Ang gahum sa IoT Sensor alang sa SIGFOX network
DALI NGA MANUAL
W0810P • W0832P • W0854P • W0870P • W3810P • W3811P

DESKRIPSIYON SA PRODUKTO

Ang mga transmitter nga Wx8xxP para sa SIGFOX network gidisenyo aron sukdon ang temperatura, paryente nga humidity, dc voltage ug sa pag-ihap sa pulso. Ang mga himan anaa sa usa ka compact design o uban sa connectors alang sa koneksyon sa gawas probes. Ang mga transmitter
sa relatibong humidity naghatag usab ug bili sa temperatura sa dew point. Ang usa ka dako nga kapasidad nga internal nga mapuli nga mga baterya gigamit alang sa gahum.
Ang gisukod nga mga kantidad ipadala sa usa ka adjustable time interval pinaagi sa radio transmission sa SIGFOX network ngadto sa cloud data store.
Ang panganod nagtugot kanimo sa view kasamtangan ug makasaysayanong datos pinaagi sa regular web browser. Ang aparato maghimo usa ka pagsukod matag 1 minuto. Alang sa matag gisukod nga variable posible nga magbutang og duha ka limitasyon sa alarma. Ang matag pagbag-o sa kahimtang sa alarma gipadala sa usa ka talagsaon nga mensahe sa radyo sa network sa Sigfox, diin ipadala kini sa tiggamit pinaagi sa e-mail o mensahe sa SMS.
Ang pag-setup sa device gihimo sa lokal nga paagi pinaagi sa pagkonektar sa imong device ngadto sa computer gamit ang COMET Vision software, o sa layo pinaagi sa cloud web interface.

Type sa device	Gisukod nga bili	Pagtukod
W0810P	T	Internal nga sensor sa temperatura
W0832P	T (1+2x)	Internal nga sensor sa temperatura ug mga konektor alang sa duha ka eksternal nga Pt1000/E
W0854P	T + BIN	Internal nga temperatura sensor ug pulse counter
W0870P	T + U	Internal nga temperatura sensor ug input alang sa dc voltage ± 30V
W3810P	T + RV + DP	Internal nga temperatura ug relatibong humidity sensor
W3811P	T + RV + DP	Konektor alang sa eksternal nga koneksyon sa Digi / E probe

T…temperatura, RH…relative humidity, U…dc voltage, DP…dew point temperature, BIN … duha ka estado nga gidaghanon

PAG-ON UG PAG-SET UP SA DEVICE

Gihatagan ang mga aparato nga adunay baterya nga na-install, apan sa off state

• Ablihi ang upat ka mga screw sa mga kanto sa kaso ug kuhaa ang tabon. Likayi nga madaot ang giya sa kahayag nga bahin sa tabon.
• Pindota ang CONF button sulod sa mga 1 s. Ang berdeng indicator nga LED mosiga ug dayon mokidlap kadiyot matag 10 s.
• Ang Cloud usa ka pagtipig sa datos sa internet. Kinahanglan nimo ang usa ka PC nga adunay koneksyon sa internet ug usa ka web browser aron magamit. Pag-navigate sa adres sa panganod nga imong gigamit ug pag-sign in sa imong account - kung gigamit nimo ang COMET Cloud sa usa ka tiggama sa aparato, pagsulod  www.cometsystem.cloud ug sunda ang mga panudlo sa COMET Cloud nga dokumento sa pagparehistro nga imong nadawat gamit ang imong aparato. Ang matag transmitter giila pinaagi sa talagsaon nga adres niini (device ID) sa Sigfox network. Ang transmitter adunay giimprinta nga ID
  sa nameplate uban sa serial number niini. Sa lista sa imong device sa cloud, pilia ang device nga adunay gusto nga ID ug magsugod viewsa gisukod nga mga kantidad.
• Susiha diha sa panganod, kon ang mga mensahe husto nga nadawat. Sa kaso sa mga problema sa signal, palihug tan-awa ang manwal alang sa mga himan sa "Download" nga seksyon sa www.cometsystem.com
• Usba ang mga setting sa device kon gikinahanglan.
• Siguroha nga limpyo ang selyo sa tabon nga groove. Hupti pag-ayo ang tabon sa device.

Ang setting sa aparato gikan sa tiggama - ang agwat sa pagpadala sa mensahe nga 10 minuto, ang mga alarma gi-deactivate, ang input alang sa voltage sukod gitakda nga walay user recalculation alang sa bag-ong narehistro nga device sa COMET Cloud ug gipakita uban sa 3 decimal nga mga dapit, remote device setup enabled (alang lamang sa mga device nga gipalit sa usa ka prepaid COMET Cloud).

MOUNTING UG OPERASYON

Ang pabalay sa transmitter gihatagan og usa ka pares nga mga lungag alang sa pag-ayo (alang sa example, nga adunay mga screw o cable ties). Ang W0810P transmitter mahimo usab nga gawasnon nga mobarug sa ilawom nga base nga wala’y pag-fasten.

• Kanunay nga i-install ang mga aparato nga patayo (nga ang cap sa antenna nag-atubang) labing menos 10 cm ang gilay-on gikan sa tanan nga mga butang nga konduktibo.
• Ayaw i-install ang mga aparato sa ilawom sa yuta (ang signal sa radyo kasagaran dili magamit dinhi). Sa kini nga mga kaso, mas maayo nga gamiton ang modelo nga adunay eksternal nga pagsusi sa cable ug ibutang ang aparato mismo, alang sa example, usa ka andana sa ibabaw.
• Ang mga aparato ug mga kable sa probe kinahanglan ibutang nga layo sa mga gigikanan sa interference sa electromagnetic.
• Kon imong i-install ang device sa mas layo nga gilay-on gikan sa base station o sa mga dapit diin ang signal sa radyo lisud masulod, sunda ang mga rekomendasyon sa pikas bahin niini nga manwal.
  Ang mga himan wala magkinahanglan og espesyal nga pagmentinar. Among girekomendar ang pag-verify kanunay sa katukma sa pagsukod pinaagi sa pag-calibrate.

MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

- Basaha pag-ayo ang kasayuran sa Kaluwasan alang sa IoT SENSOR sa wala pa mag-operate sa aparato ug tan-awa kini samtang gigamit!
- Ang pag-install, koneksyon sa elektrisidad ug pag-commissioning kinahanglan lamang nga himuon sa mga kwalipikado nga kawani uyon sa mga magamit nga regulasyon ug sumbanan
- Ang mga aparato adunay sulud nga elektroniko nga sangkap, kinahanglan kini nga likidahon kini sumala sa karon nga balido nga mga kondisyon.
– Aron sa pagkompleto sa impormasyon niini nga data sheet basaha ang mga manwal ug uban pang dokumentasyon, nga anaa sa Download seksyon alang sa usa ka partikular nga device sa www.cometsystem.com

Teknikal nga mga detalye

	W0810P							W3811P	W0870P
Type sa device			W0832P	W3810P		W0854P
Gahum nga mga baterya	Lithium nga baterya 3.6 V, C gidak-on, 8500 mAh (girekomendar nga tipo: Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, 8500 mAh)
Nahiangay nga agwat sa pagpadala sa mensahe (kinabuhi sa baterya sa temperatura sa operasyon gikan sa -5 hangtod +35 ° C)	10 minutos (1 ka tuig) • 20 minutos (2 ka tuig). 30 minutos (3 ka tuig). 1 ka oras (6 ka tuig). 3 ka oras (>10 ka tuig). 6 ka oras (>10 ka tuig). 12 ka oras (>10 ka tuig). 24 ka oras (>10 ka tuig)
Sakup sa pagsukod sa temperatura sa sulod	-30 ngadto sa +60°C	-30 ngadto sa +60°C			-30 ngadto sa +60°C		-30 ngadto sa +60°C	—	-30 ngadto sa +60°C
Ang katukma sa pagsukod sa internal nga temperatura	± 0.4°C	± 0.4°C			± 0.4°C		± 0.4°C	—	± 0.4°C
Sakup sa pagsukod sa temperatura sa gawas	—	-200 ngadto sa +260°C			—		—	sumala sa probe	—
Ang katukma sa pagsukod sa temperatura sa gawas	—	± 0.2°C *			—		—	sumala sa probe	—
Relative humidity (RH) nga gilay-on sa pagsukod	—	—			0 ngadto sa 100% RH		—	sumala sa probe	—
Ang katukma sa pagsukod sa humidity	—	—			± 1.8 % RH "		—	sumala sa probe	—
Voltage pagsukod range	—	—			—		—	—	-30 hangtod +30 V
Ang katukma sa voltage sukod	—	—			—		—	—	± 0.03 V
Sakup sa pagsukod sa temperatura sa dew point	—	—			-60 ngadto sa +60 °C '1″		—	sumala sa probe	—
Counter range	—	—			—		24 ka gamay (16 777 215)	—	—
Maximum nga frequency sa pulso / minimum nga gitas-on sa input pulse	—	—			—		60 Hz 16 ms	—	—
Girekomenda nga calibration interval	2 ka tuig	2 ka tuig			1 ka tuig		2 bayot	sumala sa probe	2 ka tuig
Klase sa pagpanalipod sa kaso nga adunay elektronics	IP65	IP65			IP65		IP65	IP65	IP65
Proteksyon nga klase sa mga sensor	P65	sumala sa probe			IP40		IP65	sumala sa probe	IP65
Sakup sa operasyon sa temperatura	-30 ngadto sa +60°C	-30 ngadto sa +60°C			-30 ngadto sa +60°C		-30 ngadto sa +60°C	-30 ngadto sa +60°C	-30 ngadto sa +60°C
Relatibong humidity operating range (walay condensation)	0 ngadto sa 100% RH	0 ngadto sa 100% RH			0 ngadto sa 100% RH		0 ngadto sa 100% RH	0 ngadto sa 100% RH	0 ngadto sa 100% RH
Posisyon sa pagtrabaho	nga adunay pagtabon sa antenna	nga adunay pagtabon sa antenna			nga adunay pagtabon sa antenna		nga adunay pagtabon sa antenna	nga adunay pagtabon sa antenna	nga adunay pagtabon sa antenna
Girekomendar nga sakup sa temperatura sa pagtipig (5 hangtod 90 % RH. walay condensation)	-20 ngadto sa +45°C	-20 ngadto sa +45°C			-20 ngadto sa +45°C		-20 ngadto sa +45°C	-20 ngadto sa +45°C	-20 ngadto sa +45°C
Electromagnetic compatibility	ETSI EN 301 489-1	ETSI EN 301 489-1			ETSI EN 301 489-1		ETSI EN 301 489-1	ETSI EN 301 489-1	ETSI EN 301 489-1
Timbang	185 g	190 g			190 g		250 g	190 g	250 g

* ang katukma sa aparato nga wala’y pagsusi sa range -200 hangtod +100 °C (sa range +100 hangtod +260 °C ang katukma +0,2% sa gisukod nga kantidad)
** para sa katukma sa sukod sa temperatura sa dew point tan-awa ang mga graph sa manwal sa device
“* katumpakan sa sensor sa 23 °C sa range nga 0 ngadto sa 90 %RH (hysteresis < + 1 %RH, non-linarity < + 1 %RH)

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Ang COMET Wx8xxP Wireless Thermometer Uban ang Built In Sensor Ug Uban ang Pulse Counting Input IoT Sigfox [pdf] Manwal sa Instruksyon Wx8xxP Wireless Thermometer Uban sa Built In Sensor Ug Uban sa Pulse Counting Input IoT Sigfox, Wx8xxP, Wireless Thermometer Uban sa Built In Sensor Ug Uban sa Pulse Counting Input IoT Sigfox, With Built In Sensor Ug Uban sa Pulse Counting Input IoT Sigfox, Sensor Ug Uban sa Pulse Counting Input IoT Sigfox, Pulse Counting Input IoT Sigfox, Pag-ihap sa Input IoT Sigfox, Input IoT Sigfox, IoT Sigfox

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit