HxMIDI Tools
Manwal sa Gumagamit V04
Palihug basaha kini nga manwal sa hingpit sa dili pa gamiton kini nga produkto.
Ang software ug firmware padayon nga i-update. Ang tanang mga ilustrasyon ug mga teksto niini nga manwal mahimong lahi sa aktuwal nga sitwasyon ug alang lamang sa pakisayran.
Copyright
2025 © CME PTE. LTD. Tanang katungod gigahin. Kung wala ang sinulat nga pagtugot sa CME, ang tanan o bahin niini nga manwal dili mahimong kopyahon sa bisan unsang porma. Ang CME usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa CME PTE. LTD. sa Singapore ug/o ubang mga nasod. Ang ubang mga produkto ug mga ngalan sa brand kay mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong marka sa pamatigayon sa ilang tagsatagsa ka kompanya.
I-install ang software nga HxMIDI Tools
Palihug bisitaha https://www.cme-pro.com/support/ ug i-download ang libre nga HxMIDI Tools computer software. Naglakip kini sa MacOS, Windows 10/11, iOS ug Android nga mga bersyon, ug mao ang software tool para sa tanang CME USB HOST MIDI device (sama sa H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro ug H24MIDI Pro etc.), nga pinaagi niini makuha nimo ang mosunod nga mga serbisyo nga gidugang sa bili:
- I-upgrade ang firmware sa CME USB HOST MIDI device bisan unsang orasa aron makuha ang pinakabag-o nga feature.
- Paghimo routing, pagsala, pagmapa ug uban pang mga operasyon alang sa CME USB HOST MIDI nga mga aparato.
* Pahinumdom: Ang UxMIDI Tools Pro wala nagsuporta sa 32-bit nga mga sistema sa Windows.
Sumpaysumpaya ug Upgrade
Palihug ikonektar ang USB-C client port sa usa ka modelo sa CME USB HOST MIDI nga produkto sa kompyuter pinaagi sa USB data cable. Ablihi ang software, hulata ang software nga awtomatik nga makaila sa device, ug dayon magsugod sa pag-set up sa device.
* Pahinumdom: Ang ubang mga USB cable magamit lang sa pag-charge ug dili makabalhin ug data. Palihug siguroha nga ang USB cable nga imong gigamit magamit alang sa pagbalhin sa datos.
Sa ilawom sa screen sa software, ang ngalan sa modelo, bersyon sa firmware, serial number sa produkto, ug bersyon sa software sa produkto ipakita. Sa pagkakaron, ang mga produkto nga gisuportahan sa HxMIDI Tools software naglakip sa H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro ug H24MIDI Pro.
Kung makita sa software nga ang CME server adunay mas taas nga bersyon kaysa sa built-in nga firmware sa konektado nga aparato, ang software mag-aghat kanimo sa pag-upgrade pinaagi sa pop-up window. Palihug i-klik ang "Oo, pag-upgrade" nga buton, ug ang software awtomatikong mag-download sa pinakabag-o nga firmware ug i-install kini sa konektado nga device. Human makompleto ang pag-upgrade, ang software mag-aghat sa user sa pagpagana sa pinakabag-o nga firmware pinaagi sa pag-plug sa device.
Kung ang bersyon sa software dili motakdo sa pinakabag-o nga bersyon sa firmware sa produkto, ang software moaghat kanimo sa pag-upgrade pinaagi sa pop-up window. Palihug i-klik ang "Oo, i-download ang bag-ong bersyon" nga buton aron ma-download ang pinakabag-o nga bersyon sa software, unya unzip ang na-download file ug i-install kini aron makompleto ang pag-update sa software.
* Pahinumdom: Palihug siguroha nga ang imong computer konektado sa Internet.
- [Preset]: Ang mga custom nga setting para sa mga filter, mappers, routers, ug uban pa itago isip [Preset] sa CME USB HOST MIDI device para sa standalone nga paggamit (bisan pa nga ang kuryente gipalong). Kung ang CME device nga adunay custom preset konektado sa USB port sa computer ug gipili sa HxMIDI Tools, ang software awtomatikong mobasa sa tanang setting ug status sa device ug ipakita kini sa software interface.
‐ Sa dili pa mag-set up, palihog pilia ang preset nga numero sa ubos nga tuo nga suok sa software interface ug dayon i-set ang mga parameter. Ang tanan nga mga pagbag-o sa setting awtomatiko nga matipig sa kini nga preset. Ang mga preset mahimong mabalhin pinaagi sa multi-function nga buton o ma-assign nga MIDI nga mensahe (tan-awa ang [Preset settings] para sa mga detalye). Kung magbalhinbalhin sa mga preset, ang LED sa interface mokidlap sumala niini (Ang LED mokidlap kausa para sa preset 1, mokidlap kaduha para sa preset 2, ug uban pa).
- I-klik ang [icon nga lapis] sa tuo sa preset nga ngalan aron ipahiangay ang preset nga ngalan. Ang preset nga gitas-on sa ngalan limitado sa 16 English ug numeric nga mga karakter.
- I-klik ang [I-save] buton aron i-save ang preset isip computer file.
- I-klik ang [Pagkarga] buton aron makarga ang preset file gikan sa kompyuter ngadto sa kasamtangan nga preset.
- [View bug-os nga mga setting]: Kini nga buton magbukas sa kinatibuk-ang bintana sa mga setting sa view ang filter, mapper, ug mga setting sa router alang sa matag pantalan sa kasamtangan nga device - sa usa ka kombenyenteview.
- [I-reset ang tanan sa mga default sa pabrika]: Kini nga buton nagpabalik sa tanang setting sa konektado ug pinili nga device pinaagi sa software (lakip na ang Filters, Mappers ug Router) ngadto sa orihinal nga factory default.
MIDI Filter
Ang MIDI Filter gigamit aron babagan ang pipila ka mga matang sa MIDI nga mensahe sa usa ka pinili nga input o output port nga dili na kini maagian.
- Gamita ang mga filter:
‐ Una, pilia ang input o output port nga kinahanglang itakda sa [Input/Output] drop-down window sa ibabaw sa screen. Ang input ug output ports gipakita sa hulagway sa ubos.
* Pahinumdom: Ang mosunod nga diagram nagpakita sa mga koneksyon sa nagkalain-laing input ug output port sa HxMIDI Tools software. Ang Inputs port gigamit sa pagdawat og data gikan sa computer ug konektado nga MIDI device, ug ang Outputs port gigamit sa pagpadala og data sa computer ug konektado nga MIDI device.
‐ I-klik ang buton o checkbox sa ubos aron mapili ang MIDI channel o tipo sa mensahe nga kinahanglang babagan. Kung gipili ang usa ka MIDI channel, ang tanan nga mga mensahe niini nga MIDI channel masala. Kung gipili ang pila nga mga tipo sa mensahe, ang mga tipo sa mensahe masala sa tanan nga mga channel sa MIDI.
- [I-reset ang tanan nga mga pagsala]: Kini nga buton nag-reset sa mga setting sa filter alang sa tanan nga mga pantalan sa default nga estado, diin walay filter nga aktibo sa bisan unsang channel.
MIDI Mapper
Sa panid sa MIDI Mapper, mahimo nimong i-remap ang data sa pag-input sa konektado ug gipili nga aparato aron mahimo kini nga ma-output sumala sa naandan nga mga lagda nga imong gihubit. Kay exampSa ato pa, mahimo nimong i-remap ang usa ka gipatugtog nga nota sa usa ka mensahe sa controller o lain nga mensahe sa MIDI. Gawas pa niini, mahimo nimong itakda ang data range ug MIDI channel, o bisan ang pag-output sa datos nga baliskad.
- [I-reset ang pinili nga mapper]: Kini nga buton nag-reset sa kasamtangang gipili nga single mapper, ug ang mapper settings gitipigan sa konektado ug pinili nga CME USB HOST MIDI device ngadto sa default nga estado, nga nagtugot kanimo sa pagsugod og bag-ong setup.
- [I-reset ang tanan nga mga mapper]: Kini nga buton nag-reset sa tanang setup parameters sa MIDI Mapper page, ug ang mapper settings gitipigan sa konektado ug pinili nga CME USB HOST MIDI device ngadto sa default state.
- [Mga Mapper]: Kini nga 16 ka butones katumbas sa 16 ka independyenteng mga mapping nga mahimo’g itakda nga gawasnon, nga gitugotan ka nga mahibal-an ang komplikado nga mga senaryo sa pagmapa.
‐ Kung gi-configure na ang mapping, ang buton ipakita sa baligtad nga kolor.
‐ Para sa mga mapping nga na-configure ug anaa na sa epekto, usa ka berdeng tulbok ang ipakita sa taas nga tuo nga suok sa buton. - [Mga Input]: Pilia ang input port para sa pagmapa.
- [Disable]: I-disable ang kasamtangan nga mapping.
- [USB-Usa ka Host In]: Ibutang ang data input gikan sa USB-A port.
- [USB-C Virtual In]: Ibutang ang data input gikan sa USB-C port.
- [WIDICore BLE Sa] (H4MIDI WC lang): Itakda ang data input gikan sa opsyonal nga WIDI Core Bluetooth MIDI port.
- [MIDI Sa]: Ibutang ang data input gikan sa DIN MIDI port. - [Config]: Kini nga lugar gigamit aron itakda ang gigikanan nga datos sa MIDI ug ang datos sa output nga gitakda sa gumagamit (pagkahuman sa pagmapa). Ang ibabaw nga laray nagtakda sa tinubdan nga datos alang sa input ug ang ubos nga laray nagtakda sa bag-ong datos alang sa output human sa pagmapa.
- Ibalhin ang mouse cursor sa matag yawe nga lugar aron ipakita ang mga pagpatin-aw sa function.
‐ Kung ang gitakda nga mga parameter dili husto, usa ka text prompt ang makita sa ibabaw sa function area aron ipakita ang hinungdan sa sayup.
- [Mensahe]: Pilia ang gigikanan nga MIDI nga tipo sa mensahe nga ma-map sa ibabaw, ug pilia ang target nga MIDI nga tipo sa mensahe nga ma-map sa ubos. Kung gipili ang lahi nga [Mensahe] nga tipo, ang mga titulo sa ubang mga lugar sa datos sa tuo mausab usab sumala niana:
Talaan 1: Matang sa datos sa tinubdan
| Mensahe | Channel | Bili 1 | Bili 2 |
| Nota Sa | Channel | Nota # | Katulin |
| Hinumdomi nga Wala | Channel | Nota # | Katulin |
| Ctrl Pagbag-o | Channel | Kontrol # | kantidad |
| Pagbag-o sa Prog | Channel | Patch # | Wala gigamit |
| Pagbaluktot sa pitch | Channel | Iduko ang LSB | Bend MSB |
| Chann Aftertouch | Channel | Pressure | Wala gigamit |
| Key Aftertouch | Channel | Nota # | Pressure |
| Notes Transpose | Channel | Mubo nga sulat-> Transpose | Katulin |
| Pag-update sa Global Channel | Channel | N/A | N/A |
Talaan 2: Bag-ong tipo sa datos pagkahuman sa pagmapa
| Nota Sa | Mga nota bukas nga mensahe |
| Hinumdomi nga Wala | Pahinumdom sa mensahe |
| Ctrl Pagbag-o | Pagkontrol sa mensahe sa pagbag-o |
| Pagbag-o sa Prog | Mensahe sa pagbag-o sa timbre |
| Pagbaluktot sa pitch | Pitch bending nga mensahe sa ligid |
| Chann Aftertouch | Mensahe pagkahuman sa paghikap sa channel |
| Key Aftertouch | Human sa paghikap nga mensahe sa keyboard |
| Filter nga Mensahe | Mensahe nga masala |
- [Ipadayon ang orihinal]: Kung pilion kini nga opsyon, ang orihinal nga mensahe sa MIDI ipadala dungan sa gimapa nga MIDI nga mensahe. Palihug timan-i nga ang orihinal nga impormasyon sa MIDI gitipigan ug dili magamit sa pagmapa pag-usab.
- [Laktawan ang mga nota]: Laktawan ang mga nota nga random. I-klik ang drop-down nga opsyon aron itakda ang porsyentotage sa mga nota nga random nga isala sa sulod sa gitakdang hanay sa nota.
- [Channel]: Pilia ang tinubdan MIDI channel ug destinasyon MIDI channel, range 1-16.
- [Min]/[Max]: Ibutang ang minimum nga kantidad sa channel / labing taas nga kantidad sa kantidad sa channel, nga mahimong itakda sa parehas nga kantidad.
- [Sunda]: Kung gipili kini nga kapilian, ang kantidad sa output parehas sa kantidad nga gigikanan (sundan) ug wala gi-remapa.
- [Transpose Channel]: Human sa pagpili niini nga kapilian, ang pinili nga channel bili mahimong madugangan o mikunhod. - [Bili 1]: Base sa pinili nga [Mensahe] nga tipo (tan-awa ang lamesa 2), kini nga datos mahimong Note # / Control # / Patch # / Bend LSB / Pressure / Transpose, gikan sa 0-127 (tan-awa ang table 1).
- [Min]/[Max]: Itakda ang minimum/maximum nga bili aron makamugna ug range o itakda kini sa samang bili para sa eksaktong tubag sa espesipikong bili.
- [Sunda]: Kung gipili kini nga kapilian, ang kantidad sa output parehas sa kantidad nga gigikanan (sundan) ug wala gi-remapa.
- [Balik]: Kung gipili, ang data range ipatuman sa reverse order.
- [Gamita ang input value 2]: Kung gipili, ang output Value 1 kuhaon gikan sa input Value 2.
- [I-compress/Palapad]: I-compress o palapdan ang mga kantidad. Kung pilion, ang gigikanan nga kantidad sa kantidad i-compress o gipalapdan sa target nga kantidad sa kantidad. - [Bili 2]: Base sa pinili nga [Mensahe] nga tipo (tan-awa ang lamesa 2), kini nga datos mahimo nga Velocity / Gidaghanon / Wala gigamit / Bend MSB / Pressure, gikan sa 0-127 (tan-awa ang lamesa 1).
- [Min]/[Max]: Itakda ang minimum/maximum nga bili aron makamugna ug range o itakda kini sa samang bili para sa eksaktong tubag sa espesipikong bili.
- [Sunda]: Kung gipili kini nga kapilian, ang kantidad sa output parehas gyud sa gigikanan nga kantidad (sundan) ug wala gi-remapa.
- [Balik]: Kung gipili, ang datos ma-output sa reverse order.
- [Gamita ang input value 1]: Kung gipili, ang output Value 2 kuhaon gikan sa input Value 1.
- [I-compress/Palapad]: I-compress o palapdan ang mga kantidad. Kung pilion, ang gigikanan nga kantidad sa kantidad i-compress o gipalapdan sa target nga kantidad sa kantidad.
• * Mga nota sa opsyon nga [Compress/Expand]: Kini nga opsyon maka-compress o makapalapad sa set value ngadto sa target value range kung ang mapper's target value range lahi sa source data range.
I-compress/Expand nga Na-disable
Input Output
1. Ang mga mensahe gimapa ngadto sa Max
2. Message Pass
3. Ang mga mensahe gimapa ngadto sa Min
1. Wala Gi-trigger ang Mapper
2. Na-trigger ang Mapper
3. Input Pass
4. Messages Pass
Compress/Expand Naka-enable
Input Output
1. Na-trigger ang Mapper
2. Pag-compress
Output Range < Input Range
1. Na-trigger ang Mapper
2. Pagpalapad
Output Range > Input Range
Kung ang output range nga gitakda sa mapper mas gamay kaysa sa input range, alang sa example, 0-40 gimapa ngadto sa 10-30, sa diha nga ang [Compress/Expand] nga opsyon ma-disable, 10-30 lamang ang mapagawas pinaagi sa mapper sumala niana, samtang ang 0-9 ma-mapa ngadto sa 10, ug ang 31-40 ma-mapa ngadto sa 30; kung ang [Compress/Expand] nga opsyon ma-enable, ang compression algorithm mogana sa tibuok set range, 0 ug 1 ma-map sa 10, 2 ug 3 ma-map sa 11…
Kung ang output range sa mapper setting mas dako kay sa input range, alang sa example, pagmapa 10-30 ngadto sa 0-40, sa diha nga ang [Compression/Expansion] nga kapilian mao ang disabled, 0-10 ug 30-40 moagi direkta nga walay pinaagi sa mapper, samtang 10-30 mao ang output pinaagi sa mapper sumala niana; kung ang opsyon [Compression/Expansion] ma-enable, ang expansion algorithm molihok sa tibuok set range, ang 10 ma-mapa ngadto sa 0, 11 ma-mapa ngadto sa 2... ug uban pa, hangtud ang 30 ma-mapa ngadto sa 40.
- Mapa examples:
‐ Mapa ang tanan [Note On] sa bisan unsang channel input ngadto sa output gikan sa channel 1:
‐ Mapa ang tanan [Note On] sa CC#1 sa [Ctrl Change]:
MIDI Router
Ang mga MIDI router gigamit sa view ug i-configure ang signal flow sa MIDI nga mga mensahe sa imong CME USB HOST MIDI device.
- Usba ang direksyon sa ruta:
‐ Una, i-klik ang buton sa input port sa wala, ug ang software mogamit og koneksyon aron ipakita ang direksyon sa signal sa pantalan (kon aduna man).
‐ Pag-klik sa usa ka checkbox sa tuo aron mapili/kanselahon ang usa o daghang mga checkbox kung gikinahanglan aron mabag-o ang direksyon sa signal sa pantalan. Sa parehas nga oras, ang software mogamit usa ka koneksyon aron mahatagan usa ka prompt. Ang karon nga gipili nga koneksyon sa pantalan gipasiugda, ug ang uban nga mga koneksyon gipangitngit.
‐ I-klik ang pen icon sunod sa port aron i-customize ang ngalan sa port nga gipakita niini nga software (apan kini nga ngalan dili makaapekto sa port name nga gipakita sa DAW software).
- Examples sa H4MIDI WC:
MIDI Split/Thru
MIDI Paghiusa
MIDI Router – Advanced nga configuration
- [Port]: I-klik kini nga buton aron ma-enable o ma-disable ang daghang USB virtual port sa parehas nga device, sa ingon makaluwas sa wala kinahanglana nga device port gikan sa pag-okupar sa USB-A host port.
- I-klik ang kahon sa pagpili sa input o output port kung gikinahanglan. Palihug timan-i nga ang "input" dinhi sa tinuud nagtumong sa USB MIDI virtual input port sa konektado nga aparato, nga mao ang USB-A output port nga gipakita sa HxMIDI Tools software, samtang ang "output" mao ang USB-A input port sa HxMIDI Tools.
- Pagpili usa ka pantalan aron mahimo kini, ug ang kahon sa pagpili niini ipakita sa orange. Pagtangtang sa pagpili sa usa ka pantalan aron ma-disable kini, ug ang kahon sa pagpili niini ipakita nga puti. I-klik ang [Reset] nga buton aron i-reset ang status sa pagpili sa port.
‐ Human makapili ug port, i-klik ang mouse sa ubang mga lugar sa software interface aron isira ang port selection window, ug ang disabled port mawala sa USB-A port list.
- [I-reset ang router]: I-klik kini nga buton aron i-reset ang tanang setting sa router sa kasamtangang preset ngadto sa default state.
- [Pagpareserba sa USB-A Ports]: I-klik kini nga buton para magreserba ug port para sa usa ka partikular nga USB MIDI device sa USB host virtual port position aron sa sunod nga pagsugod nimo, daghang konektado nga USB MIDI device ang magpadayon sa ilang orihinal nga han-ay.
- Una pilia ang device ubos sa input ug output labels, unya pilia ang port, ug uban pa. Human nimo mapili ang device ug port, usa ka lock icon ang makita sunod sa USB-A port, nga nagpakita nga ang port gireserba.
‐ I-klik ang [Reset] nga buton aron i-reset ang tanang kasamtangang mga pinili ngadto sa default nga kahimtang. Kung walay mga setting sa reserbasyon sa pantalan nga giusab, i-klik ang [USB-A Ports reservation] nga buton pag-usab aron makagawas sa interface sa mga setting ug mobalik sa mga setting sa ruta.
‐ I-klik ang [Apply ports reservation] nga buton, ug ang gireserba nga port settings awtomatik nga i-save sa flash memory sa hardware interface. Sa samang higayon, ang konektado nga interface sa hardware awtomatik nga i-restart, ug ang software interface ma-refresh ug ipakita ang pinakabag-o nga gireserba nga mga setting sa pantalan.
- [Limpyo nga router]: I-klik kini nga buton aron malimpyohan ang tanan nga mga setting sa koneksyon sa router sa kasamtangan nga preset, nga mao, walay mga setting sa routing.
Firmware
Kung ang software dili awtomatiko nga ma-update, mahimo nimo kini nga i-update sa kini nga panid. Palihug adto sa www.cme-pro.com/support/ webpanid ug kontaka ang CME Technical Support alang sa pinakabag-o nga firmware files. Pilia ang [Manual nga pag-update] sa software, i-klik ang [Load firmware] nga buton aron mapili ang na-download nga firmware file sa kompyuter, ug dayon i-klik ang [Start upgrade] aron masugdan ang update.
Mga setting
Ang pahina sa Settings gigamit sa pagpili sa CME USB HOST MIDI device model ug port nga i-set up ug operahan sa software. Kung adunay ka daghang CME USB HOST MIDI nga mga aparato nga konektado sa parehas nga oras, palihug pilia ang produkto ug pantalan nga gusto nimo i-set up dinhi.
- [Mga setting sa preset]: Pinaagi sa pagpili sa [Enable change preset from MIDI messages] option, ang user maka-assign sa Note On, Note Off, Controller o Program Change MIDI nga mga mensahe aron ibalhin sa layo ang mga preset. Ang pagpili sa [Ipasa ang mensahe ngadto sa MIDI/USB outputs] nga opsyon nagtugot sa gi-assign nga MIDI nga mga mensahe nga ipadala usab ngadto sa MIDI output port.
- [Button]: Mahimong pilion sa Gumagamit nga itakda ang buton aron mabag-o ang karon nga preset o magpadala usa ka mensahe sa Tanan nga Notes Off.
- [Device]: Kini nga function gigamit aron makuha ang USB nga paghulagway sa USB device nga adunay mga isyu sa pagkaangay ug ipadala kini sa CME support team alang sa tabang.
‐ Una, palihug i-unplug ang tanang USB hub ug device nga konektado sa USB-A port sa CME USB HOST MIDI interface, ug dayon i-klik ang [Start device dump] button.
‐ Sunod, ikonektar ang wala pa mailhi nga USB device ngadto sa USB-A port sa interface, ug ang USB descriptors sa device awtomatik nga makuha sa gray nga dapit sa bintana.
‐ I-klik ang copy icon sa tuo sa [Start device dump] button, ug ang tanang USB descriptors awtomatikong makopya sa clipboard.
‐ Paghimo og email, idikit ang mga USB descriptor sa email, ug ipadala kini sa support@cme-pro.com. Ang CME mosulay sa pagsulbad sa isyu sa compatibility pinaagi sa pag-upgrade sa firmware.
* Mubo nga sulat: Tungod kay ang bersyon sa software padayon nga gi-update, ang naa sa ibabaw nga graphical interface alang lamang sa pakisayran, palihug tan-awa ang aktwal nga pagpakita sa software.
Kontaka
Email: support@cme-pro.com
Website: www.cme-pro.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
CME HxMIDI Tools App [pdf] Manwal sa Gumagamit H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro, H24MIDI Pro, HxMIDI Tools App, Tools App, App |
