ETA ControlPlex CPC12 Bus Controller

Impormasyon sa Produkto

Ang produkto usa ka CPC12 bus controller nga gidisenyo sa ETA alang sa makina ug pagtukod sa tanum. Naghatag kini og transparency pinaagi sa webkoneksyon sa server ug fieldbus, pagsiguro sa lig-on nga mga proseso ug kasaligan nga proteksyon sa DC24V ug sistema sa pag-apod-apod sa kuryente

Ang CPC12 bus controller adunay bulag nga DC24V power supply, nga nagtugot sa independente nga suplay sa mga circuit protector. Girekord niini ang tanan nga impormasyon sa status ug mga kantidad sa pagsukod, nga mahimong makita gamit ang internal webserver. Ang datos mahimo usab nga magamit sa mga superordinate control system pinaagi sa field bus interface. Ang tigkontrol sa CPC12 bus gidisenyo aron magtrabaho kauban ang REX12D modular power distribution system sa ET-A, nga nagtagbo sa tanan nga mga kinahanglanon sa pagtukod sa makina ug industriya sa pagkontrol sa proseso.

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

1. Siguroha ang personal nga kaluwasan pinaagi sa pagsunod sa mga instruksyon sa kaluwasan nga gihatag sa manwal.
2. Susiha ang kahimtang sa pagpadala sa produkto aron maseguro nga kini mohaum sa mga dokumentado nga mga kapilian.
3. Ikonektar ang CPC12 bus controller sa webserver gamit ang gihatag nga mga instruksyon sa seksyon 3 "Koneksyon sa Webserver”
4. Pamilyar ang imong kaugalingon sa pagpaandar sa menu bar nga gipatin-aw sa seksyon 4.1 "Menu Bar". Naglakip kini sa pagdumala sa gumagamit, CPC-Info, pag-configure, ug mga mando.
5. Sabta ang pagpaandar sa status bar nga gihulagway sa seksyon 4.2 "Status Bar".
6. Tan-awa ang seksyon 5 nga "Pagtapos sa Circuit Breakerview” para matapos naview sa sistema sa circuit breaker.
7. Pagkat-on bahin sa pagpaandar sa circuit breaker sa seksyon 6 "Pag-andar sa Circuit Breaker". Naglakip kini sa mga parameter ug estadistika.
8. Sunda ang mga giya sa paglabay nga gihatag alang sa pag-recycle sa packaging.

KINATIBUK-ANG IMPORMASYON

Instruksyon sa kaluwasan
Kini nga manwal nagpunting sa posibleng kapeligrohan alang sa imong personal nga kaluwasan ug naghatag ug instruksiyon kon unsaon paglikay sa kadaot sa propyedad. Ang mosunod nga mga simbolo sa kaluwasan gigamit sa pagdani sa pagtagad sa magbabasa ngadto sa mga instruksyon sa kaluwasan nga gilakip niini nga manwal.

Kuyaw!
Peligro sa kinabuhi ug bukton gawas kon ang mosunod nga mga pag-amping sa kaluwasan gihimo.

Pasidaan!
Peligro sa makinarya, materyales o sa palibot gawas kung ang mosunod nga mga pag-amping sa kaluwasan gihimo.

Nota
Ang impormasyon gihatag aron mahatagan og mas maayong pagsabot.

Pagbantay!
Electrostatically sensitibo nga mga himan (ESD). Ang mga aparato kinahanglan nga eksklusibo nga ablihan sa tiggama.

Mga giya sa paglabay
Ang mga pakete mahimong i-recycle ug kinahanglan nga sa kasagaran dad-on aron magamit pag-usab.

Kwalipikado nga mga personahe
Kini nga manwal sa paggamit kinahanglan nga eksklusibo nga gamiton sa mga kwalipikado nga mga kawani, nga makahimo - base sa ilang pagbansay ug kasinatian - makaamgo sa mga mitumaw nga mga problema sa pagdumala sa produkto ug aron malikayan ang mga kalambigit nga peligro. Kini nga mga tawo kinahanglan nga masiguro nga ang paggamit sa produkto nga gihulagway dinhi nagtagbo sa mga kinahanglanon sa kaluwasan ingon man ang mga kinahanglanon sa karon balido nga mga direktiba, mga sumbanan ug mga balaod.

Paggamit
Ang produkto kabahin sa padayon nga proseso sa pagpauswag. Busa, mahimong adunay mga pagtipas-tali sa produkto sa kamot ug niini nga dokumentasyon. Kini nga mga pagtipas masulbad pinaagi sa usa ka regular nga pag-usab.view ug miresulta sa mga pagtul-id sa umaabot nga mga edisyon. Ang katungod sa paghimo og mga kausaban nga walay pahibalo gireserba. Ang mga kasaypanan ug mga pagtangtang wala giapil.

Estado sa pagpadala
Ang produkto gihatag sa usa ka gitakda nga hardware ug software configuration. Ang bisan unsang mga pagbag-o nga sobra sa mga dokumentado nga mga kapilian dili gitugutan ug mosangpot sa pagpahigawas sa responsibilidad.

KINATIBUK-ANG DESKRIPSIYON

CPC12 – transparency pinaagi sa webkoneksyon sa server ug fieldbus
Ang mga kinahanglanon sa paghimo sa makina ug tanum bahin sa oras sa pag-andar sa makina ug kanunay nga taas nga kalidad sa produksiyon nagkadako. Ang mga lig-on nga proseso gibase sa usa ka kasaligan ug transparent nga DC24V nga pro-tection ug sistema sa pag-apod-apod sa kuryente. Ang CPC12 bus controller sa ET-A adunay bulag nga DC24V power supply ug nagtugot sa independente nga suplay sa mga circuit protector. Girekord niini ang tanang impormasyon sa status ug mga kantidad sa pagsukod. Kini nga mga datos makita sa internal webserver. Pinaagi sa interface sa field bus, ang datos gihimo usab nga magamit sa mga superordinate nga sistema sa pagkontrol.

Ang REX12D nga sistema sa E-T-A inubanan sa CPC12 bus controller gidisenyo ilabina alang sa mga kinahanglanon sa pagtukod sa makina ug industriya sa pagkontrol sa proseso. Ang REX12D modular power distribution system inubanan sa CPC12 bus controller nagtagbo sa tanang kinahanglanon.

• Gipa-maximize ang oras sa planta ug makina pinaagi sa tin-aw nga pagtuki sa kapakyasan, taas nga transparency ug hilit nga pagdayagnos
• Makaluwas sa luna pinaagi sa usa ka nipis nga disenyo sa mga tigpanalipod sa sirkito ug sa mga potensyal nga modules
• Nagpataas sa pagka-flexible sa pagplano sa sistema pinaagi sa daghang lainlaing mga module nga nagtagbo sa mga gipangayo sa pag-apod-apod sa kuryente sa DC24V

KONEKSIYON SA WEBS ERVER

Sa diha nga ang elektrikal nga pag-instalar sa ControlPlex® nga sistema makompleto, usa ka koneksyon sa Ethernet mahimong maestablisar pinaagi sa X1 interface sa CPC12 bus controller.

Hulagway 3: Mga koneksyon sa CPC12 bus controller Aron mahimo kini, ang mga opsyon sa adapter kinahanglan una nga ibutang sa standard IP range 192.168.1.XXX (alang sa exampug 192.168.1.254).

1. Ubos sa Mga Setting sa Windows ang submenu nga "Network ug Internet" gipili
2. Ang pag-klik sa "Pagbag-o sa mga kapilian sa adaptor" magbukas sa bintana nga "Mga koneksyon sa network".
3. Doble nga pag-klik sa kasamtangan nga koneksyon sa Ethernet aron maablihan ang "Status of WLAN" nga bintana
4. Ang pag-klik sa "Properties" magbukas sa lain nga bintana diin gipili ang "Internet Protocol, Bersyon 4".
5. Ang pag-klik sa "Properties" magbukas sa usa ka bag-ong bintana diin ang aytem nga "Gamita ang mosunod nga IP address" gipili, ang katugbang nga adres gisulod ug gikumpirma sa "OK"

Human ma-adjust ang mga setting sa network, ang webAng server sa CPC12 mahimo nang ma-access pinaagi sa usa ka sumbanan web browser. Sa mosunod nga exampUg, ang Microsoft Edge browser gigamit. Dugang pa, ang mga variant sa browser nga Chrome ug Mozilla Firefox sa pinakabag-o nga mga bersyon posible. Kini nga mga variant ra ang gisusi ug magamit alang sa webserver. Ang ubang mga browser dili suportado.

Sa pagtawag sa webserver sa CPC12, ang default nga IP address 192.168.1.1 kinahanglang i-type sa ibabaw nga search field sa web browser ug dayon gikumpirma.

Human sa usa ka malampuson nga koneksyon, ang mosunod ngaview panid sa ControlPlex® nga sistema gipakita.

WEBSERVER FUNCTIONALITY

Menu Bar
Ang usa ka menu bar gisagol sa ibabaw nga bahin sa user interface. Sa niini nga linya lain-laing mga impormasyon ug mga function mahimong tawagan ug kontrolado. Kini mao ang, alang sa ex-ample, ang mga tab nga I-configure, Mga Sugo, ingon man ang kahimtang sa koneksyon ug kinatibuk-ang kasayuran bahin sa sistema sa ControlPlex®. Dugang pa, usa ka overview sa suplay voltage ug ang kinatibuk-ang kasamtangan sa ControlPlex® nga sistema gisulod sa tuo nga bahin.

Pagdumala sa Gumagamit
Kadaghanan sa dugang nga mga gamit kontrolado sa pagdumala sa tiggamit. Depende sa pagpili sa usa ka function, ang usa ka pop-up window makita uban sa hangyo sa pagsulod sa username ug password. Ang default nga username mao ang admin Ang default nga password mao ang admin Ang pagdumala sa tiggamit gihulagway sa dugang nga teksto.

CPC-Info
Aron makakuha og kinatibuk-ang impormasyon sa CPC12 bus control-ler, kinahanglan kang mag-navigate gamit ang mouse pointer ibabaw sa round information sign. Ang ID sa produkto, ang serial number ingon man ang bersyon sa hardware ug software gipakita.

I-configure
Pinaagi sa pagpindot sa buton nga I-configure ang usa ka drop-down menu maablihan. Naglakip kini sa lainlaing mga gamit, nga gihulagway sa ubos:

Pagbalhin sa Pinulongan
Human mapili ang function, usa ka pop-up window nga adunay drop-down menu makita. Lain-laing mga pinulongan ang anaa ug mahimong makumpirma sa asul nga “Done” nga buton. (Wala’y kinahanglan nga mga katungod sa admin).

Mga Setting sa Network
Human sa pagpili sa function, usa ka pop-up nga bintana makita uban sa lain-laing mga impormasyon mahitungod sa Ethernet in-terface ug sa fieldbus interface. Ang network set-tings sa Ethernet interface mahimong i-adjust. Alang niini nga press "Isumite" (Ang function mahimo lamang sa Admin mode).

I-reset ang Controller
Human sa pagpili sa function, ang CPC12 bus controller gi-reset ug gi-restart. Gi-reset niini ang IP address sa webserver sa port X1 ngadto sa default address 192.168.1.1. Ang setting sa pinulongan gi-reset usab sa English ug ang pagdumala sa user gi-reset. (Ang function mahimo ra sa Admin mode).

I-edit ang mga Gumagamit
Human mapili ang function, usa ka bag-ong bintana ang magbukas sa ibabawview sa kasamtangan nga mga tigdumala ug tiggamit sa sistema. Ang mga bag-ong tiggamit mahimo’g mahimo ug ang mga naglungtad mahimo’g i-edit ug mapapas (Ang function mahimo ra sa Admin mode).

Pagkahuman sa pagpindot sa buton nga "Add User", usa ka bintana nga adunay posible nga mga setting alang sa bag-ong account maablihan. Palihug timan-i ang papel sa account! Sa admin mode ang tanan nga mga gimbuhaton anaa. Sa user mode posible lamang nga i-on o i-off ang channel gamit ang na-deactivate nga lock command. Dugang pa, ang datos sa estadistika ug ang counter sa sayup mahimong i-reset.

Pag-update sa Firmware
Human mapili ang function nga "Firmware Update", usa ka window sa Explorer ang magbukas aron ma-access ang lokasyon sa firmware file. Ang pinakabag-o nga firmware updates anaa na sa download portal sa ControlPlex® sys-tems pinaagi sa ETA homepage.

Makita nimo ang portal ubos sa mosunod nga link:

Human sa file napili, nagsugod ang pag-update sa firmware. Atensyon: Ang file mahimo ra i-load sa controller sa Admin mode. Kung dili, ang file ideklarar nga dili balido.

• Pagkahuman sa pag-update, usa ka bintana ang makita nga adunay usa ka hangyo nga i-reload ang browser.

Balik-sa-Kahon
Ang function nga "Back-to-Box" nag-reset sa CPC12 sa mga setting sa pabrika. Ang tanan nga mga pag-configure gitakda sa default. (Ang function mahimo ra sa Admin mode). Kung wala’y pag-reload, ang mga pagbag-o dili molihok (Ang function mahimo ra sa Admin mode).

Mga sugo
Pinaagi sa pagpindot sa buton sa Commands usa ka drop-down menu ang maablihan. Naglakip kini sa lainlaing mga gimbuhaton, nga gihulagway sa ubos:

I-off ang tanan nga Device
Pinaagi sa pagpili niini nga function, ang tanan nga mga electronic circuit break-er mahimong mapalong. Kini nga function mahimo lamang kung adunay usa lamang ka koneksyon sa webserver ug ang "Lock" function sa circuit breaker gibutang sa "OFF" status (ang function mahimo lamang sa Admin mode ug walay koneksyon sa fieldbus).

I-reset ang mga Device
Pinaagi sa pagpili niini nga function, human sa usa ka mubo nga sirkito o over-load nga biyahe, ang tanan nga mga circuit breaker ma-reset human masulbad ang sayup (ang function mahimo lamang sa Admin mode ug walay koneksyon sa fieldbus).

I-enable ang Power Save
Pinaagi sa pagpili niini nga function, ang mga LED indicators sa electronic circuit breaker gipangitngit o gipadan-ag pag-usab (Ang function mahimo lamang sa Admin mode).

Batch Edit Devices
Ang pagpili niini nga function mag-abli sa lain nga bintana nga adunay overview panid sa tanan nga gi-configure nga mga parameter. Una, ang usa ka pop-up nga bintana mangutana kon ang kasamtangan nga mga parameter sa kasamtangan nga sistema kinahanglan nga i-load (Download Config), usa ka na-save nga configuration file kinahanglan i-load (Load Config File) o usa ka bag-ong sumbanan nga configu-ration kinahanglan nga magsugod (Padayon sa Factory Set-tings).

Ang lamesa nga gipakita sa bintana naglangkob sa mosunod nga mga parameter:

Ang pag-upload sa configuration ngadto sa CPC controller posible lamang sa mga katungod sa admin.

Pagsagop sa Mga Uri sa Device
Uban sa gipili nga function nga "Adopt Device Types", ang gigamit karon nga istruktura awtomatiko nga gibasa gikan sa gigamit nga hardware. Ang mga circuit breaker kinahanglan nga dili na i-configure sa mano-mano. (Ang function mahimo lamang sa Admin mode).

Status Bar
Ubos sa menu bar, ang kahimtang sa lain-laing mga electronic-tronic circuit breaker mahimong masusi dayon gamit ang mga kahon sa lugar nga "Device". Kini nga kahon gibahin sa duha ka bahin. Pinaagi sa pag-klik niini nga mga lugar, posible usab nga ma-navigate ang circuit breakerview panid ngadto sa lain-laing bahin sa sistema. Ang kasamtangan nga gipakita nga lugar gipakita nga adunay asul nga linya sa ubos niini. Kung ang sistema naglihok, ang kolor berde. Kung adunay usa ka pasidaan o sayup, kini ipasiugda sa mga kolor nga orange o pula. Ang usa ka gray nga napuno nga rektanggulo nagpasabut nga ang circuit breaker gipalong sa mano-mano sa aparato. Kung ang rectangle kay gilatid lang, walay device nga konektado.

TAPOS NA ANG CIRCUIT BREAKERVIEW

Human mahulagway ang pagpaandar sa sistema sa miaging kapitulo, ang tunga-tunga sa ibabawview sa interface pagahisgutan karon. Kini nagpakita sa lain-laing mga electronic circuit breakers linya. Ang matag channel nagpakita sa output voltage ug karon ingon man sa lain-laing mga mensahe sa status. Ang ibabaw nga rektanggulo naglangkob sa kasamtangang gitakda nga rating sa karon nga abang. Depende sa bag-o nga kahimtang sa pagbalhin o mensahe, ang kahon nagbag-o sa kolor niini. Gray = Off, Green = On, Yellow = Warning, Red = Biyahe Ubos niana, lain-laing mga punto nagpatin-aw sa kahimtang sa channel. Mahimo usab kini nga kahayag sa mga kolor nga berde, dalag, pula. Ang asul nga linya sa ibabaw ug sa ubos naghulagway sa se-lected circuit breaker.

PAGBUHAT SA CIRCUIT BREAKER

Ang katapusan nga ikatulo nga sa ibabawview Ang panid nagpakita sa dugang nga impormasyon ug mga gimbuhaton alang sa pinili nga cir-cuit breaker. Tulo ka lainlaing mga tab ang mahimong mapili sa wala nga bahin. Gisaysay kini sa ubos:

Parameter
Ang unang tab nagpakita sa kinatibuk-ang impormasyon mahitungod sa circuit breaker, sama sa serial number ug ang hardware ug software nga bersyon. Dugang pa, ang katapusan nga hinungdan sa sayup mahimong mabasa. Ang posible nga mga parameter nga mahimong itakda andam na nga gipatin-aw sa "Batch Edit De-vice" function. Ang lain-laing mga input field mahimong ipasibo pinaagi sa integrated arrow keys. Kung ang gikinahanglan nga kantidad maabot, ang bag-ong setting mahimong ma-load sa aparato pinaagi sa "Write Parameter" nga buton. Ang buton nga "Ibalik ang Mga Setting sa Pabrika" nag-reset sa tanan nga mga pa-rameter sa mga setting sa pabrika.

Gibabagan sa opsyon sa pagpili nga "Lock" ang pagpalong o pagpalong sa cir-cuit breaker gikan sa software. Sa diha nga ang function gibutang sa status "OFF", ang cir-cuit breaker mahimong ibalhin. Sa diha nga ang circuit breaker gipalong gikan sa software, ang hard-ware nga LED sa channel nagpakita sa kolor nga orange.

Atensyon:
Kinahanglang susihon ang papel sa naka-log in nga account. Ang mga kalainan tali sa Admin ug sa User mode gipatin-aw sa kapitulo 4.1.3.4. Dugang pa, ang function alang sa pag-reset sa usa ka circuit breaker ug pag-on ug off niini dili magamit sa usa ka konektado nga interface sa fieldbus. Ang PLC software adunay mas taas nga prayoridad. Dugang pa, kontrol ug pagsulat pinaagi sa webAng server mahimong ma-deactivate pinaagi sa PLC software (Configura-tion data sa CPC12 – Byte 0 Bit 0)!

Estadistika
Sa ikaduhang field ang mga bili sa minimum ug maxi-mum nga kasamtangan ug voltage sa pinili nga circuit breaker gilista. Dugang pa, gilista ang mga kalkulado nga bili alang sa kasagarang bili sa matag kaso. (Wala’y kinahanglan nga mga katungod sa admin).

• www.eta.de/qrcpc12en

 

Manwal sa instruksiyon Bus Controller CPC12 (EN) Ref. numero Y31395702 – Index: – Isyu: 03/2023/All rights reserve

• Industriestraße 2-8 90518 Altdorf
• Ang Tel. +49 9187 10-0
• Fax +49 9187 10-397
• E-Mail: info@eta.de
• global.eta.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

ETA ControlPlex CPC12 Bus Controller [pdf] Manwal sa Instruksyon ControlPlex CPC12 Bus Controller, CPC12 Bus Controller, Bus Controller, Controller

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit