Giya sa Gumagamit sa Cisco Software Manager Server
Giya sa Pag-install alang sa Cisco Software Manager Server
Unang Gipatik: 2020-04-20
Katapusan nga Gibag-o: 2023-02-02
Ang punoang punoan sa Amerika
Cisco Systems, Inc.
170 Kasadpang Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Ang Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Pasiuna
Nota
Kini nga produkto nakaabot sa katapusan sa kinabuhi nga kahimtang. Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang Mga Notice sa Katapusan sa Kinabuhi ug Katapusan nga Pagbaligya
Kini nga giya naghulagway unsaon pag-instalar sa Cisco Software Manager (CSM) server.
- Mamiminaw, sa panid iii
- Mga Kausaban Niini nga Dokumento, sa panid iii
- Pagkuha og Dokumentasyon ug Pagsumite sa Panghangyo sa Serbisyo, sa panid iii
Mamiminaw
Kini nga giya alang sa mga responsable sa pag-install sa Cisco Software Manager server 4.0 ug system administrator sa Cisco routers.
Kini nga publikasyon nagtuo nga ang magbabasa adunay igo nga background sa pag-instalar ug pag-configure sa router ug switch-based nga hardware. Ang magbabasa kinahanglan usab nga pamilyar sa electronic circuitry ug wiring practices ug nakasinati isip usa ka electronic o electromechanical technician.
Mga Kausaban Niini nga Dokumento
Kini nga lamesa naglista sa mga teknikal nga pagbag-o nga gihimo sa kini nga dokumento sukad kini una nga naugmad.
Talaan 1: Mga Kausaban Niini nga Dokumento
| Petsa | Summary |
| Abril 2020 | Inisyal nga Pagpagawas niini nga dokumento. |
Pagkuha og Dokumentasyon ug Pagsumite sa Panghangyo sa Serbisyo
Alang sa mosunod nga mga katuyoan, tan-awa Unsa ang Bag-o sa Dokumentasyon sa Produkto sa Cisco, sa: http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
- Pagkuha og impormasyon bahin sa pagkuha og dokumentasyon, gamit ang Cisco Bug Search Tool (BST)
- Pagsumite sa usa ka hangyo sa serbisyo
- Pagtigom ug dugang impormasyon
Mag-subscribe sa Unsa ang Bag-o sa Dokumentasyon sa Produkto sa Cisco. Kini nga dokumento naglista sa tanan nga bag-o ug giusab nga Cisco teknikal nga dokumentasyon isip usa ka RSSfeed ug naghatud sa sulod direkta ngadto sa imong desktop gamit ang usa ka reader application. Ang mga RSS feed libre nga serbisyo, ug ang Cisco karon nagsuporta sa RSS Bersyon 2.0.
KAPITULO `1
Mahitungod sa Cisco Software Manager Server
Kini nga kapitulo naghatag usa ka pagtaposview sa CiscoSoftware Managerserver. Kini nga kapitulo naglista usab sa mga pagdili sa pag-instalar niini.
- Introduksiyon, sa panid 1
- Mga pagdili, sa panid 2
Pasiuna
Ang CiscoSoftware Manager (CSM) server usa ka web-base sa automation nga himan. Makatabang kini kanimo sa pagdumala ug dungan
pag-iskedyul sa mga pag-upgrade sa software maintenance (SMUs) ug mga service pack (SP) sa daghang mga router. Naghatag kini og mga rekomendasyon nga makapakunhod sa paningkamot sa manual nga pagpangita, pag-ila, ug pag-analisar sa mga SMU ug SP nga gikinahanglan alang sa usa ka device. Ang SMU usa ka ayo alang sa usa ka bug. Ang SP usa ka koleksyon sa mga SMU nga gihugpong sa usa file.
Aron mahatagan ang mga rekomendasyon, kinahanglan nimo nga ikonektar ang CSM server kinahanglan pinaagi sa Internet sa cisco.com domain. Gidisenyo ang CSM aron makonektar ang daghang mga aparato ug maghatag mga SMU ug pagdumala sa SP alang sa daghang mga platform ug pagpagawas sa Cisco IOS XR.
Ang mga plataporma nga gisuportahan sa CSM mao ang:
- IOS XR (ASR 9000, CRS)
- IOS XR 64 bit (ASR 9000-X64, NCS 1000, NCS 4000, NCS 5000, NCS 5500, NCS 6000)
- IOS XE (ASR902, ASR903, ASR904, ASR907, ASR920)
- IOS (ASR901)
Gikan sa bersyon 4.0 pataas, adunay daghang mga sudlanan sa Docker nga naglangkob sa arkitektura sa CSM. Kini nga mga sudlanan mao ang:
- CSM
- Database
- Superbisor
Ang pag-instalar sa CSM server pinaagi sa Docker sayon. Mahimo kang mag-upgrade sa pinakabag-o nga bersyon sa CSM server gamit ang pag-klik sa buton sa pag-upgrade sa home page sa CSM server
Mga pagdili
Ang mosunod nga mga pagdili magamit may kalabotan sa pag-instalar sa CSM server:
- Kini nga giya sa pag-install dili magamit sa bisan unsang mga bersyon sa CSM server sa wala pa ang bersyon 4.0.
- Ang CSM server kinahanglan nga makakonekta sa Cisco.com aron mapahibalo bahin sa labing bag-ong mga update nga magamit.
KAPITULO 2
Mga Kinahanglanon sa Preinstallation
Kini nga kapitulo naghatag og impormasyon mahitungod sa hardware ug software nga imong gikinahanglan sa pag-instalar sa CSM server.
- Mga Kinahanglanon sa Hardware, sa panid 3
- Mga Kinahanglanon sa Software, sa panid 3
Mga Kinahanglanon sa Hardware
Ang minimum nga kinahanglanon sa hardware aron ma-install ang CSM server 4.0 mao ang:
- 2 nga mga CPU
- 8-GB nga RAM
- 30-GB nga HDD
Nota
- Alang sa dagkong mga network, among girekomendar nga imong dugangan ang gidaghanon sa mga CPU aron modagan ang daghang mga operasyon sa pag-instalar sa network sa samang higayon.
- Mahimo nimong ipasibo ang wanang sa hard disk aron matipigan ang mga imahe ug mga pakete ug mga troso gikan sa mga operasyon.
Mga Kinahanglanon sa Software
Ang mga kinahanglanon sa software aron ma-install ang CSM server 4.0 mao ang:
- systemd Linux distribution uban sa Docker
- Docker Proxy Configuration (Opsyonal)
- Firewalld (Opsyonal)
sistemad
Aron ma-install ang CSM server, kinahanglan nimong gamiton ang systemd. Kini usa ka suite nga naghatag mga bloke sa pagtukod aron makamugna ang lainlaing mga operating system sa Linux. Alang sa dugang nga mga detalye bahin sa systemd, tan-awa ang Wikipedia.
Siguroha nga imong matuman ang mosunod nga mga kinahanglanon sa dili ka pa mopadayon sa pag-instalar sa CSM server 4.0:
- Kinahanglan nimo ang mga pribilehiyo sa gamut aron ma-install ang CSM server tungod kay ang configuration sa CSM server gitipigan sa /etc/csm.json file. Ang proseso sa pag-install nagmugna sa serbisyo sa systemd alang sa awtomatik nga pagsugod niini. Aron makakuha og mga pribilehiyo sa gamut, padagana ang script sa pag-install isip root user o isip user nga adunay sudo program access.
- Siguroha nga imong i-install ang Docker sa host operating system. Alang sa dugang impormasyon, tan-awa
https://docs.docker.com/install/. Girekomenda sa Cisco ang paggamit sa Ubuntu, CentOS, o Red Hat Enterprise Linux isip host operating system nga nagpadagan sa CSM server 4.0. Ang CSM nagtrabaho kauban ang Docker Community Edition (CE) ug Docker Enterprise Edition (EE)
Docker
Ang CSM server nagtrabaho kauban ang Docker Community Edition (CE) ug Docker Enterprise Edition (EE). Alang sa dugang nga kasayuran, tan-awa ang opisyal nga dokumentasyon sa Docker, https://docs.docker.com/install/overview/.
Gamita ang Docker 19.03 o mas ulahi nga mga bersyon aron i-install ang CSM server. Mahimo nimong gamiton ang mosunod nga sugo aron masusi ang bersyon sa Docker:
$ docker nga bersyon
Kliyente: Docker Engine - Komunidad
Bersyon: 19.03.9
Bersyon sa API: 1.40
Lakaw nga bersyon: go1.13.10
Git commit: 9d988398e7
Gitukod: Biyernes Mayo 15 00:25:34 2020
OS/Arch: linux/amd64
Eksperimento: bakak
Server: Docker Engine - Komunidad
Makina:
Bersyon: 19.03.9
Bersyon sa API: 1.40 (minimum nga bersyon 1.12)
Lakaw nga bersyon: go1.13.10
Git commit: 9d988398e7
Gitukod: Biyernes Mayo 15 00:24:07 2020
OS/Arch: linux/amd64
Eksperimento: bakak
sudlanan:
Bersyon: 1.2.13
GitCommit: 7ad184331fa3e55e52b890ea95e65ba581ae3429
runc:
Bersyon: 1.0.0-rc10
GitCommit: dc9208a3303feef5b3839f4323d9beb36df0a9dd
docker-init:
Bersyon: 0.18.0
GitCommit: fec3683
Docker Proxy Configuration (Opsyonal)
Kon imong i-install ang CSM server luyo sa HTTPS proxy, alang sa exampBusa, sa mga setting sa korporasyon, kinahanglan nimo nga i-configure ang serbisyo sa Docker systemd file ingon sa mosunod:
- Paghimo usa ka systemd drop-in nga direktoryo alang sa serbisyo sa docker:
$ sudo mkdir -p /etc/systemd/system/docker.service.d - Paghimo a file giulohan og /etc/systemd/system/docker.service.d/https-proxy.conf nga nagdugang sa HTTPS_PROXY environment variable. Kini file nagtugot sa Docker daemon sa pagbira sa mga sudlanan gikan sa repository pinaagi sa paggamit sa HTTPS Proxy:
[Serbisyo] Kalikopan=”HTTPS_PROXY=http://proxy.example.com:443/”
Nota
Kasagaran nga pagdumala nga ang HTTPS_PROXY environment variable naggamit ug dagkong mga letra ug proxy URL nagsugod sa http:// ug dili https://. - I-reload ang mga kausaban sa configuration:
$ sudo systemctl daemon-reload - I-restart ang Docker:
$ sudo systemctl i-restart ang docker - Tinoa nga imong gikarga ang configuration:
$ systemctl show –property=Environment docker
Kalikopan=HTTPS_PROXY=http://proxy.example.com:443/
I-verify ang configuration sa Docker
Aron masusi kung husto ba nimo nga na-install ang Docker ug aron masiguro nga kini nagdagan ug nagdagan, gamita ang mosunud nga mando:
$ systemctl aktibo nga docker
aktibo
Aron mapamatud-an kung husto ba nimo nga na-configure ang demonyo nga Docker, ug kung ang Docker makahimo ba sa pagbitad sa mga imahe gikan sa repository ug mahimo nga ipatuman ang sulud sa pagsulay; gamita ang mosunod nga sugo:
$ docker run –rm hello-world
Dili makit-an ang imahe nga 'hello-world:latest' sa lokal
pinakabag-o: Pagbira gikan sa librarya/hello-world
d1725b59e92d: Kumpleto ang pagbira
Digest: sha256:0add3ace90ecb4adbf7777e9aacf18357296e799f81cabc9fde470971e499788
kahimtang: Gi-download ang mas bag-ong hulagway para sa hello-world:labing bag-o
Hello gikan sa Docker!
Kini nga mensahe nagpakita nga ang imong pag-instalar makita nga nagtrabaho sa husto.
Aron makamugna kini nga mensahe, gihimo ni Docker ang mosunod nga mga lakang:
- Gikontak sa kliyente sa Docker ang Docker daemon.
- Gikuha sa Docker daemon ang "hello-world" nga imahe gikan sa Docker Hub. (amd64)
- Ang Docker daemon nagmugna og bag-ong sudlanan gikan sa maong hulagway nga nagpadagan sa executable nga nagpatungha sa output nga imong gibasa karon.
- Ang Docker daemon nag-stream niana nga output ngadto sa kliyente sa Docker, nga nagpadala niini sa imong terminal.
Aron sulayan ang usa ka butang nga labi ka ambisyoso, mahimo nimong ipadagan ang usa ka sudlanan sa Ubuntu nga adunay:
$ docker run -it ubuntu bash
Ipaambit ang mga imahe, i-automate ang mga workflow, ug daghan pa gamit ang usa ka libre nga Docker ID:
https://hub.docker.com/
Alang sa dugang nga examples ug mga ideya, bisitaha ang:
https://docs.docker.com/get-started/
Firewalld (Opsyonal)
Ang CSM server mahimong modagan uban sa Firewalld. Ang Firewalld gihatag sa mosunod nga mga distribusyon sa Linux isip default nga himan sa pagdumala sa firewall:
- RHEL 7 ug sa ulahi nga mga bersyon
- CentOS 7 ug sa ulahi nga mga bersyon
- Fedora 18 ug sa ulahi nga mga bersyon
- SUSE 15 ug sa ulahi nga mga bersyon
- OpenSUSE 15 ug sa ulahi nga mga bersyon
Sa dili ka pa modagan sa CSM gamit ang firewalld, buhata ang mosunod:
- Pagdalagan ang IP address command ug dayon ibalhin ang eth0 interface, nga mao ang among external interface para sa CSM, ngadto sa "external" zone.
$ ip adres
1: ug: mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN group default qlen
1000
link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
inet 127.0.0.1/8 kasangkaran host host
ang valid_lft hangtod sa hangtod gipalabi_lft hangtod sa hangtod
inet6 :: 1/128 scope host
ang valid_lft hangtod sa hangtod gipalabi_lft hangtod sa hangtod
2: eth0: mtu 1500 qdisc fq_codel state UP default nga grupo
qlen 1000
link/ether 08:00:27:f5:d8:3b brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
inet 10.0.2.15/24 brd 10.0.2.255 sakup sa global nga dinamikong eth0
balido_lft 84864sec gusto_lft 84864sec
inet6 fe80::a00:27ff:fef5:d83b/64 scope link
ang valid_lft hangtod sa hangtod gipalabi_lft hangtod sa hangtod
$ sudo firewall-cmd –permanent –zone=external –change-interface=eth0
Nota
Sa kasagaran, ang interface sa eth0 naa sa publikong sona. Ang pagbalhin niini ngadto sa usa ka eksternal nga sona makapahimo sa pagtakuban alang sa mga eksternal nga koneksyon sa mga sudlanan sa CSM docker - Tugoti ang umaabot nga trapiko sa port 5000 kada TCP tungod kay ang port 5000 mao ang default nga pantalan sa web interface sa CSM server
Nota
Sa pipila ka mga sistema, kinahanglan nimong ibalhin ang "br-csm" nga interface sa "gisaligan" nga sona. Ang br-csm interface mao ang internal bridge interface nga gimugna sa CSM ug gigamit alang sa komunikasyon tali sa mga sudlanan sa CSM. Mahimong wala kini nga interface sa wala pa ang pag-install sa CSM. Bisan pa, siguruha nga gipadagan nimo ang mosunud nga mando sa wala pa ang proseso sa pag-install sa CSM:
$ sudo firewall-cmd –permanent –zone=trusted –change-interface=br-csm - I-reload ang firewall daemon nga adunay bag-ong configuration
$ sudo firewall-cmd –reload
Nota
Kung na-install nimo ang Docker sa wala pa i-install ang firewalld, i-restart ang docker daemon pagkahuman sa paghimo sa mga pagbag-o sa firewalld.
Nota
Kung naggamit ka ug bisan unsang aplikasyon sa firewall gawas sa firewalld, i-configure kini kung gikinahanglan ug ablihi ang port 5000 matag TCP alang sa bisan unsang umaabot nga trapiko.
KAPITULO 3
Pag-instalar sa CSM Server
Kini nga kapitulo naghatag og impormasyon mahitungod sa pamaagi sa pag-instalar ug pag-uninstall sa CSM server. Kini nga kapitulo naghulagway usab kon unsaon pag-abli sa CSM server page.
- Pamaagi sa Pag-instalar, sa panid 9
- Pag-abli sa CSM Server Page, sa pahina 10
- Pagtangtang sa CSM Server, sa panid 11
Pamaagi sa Pag-instalar
Aron ma-download ang pinakabag-o nga impormasyon bahin sa kasamtangang gi-post nga software packages ug mga SMU, ang CSM server nagkinahanglan og HTTPSkoneksyon sa Cisco site. Ang CSM server usab magsusi matag karon ug unya alang sa mas bag-ong bersyon sa CSM mismo.
Aron ma-install ang CSM server, padagana ang mosunud nga mando aron ma-download ug ipatuman ang script sa pag-install: $ bash -c "$(curl -sL
https://devhub.cisco.com/artifactory/software-manager-install-group/install.sh)”
Nota
Imbis nga i-download ug ipatuman ang script, mahimo usab nimo pilion nga i-download ang mosunud nga script nga wala kini gipatuman. Human ma-download ang script, mahimo nimo kini nga mano-mano nga modagan uban ang pipila ka dugang nga mga kapilian kung gikinahanglan:
$ curl -Ls https://devhub.cisco.com/artifactory/software-manager-install-group/install.sh -O $ chmod +x install.sh $ ./install.sh –tabang CSM Server installation script: $ ./ install.sh [OPSYON] Mga Opsyon: -h I-print ang tabang -d, –data
Pilia ang direktoryo para sa bahin sa datos –no-prompt Non interactive mode –dry-run Dry run. Ang mga sugo wala gipatuman. – https-proxy URL Gamita ang HTTPS Proxy URL –uninstall Uninstall CSM Server (Kuhaa ang tanang data)
Nota
Kung dili nimo ipadagan ang script ingon usa ka "sudo / gamut" nga tiggamit, giaghat ka nga mosulod sa password nga "sudo / gamut".
Pag-abli sa CSM Server Page
Gamita ang mosunod nga mga lakang sa pag-abli sa CSM server page:
MGA LAKANG SA SUMMARY
- Ablihi ang CSM server Page pinaagi sa paggamit niini URL: http://:5000 sa a web browser, diin ang "server_ip" mao ang IP address o Hostname sa Linux server. Ang CSM server naggamit sa TCP port 5000 aron mahatagan og access ang `Graphical User Interface (GUI) sa CSM server.
- Pag-login sa CSM server gamit ang mosunod nga default nga mga kredensyal.
DETALYE NGA MGA LAKANG
| Sugo o Aksyon | Katuyoan | |
| Lakang 1 | Ablihi ang CSM server Page pinaagi sa paggamit niini URL:http:// :5000 sa a web browser, diin ang "server_ip" mao ang IP address o Hostname sa Linux server. Ang CSM server naggamit sa TCP port 5000 aron paghatag og access sa Graphical User Interface (GUI) sa CSM server | Nota Nagkinahanglan kini og gibana-bana nga 10 ka minuto aron ma-install ug malansad ang panid sa CSM server. |
| Lakang 2 | Pag-login sa CSM server gamit ang mosunod nga default nga mga kredensyal. | Username: gamut • Password: gamut |
| Nota Girekomenda ka sa Cisco nga usbon ang default nga password pagkahuman sa una nga pag-login. |
||
Unsa ang sunod nga buhaton
Para sa dugang nga impormasyon mahitungod sa paggamit sa CSM server, i-klik ang Help gikan sa ibabaw nga menu bar sa CSM server GUI, ug pagpili sa "Admin Tools".
Pagtangtang sa CSM Server
Aron ma-uninstall ang CSM server gikan sa host system, padagana ang mosunod nga script sa host system. Kini nga script mao ang
parehas nga script sa pag-install nga imong gi-download kaniadto nga adunay: curl -Ls
https://devhub.cisco.com/artifactory/software-manager-install-group/install.sh -O aron i-install ang CSM server.
$ ./install.sh –uninstall
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM Supervisor Startup Script: /usr/sbin/csm-supervisor
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM AppArmor Startup Script: /usr/sbin/csm-apparmor
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM Config file: /etc/csm.json
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM Data Folder: /usr/share/csm
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM Supervisor Service: /etc/systemd/system/csm-supervisor.service
20-02-25 15:36:32 PAHIBALO CSM AppArmor Service: /etc/systemd/system/csm-apparmor.service
20-02-25 15:36:32 WARNING Kini nga sugo MAGDELETE sa tanang CSM container ug shared data
folder gikan sa host
Sigurado ka ba nga gusto nimo ipadayon [oo|Dili]: oo
20-02-25 15:36:34 INFO CSM uninstalling nagsugod
20-02-25 15:36:34 INFO Pagtangtang sa Supervisor Startup Script
20-02-25 15:36:34 INFO Pagtangtang sa AppArmor Startup Script
20-02-25 15:36:34 INFO Paghunong sa csm-supervisor.service
20-02-25 15:36:35 INFO Pag-disable sa csm-supervisor.service
20-02-25 15:36:35 INFO Pagtangtang sa csm-supervisor.service
20-02-25 15:36:35 INFO Paghunong sa csm-apparmor.service
20-02-25 15:36:35 INFO Pagtangtang sa csm-apparmor.service
20-02-25 15:36:35 INFO Pagtangtang sa mga sudlanan sa CSM Docker
20-02-25 15:36:37 INFO Pagtangtang sa mga imahe sa CSM Docker
20-02-25 15:36:37 INFO Pagtangtang sa CSM Docker bridge network
20-02-25 15:36:37 INFO Pagtangtang sa CSM config file: /etc/csm.json
20-02-25 15:36:37 WARNING Pagtangtang sa CSM Data Folder (database, logs, certificates, plugins,
lokal nga repository): '/usr/share/csm'
Sigurado ka ba nga gusto nimo ipadayon [oo|Dili]: oo
20-02-25 15:36:42 INFO CSM Data Folder gitangtang: /usr/share/csm
20-02-25 15:36:42 INFO CSM Server malampuson nga na-uninstall
Atol sa pag-uninstall, mahimo nimong i-save ang CSM data folder pinaagi sa pagtubag sa "Dili" sa katapusang pangutana. Pinaagi sa pagtubag sa "Dili", mahimo nimong i-uninstall ang aplikasyon sa CSM ug dayon i-install kini pag-usab gamit ang gipreserbar nga datos
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
CISCO Cisco Software Manager Server [pdf] Giya sa Gumagamit Cisco Software Manager Server, Software Manager Server, Manager Server, Server |
