Aron idugang kini nga device sa imong network ipatuman ang mosunod nga aksyon:
Ang Z-Wave Plus Decora Light Switch kinahanglang idugang sa Z-Wave Plus network sa dili pa gamiton. Aron maapil ang device sa usa ka network ang device ug ang network controller kinahanglang anaa sa inclusion mode sa samang higayon. Tan-awa ang mga instruksyon nga gihatag sa tiggama sa imong espesipikong controller para sa mga detalye sa pagsugod sa controllers inclusion mode. 1)I-verify nga ang Z-Wave Plus controller nga imong gigamit kay compatible sa Z-Wave Plus Decora Light Switch.2)Pangitaa ang switch sa suga nga gustong gamiton sa Z-Wave Plus Decora Light Switch.3)Ibutang ang imong Z -Wave Plus Controller ngadto sa add (inclusion) mode.4) I-press ang inclusion button sa Z-Wave Plus Decora Light Switch. (Figure 1)5) Ang LED sa atubangan sa unit mapalong kung malampuson nga maapil sa usa ka network.

Palihug tan-awa ang
Manufacturers Manual para sa dugang impormasyon.

Importante nga impormasyon sa kaluwasan

Palihug basaha kini nga manwal pag-ayo. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga rekomendasyon niini nga manwal mahimong delikado o mahimong makalapas sa balaod.
Ang tiggama, tig-import, tig-apod-apod ug tigbaligya dili manubag sa bisan unsang pagkawala o kadaot nga resulta sa pagkapakyas sa pagsunod sa mga panudlo niini nga manwal o sa bisan unsang ubang materyal.
Gamita kini nga ekipo alang lamang sa gituyo nga katuyoan niini. Sunda ang mga instruksyon sa paglabay.

Ayaw ilabay ang mga elektronikong kagamitan o baterya sa kalayo o duol sa bukas nga mga tinubdan sa init.

Unsa ang Z-Wave?

Ang Z-Wave mao ang internasyonal nga wireless protocol alang sa komunikasyon sa Smart Home. Kini
ang device haom nga gamiton sa rehiyon nga gihisgotan sa Quickstart section.

Gisiguro sa Z-Wave ang usa ka kasaligan nga komunikasyon pinaagi sa pagkumpirma pag-usab sa matag mensahe (duha ka paagi
komunikasyon) ug ang matag mains powered node mahimong molihok isip repeater alang sa ubang mga node
(meshed nga network) sa kaso nga ang tigdawat wala sa direkta nga wireless range sa
transmitter.

Kini nga device ug ang tanang uban pang certified Z-Wave device mahimo gigamit uban sa bisan unsa nga lain
certified Z-Wave device bisan unsa pa ang brand ug gigikanan basta ang duha angay para sa
parehas nga frequency range.

Kung ang usa ka aparato nagsuporta luwas nga komunikasyon makigkomunikar kini sa ubang mga device
luwas basta kini nga aparato naghatag sa parehas o mas taas nga lebel sa seguridad.
Kung dili kini awtomatik nga mahimong mas ubos nga lebel sa seguridad aron mapadayon
atras nga pagkaangay.

Para sa dugang nga impormasyon bahin sa teknolohiya sa Z-Wave, mga himan, puti nga papel ug uban pa palihog tan-awa
sa www.z-wave.info.

Deskripsyon sa Produkto

Sayon nga i-install sa usa ka minuto pinaagi sa pagtangtang sa kasamtangan nga switch plate ug pag-install sa Ecolink Z-Wave Plus Single Gang Decora Wireless Light Switch sa switch. Dili kinahanglan nga hikapon ang bisan unsang mga kable sa kuryente. Mga Detalye sa Produkto: Alang sa sulud nga gamit lamang Kadaghanon sa pag-opera: 908.42 MHz Temperatura sa operasyon: 049C, 32120F (ambient nga temperatura)Kalumo sa pag-opera 5-95% nga dili pag-condensing 2 AA nga baterya Kinabuhi sa Baterya: Gibanabana nga 1 ka tuig

Pag-andam alang sa Pag-instalar / Pag-reset

Palihug basaha ang manwal sa paggamit sa dili pa i-install ang produkto.

Aron maapil (idugang) ang Z-Wave device sa usa ka network niini kinahanglan nga naa sa default sa pabrika
estado. Palihug siguroha nga i-reset ang device ngadto sa factory default. Mahimo nimo kini pinaagi sa
pagbuhat ug Exclusion operation sama sa gihulagway sa ubos sa manwal. Matag Z-Wave
controller makahimo sa pagbuhat niini nga operasyon apan kini girekomendar sa paggamit sa panguna
controller sa miaging network aron masiguro nga ang mismong device wala iapil sa hustong paagi
gikan niini nga network.

I-reset sa default sa pabrika

Gitugotan usab sa kini nga aparato nga ma-reset nga wala’y pag-apil sa usa ka Z-Wave controller. Kini
Ang pamaagi kinahanglan nga gamiton lamang kung ang nag-unang controller dili magamit.

Ang Z-Wave Plus device awtomatik nga factory defaulted kon tangtangon gikan sa Z-Wave Plus network. Palihug gamita lang kini nga pamaagi kung ang network primary controller nawala o kung dili magamit.

Ilakip/Exclusion

Sa default sa pabrika ang aparato dili iya sa bisan unsang Z-Wave network. Kinahanglan ang aparato
nga mahimong gidugang sa usa ka kasamtangan nga wireless network aron makigkomunikar sa mga himan niini nga network.
Kini nga proseso gitawag Paglakip.

Mahimo usab nga tangtangon ang mga aparato gikan sa usa ka network. Kini nga proseso gitawag Exclusion.
Ang duha ka proseso gisugdan sa nag-unang tigkontrol sa Z-Wave network. Kini
Ang controller nahimo nga exclusion sa tagsa-tagsa nga inclusion mode. Ang Inklusyon ug Eksklusyon mao ang
dayon gihimo ang paghimo sa usa ka espesyal nga manual nga aksyon diha mismo sa aparato.

Paglakip

Ang Z-Wave Plus Decora Light Switch kinahanglang idugang sa Z-Wave Plus network sa dili pa gamiton. Aron maapil ang device sa usa ka network ang device ug ang network controller kinahanglang anaa sa inclusion mode sa samang higayon. Tan-awa ang mga instruksyon nga gihatag sa tiggama sa imong espesipikong controller para sa mga detalye sa pagsugod sa controllers inclusion mode. 1)I-verify nga ang Z-Wave Plus controller nga imong gigamit kay compatible sa Z-Wave Plus Decora Light Switch.2)Pangitaa ang switch sa suga nga gustong gamiton sa Z-Wave Plus Decora Light Switch.3)Ibutang ang imong Z -Wave Plus Controller ngadto sa add (inclusion) mode.4) I-press ang inclusion button sa Z-Wave Plus Decora Light Switch. (Figure 1)5) Ang LED sa atubangan sa unit mapalong kung malampuson nga maapil sa usa ka network.

Exclusion

1) Ang bisan unsang Z-Wave Plus Device mahimong makuha gikan sa bisan unsang Z-Wave Plus controller. Sunda ang mga direksyon aron ibutang ang imong Z-Wave Plus Controller sa exclusion mode.2) I-press ang inclusion / exclusion button sa Z-Wave Plus Decora Light Switch.

Dali nga trouble shooting

Ania ang pipila ka mga pahibalo alang sa pag-instalar sa network kung ang mga butang dili molihok sama sa gipaabut.

Siguroa nga ang usa ka device anaa sa factory reset state sa dili pa iapil. Sa pagduhaduha iapil sa dili pa iapil.
Kung mapakyas gihapon ang paglakip, susiha kung parehas nga frequency ang gigamit sa duha nga mga aparato.

Kuhaa ang tanan nga patay nga mga aparato gikan sa mga asosasyon. Kung dili makita nimo ang grabe nga mga paglangan.
Ayaw gamita ang natulog nga mga gamit sa baterya nga walay sentral nga controller.

Ayaw poll ang FLIRS device.
Siguroha nga adunay igo nga mains powered device aron makabenepisyo gikan sa meshing

Asosasyon - ang usa ka aparato nagkontrol sa lain nga aparato

Ang mga Z-Wave device nagkontrol sa ubang mga Z-Wave device. Ang relasyon tali sa usa ka aparato
Ang pagkontrolar sa laing device gitawag ug asosasyon. Aron makontrol ang usa ka lahi
device, ang nagkontrol nga device kinahanglang magmintinar og listahan sa mga device nga makadawat
pagkontrol sa mga sugo. Kini nga mga lista gitawag nga mga grupo sa asosasyon ug kini kanunay
nga may kalabutan sa pipila ka mga panghitabo (eg butones gipugos, sensor trigger,…). Sa kaso
ang panghitabo mahitabo sa tanan nga mga himan nga gitipigan sa tagsa-tagsa nga asosasyon grupo kabubut-on
makadawat sa samang wireless command wireless command, kasagaran usa ka 'Basic Set' Command.

Mga Grupo sa Asosasyon:

Numero sa GrupoMaximum Nodes Deskripsyon

Z-Wave Plus Lifeline

Teknikal nga Data

Plataporma sa Hardware	ZM5202
Type sa Device	On/Off sa Power Switch
Pagpalihok sa Network	Pagpaminaw sa Natulog nga Ulipon
Bersyon sa Firmware	HW: 255 FW: 10.01
Bersyon sa Z-Wave	6.51.09
ID sa Sertipikasyon	ZC10-17025449
Z-Wave Product Id	0x014A.0x0006.0x0001
Kolor	Puti
Ma-update ang Firmware	Ma-update sa Consumer ni RF
Matang sa Switch	Dekorador Paddle Push
Frequency	XX frequency
Maximum nga transmission power	XXantenna

Gisuportahan nga mga Klase sa Komand

Impormasyon sa Association Grp
Asosasyon V2
sukaranan
Baterya
Pag-reset sa Device sa Lokal
Piho nga Manufacturer
Ang lebel sa gahum
Pagbalhin sa Binary
Bersyon V2
Info sa Zwaveplus V2

Pagpatin-aw sa mga piho nga termino sa Z-Wave

Controller — usa ka Z-Wave device nga adunay kapabilidad sa pagdumala sa network.
Ang mga controller kasagarang mga Gateway, Remote Controls o battery operated wall controllers.
ulipon — kay Z-Wave device nga walay kapabilidad sa pagdumala sa network.
Ang mga ulipon mahimong mga sensor, actuator ug bisan mga remote control.
Panguna nga Controller - mao ang sentro nga organizer sa network. Kini kinahanglan nga
usa ka controller. Mahimong adunay usa lamang ka nag-unang controller sa Z-Wave network.

Paglakip — mao ang proseso sa pagdugang sa bag-ong Z-Wave nga mga aparato sa usa ka network.
Exclusion — mao ang proseso sa pagtangtang sa Z-Wave device gikan sa network.
Asosasyon — usa ka kontrol nga relasyon tali sa usa ka aparato nga nagkontrol ug
usa ka kontrolado nga aparato.

Pagpahibalo sa Pagmata — mao ang usa ka espesyal nga wireless nga mensahe nga gi-isyu sa usa ka Z-Wave
device sa pagpahibalo nga makahimo sa pagpakigsulti.
Frame sa Impormasyon sa Node — mao ang usa ka espesyal nga wireless nga mensahe nga gi-isyu sa a
Ang Z-Wave device aron ipahibalo ang mga kapabilidad ug mga gimbuhaton niini.

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

Ecolink Intelligent Technology

Z-Wave Plus Single Gang Decora Wireless Light Switch

SKU: DLS-ZWAVE5

Pagsugod dayon