David Clark 9100 Series Digital Intercom System nga Manwal sa Instruksyon

BASAHA UG I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON. Sunda ang mga instruksyon niini nga manwal sa pag-instalar. Kini nga mga panudlo kinahanglan sundon aron malikayan ang kadaot sa kini nga produkto ug kauban nga kagamitan. Ang operasyon ug kasaligan sa produkto nagdepende sa hustong paggamit.

AYAW PAG-INSTAL SA ANUMANG PRODUKTO SA DAVID CLARK COMPANY NGA MIKITA NGA NADAOT. Sa pag-unpack sa imong produkto nga David Clark, susihon ang mga sulud alang sa kadaot sa pagpadala. Kung nakit-an ang kadaot, diha-diha dayon file usa ka pag-angkon sa carrier ug ipahibalo ang imong supplier sa produkto nga David Clark.

KALIG-ON NGA HAZARD - Idiskonekta ang gahum sa elektrisidad kung naghimo og bisan unsang mga internal nga pag-adjust o pag-ayo. Ang tanan nga pag-ayo kinahanglan buhaton sa usa ka representante o gitugutan nga ahente sa David Clark Company.

STATIC HAZARD - Ang static nga kuryente makadaot sa mga sangkap.
Busa, siguroha nga ibutang ang imong kaugalingon sa dili pa ablihan o i-install ang mga sangkap.

LI-POLYMER - Kini nga produkto gigamit sa mga baterya nga Li-Polymer.
Ayaw pagsunog, pagdisassemble, short circuit, o iladlad ang baterya sa taas nga temperatura. Ang baterya kinahanglang ilabay sa hustong paagi sumala sa lokal nga mga regulasyon.

PASIUNA

Ang Series 9100 Digital Intercom System gidisenyo isip usa ka simple, versatile ug user-friendly crew communication solution, ug gitukod aron makasugakod sa pinakagrabe nga mga palibot sa daghang mga aplikasyon sa tinuod nga kalibutan. Ang yawe sa kamapuslanon, dugay-dugay nga pasundayag sa sistema, bisan pa, naa sa tiggamit ug sa ilang pagsabut ug pagsunod sa husto nga paggamit ug pag-atiman sa sistema ingon nga gihatag.

Kining Component Maintenance Manual gituyo sa paghatag sa kahibalo ug giya nga gikinahanglan aron sa hustong paggamit ug pagmentinar sa Series 9100 nga mga sangkap sa sistema, ug gisulat sa konteksto sa mga instalasyon sa dagat, tungod kay kini nagrepresentar sa kadaghanan sa lagmit nga mga aplikasyon, ingon man ang labing delikado sa pinakalapad nga han-ay - ug pinakagrabe - sa pagkaladlad sa kinaiyahan.

Ang kadaghanan sa impormasyon sa paggamit sa sistema mismo makita sa detalye sulod sa Series 9100 Operation / Installation Manual (doc. #19549P-31), diin kini nga CMM kay supplemental. Ang eksepsiyon mao kung diin ang kahibalo bahin sa husto nga paggamit ug pag-atiman sa mga Headset sa kinatibuk-an nabalaka. Sa kini nga katuyoan, kini nga CMM nagsugod sa komprehensibo nga kasayuran nga may kalabotan sa Headset, nga ang labing personal ug kinahanglan dayon nga sangkap alang sa matag tiggamit, ug usab ang labing dali nga magamit sa sayop nga paggamit, pag-abuso ug pagkaladlad sa mga elemento.

Gikan didto, ang CMM naglangkob sa gikinahanglan nga impormasyon sa pagmentinar alang sa uban nga mga sangkap sa sistema nga gipailalom sa labing menos partial exposure sa mga kapit-os sa kinaiyahan ug pagpasagad gikan sa kakulang sa pagpanglimpyo, gikan sa Headset Stations ngadto sa Wireless Gateways ug Belt Stations.

Nalakip usab ang usa ka mubo nga seksyon sa labing gamay nga nahayag nga mga sangkap sa sistema, nga mao ang Master Station, ang na-install nga mga add-in nga kard ug sistema sa pag-cabling. Ang mga kalambigit nga impormasyon sa kadaghanan nga sobra sa uban nga mga sangkap sa sistema, ug labi ka dili dayon tungod sa gipanalipdan nga kinaiyahan sa kini nga mga sangkap sa kadaghanan sa mga pag-install, ug hapit sa unibersal kung diin kini adunay kalabotan sa mga instalasyon sa dagat. Gitapos sa manwal ang mga konsiderasyon nga may kalabotan sa pagtipig sa Headset ug Belt Station, lakip ang mga nota sa pagdumala sa baterya.

Kini nga CMM wala gituyo sa pag-ilis sa lain nga may kalabutan nga labing maayo nga mga gawi sa paggamit ug pag-atiman sa parehas nga mga sangkap nga gipailalom sa mapintas nga mga palibot. Gipasabot lamang kini isip baseline sa mga praktis nga may kalabutan sa kombinasyon sa nasulayan nga mga pamaagi ug sentido komon. Ang regularidad sa kini nga mga lakang kinahanglan nga matino base sa paggamit ug pagkaladlad, ug usa ka makatarunganon nga iskedyul ang matukod ug sundon, aron dili tugutan ang bisan unsang nahabilin sa kalikopan nga magtukod hangtod sa punto sa kalisud sa pagtangtang.

Palihug konsultaha ang DCCI (Customer Service phone #: 508-751-5800, email: service@davidclark.com) sa dili pa mogamit ug alternatibong mga materyales, solvents, o kon dili kuwestiyonableng mga gawi sa pagmintinar sa Series 9100 nga mga sangkap sa sistema.

MGA EADSET

Husto nga Pagkaangay ug Pagpasibo
Ang saktong pagkahaom sa imong headset importante sa performance sa komunikasyon niini ug sa pagka-epektibo sa noise attenuation (ang ulahi dili magamit sa single-ear models). Konsultaha ang mga instruksyon sa ubos para sa hustong pagkahaom.

Over-The-Head Styles (H9130, H9180, H9190)
Alang sa mga modelo nga gisul-ob sa ibabaw sa ulo, ablihi una ang pag-adjust sa headband sa tanan nga paagi ug ipahiangay ang headset sa imong mga dunggan. Iduso ang headband paubos hangtud nga ang headpad (headband) komportable nga mapahiluna sa ibabaw sa imong ulo. Ibalhin og gamay ang mga earcup pataas o paubos o gikan sa kilid ngadto sa kilid hangtud nga imong gibati nga ikaw adunay labing taas nga attenuation (Tan-awa ang Figure 1)

LAKANG 1.
Ibira ang mga slide sa pag-adjust sa headband ngadto sa maximum sa duha ka kilid sa dual ear headset, o dome nga kilid sa single ear headset.

LAKANG 2.
Ipakaylap ang headset ug ibutang ang mga dalunggan sa sulod sa mga domes. Ang selyo sa dalunggan kinahanglan dili ibutang sa bisan unsang bahin sa dalunggan.

LAKANG 3.
Ibutang ang mga thumbs sa mga headset domes ug hinayhinay nga i-slide ang heaped ug headband paubos aron hinayhinay nga makahikap sa ibabaw sa ulo.

LAKANG 4.
Heaped kinahanglan nga mopahulay sa kalumo sa ibabaw nga sentro sa ulo.

Hulagway 1: Headset Donning – OTH Style

Ang paghugot sa mga locknuts diin ang tuburan sa headband nagtagbo sa mga stirrup assemblies (o temple pad assembly alang sa single ear model) maghatag ug mas permanente nga angay alang sa pribadong isyu nga mga headset.

Ang paggamit sa mga antipara / sunglasses makapakunhod sa attenuation nga gihatag niini nga device, tungod sa leakage sa kasaba sa mga punto diin ang mga templo sa imong mga baso naghimo og usa ka gintang sa mga ear seal.
Ang paggamit sa "Stop Gaps", P/N 12500G-02, sa frame sa imong mga baso usa ka barato ug epektibo nga pamaagi sa pagpasig-uli sa usa ka mahinungdanon nga ang-ang sa maong nawala nga attenuation pinaagi sa pagsira niini nga mga kal-ang.

Mga Estilo sa Luyo sa Ulo (H9140, H9141, H9140-HT, H9140-HTB)
Para sa mga modelo nga gisul-ob sa luyo sa ulo, ibulag una ang mga seksyon sa kaw-it ug pile sa overhead nga suporta nga asembliya, ibuklad ang headband spring ug ipahiangay ang headset sa imong mga dunggan. Sunod, kuhaa ang duha ka kilid sa overhead support strap hangtod nga ang gibug-aton sa headset dili mabutang sa ibabaw sa imong mga dalunggan, ug i-lock ang kaw-it ug pile nga mga fastener sa mga strap.tan-awa ang Figure 2)

LAKANG 1.
Ibulag ang hook ug pile overhead support assembly.

LAKANG 2.
Ipakaylap ang headset ug ibutang ang mga dalunggan sa sulod sa mga domes. Ang earseal kinahanglan dili ibutang sa bisan unsang bahin sa dalunggan.

LAKANG 3.
Ibira ang mga strap sa suporta sa ibabaw sa ibabaw sa ibabaw sa ulo ug ipatong ang kaw-it ug itapok sa usa ka punto diin ang strap nagsuporta sa headset ug dili hinungdan nga ang headset mobira sa mga dalunggan.

LAKANG 4.
Ang overhead nga suporta nga asembliya kinahanglan nga mopahulay sa kalumo sa ibabaw nga sentro sa ulo.

Hulagway 2: Headset Donning – BTH Style Microphone Adjustment

Pag-ayo sa Mikropono

Ang microphone booms sa Series 9100 Headsets kay hybrid style, kay ang ubos nga katunga kay hinged wire type (diin mosugat kini sa ear cup), nga gipauban sa usa ka bendable flex boom (natapos sa microphone bracket).

Sa over-the-head style Headsets, ang microphone booms mahimong i-rotate 280°, aron isul-ob sa wala o tuo nga kilid sa user. Tinuod usab kini sa mga istilo sa likod sa ulo, bisan kung sa kini nga mga modelo ang dugang nga aksyon sa pag-rotate sa headband spring 180 ° sa ibabaw sa matag paghunong sa dome gikinahanglan aron mabag-o ang wala / tuo nga oryentasyon sa mic boom.

Alang sa labing maayo nga pasundayag sa mikropono, ang mikropono kinahanglan dili lamang mokuha sa sinultihan sa tiggamit apan kanselahon usab ang kasaba sa background. Aron makab-ot kini, ang mikropono kinahanglang ibutang sa zero ngadto sa 1/8” gikan sa mga ngabil sa user diha sa suok sa baba alang sa labing maayo nga signal sa noise ratio ug maximum noise cancellation (tan-awa ang Figure 3)

Hulagway 3: Mikropono, Husto nga Posisyon

Aron makatabang sa pagpahiluna sa mic, ang wire nga tumoy sa mic boom i-adjust sa sulod/gawas sa boom guide kit ingon nga na-install sa ear cup. Dugang pa, ang bisagra diin ang wire nagtagbo sa flex boom nga seksyon mag-swivel sa mic bracket padulong sa baba sa user. Gamita ang duha niini nga mga punto sa pag-adjust aron makab-ot ang labing maayo nga posisyon sa mikropono; Ang pagpahugot sa mga tornilyo niining mga pivot point sa pribadong isyu nga mga headset mas makapadali sa kasayon sa pagpahimutang sa balik-balik nga paggamit (tan-awa ang Figure 4).

Figure 4: Microphone Boom, Hinge Adjustment

Pag-adjust sa Volume

Ang matag dalunggan adunay himan nga rotating volume control knob, wired independently (dual-ear models.) I-adjust ang matag knob sumala sa volume sa matag indibidwal nga dalunggan (Note: tan-awa ang User Manual P/N 19602P-31 para sa volume adjustments sa Model H9140-HT headset)

Koneksyon sa Headset/Pagputol

Ang pagkonektar sa usa ka headset ngadto sa usa ka powered headset station o wireless belt station awtomatik nga mopaandar sa tanan nga headset electrical features, ug ang pagdisconnect gikan sa mao usab ang mag-disable niini nga mga feature.
Ang push-pull connector sa kadaghanan nga mga modelo nagtugot sa usa ka kamot nga pagsal-ot ug pagtangtang (tan-awa ang Figure 5.1).

Aron makonektar sa usa ka headset station o wireless belt station, isulod ang tumoy sa connector barrel ngadto sa mating connector ug i-twist samtang hinayhinay nga gisal-ot hangtud nga imong mabati ang keyway nga moapil. Ang katugbang nga pula nga mga tulbok anaa usab sa duha ka mga kauban sa connector isip usa ka visual guide; Ang pag-align niini nga mga tulbok makatabang usab sa pagpangita sa keyway. Itulod ngadto sa keyway hangtud nga ang usa ka madungog nga "pag-klik" nagpamatuod sa usa ka locked mating sa duha ka connectors.

Aron madiskonekta, kuhaa lang ang knurled back-shell sa headset connector tali sa thumb ug forefinger, ug diretso nga ibira paatras hangtod nga mawala ang locking mechanism ug daling matangtang ang plug gikan sa sudlanan.

Figure 5.1: Koneksyon sa Headset Station

Para sa koneksyon tali sa mga modelo sa Bailout (H9140-HTB Headset ug U9112/U9113 Headset Stations), isulod ang tumoy sa male headset connector ngadto sa mating female connector ug i-twist samtang hinayhinay nga gisal-ot hangtod mabati nimo ang keyway nga moapil. Ang mga keyway sa mga tumoy sa lalaki ug babaye kinahanglan nga klaro nga makit-an. Iduso ngadto sa keyway hangtud nga ang usa ka madungog nga "pag-klik" nagpamatuod sa usa ka locked mating sa duha ka connectors (tan-awa ang Figure 5.2).

Aron madiskonekta ang mga modelo sa Bailout, kuhaa lang ang likod nga mga kabhang sa duha ka gipares nga mga konektor tali sa kumagko ug tudlo, ug diretso nga ibira paatras hangtod nga ang mekanismo sa pag-lock nga mawala ang plug dali nga makuha gikan sa sudlanan. Sa usa ka emerhensya, ang mga bailout nga mga pigtail sa headset ug headset station magpabilin nga aligned kung konektado, ug mawala sa layo nga adunay 8 hangtod 12 lbs. sa puwersa sa pagbitad gikan sa headset palayo sa estasyon sa headset.

Figure 5.2: Koneksyon sa Bailout Headset Station

Pag-ilis sa mga Ear Seal

Over-The-Head Styles (H9130, H9180, H9190)

Kuhaa ang daan nga mga ear seal pinaagi sa pagtangtang sa matag ear cup.

Ibitay ang 2 o 3 ka tudlo sa sulod nga ngabil sa matag kilid sa ear seal (ibabaw ug ubos nga oval nga porma), ug hugot nga ibira sulod sa 10 ka segundos o labaw pa, aron temporaryo nga ma-inat ang ngabil sa kinatibuk-an
Ibutang ang ibabaw nga katunga sa ear seal inner lip oval lamang sa ibabaw nga katunga sa ear cup ridge, i-align ang patag nga mga bahin sa ear seal lip ug ear cup ridge sa parehas nga paagi, dayon guniti pag-ayo ang ear seal sa lugar (tan-awa ang Figure 6)
Ibira ang atbang nga katunga sa ear seal sa atbang nga kurba sa ear cup ridge, hangtud nga ang sulod nga ngabil sa ear seal hingpit nga natuy-od ibabaw sa tagaytay sa duha ka tumoy, unya buhii ug balika ang mga lakang 2 ngadto sa 4 sa atbang nga bahin sa headset.
Siguruha nga ang tanan nga mga filter sa sulod sa headset na-install sa tukma.

Figure 6: Ear Seal, Stretching ug Partial Install

Mga Estilo sa Luyo sa Ulo (H9140, H9141, H9140-HT, H9140-HTB)

Kuhaa ang daan nga mga ear seal pinaagi sa pagtangtang sa matag ear cup.
I-stretch ang mga gasket gikan sa overhead nga suporta nga asembliya sa ibabaw sa matag tasa sa dalunggan, biyaan kini nga gituy-od ug temporaryo nga ibutang sa tasa sa dalunggan (tan-awa ang Figure 7)
Balika ang mga lakang 2 hangtod 5 gikan sa Over-The-Head nga instruksyon sa ibabaw
Ibira ang mga gasket gikan sa overhead nga suporta nga asembliya balik ngadto sa posisyon luyo sa na-instalar nga mga ear seal
Siguruha nga ang tanan nga mga filter sa sulod sa headset na-install sa tukma.

Hulagway 7: Overhead Gasket, Temp. Posisyon

Pag-ilis sa mga Microphone ug Microphone Windscreen Kits

Ang Serye 9100 Microphones (Model M-2H, P/N 09168P-76) ug mga variant sa ilang tagsa-tagsa ka Windscreen Kits (stock kit P/N 41090G-23; High Wind Mic Cover Kit P/N 41090G-24) kay immersion-proof nga mga asembliya, ug alang sa matag hygiene sa tubig nga limpyo ug limpyo sa tubig. gipahiran sa komersyal nga alkohol nga wipes (sama sa 70% isopropyl) aron mapatay ang mga kagaw.
Aron hingpit nga ilisan ang windscreen kit ug mikropono, sunda ang mga instruksyon sa ubos:

Para matangtang ang mic windscreen kit, putla una ang zip tie sa mekanismo sa ratchet, o "pawl", gamit ang usa ka parisan sa flush cut pliers aron maablihan ang panapton nga mic cover gikan sa boom bracket.
Kuhaa ang tabon sa panapton ug bula nga windscreen gikan sa mikropono
Aron makuha ang M-2H nga mikropono, kuhaa lang pag-ayo ang ibabaw ug ubos sa mikropono taliwala sa imong kumagko ug tudlo, ug kuhaa nga lig-on gikan sa boom bracket. Ayaw gamita ang mga pliers, tungod kay makadaot kini sa mikropono (tan-awa ang Figure 8)
Aron makasulod og bag-ong mikropono, i-align ang mga notched nga kilid sa mikropono ug ang boom bracket, ug iduso ang mikropono ngadto sa socket hangtod nga kini mo-click sa lugar.
Aron mag-instalar og bag-ong mic windscreen kit, nga adunay microphone nga na-install, ipahiangay ang foam windscreen sa hingpit ibabaw sa mikropono (pahinumdom: kon high-wind mic cover kit, ipahiangay ang concentric foam screens ibabaw sa mikropono) (tan-awa ang Figure 8)
Sunod, ihaom sa bug-os ang panapton nga tabon sa mikropono ibabaw sa bula hangtod nga ang zip tie motakdo sa bertikal nga notch sa boom bracket.
Dayon i-secure ang zip tie sa sulod sa notch, ibira hangtod nga mapig-oton sa boom, ug putla ang sobra kutob sa mahimo gamit ang usa ka parisan sa flush cut pliers. (Pahinumdom: kung magpabilin ang usa ka hait nga ngilit, balas og gamay aron makuha ang ngilit.)
Tan-awa ang Install Sheet, P/N 19549P-84, para sa mga instruksiyon sa pag-ilis sa windscreen assemblies para sa Hear Through microphones sa Headset Model H9140-HT.

Figure 8: Pagtangtang sa Mikropono; Pag-instalar sa Windscreen Kit

Tukma nga Paglimpyo ug Paggamit sa mga Corrosion Inhibitor

Ang Headset sa tiggamit, sa kadaghanan nga mga kaso, mao ang labing nahayag nga sangkap sa Digital Intercom System. Ang pagkaladlad sa mga elemento sama sa gabon sa asin, tubig ug mga partikulo nga gipatuyok sa hangin mogana sa pagwagtang o pagkadunot sa bisan unsang matang sa marine-grade steel, bisan ang stainless steel o aluminum.

Maayo na lang, ang yano nga matag karon ug unya nga paglimpyo ug tukma nga pag-atiman sa hardware ug konektor sa mga headset makapakunhod sa makadaot nga mga epekto sa ingon nga pagkaladlad ug masiguro nga ang yunit magpabilin sa kahimtang sa operasyon.

Paglimpyo sa Headset

Susiha ang headset alang sa mga debris o salt build-up, ilabi na sa headband spring ug/o suspension assembly, microphone boom, tanang fastening hardware ug ang communication connector.

Hugasi ang bisan unsang debris o asin nga natipon gamit ang nylon/synthetic bristled utility brush
Ang tibuok headset ug ang mga sangkap niini mahimong epektibong malimpyohan gamit ang sinagol nga tubig ug malumo nga sabon, sama sa liquid dish detergent, gamit ang limpyo nga panapton.
Alang sa mga katuyoan sa kalimpyo sa dihang mag-ambit sa mga headset, head pad, overhead support strap ug ear seal, ingon man ang microphone covers, mahimong mapapas gamit ang commercial alcohol wipes (sama sa 70% isopropyl) aron mapatay ang mga kagaw.

Paggamit sa Corrosion Inhibitors

Ang paggamit sa angay nga corrosion inhibitors magpugong sa hardware ug connectors gikan sa pagsakmit tungod sa asin ug debris build-up, ug ang husto nga paggamit sa regular nga basehan kinahanglan nga epektibong makapugong sa corrosive nga taya ug oksihenasyon.

Ang mga corrosion inhibitor kinahanglang i-apply human sa hingpit nga paglimpyo sa headset. Ang angay nga mga produkto, sama sa Corrosion-X o Boeshield T-9 kusganong gisulayan sa DCCI ug napamatud-an nga epektibo sa pagpugong sa kaagnasan kon hustong gamiton.

Kanunay nga sunda ang tanang instruksyon sa tiggama sa dihang mag-aplay ug corrosion inhibitors, ilabina kung ang personal nga kahilwasan nalangkit (pananglitan, proteksyon sa mata ug respiratoryo,) ug haom nga maskara ang bisan unsang non-steel nga sangkap o mga butang nga dili gituyo alang sa paggamit, sama sa mga mikropono, mga tasa sa dalunggan ug mga selyo ug mga pad sa ulo.

Proteksyon sa Electrical Contacts

Sa katapusan, aron masiguro ang integridad sa tanan nga mga kontak sa elektrisidad diin ang headset connector gipares, gamita ang angay nga sukod sa dielectric grease sa mga contact pin sa connector. Kini makasiguro sa husto nga koneksyon samtang nag-insulate sa mga kontak gikan sa pagkaladlad sa kinaiyahan.

Ang pagsugod ug regular nga eskedyul sa pagmentinar nga naghatag ug pagtagad niining mga dapita, samtang gikonsiderar ang gidugayon ug ang-ang sa pagkaladlad sa mapintas, makadaot nga mga palibot, mapamatud-an nga bililhon sa pagpreserbar sa kasaligang pasundayag sa imong kagamitan.

Paggamit sa mga Panapton sa Panapton alang sa mga Head Pad (OTH nga mga modelo) ug mga Ear Seal

Ang dugang nga hygiene measures mahimong magamit para sa OTH style head pads (panapton nga komportable nga tabon para sa OTH head pad, P/N 18981G-01 (tan-awa ang Figure 9) ug para sa mga ear seal nga tabon sa panapton, pares, P/N 22658G-01). Kini nga mga humok, gapas nga mga hapin malabhan gamit ang malumo nga sabon ug tubig, ug molihok aron komportable nga mapanalipdan ang tiggamit gikan sa "mga init nga lugar" ug makatabang sa pagkunhod sa singot.

Ilabi na kung gigamit sa mga palibot sa dagat, kinahanglan nga sigurohon sa mga tiggamit nga kini nga mga tabon nahugasan kanunay. Dugang pa, kinahanglan nga matikdan nga ang mga tabon sa panapton ingon nga gigamit sa mga patik sa dalunggan (tan-awa ang Figure 10) mahimong adunay gamay nga negatibo nga epekto sa mga headset sa kinatibuk-ang pagkunhod sa kasaba.

Hulagway 9: OTH Head Pad, nga adunay Comfort Cover nga Na-install

Figure 10: Hapin sa Kahupayan, Gi-install sa Ear Seal

MGA MODULO SA SISTEMA

Paglimpyo sa Headset Stations ug Wireless Gateways
Sama sa mga headset, ang pagkaladlad sa mga sangkap sa sistema sa gabon nga asin, tubig ug mga partikulo nga gipatuyok sa hangin molihok aron makiggubat o makaguba sa bisan unsang klase sa mga materyales nga grado sa dagat, lakip ang stainless steel o aluminyo.

Uban sa yano, matag karon ug unya nga paglimpyo ug tukma nga pag-atiman sa mga ibabaw, mga kontrol ug gibutyag nga mga konektor, ang mga makadaot nga epekto sa ingon nga pagkaladlad epektibo nga maminusan ug masiguro ang padayon, kasaligan nga pasundayag sa sistema.

Konektor sa Headset

Depende sa anggulo sa pag-instalar ug kung unsa ka sagad ang mga headset konektado ug gidiskonekta gikan sa estasyon sa headset, ang usa ka bukas nga konektor sa headset mahimong mapailalom sa pagtipon sa tubig kung dili kanunay nga giprotektahan sa usa ka tukma nga gitago nga takup sa abug. Kung nawala ang usa ka takup sa abog o bag-o lang natangtang ang tether niini, kontaka ang imong reseller sa David Clark aron hisgutan ang pag-ilis dayon niini nga takup. (tan-awa ang Figures 11.1 ug 11.2).

Bisan pa sa husto nga pagkaprotektar, ang connector mahimong ipailalom sa pagkaladlad sa tubig sa kadugayan, nga magbutang sa tagsa-tagsa nga mga konduktor sa peligro nga madaot o wala'y panahon nga pagkadunot. Usa ka kasagaran ug epektibo nga lakang aron makunhuran ang mga epekto sa pagkaladlad sa tubig mao ang usa ka regular nga manipis nga paggamit sa dielectric grasa sa mga kontak.
Hulagway 11.1: Headset Station

Figure 11.2: Koneksyon sa Bailout Headset Station

Mga nawong sa Module

Uban sa headset connector dust caps nga lig-on sa lugar ug sa network connectors nga hingpit nga na-secure sa IPrated connector housings, ang tanang exposed surfaces sa Headset Stations ug Wireless Gateways mahimong mapapas gamit ang limpyo nga panapton ug hugasan gamit ang malumo nga sabon ug tubig nga sagol. Ang mga liquid dish detergent maayo exampgamay nga mga sabon nga dili magbilin ug nahabilin kung hugasan sa tubig.

Ang pana-panahong paggamit sa angay nga UV protectant sama sa Marine 31, lain-laing 303 nga produkto, o standard Armor Ang tanang protectant sa ibabaw sa enclosure ug keypads dili lang molimpyo sa ibabaw nga abog ug debris apan manalipod niini nga mga materyales batok sa makadaot nga UV rays. Kanunay nga sundon ang girekomenda nga mga panudlo ug mga panudlo sa mga tiggama, apan sa kinatibuk-an ang ingon nga mga proteksiyon kinahanglan i-apply sa usa ka limpyo nga panapton ug tugutan nga makalusot sa nawong sa dili pa mapapas.

Master Station

Kung diin ang mga Master Station sa kadaghanan sa mga aplikasyon sa dagat gi-install sa mga lugar nga protektado sa kalikopan, ug ang mga aspeto sa sistema sama sa mga koneksyon sa kable ug pag-disassembly alang sa pagtangtang o pag-install sa mga add-in nga kard panagsa ra - kung kinahanglan - ang regular nga mga pamaagi sa paglimpyo ug pagmentinar nga gihulagway sa ubang bahin sa kini nga manwal para sa mga konektor, mga ibabaw, ug uban pa, kinahanglan dili usa ka padayon nga kabalaka. Siyempre, bisan asa nga ebidensya sa abog, debris o pagkaladlad sa tubig kinahanglan nga makit-an sa Master Station, ang paglimpyo ug sukaranan nga pagmentinar mahimo’g tawagan (tan-awa ang Larawan 12)

Hulagway 12: Master Station

Sa ingon nga mga higayon, idiskonekta una ang kable sa kuryente ug ang tanan nga network, radyo ug auxiliary nga mga kable gikan sa takup sa Master Station. Sunod, temporaryo nga tangtangon ang Master Station gikan sa gi-mount nga lokasyon niini. Dayon, gamit ang compressed air, huypa ang bisan unsang ebidensya sa abog o debris gikan sa tanang connectors ug crevices sa Master Station lid samtang gigunitan ang unit nga adunay taklob ug ubos nga anggulo nga nagtugot sa maong mga debris nga mahulog sa hingpit gikan sa unit.

Ang tabon sa yunit mahimo dayon nga mapapas pag-ayo gamit ang usa ka malumo nga sabon ug basa nga swab, paglikay sa bisan unsang kaumog nga mosulod sa atabay sa bisan unsang konektor, ug maampingon nga mamala. Ang nahabilin sa enclosure mahimo usab nga limpyohan gamit ang sabon ug tubig, kung gikinahanglan. Kung uga na, ang Master Station mahimong ma-secure sa orihinal nga posisyon niini ug ang tanan nga nangaging mga kable makonekta pag-usab sama sa una.

Disconnection/Connection, Pagmentinar sa Power Cable

Ang C91-20PW Power Cable nagtapot sa Master Station nga adunay 3-pin twist-lock type connector. Aron madiskonekta, guniti ang kwelyo sa connector ug ibalik og gamay sa counter-clockwise hangtod nga mabati nimo nga mawala ang mekanismo sa pag-lock, dayon ibira balik aron mawala. Aron makonektar pag-usab sa Master Station, i-align ang mga keyway ug iduso, dayon lig-ong iliko ang kwelyo subay sa tuo hangtod nga ma-lock kini sa lugar. Hinayhinay nga ibira balik ang kable aron maseguro nga ang connector na-lock sa husto.

Kung gikinahanglan, ang cable jacket mahimong mahugasan gamit ang malumo nga sabon ug tubig sa usa ka limpyo nga panapton, ug ang power connector mahimong limpyohan pinaagi sa paggamit sa compressed air aron makuha ang bisan unsang mga debris gikan sa collar area ug/o sa atabay sa connector. Ang usa ka gamay nga paggamit sa dielectric grease mahimong maampingong i-apply sa mga connector pin, kung gikinahanglan.

Disconnection/Connection, Pagmentinar sa IP-Protected Network Cables

Ang mga kable sa network nga adunay na-install nga IP-68 connector assemblies gilakip sa Master Station switch card mate pinaagi sa paggamit sa dual locking-tab scheme nga kinaiyanhon sa mga cable connectors ug sa mating jacks sa Master Station. Aron madiskonekta ang mga kable sa network nga giprotektahan sa IP gikan sa ilang mga kauban nga mga module (Master Station, Headset Station, Wireless Gateway), una nga iduso ang konektor padulong sa module nga gamay apan lig-on, dayon ipislit ang duha nga mga tab padulong sa kabhang sa konektor aron malimpyohan ang ilang mga locking mate sa module, dayon, samtang gipislit ang mga tab, kuhaa ang konektor diretso gikan sa iyang kapikas.

Aron makonektar pag-usab sa mating jack sa module, i-align ang conductor end sa RJ-45 connector sa tukma nga kilid sa iyang kapikas ug iduso ang connector/shell assembly diretso ngadto sa iyang kapikas, nga walay paghikap sa locking tabs, hangtud nga ang mga tabs ma-lock sa lugar (tan-awa ang Figure 13)

Figure 13: IP-67 Rated RJ-45 Connector, Field Termination Kit
Kung gikinahanglan, ang cable jacket mahimong mahugasan gamit ang malumo nga sabon ug tubig sa usa ka limpyo nga panapton ug ang mga connector assemblies mahimong limpyohan pinaagi sa paggamit sa compressed air aron makuha ang bisan unsang mga debris gikan sa collar area ug/o ang atabay sa connector.

Pagdiskonekta/Pagdugtong sa Radio ug Auxiliary Cables

Ang C91-20RD Radio Interface Cable ug C91-20AX Auxiliary Cable pareho nga gilakip sa ilang mating connector sa Radio o Radio/Aux Cards nga na-install sa Master Station nga adunay dali nga disconnect type connector. Aron madiskonekta ang C91-20RD o C91-20AX gikan sa U9100 Master Station nga tumoy, guniti ang kwelyo sa connector ug ibira balik aron mawala.

Aron makonektar pag-usab sa U9100 Master Station, i-align ang mga keyway ug iduso hangtod nga ma-lock kini sa lugar. Hinayhinay nga ibira balik ang kable aron maseguro nga ang connector na-lock sa husto. Ang radyo ug/o auxiliary cable nagtapos sa dili-David Clark audio accessory (ie, two-way radios, recorder, ug uban pa) kinahanglan dili magkinahanglan og pagdiskonekta human sa pag-instalar gawas kon kini maoy ilisan sa accessory unit, ug busa dili kinahanglan nga pagmentinar o paglimpyo.

Kung gikinahanglan, ang cable jacket mahimong hugasan gamit ang malumo nga sabon ug tubig sa usa ka limpyo nga panapton ug ang connector mahimong limpyohan pinaagi sa paggamit sa compressed air aron makuha ang bisan unsang mga debris gikan sa collar area ug/o sa atabay sa connector. Ang usa ka gamay nga paggamit sa dielectric grease mahimong maampingong i-apply sa mga connector pin, kung gikinahanglan.

WIRELESS BELT STATIONS

Paglimpyo, Pagpanalipod sa Kalikopan

Ang kanunay nga paglimpyo ug pagmentinar sa Wireless Belt Station parehas nga masiguro ang kasaligan ug taas nga kinabuhi sa yunit. Aron hingpit nga limpyohan ang usa ka wireless belt station, kuhaa una ang goma sa gawas nga panit gikan sa enclosure. Ang panit mahimong mahugasan gamit ang sabon ug tubig, mahimong pahiran sa limpyo nga panapton o gipauga sa hangin, ug ilain.

Sunod, sunda ang naunang mga rekomendasyon alang sa paglimpyo ug pagpanalipod sa mating headset connector pinaagi sa paggamit sa dielectric grease.

Ang parehas nga pag-atiman sa paglimpyo ug pagpanalipod kinahanglan nga magamit sa kompartamento sa baterya. Ablihi ang pultahan sa baterya ug biswal nga susiha ang thumb-screw fastener, mga hilo ug washer stack sa duha ka kilid sa pultahan alang sa bisan unsang hugaw, abog o natukod nga salin, huypa ang giingon nga salin gikan sa fastener assembly ug kompletoha ang sulod sa kompartamento sa baterya nga adunay compressed air ug/o usa ka nylon brush nga angay alang sa katuyoan, unya papasa ang bisan unsang nahabilin nga salin gamit ang usa ka angay nga panapton ug/o usa ka angay nga panapton. Sa katapusan, pag-apply (o pag-aplay pag-usab) usa ka presko, limpyo, nipis nga coating sa dielectric grease sa mga kontak sa baterya ug sirado ang pultahan sa baterya.

Uban sa dust cap nga gisiguro sa headset connector ug battery door sirado, ang kinatibuk-an sa wireless belt station surfaces, lakip na ang Link/PTT switch, Power/Selection Button ug belt clip assembly, mahimong mahugasan gamit ang humok nga sabon ug tubig (tan-awa ang Figure 14) Human sa pagpauga sa unit, ang rubber protective skin mahimong i-install pag-usab sa unit. Ang UV protectant dili girekomendar alang niini nga asembliya tungod lamang sa kalagmitan niini sa paghimo sa nawong sa yunit slick sa paghikap. Ang husto nga pagtipig sa yunit pagkahuman sa paggamit epektibo nga mapanalipdan ang istasyon sa bakus gikan sa makadaot nga mga sinag sa UV.

Hulagway 14: Wireless Belt Station (walay goma nga panit)

Pagdumala sa Baterya

Ang Wireless Belt Stations gipaandar sa Lithium Ion rechargeable nga mga baterya (P/N 40688G-90). Ang usa ka bag-o nga baterya sulod sa termino sa warranty niini (1 ka tuig gikan sa pagpalit, 2 ka tuig gikan sa code sa petsa sa label sa baterya) kinahanglan nga maghatag sa 24 ka oras nga padayon nga paggamit sa usa ka bayad ug mag-recharge gikan sa usa ka hingpit nga pagkahurot nga kahimtang sa sulod sa halos pipila ka oras gamit ang 4-Bay Charging Unit (Model # A99-14CRG, tan-awa ang Figure 15)

Hulagway 15: Charging Unit, 4-Bay

Ang Charging Units wala gimarkahan alang sa paggamit sa dagat ug sa ingon, ang mga lakang kinahanglan buhaton aron hingpit ug hingpit nga mapanalipdan ang mga yunit sa pag-charge gikan sa mga elemento o kung dili kinahanglan nga i-deploy lamang sa baybayon sa usa ka palibot sa opisina.

Ang mga Yunit sa Pag-charge kinahanglan nga matag karon ug unya susihon kung adunay mga debris o nahabilin sa sulod sa mga compartment sa baterya ug/o sa mga terminal sa pag-charge. Kinahanglan nga mag-amping nga dili ikompromiso ang proteksyon nga plating sa terminal sa baterya pinaagi sa paggamit sa mga abrasive nga pamaagi sa paglimpyo. Gamita ang isopropyl alcohol ug/o contact cleaner sa usa ka panapton o swab aron matangtang ang bisan unsang mantsa o ebidensya sa oksihenasyon gikan sa mga terminal sa baterya, dayon gamita ang compressed air samtang gigunitan ang unit sa ubos nga anggulo aron makuha ang bisan unsang luag nga hugaw o debris gikan niini nga mga compartment.

Adunay daghang mga hinungdan nga makaapekto sa mapuslanon nga kinabuhi sa mga baterya nga Lithium lakip na apan dili limitado sa sobra nga kainit o katugnaw (kondisyon sa operasyon o pagtipig), pagkaladlad sa tubig o makadaot nga mga palibot o kemikal, kahimtang sa bayad sa wala pa itago, ug/o edad sa baterya sa wala pa gamiton.

Sa dili pa gamiton (bisan sa wireless belt station o sa charging unit), siguroha nga walay hugaw, debris, o degree sa oxidation/corrosion nga anaa sa charging terminals. Kung naa, limpyo ug/o kuhaa ang oksihenasyon gamit ang contact cleaner o isopropyl alcohol sa panapton o swab.

Ang baterya nga nagpakita sa paghubag usa ka normal nga timailhan sa katapusan sa mapuslanon nga kinabuhi sa baterya, diin ang baterya kinahanglan nga ilabay sa tukma nga paagi (gikonsiderar kini nga dili peligro nga basura ug luwas alang sa normal nga paglabay sa basura sa munisipyo, apan madawat usab pinaagi sa mga programa sa pag-recycle sa baterya…

Para sa kompletong impormasyon nga gikinahanglan sa paghimo ug tukmang plano sa pagdumala sa baterya, palihog tan-awa ang Baterya nga Material Safety Data Sheet, nga anaa isip ma-download nga pdf sa http://www.davidclarkcompany.com/files/literature/MSDS,%20Varta%20EZ%20Pack.pdf

MGA KONSIDERASYON SA STORAGE (HEADSETS, WIRELESS BELT STATIONS)

Kalibutan sa Pagtipig

Ang mga Headset ug Wireless Belt Stations, sa panahon sa mga operasyon apan kung kanunay nga gigamit, mahimong ibitay gamit ang usa ka Headset Restraint, Quick Release (P/N: 43200G-01, tan-awa ang Figure 16). Ang pag-instalar sa mga Pagpugong sa Headset sa taas nga posisyon sa ibabaw/likod/duol sa matag posisyon sa Headset maghatag ug simple, luwas nga paagi sa pagpalayo sa matag Headset/Wireless Belt Station gikan sa deck o lingkoranan sa mga tiggamitan, nga magpabilin usab kini nga mga yunit nga uga ug dili maagian.

Figure 16: Pagpugong sa Headset, ingon nga gigamit sa Headset ug Wireless Belt Station

Nagtanyag usab si David Clark og Headset Carry Case (P/N 40688G-08, tan-awa ang Figure 17) nga angay sa pagtipig sa usa ka 9100 Series Headset, ingon man sa usa ka Wireless Belt Station, kung wala sa operasyon.
Ang pagtipig sa Headset ug/o Wireless Belt Station sa usa ka bug-os nga zip nga Carry Case pagkahuman sa matag paggamit makapauswag pag-ayo sa pagpanalipod sa kinaiyahan niini nga mga butang, basta kini, sa baylo, itago sa usa ka lugar nga sakay sa barko nga giprotektahan gikan sa tubig ug direkta nga adlaw.

Hulagway 17: Headset Carry Case

Dili igsapayan kung gigamit o wala ang usa ka carry case, ang mga Headset ug Wireless Belt Stations kinahanglan nga tipigan sa usa ka uga, kasarangan nga palibot. Aron dugang nga mapanalipdan batok sa kaumog, angay nga mga desiccant kinahanglan gamiton kung diin ibutang ang pagtipig sa usa ka sudlanan (pananglitan, silicone pouch sa sulod sa usa ka carry case.) Ang mga headset kinahanglan usab nga tipigan gikan sa direkta nga kahayag sa adlaw aron malikayan ang wala kinahanglana nga pagkadaot sa mga aksesorya sa komportable (head pad, ear seal.)

Kung ang Wireless Belt Stations kinahanglan nga tipigan sa sobra nga temperatura (init o bugnaw, dili girekomenda), pag-amping kinahanglan nga makuha ang baterya ug bisan ang pag-charge o pagtipig sa uga, kasarangan nga palibot nga angay alang sa pag-charge sa baterya (tan-awa ang "Pagdumala sa Baterya".)

Ubang mga Konsiderasyon

Ang mga intermittent performance sa Series 9100 Digital Intercom System mahimong simtomatiko sa daghang mga hinungdan nga dili timailhan sa nabuak o depekto nga produkto, sama sa mga luag nga koneksyon sa cable, dili husto nga pagposisyon sa mic o wala tuyoa nga setting sa panahon sa programming sa sistema mismo. Sa dili pa ipadala ang bisan unsang mga yunit ngadto kang David Clark alang sa pag-inspeksyon sa serbisyo, palihog tan-awa ang Troubleshooting nga mga lakang sa main Installation/Operation Manual (doc. # 19549P-31), ug/o tawagan si David Clark Customer Service sa 508-751-5800 alang sa teknikal nga tabang.

Pag-ayo/Serbisyo sa Kustomer

Kung ang mga problema magpadayon pagkahuman sa pag-troubleshoot, ang mga suspetsado nga produkto kinahanglan ipadala sa David Clark Customer Service alang sa inspeksyon sa pag-ayo.
Aron mahimo kini, palihog ipadala sa mosunod:

David Clark Company Inc.
360 Franklin Street
ATTN: CUSTOMER SERVICE
Worcester, MA 01604 USA
PH# 508-751-5800
Email: service@DavidClark.com

Sulod sa package, palihug ilakip ang usa ka mubo nga sulat uban sa mosunod:

Panguna nga Ngalan sa Kontak
Return Shipping Address
Numero sa Telepono/Email Address para sa Panguna nga Kontak
Mubo nga Deskripsyon sa Isyu

Maghimo kami usa ka kompleto nga ebalwasyon sa yunit ug buhaton ang among labing maayo aron mabalik kini sa serbisyo sa labing madali. Alang sa bisan unsang mga isyu nga wala’y garantiya, makontak ka namon sa usa ka banabana sa pag-ayo ug magkinahanglan og pagtugot kauban ang pre-payment sa dili pa mahuman ang pag-ayo ug ang yunit ibalik.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

David Clark 9100 Series Digital Intercom System [pdf] Manwal sa Instruksyon
19602P-99, 9100 Series Digital Intercom System, 9100 Series, Digital Intercom System, Intercom System, System

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

PAGHINUMDOM UG PAGPASIDAAN