulta sa personal nga kadaot.
• Ayaw palabi. Hupti ang saktong footing ug balanse sa tanang panahon. Ang pagkawala sa balanse mahimong hinungdan sa kadaot sa usa ka wala damha nga sitwasyon.
• Kung gihatag ang mga aparato alang sa koneksyon sa pagkuha sa abug ug mga pasilidad sa pagkolekta, siguruha nga kini konektado ug husto nga gigamit. Ang paggamit sa kini nga mga aparato mahimong makapaminus sa mga peligro nga adunay kalabutan sa abug.
• Ayaw gamita ang hagdan o dili lig-on nga suporta.
  Ang lig-on nga pagtunob sa usa ka solido nga nawong naghatag mas maayo nga pagkontrol sa himan sa wala damha nga mga sitwasyon.
• Hupti nga uga ang mga gunitanan sa himan, limpyo ug walay lana ug grasa.Ang madanglog nga mga gunitanan dili luwas nga makontrol ang himan.

PAGGAMIT UG PAG-AMPO

• I-secure ang workpiece. Gamita ang clamp o uban pang praktikal nga paagi sa paghawid sa workpiece sa usa ka lig-on nga plataporma. Ang paghawid sa work piece pinaagi sa kamot o batok sa imong lawas dili lig-on ug mahimong mosangpot sa pagkawala sa kontrol.
• Ayaw pugsa ang gamit sa kuryente. Ang galamiton maghimo sa trabaho nga labi ka maayo ug luwas sa feed rate diin kini gidisenyo. Ang pagpugos sa himan mahimo’g makadaot sa gamit ug mahimong magresulta sa personal nga kadaot.
• Gamita ang saktong power tool para sa trabaho. Ayaw pugsa ang himan o attachment sa pagbuhat sa usa ka trabaho nga wala kini gidisenyo.
• Ayaw gamita ang usa ka himan kung ang switch dili i-on o i-off. Ang bisan unsang himan nga dili makontrol sa switch delikado ug kinahanglang ayohon o pulihan sa usa ka awtorisadong service center.
• I-off ang power tool, ug i-disconnect ang plug gikan sa power source ug/o battery pack gikan sa power tool sa dili pa mohimo ug bisan unsa nga pag-adjust, pag-ilis sa mga accessories, o paghipos sa mga himan. Ang ingon nga preventive safety nga mga lakang makapamenos sa risgo sa aksidente nga pagsugod nga mahimong hinungdan sa personal nga kadaot.
• Tipigi ang walay pulos nga mga himan nga dili maabot sa mga bata ug uban pang walay kasinatian nga mga tawo. Kini delikado sa kamot sa wala mabansay nga tiggamit.
• Hupti ang mga galamiton sa kuryente uban ang pag-amping. Susiha ang hustong pag-align ug pagbugkos sa mga nagalihok nga mga piyesa, pagkaguba sa sangkap, ug bisan unsang ubang mga kondisyon nga mahimong makaapekto sa operasyon sa himan. Ang usa ka guwardiya o bisan unsang bahin nga nadaot kinahanglan nga ayohon o pulihan sa usa ka awtorisado nga sentro sa serbisyo aron malikayan ang peligro sa personal nga kadaot.
• Gamita lamang ang girekomendar nga mga accessories. Ang paggamit sa mga aksesorya ug mga attachment nga wala girekomenda sa tiggama o gituyo nga gamiton sa kini nga klase nga himan mahimong hinungdan sa kadaot sa himan o moresulta sa personal nga kadaot sa tiggamit. Konsultaha ang manwal sa operator alang sa girekomendar nga mga aksesorya.
• Ipadayon nga hait ug limpyo ang mga galamiton sa pagputol. Ang husto nga pagmentinar sa mga galamiton sa pagputol nga adunay hait nga mga ngilit sa pagputol dili kaayo makagapos ug mas sayon ​​nga kontrolon.
• Pakan-a ang piraso sa trabaho sa husto nga direksyon ug katulin. Pakan-a ang piraso sa trabaho sa usa ka sulab, pamutol, o abusado nga nawong kontra sa direksyon sa direksyon sa pagtuyok sa gamit sa galamiton ra. Ang sayup nga pagpakaon sa piraso sa trabaho sa parehas nga direksyon mahimong hinungdan nga ang piraso sa trabaho nga gilabog sa labing tulin nga tulin.
• Ayaw pagbiyai ang gamit nga nagdagan nga wala mabantayi, i-off ang kuryente. Ayaw ibilin ang gamit hangtod moabut sa usa ka hingpit nga paghunong.

PAGGAMIT UG PAG-AMPO SA BATERY TOOL

• Siguroha nga ang switch trigger anaa sa off nga posisyon sa dili pa isulod ang battery pack.
  Ang pagsal-ot sa battery pack ngadto sa usa ka power tool nga adunay switch sa pagdapit sa mga aksidente.
• I-recharge lang gamit ang charger nga gitakda sa tiggama.
  Ang usa ka charger nga haom sa usa ka matang sa battery pack mahimong makamugna og risgo sa sunog kon gamiton uban sa laing battery pack.
• Gamita lang ang mga galamiton sa baterya gamit ang espesipikong mga battery pack. Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga battery pack mahimong makamugna og risgo sa kadaot ug sunog.
• Likayi ang paghipos sa battery pack sa usa ka sudlanan nga adunay ubang metal nga mga butang sama sa mga lansang, mga sensilyo, mga clip, mga yawe, mga screw, o uban pang gagmay nga metal nga mga butang nga makahimo og koneksyon gikan sa usa ka terminal ngadto sa lain.
  Panalipdi kanunay ang mga terminal sa baterya kung wala gigamit ang battery pack. Ang pagdugtong sa mga terminal sa baterya mahimong hinungdan sa pagkasunog o sunog.
• Ubos sa abusado nga mga kondisyon, ang likido mahimong ma-eject gikan sa baterya. Likayi ang kontak. Kung ang kontak mahitabo nga aksidente, hugasi sa tubig. Kung ang likido modapat sa mga mata, pangayo dayon og tabang medikal.
  Ang likido nga gipagawas gikan sa baterya mahimong hinungdan sa pagkalagot o pagkasunog.
• Ang mga galamiton sa baterya dili kinahanglan nga ibutang sa usa ka outlet sa kuryente, busa, kini kanunay nga anaa sa kondisyon sa operasyon. Pagmatngon sa posible nga mga kapeligrohan kung dili gamiton ang imong gamit sa baterya o kung mag-ilis sa mga aksesorya. Ang pagsunod niini nga lagda makapakunhod sa risgo sa electric shock, sunog o personal nga kadaot.

SERBISYO

• Ipa-serbisyuhan ang imong power tool sa usa ka kwalipikado nga tawo nga nag-ayo gamit ang parehas nga mga puli nga piyesa. Kini makasiguro nga ang kaluwasan sa power tool mapadayon.
• Pag-alagad matag karon ug unya ang imong gamit sa kuryente. Kung gilimpyohan ang usa ka gamit, pag-amping nga dili mag-disassemble sa bisan unsang bahin sa gamit tungod kay ang sulud nga mga alambre mahimo’g sayup o naipit.

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

EXTENSION CORDS

Kung gikinahanglan ang usa ka extension cord, usa ka cord nga adunay igong gidak-on nga mga konduktor nga makahimo sa pagdala sa kasamtangan nga gikinahanglan alang sa imong himan kinahanglan nga gamiton. Kini makapugong sa sobra nga voltage drop, pagkawala sa gahum o overheating. Ang mga galamiton sa yuta kinahanglang mogamit ug 3-wire extension cords nga adunay 3-prone plugs ug mga sudlanan.

NOTA: Ang gamay nga numero sa gauge, mas bug-at ang pisi.

Girekomenda nga Minimum Wire Gauge alang sa Extension Mga pisi (120 Volt)
Nameplate Amperes(Sa Tibuok nga Pag-load)	Extension Cord Length (Feet)
	25	50	75	100	150	200
0–2	18	18	18	18	16	16
2–3.5	18	18	18	16	14	14
3.5–5	18	18	16	14	12	12
5–7	18	16	14	12	12	10
7–12	18	14	12	10	8	8
12–16	14	12	10	10	8	6

MAHINUNGDANON NGA PAGTUON SA KALuwas-an SA CHARGER & BATTERY

• I-save kini nga mga panudlo. Kini nga manwal adunay importante nga kaluwasan ug mga instruksyon sa pagpaandar alang sa imong baterya ug charger.
• Sa dili pa gamiton ang charger sa baterya, basaha ang tanang instruksyon ug mga marka sa pagpasidaan sa (1) Battery Charger, (2) Baterya, ug (3) Produkto nga naggamit og baterya.
• Gamita lamang ang charger nga giubanan sa imong produkto o direkta nga mga kapuli ingon nga gilista niini nga manwal.
  Ayaw pag-ilis ug laing charger.
• Ayaw i-recharge ang baterya sa damp o basa nga palibot. Ayaw ibutyag ang battery pack sa tubig o ulan.
• Ayaw paandara ang charger gamit ang guba nga cord o plug. Ilisan dayon.
• Ayaw pag-operate sa usa ka charger kung kini nakadawat og usa ka mahait nga hampak, nahulog o nadaot sa bisan unsang paagi. Dad-a kini sa usa ka kwalipikado nga serviceman.
• Ayaw idisassemble ang charger o battery pack. Dad-a kini sa usa ka kwalipikado nga serviceman kung gikinahanglan ang serbisyo o pag-ayo. Ang sayop nga reassembly mahimong moresulta sa risgo sa electric shock o sunog.
• Ayaw i-charge ang battery pack kon ang temperatura ubos sa 50 °F (10 °C) o labaw sa 104 °F (40 °C). Ibutang ang himan ug battery pack sa usa ka lokasyon diin ang temperatura dili molapas sa 122 °F (50 °C). Importante kini aron malikayan ang grabe nga kadaot sa mga selula sa baterya.
• Ibutang ang charger sa usa ka patag nga dili masunog nga nawong ug layo sa masunog nga mga materyales kung i-charge pag-usab ang battery pack.
• Aron mamenosan ang risgo sa electric shock, i-unplug ang charger gikan sa outlet sa dili pa mosulay sa bisan unsang pagmentinar o paglimpyo.
• Kung ang oras sa pag-opera nahimong labi ka mubo, hunong dayon sa pag-opera. Mahimong moresulta kini sa risgo sa sobrang kainit, posibleng pagkapaso ug bisan sa pagbuto.
• Ang pagtagas sa baterya mahimong mahitabo ubos sa grabeng paggamit o kondisyon sa temperatura. Likayi ang kontak sa panit ug mata. Kung ang likido modapat sa imong panit, hugasi dayon gamit ang sabon ug tubig. Kung ang likido mosulod sa imong mga mata, hugasi kini sa tin-aw nga tubig sulod sa labing menos 10 ka minuto, ug dayon pangayo og medikal nga pagtagad.
• Ayaw pagsulay sa paggamit sa usa ka step-up transformer, usa ka makina generator o DC power sudlanan.
• Ayaw pagpamubo ang battery pack. Ayaw paghikap sa terminal sa bisan unsang conductive nga materyal. Likayi ang pagtago sa battery pack sa usa ka sudlanan nga adunay ubang metal nga mga butang sama sa mga lansang, mga sensilyo, ug uban pa. Kanunay nga panalipdan ang mga terminal sa baterya kon ang battery pack dili gamiton.
• Ayaw pag-charge og battery pack sulod sa kahon o sudlanan sa bisan unsang matang. Ang baterya kinahanglan ibutang sa usa ka maayo nga bentilasyon nga lugar sa panahon sa pag-charge.
• Ayaw tugoti ang bisan unsa nga makatabon o makabara sa mga buho sa charger.
• Ayaw sunugon ang battery pack bisan kung kini grabeng nadaot o hingpit nga naguba. Ang battery pack mahimong mobuto sa kalayo.
• Idiskonekta ang charger gikan sa tinubdan sa kuryente kung dili gamiton. Kini makapakunhod sa risgo sa electric shock o kadaot sa charger kung ang mga piraso sa metal mahulog sa pultahan. Makatabang usab kini nga malikayan ang kadaot sa charger sa panahon sa pagdagsang sa kuryente.

Pasidaan: Ang usa ka mubo nga baterya mahimong hinungdan sa usa ka dako nga agos sa kasamtangan, sobrang kainit, posible nga pagkasunog ug bisan usa ka pagkaguba.

MAHINUNGDANONG IMPORMASYON SA BATTERY: PAGPANGLABAY SA BATTERY

• Ang imong mga baterya mga baterya nga mahimo’g ma-recharge nga LITHIUM-ION. Ang piho nga mga balaod sa Lokal, Estado ug Pederal nga nagdili sa paglabay sa mga baterya sa yano nga basurahan.
• Konsultaha ang imong lokal nga awtoridad sa basura alang sa imong mga kapilian sa paglabay/pag-recycle.
• Dugang nga impormasyon bahin sa paglabay sa baterya sa US ug Canada anaa sa: http://www.rbrc.org/index.html, o pinaagi sa pagtawag sa 1-800-822-8837 (1-800-8 BATTERY).

MGA SIMBOLO

IMPORTANTE: Pipila sa mosunod nga mga simbolo mahimong gamiton sa imong produkto ug makita sa tibuok manwal. Palihug tun-i sila ug tun-i ang ilang kahulogan alang sa kritikal nga impormasyon aron luwas nga magamit ang himan.

SIMBOL	DESKRIPSIYON	SIMBOL	DESKRIPSIYON	SIMBOL	DESKRIPSIYON
V	Mga Volts	RPM	Mga rebolusyon kada minuto		Simbolo sa pasidaan. Mga panagana nga naglambigit sa imong kaluwasan
A	Amperes	SPM	Mga stroke kada minuto		Aron makunhuran ang risgo sa kadaot, basaha ang Manwal sa Operator sa dili pa gamiton kini nga produkto
Hz	Hertz	OPM	Oscillations kada minuto		Pagsul-ob og mga antipara sa kaluwasan, proteksyon sa dalunggan ug proteksyon sa respiratoryo
W	Watts	o AC	Alternating nga kasamtangan		Ayaw ilabay ang basura sa panimalay
	Walay Load Speed	o DC	Direkta nga kasamtangan		Ayaw paghikap sa nagdagan nga sulab
kg	Mga kilo		Ayaw gamita sa basa nga kondisyon		Klase ii Doble nga insulated nga konstruksyon
H	Mga oras		Ang baterya dili molapas sa 59 °C		Kini nga simbolo nagtudlo nga kini nga produkto gilista uban sa mga kinahanglanon sa US ug Canada sa ETL testing Laboratories, inc.
… / Min	Kada minuto		Ayaw ibutang ang baterya sa kalayo

ESPISYO NGA MGA LAGDA SA KALIGTASAN ALANG SA CORDLESS RECIPROCATING SAWS

Pasidaan: Ayaw itugot nga ang kaharuhay o pamilyar sa produkto (nakuha gikan sa balik-balik nga paggamit) mopuli sa higpit nga pagsunod sa mga lagda sa kaluwasan sa produkto. Kung gigamit nimo kini nga himan nga dili luwas o dili husto, mahimo ka mag-antus sa grabe nga personal nga kadaot!

Pasidaan: Pagkupot sa himan pinaagi sa insulated gripping surfaces kon magbuhat ug operasyon diin ang mga galamiton sa pagputol mahimong makontak sa tinago nga mga kable o sa kaugalingon nga pisi.
Ang pagkontak sa usa ka "live" nga wire maghimo sa gibutyag nga metal nga mga bahin sa himan nga "live" ug makapakurat sa operator!

• Hinumdomi nga kini nga himan kanunay anaa sa usa ka kondisyon sa pag-operate, tungod kay dili kinahanglan nga ibutang sa usa ka outlet sa kuryente.
• Kung nag-operate sa himan gikan sa taas nga posisyon, pagmatngon sa mga tawo o mga butang nga ubos nimo.
• Susiha ang imong work area alang sa saktong clearance sa dili pa magputol aron malikayan ang pagputol sa imong workbench, salog, ug uban pang posibleng mga babag.
• Hupti pag-ayo ang gabas gamit ang duha ka kamot para sa tanang operasyon sa pagputol. Atol sa pagputol, ang blade mahimong kalit nga mogapos sa workpiece ug mahimong hinungdan nga ang gabas mokickback padulong sa operator.
• Ipalayo ang mga kamot sa nagalihok nga mga bahin. Ayaw ibutang ang imong mga kamot haduol sa lugar sa pagputol.
• Likayi ang dugay nga operasyon niini nga himan, tungod kay ang padayon nga pagkurog mahimong mosangpot sa malungtarong kadaot sa imong mga tudlo, kamot, ug bukton. Aron mapalambo ang proteksyon, pagsul-ob og gwantis alang sa dugang nga pag-unlan, regular nga pagpahulay, ug higpitan ang adlaw-adlaw nga oras sa paggamit.
• Ayaw pagputol sa dagko nga mga workpiece.
• Ayaw pagputol sa mga lansang o mga screw gawas kon ikaw naggamit ug blade nga espesipikong gidisenyo alang niini nga katuyoan. Susiha ang imong materyal sa dili pa putlon.
• Sa dili ka pa magsugod sa pagputol, labi na sa panahon sa demolisyon, susiha ang posibleng mga kapeligrohan sama sa tubig, kuryente, ug linya sa komunikasyon.
• Sa dili pa i-switch ang himan, siguroha nga ang blade dili mokontak sa work piece.
• Kanunay tugoti ang sulab nga hingpit nga mohunong sa dili pa kuhaon gikan sa workpiece. Ayaw paghikap sa sulab, kini init ug mahimong hinungdan sa grabe nga paso.
• Pagsul-ob og proteksyon sa mata ug pandungog. Kanunay gamita ang mga antipara nga adunay mga taming sa kilid. Gawas kung gipiho, ang adlaw-adlaw nga baso naghatag lamang ug limitado nga resistensya sa epekto, dili kini mga baso sa kaluwasan. Gamita lamang ang certified safety equipment; Ang mga kagamitan sa pagpanalipod sa mata kinahanglan nga mosunod sa mga sumbanan sa ANSI z87.1. Ang mga kagamitan sa pagpanalipod sa pandungog kinahanglang mosunod sa mga sumbanan sa ANSI s3.19.
• Panalipdi ang imong baga. Pagsul-ob og maskara sa nawong o abog kung abog ang operasyon. Ang pagsunod niini nga lagda makapakunhod sa risgo sa personal nga kadaot.
• Kanunay idiskonekta ang battery pack gikan sa himan o ibutang ang switch sa naka-lock o off nga posisyon sa wala pa ang bisan unsang asembliya, pag-adjust o pag-ilis sa mga aksesorya. Ang pagsunod niini nga panudlo makapakunhod sa risgo sa seryoso nga personal nga kadaot.
• Ayaw ibutang ang mga galamiton sa baterya o ang ilang mga baterya duol sa kalayo o init. Kini makapakunhod sa risgo sa pagbuto ug posibleng personal nga kadaot.
• Ayaw gamita ang baterya nga nahulog o nakadawat og kusog nga hampak. Ang usa ka nadaot nga baterya mahimong mobuto. Husto nga ilabay dayon ang nahulog o nadaot nga baterya.
• Gamit ang gitudlo nga mga pakete sa baterya (Genesis ™ - Model BLAG 2020 B o BLAG 2040 B) ug charger alang niini nga himan. Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga baterya mahimong moresulta sa peligro sa sunog.

PAGBUKAS UG MGA SULOD

IMPORTANTE: Tungod sa modernong mga pamaagi sa mass production, dili tingali ang himan adunay sayup o adunay usa ka bahin nga nawala.
Kung makit-an nimo ang bisan unsang sayup, ayaw pag-operate ang himan hangtod mapulihan ang mga piyesa o matul-id ang sayup. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong moresulta sa seryoso nga personal nga kadaot.

KONTENTO SA PACKAGE

Deskripsyon	Kadaghanon
Reciprocating Saw	1
Baterya Pack GLAB2020B	1
Charger	1
Blade sa Pagputol sa Kahoy	1
Blade sa Pagputol sa Metal	1
Manwal sa Operator	1

MGA ESPISPIKASYON

Gahum sa Motor: 20V DC
Walay-Load Speed: 0-2900 SPM
Stroke gitas-on: 1″ (25mm)
Baterya: 20V Lithium-ion, 2.0Ah
Charger: 120V~/60Hz, 1.7A
Net nga Timbang: 4.0 lb.

TAPOS NA ANG PRODUKTOVIEW

1. Pagbalhin sa Trigger
2. Butang nga Lock-Off
3. Sapatos sa atubangan
4. LED nga Kahayag sa Trabaho
5. Dali nga Pagpagawas Blade Clamp
6. Pang-lock nga Lever sa Sapatos sa Atubangan
7. Tab nga Lock sa Baterya
8. Mga Indicator sa Gahum sa Baterya
9. Blade sa Pagputol sa Kahoy
10. Baterya Pack
11. Charger
12. Blade sa Pagputol sa Metal

ASSEMBLY UG ADJUSTMENTS

Pasidaan: Kanunay nga siguroha nga ang himan gipalong ug ang baterya gidiskonekta sa dili pa mag-adjust, magdugang og mga accessories, o magsusi sa usa ka function sa himan.

PAG-INSTOL UG PAGTANGTANG SA SAW BLADE (FIG 2)

Susiha ang blade nga imong gisal-ot nga mohaum sa materyal nga imong giputol. Pagsugod sa usa ka hait nga sulab. I-rotate ang quickrelease blade clamp (5) kutob sa kini moadto sa direksyon sama sa gipakita sa FIG 2 (counterclockwise kung nag-atubang sa gabas). I-slip ang bag-ong blade ngadto sa blade clamp kutob sa maabot. Ipagawas ang blade clamp. Ang bag-ong sulab kinahanglan na karon nga lig-on nga gihigot.

PAHINUMDOM: Siguroha nga ang sulab hugot nga gihigot matag higayon sa dili pa gamiton ang gabas.
Aron matangtang ang sulab, i-rotate ang quick-release blade clamp kutob sa mahimo, unya kuhaa ang sulab gikan sa clamp.

PAG-AYO SA ATUBANGAN NGA SAPATOS (FIG 3)

Ang atubangang sapatos (3) mahimong i-adjust aron mabag-o ang giladmon sa pagputol sa imong reciprocating saw sa duha ka setting. Aron mahimo kini nga pag-adjust, kuhaa ug buhii ang lever sa atubangan nga sapatos (6) ingon sa gipakita sa FIG 3. Ibutang ang sapatos sa usa sa duha ka mga setting, ug dayon isira ang atubangan nga lever sa sapatos aron luwas nga ma-lock ang atubangan nga sapatos sa lugar.

PAG-INSTOL UG PAGTANGTANG SA BATTERY PACK (FIG 4)

• Aron ma-install ang battery pack, i-slide ang battery pack ngadto sa ubos sa tool housing hangtud nga kini ma-lock sa lugar gamit ang usa ka click, sama sa gipakita sa FIG 4. Hinay-hinay nga kuhaa ang baterya aron masiguro nga kini naka-lock sa lugar ug dili aksidente nga mahulog gikan sa himan, nga hinungdan sa kadaot.
• Aron makuha ang battery pack, kuhaa ang baterya palayo sa himan samtang gipaubos ang battery locking tab (7).
  

OPERASYON

Pasidaan: Aron makunhuran ang risgo sa seryoso nga personal nga mga kadaot, basaha ug sunda ang tanang importanteng pahimangno sa kaluwasan ug instruksyon sa dili pa gamiton kini nga himan.

Pasidaan: Kanunay siguroha nga ang himan gipalong sa dili pa isulod o tangtangon ang battery pack.

PAG-CHARG SA BATTERY (Larawan 5)

NOTA: Kanunay susiha nga ang suplay sa kuryente katumbas sa voltage sa ratings plate.

• I-plug ang charger (11) ngadto sa 120 Volt AC power source.
  Ang berde nga indikasyon nga suga sa charger modan-ag, nga nagpamatuod nga kini gipaandar.
• Ikonektar ang charger sa baterya (10) sama sa gipakita sa FIG 5. Ang pula nga suga sa charger modan-ag, nga nagpakita nga ang baterya nag-charge. Samtang, ang mga suga sa power indicator (8b) sa battery pack mokidlap, nga nagpaila sa status sa pag-charge.
• Ang tanan nga tulo nga mga suga nga indikasyon mahimong solidong berde kung makompleto ang pag-charge.
• Normal lang nga ang battery pack mahimong init samtang nag-charge.
• Kung init ang battery pack human sa padayon nga paggamit sa himan, pabugnawa kini sa temperatura sa lawak sa dili pa i-charge. Kini magpalugway sa kinabuhi sa imong mga baterya.

NOTA: Nagkinahanglan kini og gibana-bana nga 80 ka minuto aron ma-charge ang usa ka hingpit nga na-discharge nga 2.0Ah nga battery pack.

BATTERY POWER INDICATOR (FIG 5)

Adunay timailhan sa gahum sa baterya sa pack sa baterya. Kini adunay tulo ka berdeng suga (8b). I-depress ang power indicator button (8a) sa kilid aron masusi ang lebel sa gahum sa baterya.
Sa diha nga ang tanan nga tulo ka mga suga modan-ag, kini nagpakita nga ang baterya anaa sa bug-os nga gahum. Ang baterya anaa sa katunga sa bug-os nga gahum sa diha nga ang duha ka suga modan-ag. Kung ang usa ka suga modan-ag lamang, kini nagpakita nga ang baterya anaa sa ubos nga lebel sa kuryente ug nagkinahanglan og dinalian nga pag-charge.

Pasidaan: Kanunay nga idiskonekta ang battery pack gikan sa himan o ibutang ang switch sa naka-lock o off nga posisyon sa dili pa ang bisan unsang asembliya, pag-adjust o pag-ilis sa mga accessories.

PAGSUGOD UG PAGHUTOG SA SAW

Sa Pagsugod sa Saw, i-depress ug hupti ang lock-off nga buton (2-FIG1), dayon i-depress ang trigger switch (1-FIG1) sa pagsugod sa gabas. Ang gabas nasangkapan sa usa ka variable-speed trigger switch. Ang pag-depress sa switch sa dugang makahatag og dugang nga katulin.

Aron Paghunong sa Saw, buhian ang gatilyo switch. Tugoti ang blade nga hingpit nga mohunong.

LED WORK LIGHT

Ang imong himan adunay built-in nga LED nga suga sa trabaho (4-FIG 1) aron madan-agan ang lugar sa trabahoan. Kung imong i-on ang himan, ang suga sa trabaho awtomatik nga ma-on.

ELECTRIC BRAKE

Kini nga gabas nasangkapan sa usa ka electric brake, ang usa ka electric brake naghatag kanimo og laing elemento sa pagkontrol sa panahon sa lainlaing mga operasyon. Kon ang himan kanunay nga mapakyas sa paghunong sa madali human sa gatilyo switch gibuhian, adunay usa ka kwalipikado nga serviceman sa pagsusi sa himan.

MGA APLIKASYON

PAGPUTOL NGA AKSIYON

Ang reciprocating saw blade naghimo sa kadaghanan sa iyang pagputol samtang kini nagbiyahe padulong sa operator. Depende sa matang sa materyal ug sa katulin sa pagputol, mahimo kini nga hinungdan sa pagkagisi sa nawong sa piraso sa trabaho nga nag-atubang sa operator.
Busa, kung mahimo, ibutang ang work piece aron ang gusto nga "maayo" nga kilid sa work piece mag-atubang sa operator.

KENERAL NGA PAGPUTOL

Clamp imong workpiece kon kini madaladala. Ipahiluna ang atubangang sapatos sa gabas sa imong workpiece (siguroha nga ang blade dili mokontak sa workpiece) ug sugdi ang gabas. Sugdi ang pagputol, gamita ang igong presyur sa direksyon sa pagputol aron mapadayon ang pagputol sa sulab, ug igo nga presyur sa unahan aron mapadayon ang sapatos nga hugot nga mopilit sa workpiece sa tanang panahon. Ayaw pugsa ang pagputol o pag-stall sa gabas. Ayaw iduko o iliko ang sulab. Pabuhata ang himan ug ang sulab. Sa kinatibuk-an nga mga blades nga adunay gamay nga ngipon (ubos sa 10 matag pulgada) alang sa bagis nga pagputol sa kahoy. Ang mas taas nga ihap sa ngipon nga adunay maayong ngipon alang sa mga plastik, komposit, PVC, ug metal. Ang pag-chat o pagkurog mahimong magpakita nga kinahanglan nimo ang usa ka labi ka maayo nga sulud o mas taas nga tulin. Kung ang blade mag-overheat o mobara, kini mahimong magpakita nga kinahanglan nimo ang usa ka coarser blade o mas hinay nga setting sa tulin. Ilisan ang mga blades kon kini mapul-an. Ang dull blades magpatunghag dili maayo nga mga resulta ug mahimong mag-overheat sa gabas.

PAGPUTOL SA METAL

Ang mga blades nga espesipikong gitudlo alang sa pagputol sa mga metal kinahanglan gamiton alang niini nga katuyoan. Mahimo nimong gamiton ang gaan nga lana ingon usa ka coolant sa pagputol sa metal; kini makapugong sa sobrang kainit sa sulab, makatabang sa sulab nga mas paspas nga maputol, ug makapauswag sa mas taas nga kinabuhi sa sulab.

Pasidaan: Pagsul-ob og safety glasses. Pagsul-ob og dust mask kung abog ang operasyon. Pagsul-ob og proteksyon sa pandungog sa taas nga panahon sa operasyon. Suporta ug clamp work piece nga luwas. Hupti ang imong balanse ug ayaw pag-overreach.

MAINTENANCE

PAGPANGlimpyo

Likayi ang paggamit og mga solvent kon manglimpyo sa mga plastik nga parte. Kadaghanan sa mga plastik daling madaot gikan sa lainlaing mga klase sa komersyal nga solvent ug mahimong madaot sa ilang paggamit. Paggamit og limpyo nga mga panapton aron makuha ang hugaw, abog, lana, grasa, ug uban pa.

Pasidaan: Ayaw tugoti sa bisan unsang oras nga ang mga likido sa preno, gasolina, mga produkto nga nakabase sa petrolyo, mga penetrating oil, ug uban pa, makontak sa mga plastik nga bahin. Ang mga kemikal mahimong makadaut, makapahuyang o makaguba sa plastik nga mahimong moresulta sa seryoso nga personal nga kadaot Ang mga gamit sa elektrisidad nga gigamit sa fiberglass nga materyal, wallboard, speckling compounds, o plaster kay mapaspas sa pagsul-ob ug posibleng ahat nga pagkapakyas tungod kay ang fiberglass chips ug grindings hilabihan ka abrasive sa mga bearings, mga brush, commutators, ug uban pa. Tungod niini, wala namo girekomendar ang paggamit niini nga himan alang sa taas nga trabaho niini nga mga matang sa mga materyales. Bisan pa, kung nagtrabaho ka sa bisan unsang mga materyales, hinungdanon kaayo nga limpyohan ang himan gamit ang compressed air.

LUBRICATION

Ang kini nga himan permanente nga lubricated sa pabrika ug wala nanginahanglan dugang nga pagpadulas.

DUHA KA TUIG NGA WARRANTY

Ang kini nga produkto gigarantiyahan nga libre gikan sa mga depekto sa materyal ug pagkagama alang sa 2 ka tuig pagkahuman sa petsa sa pagpalit. Ang kini nga limitado nga warranty wala maglakip sa normal nga pagkasul-ob o paggisi o kadaot gikan sa pagpasagad o aksidente. Ang orihinal nga pumapalit gitabonan sa kini nga garantiya ug dili kini mabalhin. Sa wala pa ibalik ang imong gamit aron tipigan ang lokasyon sa pagpalit, palihug tawagi ang among Libre nga Toll-Free nga Tabang alang sa posible nga mga solusyon.

KINI NGA PRODUKTO DILI WARRANTED KUNG GAMITON PARA SA INDUSTRIAL O KOMMERSYAL NGA KATUYOAN. ANG MGA ACCESSORIES NGA KASULOD NIINING KIT DILI SAKUPAN SA 2 KA TUIG NGA WARRANTY.

LINYA SA TABANG NGA WALAY TOL

Para sa mga pangutana bahin niini o sa bisan unsa nga Produkto sa GENESIS™, palihug tawagi ang Toll-Free: 888-552-8665.
O bisitaha ang among web site: www.genesispowertools.com

©Richpower Industries, Inc. Ang tanan nga mga katungod gigahin
Rich power Industries, Inc.
736 Hamptonelada nga dalan
Williamson, SC 29697
Giimprinta sa China, sa recycled paper

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

GENESIS GLRS20B 20V Variable-Speed ​​Reciprocating Saw [pdf] Manwal sa Instruksyon GLRS20B 20V Variable-Speed ​​Reciprocating Saw, GLRS20B, 20V Variable-Speed ​​Reciprocating Saw, Variable-Speed ​​Reciprocating Saw, Speed ​​Reciprocating Saw, Reciprocating Saw, Saw

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit