EPkolor | Manwal sa Hardware ver. 2.0 | Code 144PCOLORE204
EVCO SpA
EPkolor
Code 144PCOLORE204
Programmable remote user interface (uban ang Gui-PRO graphic tool)
PALIHOG BASAHA UG MAAYO ug tipigi kini nga dokumento
HUNAHUNAA ANG LINGKOD
Basaha kini nga dokumento pag-ayo sa dili pa i-install ug sa dili pa gamiton ang aparato ug buhata ang tanan nga gireseta nga mga panagana. Itago kini nga dokumento uban sa aparato alang sa umaabot nga pakisayran. Gamita lamang ang device sa mga paagi nga gihulagway niini nga dokumento.
Ang aparato kinahanglan nga ilabay sumala sa lokal nga mga regulasyon nga nagdumala sa pagkolekta sa mga gamit sa elektrikal ug elektroniko.
PASIUNA
Ang serye sa kolor usa ka elegante nga hanay sa mga programmable remote user interface. Ang 3.5 ka pulgada (EPcolor S), 5 ka pulgada (EPcolor M) o 7 ka pulgada (EPcolor L) nga TFT graphic display kay bug-os nga touch-screen. Ang serye sa kolor maayo alang sa pag-set up sa mga interface sa gumagamit alang sa mga aplikasyon nga gihimo sa c-pro 3 nga mga programmable controller. Salamat sa protocol sa MODBUS, mahimo usab silang makig-uban sa mga aparato sa ikatulo nga partido. Mahimong i-set up ang labi ka nabag-o nga mga interface sa gumagamit gamit ang usa ka halapad nga gitakda nang daan nga mga graphic ug template sa librarya. Dugang pa, ang abilidad sa awtomatikong pag-import sa mga font, pagkarga sa mga bitmap, ug paghubad sa teksto files gikan sa USB flash drive nagpayano sa proseso sa pag-personalize sa interface sa tawo-machine.
N FEATURES SA MGA MODELS ANAA UG PAGPALIT CODES
| MGA KODE SA PAGPALIT | EPCJ01X4 | – | EPCJ04X4V | EPCJ04T4V | EPCM01X4 | EPCM00X4 | EPCL00X4 | EPCL01X4 |
| Serye | EPcolor S | EPkolor M | EPkolor L | |||||
| DISPLAY | ||||||||
| 3.5 pulgada nga TFT touch-screen color graphic display | • | • | • | |||||
| 5 pulgada nga TFT touch-screen color graphic display | • | • | ||||||
| 7 pulgada nga TFT touch-screen color graphic display | • | • | ||||||
| PAG-INSTALL | ||||||||
| Gibutang sa panel | • | • | • | |||||
| Gikan sa luyo | • | • | ||||||
| Gibutang sa dingding | • | • | ||||||
| POWER SUPPLY | ||||||||
| 24 VAC/12… 30 VDC dili insulated | • | 0 | • | • | • | • | • | • |
| MGA PORT SA KOMUNIKASYON | ||||||||
| RS-485 MODBUS master | • | • | • | • | ||||
| RS-485 MODBUS nga ulipon | • | • | • | • | ||||
| RS-485 MODBUS agalon/ulipon | • | • | • | |||||
| MAHIMO | • | • | • | • | • | • | • | |
| USB | • | • | • | • | • | • | • | |
| UBANG MGA SANDARD NGA MGA FEATURE | ||||||||
| RTC | • | • | • | • | • | • | • | • |
| Buzzer sa alarma | • | • | • | • | • | • | • | • |
| Gilakip nga sensor sa temperatura | • | |||||||
MGA PAGSUKO UG PAG-INSTALL
Mga pagsukod ug pag-instalar sa mga modelo sa kolor S nga serye
Ang mga sukod gipahayag sa mm (pulgada).
Mga modelo nga ipaangay sa usa ka panel (nga adunay pagkamaunat-unat nga paghawid sa mga flaps).
|
NB Ang metal panel kinahanglang tali sa 0.8 ug 1.5 mm (1/32 ug 1/16 in) ang gibag-on, samtang ang plastic panel kinahanglang tali sa 0.8 ug 3.4 mm (1/32 ug 1/8 in). |
Mga modelo nga i-mount sa bungbong (nga adunay pag-ayo sa mga screw ug plugs) o sa regular nga built-in nga mga kahon (nga adunay pag-ayo sa mga screw).
- Kuhaa ang likod nga hapin gikan sa atubangan ug sa balay gamit ang screwdriver.
- 2.1 Pag-instalar sa dingding:
2.1.1 Ipahuway ang likod nga hapin sa bungbong sa usa ka dapit nga haom sa pagtugot sa mga kable sa koneksyon nga makasulod sa pultahan.
2.1.2 Gamita ang mga slots sa likod nga hapin isip giya sa pag-drill sa 4 ka buho nga adunay diyametro nga angay sa plug.
Among girekomendar ang paggamit sa 5 mm (3/16 ka pulgada) nga diyametro nga mga plug.
2.1.3 Isulod ang mga plug sa mga buho nga gi-drill sa bungbong.
2.1.4 Ipahiangay ang likod nga hapin sa bungbong nga adunay 4 ka screw.
Girekomenda namon ang paggamit sa mga flat countersunk screws.
2.2 Pag-instalar sa usa ka built-in nga kahon: ipahiangay ang likod nga hapin sa kahon nga adunay 4 nga mga screw.
Girekomenda namon ang paggamit sa mga flat countersunk screws. - Himoa ang electrical connection sama sa gipakita sa seksyon nga ELECTRICAL CONNECTION, nga walay power sa device.
- Ihaom ang atubangan sa device ngadto sa likod nga hapin.
Mga pagsukod ug pag-instalar sa mga modelo sa kolor M nga serye
Ang mga sukod gipahayag sa mm (pulgada).
Mga modelo nga i-install gikan sa luyo (gamit ang sinulud nga mga stud).
Mga pagsukod ug pag-instalar sa mga modelo sa serye sa EPcolor L
Ang mga sukod gipahayag sa mm (pulgada).
Mga modelo nga ipaangay sa usa ka panel (nga adunay pagkamaunat-unat nga paghawid sa mga flaps).
Mga modelo nga i-install gikan sa luyo (gamit ang sinulud nga mga stud).
MGA PAG-AMPING SA PAG-INSTALL
– pagsiguro nga ang mga kondisyon sa pagtrabaho naa sa mga limitasyon nga gipahayag sa seksyon sa TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON
- ayaw i-install ang aparato duol sa mga gigikanan sa kainit, kagamitan nga adunay kusog nga magnetic field, sa mga lugar nga direkta nga silaw sa adlaw, ulan, damp, sobra nga abog, mekanikal nga mga vibrations o shocks
– agig pagsunod sa mga regulasyon sa kahilwasan, ang himan kinahanglang i-install sa hustong paagi aron maseguro ang igong proteksyon gikan sa kontak sa mga piyesa sa kuryente. Ang tanan nga mga bahin sa pagpanalipod kinahanglan nga ayo sa paagi nga kinahanglan ang tabang sa usa ka himan aron makuha kini
KONEKSIYON SA KURYENTE
|
NB – gamita ang mga kable sa igo nga seksyon alang sa kasamtangan nga nagdagan pinaagi niini - aron makunhuran ang bisan unsang electromagnetic interference, ikonektar ang mga kable sa kuryente kutob sa mahimo gikan sa mga kable sa signal ug, kung kinahanglan, pagkonektar sa usa ka RS485 MODBUS network ug/o usa ka CAN network pinaagi sa paggamit sa usa ka twisted pair. – para sa CAN nga pantalan sa EPcolor S ug EPcolor M mogamit ug ferrite (alang sa example Essentra RKCF-08-A5) diin ang mga konduktor sa gipanalipdan nga kable kinahanglan nga samad sa duha ka mga coil |
Koneksyon sa elektrisidad para sa mga modelo sa serye sa EPcolor S
Mga konektor
Mga modelo nga ipaangay sa usa ka panel.
Konektor 1
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 1 | RS-485 MODBUS port GND reference |
| 2 | signal - RS-485 MODBUS port |
| 3 | signal + RS-485 MODBUS port |
Konektor 2
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 1 | signal - MAHIMO nga pantalan |
| 2 | signal + CAN port |
| 3 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC / 12… 30 VDC); kung ang aparato gipadagan sa direkta nga karon ikonektar ang negatibo nga terminal |
| 4 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC / 12… 30 VDC); kung ang aparato gipadagan sa direkta nga sulud ikonektar ang positibo nga terminal |
Konektor 3
USB port aron maprograma ang device.
Micro-switch
– aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS port
– aron mohaum sa termination resistor sa CAN port.
Mga modelo nga i-mount sa dingding.
Konektor 1
| CONN | DESKRIPSIYON |
| 1 | signal - MAHIMO nga pantalan |
| 2 | signal + CAN port |
| 3 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC / 12… 30 VDC); kung ang aparato gipadagan sa direkta nga karon ikonektar ang negatibo nga terminal |
| 4 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC / 12… 30 VDC); kung ang aparato gipadagan sa direkta nga sulud ikonektar ang positibo nga terminal |
| 5 | RS-485 MODBUS port GND reference |
| 6 | signal - RS-485 MODBUS port |
| 7 | signal + RS-485 MODBUS port |
Konektor 2
USB port aron maprograma ang device.
Micro-switch
– aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS port
– aron mohaum sa termination resistor sa CAN port.
Example sa electrical connection
Mga modelo nga ipaangay sa usa ka panel nga adunay independente nga gigikanan sa kuryente.
|
NB Ayaw pag-power sa laing device nga adunay parehas nga transformer |
Mga modelo alang sa pag-instalar sa panel nga gipadagan sa laing device.
|
NB Siguroha nga ang kasamtangan nga namugna sa controller igo na sa gahum sa device |
Ang pagpahiangay sa termination resistor sa RS-485 port ug ang CAN port
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS port, ibutang ang micro-switch 1 sa ON nga posisyon.
Aron mohaum sa termination resistor sa CAN port, ibutang ang micro-switch 2 sa ON nga posisyon.
Ang micro-switch anaa sa likod sa device (una nga kuhaa ang likod nga hapin gikan sa atubangan).
Mga modelo nga ihaum sa usa ka bungbong nga adunay usa ka independente nga tinubdan sa kuryente.
|
NB Ayaw pag-power sa laing device nga adunay parehas nga transformer |
|
NB Siguroha nga ang kasamtangan nga namugna sa controller igo na sa gahum sa device |
Koneksyon sa elektrisidad para sa mga modelo sa kolor M nga serye
Mga konektor
Konektor 1
| CONN | DESKRIPSIYON |
| PE | pag-earthing gamit sa yuta |
| PE | pag-earthing gamit sa yuta |
Konektor 2
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 36 | device power supply ug RS-485 MODBUS master port GND reference |
| 35 | signal - RS-485 MODBUS master port |
| 34 | signal + RS-485 MODBUS master port |
| 33 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC/12… 30 VDC) |
Konektor 3
| CONN | DESKRIPSIYON |
| 30 | RS-485 MODBUS ulipon port GND reference |
| 31 | signal - RS-485 MODBUS ulipon port |
| 32 | signal + RS-485 MODBUS ulipon port |
Konektor 4
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 27 | CAN port GND reference |
| 28 | signal - MAHIMO nga pantalan |
| 29 | signal + CAN port |
Konektor 5
USB port aron maprograma ang device.
Micro-switch 1
– aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS master port
– aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS ulipon port.
Micro-switch 2
Aron mohaum sa termination resistor sa CAN port.
Example sa electrical connection
|
NB Ayaw pag-power sa laing device nga adunay parehas nga transformer |
Ang pagpahiangay sa termination resistor sa RS-485 nga mga pantalan ug ang CAN nga pantalan
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS master port, ibutang ang dip 1 sa micro-switch 1 sa ON nga posisyon.
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS slave port, ibutang ang dip 2 sa micro-switch 1 sa ON nga posisyon.
Aron mohaum sa termination resistor sa CAN port, ibutang ang micro-switch 2 sa ON nga posisyon.
Koneksyon sa elektrisidad para sa mga modelo sa kolor L nga serye
Mga konektor
Konektor 1
USB port aron maprograma ang device
Konektor 2
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 27 | CAN port GND reference |
| 28 | signal - MAHIMO nga pantalan |
| 29 | signal + CAN port |
Konektor 3
| CONN | DESKRIPSIYON |
| 30 | RS-485 MODBUS ulipon port GND reference |
| 31 | signal - RS-485 MODBUS ulipon port |
| 32 | signal + RS-485 MODBUS ulipon port |
Konektor 4
| CONN. | DESKRIPSIYON |
| 33 | device power supply ug RS-485 MODBUS master port GND reference |
| 34 | signal - RS-485 MODBUS master port |
| 35 | signal + RS-485 MODBUS master port |
| 36 | suplay sa kuryente sa aparato (24 VAC/12… 30 VDC) |
Konektor 5
| CONN | DESKRIPSIYON |
| PE | pag-earthing gamit sa yuta |
| PE | pag-earthing gamit sa yuta |
Micro-switch 1
Aron mohaum sa termination resistor sa CAN port.
Micro-switch 2
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS slave port.
Micro-switch 3
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS master port.
Example sa electrical connection
|
NB Ayaw pag-power sa laing device nga adunay parehas nga transformer |
Ang pagpahiangay sa termination resistor sa RS-485 nga mga pantalan ug ang CAN nga pantalan
Aron mohaum sa termination resistor sa CAN port, ibutang ang micro-switch 1 sa ON nga posisyon.
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS port, ibutang ang micro-switch 2 sa ON nga posisyon.
Aron mohaum sa termination resistor sa RS-485 MODBUS port, ibutang ang micro-switch 3 sa ON nga posisyon.
MGA PAG-AMPING ALANG SA KONEKSIYON SA KURYENTE
– kon naggamit ug electrical o pneumatic screwdriver, i-adjust ang tightening torque
- kung ang aparato ibalhin gikan sa usa ka katugnaw ngadto sa usa ka mainit nga lugar, ang kaumog mahimong hinungdan sa pagporma sa sulod. Paghulat mga usa ka oras sa dili pa i-on ang kuryente – siguroha nga ang supply voltage, electrical frequency, ug gahum anaa sa sulod sa gitakda nga mga limitasyon. Tan-awa ang seksyon nga TECHNICAL SPECIFICATIONS
– idiskonekta ang suplay sa kuryente sa dili pa ipahigayon ang bisan unsang klase sa pagmentinar
– ayaw gamita ang device isip safety device
– para sa pag-ayo ug dugang impormasyon, kontaka ang EVCO sales network
TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON
Teknikal nga mga detalye sa mga modelo sa serye sa EPcolor S
| Katuyoan sa control device | Function controller |
| Pagtukod sa control device | Gitukod-sa electronic device |
| Balay | Itom, nagpalong sa kaugalingon |
| Kategoriya sa kainit ug pagsukol sa sunog | D |
| Mga sukod | |
| 111.4 x 76.4 x 25.0 mm (4 3/8 x 3 x 1 in) para sa mga modelo sa pag-install sa panel | 111.4 x 76.4 x 18.5 mm (4 3/8 x 3 x 3/4 in) para sa mga modelo sa pag-instalar sa bungbong |
| Mga pamaagi sa pag-mount alang sa control device | Sumala sa modelo, panel (nga adunay elastic holding flaps), bungbong (nga adunay pag-ayo sa mga plugs ug screws) o sa regular nga built-in nga mga kahon (nga adunay fixing screws) |
| Ang lebel sa proteksyon nga gihatag sa casing | IP30 (IP65 kung adunay pag-instalar sa panel) |
| Pamaagi sa koneksyon | |
| Plug-in screw terminal blocks para sa mga wire hangtod sa 1 mm² para sa mga modelo sa pag-install sa panel | Fixed screw terminal blocks para sa wires hangtod sa 1 mm² para sa wall-mounted models |
| Ang labing taas nga gitugot nga gitas-on alang sa mga kable sa koneksyon | |
| Suplay sa kuryente: 10 m (32.8 ft) | RS-485 MODBUS dunggoanan: 1,000 m (3,280 p) |
| CAN port: – 1,000 m (3,280 ft), baud rate: 20,000 baud – 500 m (1,640 ft), baud rate: 50,000 baud – 250 m (820 ft), baud rate: 125,000 baud – 50 m (164 ft), baud rate: 500,000 baud Kapin sa 10 m (32.8 ft) naggamit ug screened cable |
USB port: 1 m (3.28 ft) |
| Operating temperatura | Gikan sa -10 hangtod 55 °C (gikan sa 14 hangtod 131 °F) | ||
| Temperatura sa pagtipig | Gikan sa -20 hangtod 70 °C (gikan sa -4 hangtod 158 °F) | ||
| Operating humidity Ang kahimtang sa polusyon sa control device |
Relatibong humidity nga walay condensate gikan sa 5 ngadto sa 95% | ||
| 2 | |||
| Pagsunod | |||
| RoHS 2011/65/EC | WEEE 2012/19 / EU | REACH (EC) Regulation no. 1907/2006 | |
| EMC 2014/30 / EU | LVD 2014/35 / EU | ||
| suplay sa kuryente | 24 VAC (±15%), 50/60 Hz (±3 Hz), max. 4 VA dili insulated o 12… 30 VDC, max. 2 W dili insulated (independente nga tinubdan sa kuryente o gahum nga namugna sa usa ka controller) | ||
| Mga pamaagi sa earthing alang sa control device | Wala | ||
| Gi-rate nga impulse-withstand voltage Sobra-voltage kategorya | 330 V | ||
| I | |||
| Klase sa software ug estruktura Clock | A | ||
| Gitukod-sa ikaduha nga lithium nga baterya | |||
| Pag-anod sa orasan | S 55 s/bulan sa 25 °C (77 °F) | ||
| Ang awtonomiya sa baterya sa orasan kung wala’y suplay sa kuryente Oras nga oras sa pag-charge sa baterya |
> 6 ka bulan sa 25 °C (77 °F) | ||
| 24 h (ang baterya Gi-charge sa power supply sa device) | |||
| Nagpakita | 3.5-pulgada nga capacitive TFT touch-screen graphic display, 320 × 240 px, 256 ka kolor | ||
| Buzzer sa alarma | Gitukod-sa | ||
| Gilakip nga mga sensor | Temperatura (sumala sa modelo) | ||
| Gilakip nga mga sensor sa pagtrabaho nga range | Gikan sa 0 hangtod 40 °C (gikan sa 32 hangtod 104 °F) | ||
| Memorya sa programa | 1 MB | ||
| Alang sa mga pantalan sa komunikasyon | |
| 1 RS-485 MODBUS master/ulipon nga pantalan | 1 CAN port |
| 1 USB port | |
Teknikal nga mga detalye sa mga modelo sa serye sa EPcolor M
| Katuyoan sa control device | Function controller |
| Pagtukod sa control device | Gitukod-sa electronic device |
| Balay | Itom, nagpalong sa kaugalingon |
| Kategoriya sa kainit ug pagsukol sa sunog | D |
| Mga pamaagi sa pag-mount alang sa control device | Sumala sa modelo, nga i-install gikan sa luyo gamit ang sinulud nga mga stud o sa usa ka panel nga adunay pagkamaunat-unat nga paghawid sa mga flaps |
| Ang lebel sa proteksyon nga gihatag sa casing | 1P40 (1P65 kung adunay pag-instalar sa panel) |
| Pamaagi sa koneksyon | Plug-in screw terminal blocks para sa mga wire hangtod sa 1 mm2 |
| Suplay sa kuryente: 10 m (32.8 ft) | RS-485 MODBUS nga mga pantalan: 1,000 m (3,280 ft) |
| CAN port: – 1,000 m (3,280 ft), baud rate: 20,000 baud – 500 m (1,640 ft), baud rate: 50,000 baud – 250 m (820 ft), baud rate: 125,000 baud – 50 m (164 ft), baud rate: 500,000 baud Kapin sa 10 m (32.8 ft) naggamit ug screened cable |
USB port: 1 m (3.28 ft) |
| Operating temperatura | Gikan sa 0 hangtod 55 °C (gikan sa 32 hangtod 131 °F) |
| Temperatura sa pagtipig | Gikan sa -20 hangtod 70 °C (gikan sa -4 hangtod 158 °F) |
| Operating humidity | Relatibong humidity nga walay condensate gikan sa 5 ngadto sa 9 |
| Ang kahimtang sa polusyon sa control device | 2 |
| Pagsunod | |
| RoHS 2011/65/EC | WEEE 2012/19 / EU | REACH (EC) Regulation no. 1907/2006 |
| EMC 2014/30 / EU | LVD 2014/35 / EU | |
| EMC 2014/30 / EU | LVD 2014/35 / EU | |
| suplay sa kuryente | 24 VAC (&15%), 50/60 Hz (+3 Hz), max. 6.5 VA nga dili insulated o 12… 30 VDC, max. 3 W dili insulated | |
| Mga pamaagi sa earthing alang sa control device | Wala | |
| Gi-rate nga impulse-withstand voltage | 330 V | |
| Sobra nga voltage kategorya | I | |
| Klase sa software ug istruktura | A | |
| Relo | Gitukod-sa ikaduha nga lithium nga baterya | |
| Pag-anod sa orasan | 5 55 s/bulan sa 25 °C (77 °F) | |
| Ang awtonomiya sa baterya sa orasan kung wala’y suplay sa kuryente | > 6 ka bulan sa 25 °C (77 °F) | |
| Oras nga oras sa pag-charge sa baterya | 24 h (ang baterya gi-charge sa power supply sa device) | |
| Nagpakita | 5-pulgada nga capacitive TFT touch-screen graphic display, 800 × 480 px, 65K nga mga kolor | |
| Buzzer sa alarma | Gitukod-sa | |
| Memorya sa programa | 1 MB | |
| Mga pantalan sa komunikasyon | ||
| 1 RS-485 MODBUS master port | 1 RS-485 MODBUS ulipon port | |
| 1 CAN port | 1 USB port | |
Teknikal nga mga detalye sa mga modelo sa serye sa EPcolor L
| Katuyoan sa control device | Function controller |
| Pagtukod sa control device | Gitukod-sa electronic device |
| Balay | Itom, nagpalong sa kaugalingon |
| Kategoriya sa kainit ug pagsukol sa sunog | D |
| Mga sukod | |
| 216.0 x 156.0 x 50.0 mm (8 1/2 x 6 1/8 x 2 in) para sa mga modelo nga i-install gikan sa luyo | 192.95 x 131.95 x 47.0 mm (7 5/8 x 5 3/16 x 1 7/8 in) para sa mga modelo sa pag-instalar sa panel |
| Mga pamaagi sa pag-mount alang sa control device | Sumala sa modelo, nga i-install gikan sa luyo gamit ang sinulud nga mga stud o sa usa ka panel nga adunay pagkamaunat-unat nga paghawid |
| Ang lebel sa proteksyon nga gihatag sa casing | IP40 (IP65 kung adunay pag-instalar sa panel) |
| Pamaagi sa koneksyon | Plug-in screw terminal blocks para sa mga wire hangtod sa 1 mm² |
| Pinakataas nga gitugot nga gitas-on alang sa mga kable sa koneksyon | |
| Suplay sa kuryente: 10 m (32.8 ft) | RS-485 MODBUS nga mga pantalan: 1,000 m (3,280 ft) |
| CAN port: – 1,000 m (3,280 ft), baud rate: 20,000 baud – 500 m (1,640 ft), baud rate: 50,000 baud – 250 m (820 ft), baud rate: 125,000 baud – 50 m (164 ft), baud rate: 500,000 baud Kapin sa 10 m (32.8 ft) naggamit ug screened cable |
USB port: 1 m (3.28 ft) |
| Operating temperatura | Gikan sa 0 hangtod 55 °C (gikan sa 32 hangtod 131 °F) |
| Temperatura sa pagtipig | Gikan sa -20 hangtod 70 °C (gikan sa -4 hangtod 158 °F) |
| Operating humidity | Relatibong humidity nga walay condensate gikan sa 5 ngadto sa 95% |
| Ang kahimtang sa polusyon sa control device | 2 |
| Pagsunod | |
| RoHS 2011/65/EC | EE 2012/19/EU | REACH (EC) Regulation no. 1907/2006 |
| EMC 2014/30 / EU | LVD 2014/35 / EU | |
| suplay sa kuryente | 24 VAC (±15%), 50/60 Hz (±3 Hz), max. 10 VA dili insulated o 12… 30 VDC, max. 4.6 W dili insulated |
| Mga pamaagi sa earthing alang sa control device | Wala |
| Gi-rate nga impulse-withstand voltage | 330 V |
| Sobra nga voltage kategorya | I |
| Klase sa software ug istruktura | A |
| Relo | Gitukod-sa ikaduha nga lithium nga baterya |
| Pag-anod sa orasan | ≤ 55 s/bulan sa 25 °C (77 °F) |
| Ang awtonomiya sa baterya sa orasan kung wala’y gahum | > 6 ka bulan sa 25 °C (77 °F) |
| Oras nga oras sa pag-charge sa baterya | 24 h (ang baterya gi-charge sa power supply sa device) |
| Nagpakita | 7-pulgada nga capacitive TFT touch-screen graphic display, 800 × 480 px, 65K nga mga kolor |
| Buzzer sa alarma | Gitukod-sa |
| Memorya sa programa | 1 MB |
| Mga pantalan sa komunikasyon | |
| 1 RS-485 MODBUS master port | 1 RS-485 MODBUS ulipon port |
| 1 CAN port | 1 USB port |
EVCO SpA
EPkolor
Programmable remote user interface (uban sa Gui-PRO graphic tools - 14/21
Code 144PCOLORE204
Kini nga dokumento ug ang mga solusyon nga anaa niini mao ang intellectual property sa EVCO ug sa ingon gipanalipdan sa Italian Intellectual Property Rights Code (CPI). Ang EVCO nagpahamtang ug hingpit nga pagdili sa tibuok o partial nga pagkopya ug pagbutyag sa sulod gawas sa dayag nga pag-uyon sa EVCO. Ang kustomer (manufacturer, installer o end-user) nagbaton sa tanang responsibilidad sa pag-configure sa device. Ang EVCO walay gidawat nga tulubagon sa bisan unsang posible nga mga sayup sa kini nga dokumento ug adunay katungod sa paghimo sa bisan unsang mga pagbag-o sa bisan unsang oras nga wala’y pagpihig sa hinungdanon nga mga gimbuhaton ug mga bahin sa kaluwasan sa kagamitan.
EVCO SpA
EPkolor | Manwal sa Hardware ver. 2.0 | Code 144PCOLORE204
EVCO SpA
Pinaagi sa Feltre 81, 32036 Sedico (BL) ITALY
telepono +39 0437 8422 fax +39 0437 83648
email info@evco.it web www.evco.it
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
EVCO EPcolor Programmable Remote Advanced Controllers [pdf] Manwal sa Gumagamit EPcolor, Programmable Remote Advanced Controllers, EPcolor Programmable Remote Advanced Controllers, Advanced Controllers, Controllers |
