Fieldpiece SIG1 Infrared Thermometer nga adunay Laser Pointer Instruction Manual
Mga detalye
Sakup sa temperatura: -22 ngadto sa 1022 °F (-30 ngadto sa 550 °C)
Resolusyon: 1 o
Panahon sa pagtubag: 0.25 segundos
Pagkamabati: Naayo 0.95
Baterya: Sumbanan 9V
Kinabuhi sa baterya: 9 ka oras nga kasagaran, laser ug backlight
Operating temperatura: 32 ngadto sa 122°F (0 ngadto sa 50°C)
Temperatura sa pagtipig: -4 hangtod 140 o F (-20 hangtod 60°C)
Pagkatukma:
±2%rdg (213 hangtod 1022°F) (100 hangtod 550°C), ±4°F (-22 hangtod 212°F) ±2°C (-30 hangtod 100°C)
Natad sa view: 10:1
Gitas-on sa balod: Pula (630~670nm)
Paggawas: <1mW, klase 2 nga produkto sa laser
Pagpakita: 1999 nag-ihap sa 3.5 ka digit nga LCD
Pag-off: Gibanabana. 10 segundos
Timbang: 157g (uban ang baterya)
Mga sukat: 5.83” x 4.13” x 1.65” (15.81cm x 10.5cm x 4.19cm)
Mga accessories: Panalipod nga tabon nga adunay strap, baterya (na-install), ug manwal sa operator.
Deskripsyon
Ang SIG1 thermometer kay mubu nga gasto, standalone non-contact infrared thermometer. Ipunting lang ang thermometer sa target ug ibira ang "trigger" aron ipakita ang temperatura sa ibabaw. Ang temperatura nga gisukod mao ang kasagaran sa tanang temperatura sa natad sa view. Kon mas duol ka sa target, mas gamay ang lugar. Ang layo, mas dako ang lugar nga gisukod.
Mga aplikasyon
Ang pagsukod sa temperatura sa infrared paspas ug dali. Kini labing maayo alang sa paspas nga pagbasa, relatibong pagbasa (usa ngadto sa usa o pareho sa lain-laing mga panahon), o temperatura nga pagbasa sa mga dapit nga lisud maabot. Ang mosunod mao ang pipila ka mga aplikasyon:
- "Pag-shoot" sa sulod nga bungbong para sa paspas ug paspas nga pagbasa sa temperatura sa sulod sa sulod.
- Pagpainit ug air conditioning diin ang paspas ug/o sayon nga pagsukod maoy labing importante.
- Mga bearings sa motor: ang taas nga temperatura mahimong magpakita sa mga bearings nga kinahanglan nga ilisan.
- Mga circuit breaker: ang usa ka circuit breaker nga dili moandar sa husto mahimong init. Pinaagi sa pag-scan sa usa ka panel, mahimo nimong makit-an ang init.
- Dili maayo nga koneksyon sa linya sa kuryente: ang dili maayo nga koneksyon mahimong init.
Operasyon
- Kuhaa ang protective plastic cover.
- Itudlo ang SIG1 padulong sa target nga sukdon.
- Ibira ang gatilyo aron mahayagan ang target gamit ang laser ug sukda ang temperatura sa nawong niini.
- Hangtud nga ang gatilyo gipugngan, ang SIG1 kanunay nga mag-update sa pagsukod ug ang asul nga backlight modan-ag sa display.
- Sa higayon nga ang gatilyo buhian, ang kataposang sukod ipakita ug huptan hangtod ang gatilyo mapugos pag-usab o hangtod nga ang SIG1 mopalong.
Natad sa View
Gikuha sa SIG1 ang pagsukod niini gikan sa usa ka lingin nga adunay gidak-on nga gitino sa usa ka yano nga ratio nga 10:1. Ang diametro niini nga lingin mao ang 1/10 ang gilay-on tali sa target ug sa tumoy sa SIG1. Kay example, kung nagtindog ka 20 ka tiil gikan sa imong target, ang gidak-on sa lingin nga imong gikuhaan sa kasagaran nga temperatura mahimong 2 ka tiil ang gilapdon.
Pagsukod sa Temperatura sa IR
Ang mga butang nagwagtang sa kainit sa porma sa infrared (IR) nga enerhiya. Kon mas init kini, mas daghang infrared nga enerhiya. Kung adunay igo nga radiation, mabati nimo kini. Ang SIG1 infrared thermometer nagkolekta sa infrared nga enerhiya gikan sa usa ka lingin viewang lugar ug gisukod ang kinatibuk-ang kantidad sa enerhiya nga nakolekta. Ang SIG1 nag-convert sa kinatibuk-ang enerhiya nga gisukod ngadto sa usa ka temperatura. Kon mas layo ka gikan sa target, mas dako ang sampling space.
Kung gusto nimo makuha ang temperatura sa usa ka butang nga gamay, sama sa usa ka tubo, kinahanglan nimo nga duol kaayo aron makuha sa tubo ang tibuuk. viewlingin sa lugar. Kung dili ang tubo ug ang mga temperatura sa background i-average sa pagbasa.
Ang katukma sa daghang mga sistema sa pagsukod sa temperatura sa infrared naapektuhan sa temperatura sa palibot.
Kinahanglan nimong mahibal-an nga kung ang target nga nawong igo nga nagpabanaag, mahimo’g kini magpakita sa infrared gikan sa ubang mga butang. Kay exampUg, kung magbasa ka sa usa ka sinaw nga metal nga nawong, ang infrared nga kusog sa imong nawong mahimong magpakita sa igong kusog gikan sa nawong aron makaapekto sa pagbasa. Tungod niini nga rason, maayo nga ideya nga magbutang ug non-reflective tape o pintura sa reflective surfaces kung magkuha sa IR temperature readings.
Laser nga Panan-aw
Sa diha nga ang gatilyo gibira ang pula nga laser tuldok mosidlak mga 1/4" ibabaw sa sentro sa lingin nga dapit nga gisukod sa thermometer. Siguroha nga tangtangon ang protective cap sa dili pa magsukod.
° F o ° C
Sa pagbalhin tali sa °F ug °C ablihi ang tabon sa baterya ug ibalhin ang switch sa gusto nga sukdanan.
Pagpuli sa Baterya
Kung ang icon nga 'Low Battery' nagpakita nga ubos na ang baterya, kinahanglan nga ilisan ang baterya. Ang baterya nahimutang sa ilawom sa tabon sa luyo sa SIG1. Ang baterya kinahanglang ibutang nga baliskad (nga ang mga terminal nag-atubang sa ubos) aron malikayan ang paghugpong sa mga alambre.
Mubo nga sulat: Kung adunay bag-ong baterya nga na-install, ang metro mo-on aron ipakita nga kini nakaila sa bag-ong baterya. Ang auto-off mahitabo human sa 10 segundos nga walay operasyon.
Paglimpyo
Tungod kay ang laser aperture ug lens delikado, ibutang ang protective plastic cover sa SIG1 kon dili gamiton. Kung hugaw ang kaso, limpyohi gamit ang adamp panapton ug malumo nga detergent. Ayaw paggamit abrasives o solvents.
Ang "Emissivity" sa target nga nawong makaapekto usab sa pagbasa sa temperatura. Alang sa gihatag nga temperatura, mas taas ang emissivity, mas taas ang pagbasa. Kon mas ubos ang emissivity, mas ubos ang pagbasa.
Ang emissivity sa usa ka nawong nagpakita kung unsa kadali ang paggawas sa infrared. Ang emissivity alang sa usa ka dull, itom nga nawong kay taas (halos 100%) mao nga sayon alang sa infrared nga makagawas. Ang emissivity alang sa sinaw nga nawong mahimong mas ubos. Kung ang emissivity ubos, ang gisukod nga temperatura mas ubos kaysa sa aktwal. Alang sa mga relatibong pagbasa sa parehas nga klase sa nawong, dili kini problema. Alang sa pipila ka mga aplikasyon, mahimo’g kinahanglan nga mag-spray sa dull, itom nga pintura sa target aron masiguro ang usa ka mas tukma nga pagbasa.
Alang sa labing tukma nga gamit gamit ang mga sensor sa pagkontak (thermocouples, thermistor, ug uban pa) bisan unsang orasa nga magsukod ka sa temperatura. Ang mga infrared nga instrumento kinahanglan lang gamiton kung dili ka makahikap sa nawong nga sukdon.
WARNING
Ayaw gayud itumong ang device ngadto sa mga mata mahimong mahitabo ang permanenteng kadaot sa mata.
Pag-amping pag-ayo sa paggamit sa laser.
Ipahilayo sa mga bata.
Pag-amping sa palibot sa mga salamin nga nawong tungod kay ang mga salamin makapakita sa laser. Ang pagtan-aw sa gipakita nga laser sama ka makadaot sa pagtan-aw direkta sa laser.
Garantiya
Ang produkto gigarantiyahan sa orihinal nga namalit batok sa mga depekto sa materyal o pagkabuhat sulod sa usa (1) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Atol sa panahon sa warranty, ang Mga Instrumento sa Fieldpiece, sa kapilian niini, ilisan o ayohon ang depekto nga yunit.
Kini nga warranty wala magamit sa mga depekto nga resulta sa pag-abuso, pagpasagad, aksidente, dili awtorisado nga pag-ayo, pag-usab, o dili makatarunganon nga paggamit sa instrumento.
Ang bisan unsang gipasabot nga garantiya nga motungha gikan sa pagbaligya sa mga produkto sa Fieldpiece lakip na apan dili limitado sa gipasabot nga mga garantiya sa pagkabaligya, ug kaangayan alang sa katuyoan, limitado sa ibabaw. Ang fieldpiece dili manubag sa sulagma o sangputanan nga mga kadaot.
Serbisyo
Ibalik ang bisan unsang depekto nga SIG1 sa Fieldpiece alang sa serbisyo sa warranty kauban ang pruweba sa pagpalit. Kontaka ang Fieldpiece alang sa walay warranty nga bayad sa pag-ayo.
Test Equipment Depot – 800.517.8431 – TestEquipmentDepot.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Fieldpiece SIG1 Infrared Thermometer nga adunay Laser Pointer [pdf] Manwal sa Instruksyon SIG1, SIG1 Infrared Thermometer nga adunay Laser Pointer, Infrared Thermometer nga adunay Laser Pointer, Thermometer nga adunay Laser Pointer, Laser Pointer |