TRI PARALLEL MIXER
Effects Loop Mixer/Switcher
Pahalipay sa imong pagpalit sa Electro-Harmonix Tri Parallel Mixer! Ang Tri Parallel Mixer mahimong magamit sa daghang mga pag-configure alang sa lainlaing mga aplikasyon sa pagbalhin ug pagsagol. Gamita kini sa pagbalhin sa taliwala o pagsagol hangtod sa tulo nga magkalainlain nga mga loop sa epekto. Pagpadala usa ka gitara o uban pang instrumento sa tulo nga magkalainlain ampmga lifiers, o pag-input ug tulo ka bulag nga mga instrumento aron mabalhin o isagol sa usa ka output. Pagsagol sa mga epekto nga managsama aron makamugna og mga tunog ug tugotan ang mga kapilian nga dili mahimo kung mogamit mga epekto sa serye (sa usag usa). Kini ang pipila ka mga exampsa daghang mga paagi sa pag-apil sa Tri Parallel Mixer sa imong setup.
WARNING: Ang imong Tri Parallel Mixer nasangkapan sa usa ka Electro-Harmonix 9.6DC200BI power supply (parehas sa gigamit sa Boss® & Ibanez®: 9.6 Volts DC 200mA). Ang Tri Parallel Mixer nanginahanglan 45mA sa 9VDC nga adunay sentro-negatibo nga plug. Ang paggamit sa sayup nga adapter o usa ka plug nga adunay sayup nga polarity mahimong makadaot sa imong Tri Parallel Mixer ug makawala sa warranty.
GAMIT ANG TRI PARALLEL MIXER
I-plug ang 9VDC adapter sa jack sa ibabaw nga wala sa Tri Parallel Mixer. Adunay daghang mga paagi aron ma-configure ang imong setup, ang labing kasagaran nga pag-configure gipakita sa ubos: usa ka setup nga nakabase sa gitara alang sa pagsagol ug / o pagbalhin tali sa tulo nga magkalainlain nga mga loop sa epekto.
Niini nga configuration, isaksak ang imong gitara o laing instrumento/tunog nga tinubdan sa INPUT jack sa tuo sa Tri Parallel Mixer. Ikonektar ang imong amplifier o uban pang destinasyon sa tingog sa OUTPUT jack sa wala sa Tri Parallel Mixer. Ang tanan nga mga koneksyon mahimo gamit ang standard ¼" nga mga kable sa instrumento.
Ikonektar ang input sa unang epekto sa imong unang epekto loop ngadto sa SEND 1 jack. Ikonektar ang output sa kataposang epekto sa imong unang effects loop ngadto sa RTN 1 jack. Balika kini nga lakang alang sa imong laing duha ka mga epekto loop gamit ang SEND 2/3 ug RTN 2/3 jacks. Sa ubos mao ang agianan sa signal sa kini nga pag-configure:
Gamita ang CH 1/2/3 footswitch para ma-activate ang ilang mga epekto loops. I-double tap ang bisan hain niini nga mga footswitch aron makasulod sa master bypass, nga direktang nagkonektar sa INPUT jack sa OUTPUT jack. Kung naa sa bypass, i-tap ang bisan unsang footswitch aron makasulod pag-usab sa aktibo nga mode. Adunay uban nga mga kapilian sa pagbalhin ug mga kapilian sa pag-configure nga hisgutan sa ulahi niini nga manwal.
GLOBAL CONTROLS / JACKS
INPUT Kini nga jack sa tuo sa yunit mao ang master input alang sa Tri Parallel Mixer. Ang signal nga anaa dinhi ipagawas ngadto sa SEND jack sa aktibong channel. Sa master bypass, ang input signal direktang nagkonektar sa OUTPUT jack.
OUTPUT Kini nga jack sa wala sa yunit mao ang master output alang sa Tri Parallel Mixer.
MASTER VOL Kini nga knob nagtakda sa master output level sa mixer.
DRY VOL Kini nga knob nagtakda kung pila ang uga nga signal (ang signal nga naa sa INPUT jack) gipadala sa output sa Tri Parallel Mixer.
MASTER STATUS Kini nga mga suga sa LED kung aktibo ang yunit ug dili mosiga kung naa sa master bypass. I-double tap ang bisan asa sa tulo ka footswitch aron mobalhin gikan sa aktibo ngadto sa bypass mode. Kung naa sa bypass, usa ka pag-tap sa bisan unsang footswitch aron makasulod sa aktibo nga mode. Ang Tri Parallel Mixer adunay buffered bypass.
MGA KONTROL/JACKS sa CHANNEL
Ang kadaghanan sa mga kontrol alang sa Tri Parallel Mixer gi-grupo sa tulo ka managsama nga mga seksyon sa channel, ang matag usa adunay SEND ug RTN (Return) jack, usa ka SEND ug RETURN level control, usa ka EQ control, usa ka PHASE switch, ug usa ka footswitch.
IPADALA 1/2/3 Jack Kini nga jack nagpagawas sa signal nga gipasulod sa Tri Parallel Mixer (pinaagi sa INPUT jack) kung ang channel niini aktibo*. Ipadala ang output impedance = 220.
SEND Knob Kini nga knob nagtakda sa lebel nga gipagawas sa SEND jack.
RTN 1/2/3 Jack Kini nga jack mao ang input alang sa gihatag nga channel. Ang signal nga gipasulod niini nga jack ipadala ngadto sa OUTPUT jack (human sa EQ control) kung ang channel niini aktibo*. RTN input impedance = 1M.
PAGBALIK Knob Kini nga knob nagtakda sa lebel sa signal nga nadawat sa RTN jack sa wala pa kini ipadala sa output sa Tri Parallel Mixer.
LAHI Kini nga switch, kung ibutang sa 180, balit-ad ang bahin sa signal nga gipadala gikan sa SEND jack. Mahimong mapuslanon kini kung adunay usa ka butang sa imong effects loop nga hinungdan sa mga isyu sa yugto kung gisagol sa imong uga nga signal o uban pang mga loop sa epekto.
EQ Kini nga knob makaapekto sa tonal nga kinaiya sa signal nga gisulod sa RTN jack. Kung naa sa sentro ang knob, wala’y epekto. I-turn up ang knob para sa mas hayag nga signal (mas treble) ug i-turn down ang knob para mas ngitngit ang signal (daghang bass).
CH 1/2/3 Footswitch Kini nga switch gigamit sa pagpaaktibo/pag-deactivate sa gihatag nga channel. I-double tap ang bisan hain niini nga mga switch aron makasulod sa bypass mode. Kung naa sa bypass mode, i-klik ang bisan kinsa niini nga gibalhin aron mosulod sa aktibo nga mode. Adunay uban nga mga gimbuhaton nga mahimo niini nga mga switch, nga hisgutan sa ulahi.
CH 1/2/3 nga LED Kini nga mga suga sa LED aron ipakita kung unsang mga channel ang aktibo. Adunay ubang mga senaryo diin kini nga mga LED mahimong nagpangidlap aron ipakita ang lainlaing mga kapilian, nga hisgutan sa ulahi sa manwal.
* Adunay pipila ka mga senaryo diin ang signal mahimong aktibo sa gihatag nga SEND o RTN jack bisan pa nga kana nga channel dili aktibo. Kini nga mga senaryo gihisgutan sa seksyon nga Advanced Switching Options.
ADVANCED SWITCHING OPTIONS
Sa wala pa ipasabut ang mga advanced nga kapilian sa pagbalhin, mapuslanon ang paghanduraw sa agianan sa signal sa usa ka gihatag nga channel, nga sa tinuud adunay duha ka bahin:
Ang tanan nga tulo ka mga kanal gipahimutang niining paagiha. Sa kasagaran, kung ang usa ka channel aktibo ang SEND SWITCH ug RETURN SWITCH sirado, nga gitugotan ang signal nga moagi niini. Kung ang usa ka channel dili aktibo, ang duha niini nga mga switch bukas, nga nagbabag sa bisan unsang signal gikan sa pagdagayday. Gitugotan ka sa mga advanced nga kapilian nga usbon kung giunsa kini molihok, pagpalapad sa posible nga aplikasyon sa Tri Parallel Mixer.
DUHA, MAGPADALA, UG MAGBALIK NGA MUTING MODES
Adunay tulo ka "Muting Modes" diin ang matag channel mahimong independente nga itakda. Ang default mode, nga gipatin-aw sa ibabaw, mao ang BOTH, diin kung ang usa ka channel dili aktibo ang SEND ug RETURN nga mga kilid sa channel gipahilom. Ang laing duha ka mga mode mao ang:
MAGPADALA MUTING Niini nga mode, kung ang usa ka channel dili aktibo ang SEND SWITCH ra ang maablihan. Kanunay nga sirado ang RETURN SWITCH. Mapuslanon kini kung ikaw adunay epekto sama sa usa ka paglangan o reverb sa usa ka effects loop channel ug gusto nimo nga ang mga ikog o pagkadunot sa kana nga epekto natural nga mawala pagkahuman sa pagpalong sa channel.
BALIK MUTING Niini nga mode, kung ang usa ka channel dili aktibo ang RETURN SWITCH ra ang maablihan. Ang SEND SWITCH kanunay nga sirado ug ang signal kanunay nga mogawas sa SEND 1/2/3 jack bisan kung ang usa ka channel dili aktibo.
Sa pagbalhin tali niining mga mode:
- pugngi ang bisan kinsa sa tulo ka footswitch sa mga usa ka segundo hangtud nga ang tanang tulo ka mga ibabaw nga LED mokidlap.
- Kung ania na, samtang imong gipugos ug gibuhian ang footswitch sa usa ka channel, kana nga LED mag-usab sa mga katulin sa pagkidlap.
- Adunay tulo ka mga blinking speed, nga nagrepresentar sa tulo ka muting mode. Ang pinakahinay nga tulin nagtakda niana nga channel ngadto sa BOTH, ang medium speed mao ang SEND MUTING, ug ang pinakapaspas nga speed mao ang RETURN MUTING.
- Kung nabutang na nimo ang imong mga channel sa gusto nga mga mode, kupti ang bisan unsang usa sa tulo nga mga switch sa tiil mga usa ka segundo hangtod nga ang mga LED mohunong sa pagkidlap.
UG / XOR MODES
Sa kasagaran, ang pag-klik sa footswitch sa usa ka channel makapa-on o maka-off sa maong channel nga dili makaapekto sa bisan unsang laing channel. Gitawag kini nga AND Mode. Mahimo usab nimo itakda ang Tri Parallel Mixer sa XOR (eksklusibo o) Mode. Niini nga mode, usa lang sa tulo ka channel ang mahimong aktibo sa usa ka higayon.
Ang pagbalhin sa usa ka channel awtomatik nga mapalong ang laing duha. Kini mapuslanon sa paggamit sa Tri Parallel Mixer ingon nga usa ka switcher ug dili kaayo usa ka mixer.
Sa pagbalhin tali niining mga mode:
- kupti ang CH 1 ug CH 2, o ang CH 2 ug CH 3 footswitch nga magkauban, mga usa ka segundo, hangtud nga ang tulo ka ibabaw nga mga LED mokidlap.
- Ang mga LED mahimong mag-blink nga dungan, nga nagpaila sa AND Mode, o nag-blink sa usag usa, nga nagpaila sa XOR Mode.
- Aron usbon ang setting, pindota ug buhian ang bisan hain sa tulo ka footswitch.
- Kung nabutang na nimo kini sa imong gusto nga setting, pugngi ang bisan kinsa sa tulo nga mga switch sa tiil mga usa ka segundo, hangtod nga ang mga LED mohunong sa pagkidlap.
PAG-RESET SA KAMATUORAN
Sa pag-power up, ang Tri Parallel Mixer mahinumdom sa imong katapusang mga setting, kung asa nga mga channel ang aktibo ug ang kasamtangan nga Muting Mode ug AND/XOR Mode. Aron dali nga ma-reset ang tanan sa mga default setting, paghimo usa ka pag-reset sa pabrika pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang:
- I-unplug ang 9V power gikan sa Tri Parallel Mixer
- Hupti ang CH 1 ug CH 3 footswitch
- Samtang gipugngan pa kini, i-plug ang 9V nga gahum
- Ang tanan nga upat ka mga LED modan-ag sa mga tunga sa segundo, unya ang nag-una nga tulo nga mga LED mopalong. Kompleto na ang Factory Reset.
PARALLEL EFFECT MIXING-
Sa usa ka tradisyonal nga setup nga adunay daghang mga epekto nga pedal, ang mga epekto gipadagan sa serye, nga ang output sa usa konektado sa input sa sunod. Sa kini nga pag-configure, ang tunog nga gihimo sa usa ka epekto sa sayo pa sa kadena makaapekto pag-ayo sa bisan unsang mga epekto nga gigamit sa ulahi sa kadena. Ang Tri Parallel Mixer nagtugot kanimo sa paggamit sa mga epekto nga magkaparehas, diin ang matag epekto molihok sa imong input signal nga independente ug unya gihiusa. Gitugotan niini ang mga kapilian sa tonal nga dili mahimo kung nagdagan ang mga epekto sa serye. Usa ka magtiayon nga examples gipakita ug gipatin-aw sa ubos:
Sa exampSa ibabaw, mahimo nimong gamiton ang tulo nga magkalainlain nga mga epekto gikan sa EHX 9 Series, sa kini nga kaso, usa ka Mel9 Tape Replay Machine, B9 Organ Machine, ug Synth9 Synthesizer Machine, ug isagol kini nga managsama aron makahimo usa ka pagsagol sa mellotron, organ, synthesizer, ug tono sa gitara.
Sa exampSa ibabaw, ang pagsagol sa duha ka lahi kaayo nga mga overdrive sa bass, nga managsama, mahimong moresulta sa usa ka puno kaayo ug talagsaon nga gituis nga tono sa bass. Mahimo usab nimo gamiton ang built-in nga DRY nga timpla sa Tri Parallel Mixer aron mapabilin ang pipila sa natural nga low end sa bass guitar.
UBANG MGA CONFIGURATION
Sa sunod nga magtiayon nga mga panid, ang uban nga posible nga mga pag-configure ug aplikasyon sa Tri Parallel Mixer ipakita aron makatabang sa pag-ilustrar sa daghang mga paagi nga magamit nimo ang yunit.
Hulagway 1
Hulagway 2
Hulagway 3
Hulagway 1: Usa ka exampdiin mahimo nimong gamiton ang RETURN MUTING mode. Bisan kung ang channel usa dili aktibo, ang bass guitar signal modagayday gihapon gikan sa SEND 1 jack ug ngadto sa EHX Battalion Bass Preamp/DI. Gitugotan niini ang signal nga kanunay nga mogawas gikan sa XLR sa Battalion, apan kung aktibo ang channel nga kini madala sa amp.
Hulagway 2: Usa ka example sa paggamit sa Tri Parallel Mixer isip instrument switcher. I-plug ang matag instrumento sa RTN jack sa channel, dayon i-set ang Tri Parallel Mixer sa XOR switching mode ug i-klik ang channel aron mapili ang instrument. Gamita ang RETURN knob para sa gihatag nga channel aron ma-adjust ang lebel sa maong instrumento.
Hulagway 3: Usa ka example gamit ang Tri Parallel Mixer aron ipadala ang usa ka gitara sa duha nga magkabulag ampmga tigbuhig. Mahimo ka nga magbalhin-balhin dayon tali sa duha amplifiers o dungan nga ipadala ang imong signal sa gitara sa duha. Gamita ang SEND knob alang sa gihatag nga channel aron itakda ang lebel sa signal nga gipadala ngadto sa ampbuhi nga kinabuhi
IMPORMASYON SA WARRANTY
Palihug magparehistro online sa http://www.ehx.com/product-registration o kompletoha ug ibalik ang gilakip nga warranty card sulod sa 10 ka adlaw sa pagpalit. Ang Electro-Harmonix mag-ayo o mopuli, sa iyang pagkabuotan, usa ka produkto nga mapakyas sa pag-operate tungod sa mga depekto sa mga materyales o pagkahimo sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Kini magamit lamang sa orihinal nga mga pumapalit nga mipalit sa ilang produkto gikan sa usa ka awtorisado nga Electro-Harmonix retailer. Ang giayo o giilisan nga mga unit kay garantisado alang sa wala pa ma-expire nga bahin sa orihinal nga termino sa warranty.
Kung kinahanglan nimo nga ibalik ang imong yunit alang sa serbisyo sa sulod sa panahon sa warranty, palihug kontaka ang angay nga opisina nga gilista sa ubos. Ang mga kustomer sa gawas sa mga rehiyon nga gilista sa ubos, palihog kontaka ang EHX Customer Service alang sa impormasyon sa pag-ayo sa warranty sa info@ehx.com o + 1-718-9378300. Mga kustomer sa USA ug Canada: palihug pagkuha ug Return Authorization Number (RA#) gikan sa EHX Customer Service sa dili pa ibalik ang imong produkto. Ilakip sa imong gibalik nga yunit ang usa ka sinulat nga paghulagway sa problema ingon man ang imong ngalan, adres, numero sa telepono, e-mail address, RA# ug usa ka kopya sa imong resibo nga tin-aw nga nagpakita sa petsa sa pagpalit.
| Estados Unidos ug Canada EHX CUSTOMER SERVICE ELEKARON-HARMONIX c / o BAG-ONG SENSOR CORP. 47-50 33RD STREET LONG ISLAND CITY, NY 11101 Tel: 718-937-8300 Email: info@ehx.com |
Europe JOHN WILLIAMS ELECTRO-HARMONIX UK 13 CWMDONKIN TERRACE SWANSEA SA2 0RQ UNITED KINGDOM Tel: +44 179 247 3258 Email: electroharmonixuk@virginmedia.com Aron madungog ang mga demo sa tanan nga EHX pedal nga bisitahan kami sa web at www.ehx.com Email kanamo sa info@ehx.com |
PAGSUNOD sa FCC
Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Kung ang aparato wala ma-install ug gigamit subay sa mga panudlo, mahimo’g hinungdan kini nga makadaot nga pagpanghilabot sa mga komunikasyon sa radyo ug wala’y mahimo ang awtoridad sa tiggamit sa paggarantiya sa kagamitan.
Mubo nga sulat: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Ang mga pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa tiggama mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan ubos sa mga lagda sa FCC.
Gipakita sa logo sa CE nga kini nga produkto gisulayan ug gipakita nga nahiuyon sa tanan nga magamit nga mga direktiba sa European Conformity.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
electro-harmonix Tri Parallel Mixer Effects Loop Mixer/Switcher [pdf] Manwal sa Gumagamit Tri Parallel Mixer, Effects Loop Mixer, Effects Loop Switcher |
