TF-NTG2 Video sa Motion Interface
“
Impormasyon sa Produkto
Mga detalye
- Ngalan sa Produkto: TV-Free Video-in-motion Interface TF-NTG2
- Pagkaangay: Mercedes Benz Comand APS NTG2, NTG2.5, NTG4-204,
NTG4-212, ug Comand Online NTG4.5 navigation system - Legal nga Impormasyon: Dili gamiton samtang nagdrayb; para lang sa
walay hunong nga paggamit o pagpakita sa fixed nga mga menu o likod-view-kamera
video - Mga Update sa Software: Libre nga mga update sa usa ka tuig pagkahuman sa pagpalit
- Bersyon: 05.04.2024
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
1. Sa wala pa ang Pag-instalar
Basaha ang manwal sa dili pa i-install. Ang teknikal nga kahibalo mao
gikinahanglan. Ibutang sa usa ka uga nga dapit nga layo sa mga tinubdan sa kainit.
1.1 Mga sulud sa Paghatud
Irekord ang SW-bersyon ug HW-bersyon sa mga interface-kahon. Tindahan
manwal alang sa mga katuyoan sa suporta.
1.2 Susihon ang Pagkaangay sa Salakyanan ug Mga Aksesorya
Susiha kon ang sakyanan ug mga accessories nahiuyon sa
mga kinahanglanon nga gilista sa manwal.
1.3 Pagbutang sa Dip-switch sa CAN-Box TV-500
Tinoa ang husto nga mga setting alang sa dip-switch base sa
sakyanan/navigation system nga gigamit sumala sa gihatag nga lamesa.
2. Pag-instalar
Sunda ang mga instruksyon sa pag-instalar nga gihatag sa manwal
pag-ayo.
3. Pagpaaktibo sa Video-in-motion Function
I-aktibo ang function sa video-in-motion sumala sa
instruksyon sa manwal.
4. Mga detalye
Ang detalyado nga mga detalye sa produkto gihatag sa
manwal, lakip ang pagkaangay ug legal nga impormasyon.
5. Teknikal nga Suporta
Kontaka ang teknikal nga suporta alang sa bisan unsang mga isyu o pangutana bahin sa
ang produkto.
Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ)
Q: Mahimo ba nako gamiton kini nga produkto samtang nagdrayb?
A: Dili, sumala sa balaod, ang pagtan-aw sa mga naglihok nga mga litrato samtang nagmaneho
gidili. Ang produkto kinahanglan nga gamiton lamang samtang nagtindog o sa
ipakita ang fixed nga mga menu o likod-view-camera video sa diha nga ang sakyanan mao ang
naglihok.
P: Unsaon nako pag-update ang software sa interface?
A: Ang mga libre nga pag-update sa software magamit sa usa ka tuig pagkahuman
pagpalit. Aron makadawat og libre nga update, ipadala ang interface sa imong
kaugalingong gasto.
“`
Walay TV
Video-in-motion Interface
TF-NTG2
compatible sa Mercedes Benz Comand APS NTG2, NTG2.5, NTG4-204, NTG4-212 ug Comand Online NTG4.5
sistema sa nabigasyon
Legal nga Impormasyon
Sa balaod, gidili ang pagtan-aw og mga lihok nga hulagway samtang nagdrayb, kinahanglang dili mabalda ang drayber. Wala kami modawat sa bisan unsang tulubagon sa materyal nga kadaot o personal nga kadaot nga resulta, direkta o dili direkta, gikan sa pag-instalar o operasyon niini nga produkto. Kini nga produkto kinahanglan nga gamiton lamang samtang nagbarog o sa pagpakita sa mga fixed menu o sa likod.view-camera video sa diha nga ang sakyanan naglihok, alang sa example ang MP3 menu para sa DVD upgrades.
Ang mga pagbag-o/pag-update sa software sa salakyanan mahimong hinungdan sa mga malfunction sa interface. Nagtanyag kami og libre nga software-updates alang sa among mga interface sulod sa usa ka tuig human sa pagpalit. Aron makadawat usa ka libre nga update, ang interface kinahanglan ipadala sa kaugalingon nga gasto. Ang gasto sa pagtrabaho ug uban pang mga galastuhan nga nalangkit sa software-updates dili ibalik.
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
Mga sulod
1. Sa wala pa ang pag-instalar
1.1. 1.2. 1.3. 1.3.1.1. 1.4.
Mga sulod sa paghatud Susihon ang pagkaangay sa salakyanan ug mga aksesorya Pag-set sa Dip-switch sa CAN-Box TV-500 Exception: Mga Sasakyan nga adunay Command Online NTG4.5 Pin-assignment
2. Pag-instalar
3. Pagpaaktibo sa function sa video-in-motion
4. Mga detalye
5. Suporta sa teknikal
1. Sa wala pa ang pag-instalar
Basaha ang manwal sa dili pa i-install. Ang teknikal nga kahibalo gikinahanglan alang sa pag-instalar. Ang dapit sa pag-instalar kinahanglan nga walay kaumog ug layo sa mga tinubdan sa kainit.
1.1. Delivery sulod
Kuhaa ang SW-version ug HW-version sa mga interface-boxes, ug tipigi kini nga manwal alang sa mga katuyoan sa suporta!
CAN-box TV-500 HW_____ SW_____
Harness TV-NTG2
Panid1
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
1.2. Susiha ang compatibility sa sakyanan ug mga accessories
Mga kinahanglanon nga brand
Mercedes Benz
VW
compatible nga mga sakyanan A-Class (W169) gikan sa 09/2004 ngadto sa 06/2008, BClass (W245) gikan sa 09/2004 ngadto sa 06/2008, C-Class (W203) gikan sa 04/2004 ngadto sa 02/2007, (CLC203, ) gikan sa 06/2008 hangtod 09/2008, CLK-Class (C209 W209) gikan sa 06/2004, G-Modell (G463) gikan sa 04/2007 hangtod 08/2008, GL-Class (X164) hangtod 06/2008 W164) hangtod 06/2008, R-Class (W251) hangtod 06/2008, Sprinter, Viano A-Class (W169) gikan sa 07/2008, B-Class (W245) gikan sa 07/2008 hangtod 10/2011, CLS-Coupe) (W219) gikan sa 04/2008 hangtod 12/2010, E-Class (W211) gikan sa 06/2008 hangtod 03/2009, G-Modell (G463) gikan sa 09/2008, GL-Class (X164) gikan sa 07/2008, MLClass (W164) gikan sa 07 2008/10, R-Class (W2011) gikan sa 251/07, SL-Class (R2008) gikan sa 230/04, SLK-Class (R2008) gikan sa 171/04 hangtod 2008/02, Viano C-Class (W2011) gikan sa 204/03 hangtod 2007 CLCClass (CL02) gikan sa 2011/203, GLK-Class (X09) gikan sa 2008/204, SLS (C09) gikan sa 2008/197 E-Class (W03) gikan sa 2010/212 hangtod 04/2009, EClass Coupe (W05) gikan sa 2011/207/05 2009, CLS-Coupe (C05) gikan sa 2011/218 hangtod sa 01/2011 B-Class (W05) gikan sa 2011/246, C-Class (W11) gikan sa 2011/204, C-Class Coupe (C03) gikan sa 2011/204, E-Class (W06) ) gikan sa 2011/212, E-Class Coupe (C06) gikan sa 2011/207, CLS-Coupe (C06) gikan sa 2011/218, GLK-Class (W06) gikan sa 2011/204, ML-Class (W01) gikan sa 2011/166, SLK-Class (R11) /2011, SL-Class (R172) gikan sa 03 Crafter
sistema sa nabigasyon Command APS NTG2
Command APS NTG2.5 Command APS NTG4-204 Command APS NTG4-212 Command Online NTG4.5 Command APS NTG2
Mga Limitasyon Command APS NTG2.5
Command Online NTG4.5
Samtang ang video-in-motion function aktibo, ang nabigasyon dili molihok!
Sa pipila ka mga sakyanan ang nabigasyon dili molihok samtang ang videoin-motion function aktibo. Makita ra kini sa usa ka test drive nga adunay built-in nga TV-free!
Panid2
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
1.3. Pagbutang sa Dip-switch sa Can-Box TV-500
Sasakyan/nabigasyon
Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4 Dip 5 Dip 6
Mga sakyanan nga adunay NTG2/NTG4-xxx* ON OFF OFF OFF OFF
Mga sakyanan nga adunay NTG2.5
OFF OFF OFF OFF OFF OFF
* Sa dip1 to OFF sa mga salakyanan nga adunay NTG2/NTG4-xxx ang gilakip nga green cable gigamit aron ma-aktibo ang function sa video-in-motion.
Mubo nga sulat: Dip switch functions sa TV-500 Dip 1 activation TV-free Dip 2 walay function Dip 3 walay function Dip 4 walay function Dip 5 CAN-bus termination resistor sa kilid sa sakyanan Dip 6 CAN-bus termination resistor sa ulo- kilid sa unit
1.3.1. Exception: Mga Sasakyan nga adunay Command Online NTG4.5
Sa pipila ka mga sakyanan nga adunay Comand Online NTG4.5 ang pasundayag sa nabigasyon maapektuhan basta ang video-in-motion function gi-activate. Makit-an ra kini sa usa ka test drive nga adunay built-in nga TV-free nga adunay Dip 1 hangtod ON!
Kung maapektuhan ang performance sa nabigasyon kinahanglan nimong i-set ang Dip 1 sa OFF. Hangtud nga ang function sa videoin-motion gi-aktibo, ang nabigasyon DILI molihok! Mahimo nimong i-aktibo ug i-deactivate ang function sa video-in-motion pinaagi sa pagpindot sa buton (tan-awa ang chaper nga "Pag-aktibo sa function sa video-in-motion").
Sasakyan/nabigasyon NTG4.5 nga may TV-free pemanent NTG4.5 nga may TV-free selective (hang-up button)
Ituslob ang 1 SA
OFF
Ituslob ang 2 OFF
OFF
Ituslob ang 3 OFF
OFF
Ituslob ang 4 OFF
OFF
Ituslob ang 5 OFF
OFF
Ituslob ang 6 OFF
OFF
Mubo nga sulat: Posible nga i-install ang TV-free sa mga sakyanan nga adunay Comand Online NTG4.5 nga adunay pinili nga pagpaaktibo sa kasagaran.
Panid3
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
1.4. Pin-assignment
Pin-assignment sakyanan connector
Kolor sa kable Pula/Blue Brown Brown/Pula Brown
Assignment +12Volt Permanent 15 Ground Pin 12 CAN HIGH Pin 11 CAN LOW Pin 9
Pin-assignment sa CAN-Box TV-500 (Molex 8pin)
Kolor sa cable Yellow Blue Yellow/Black Blue/Black Red Black Green
Puti
Pin-No. Pin 4 Pin 3 Pin 8 Pin 7 Pin 1 Pin 5 Pin 6
pin 2
Assignment CAN-HIGH connection sa head-unit CAN-LOW nga koneksyon sa head-unit CAN-HIGH connection sa sakyanan CAN-LOW koneksyon sa sakyanan +12V permanente Ground Activation sa video-in-motion function (+12V = TV-free activated) Trigger output (+12V DC 500mA)
Panid4
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
2. Pag-instalar
I-off ang ignition ug idiskonekta ang baterya sa awto! Kon sumala sa mga lagda sa pabrika ang pagdiskonekta sa baterya kinahanglang likayan, kasagaran igo na nga ibutang ang sakyanan nga sleep-mode. Kon ang sleep-mode dili mopakita og kalampusan, idiskonekta ang baterya gamit ang resistor lead.
Instruksyon alang sa mga sakyanan nga adunay NTG2:
1. Kuhaa ang tanang tabon sa nabigasyon nga kompyuter.
2. Kuhaa ang 4 ka screw sa navigation computer ug kuhaa kini.
3. Kuhaa angQuadlock connector gikan sa navigation computer
NTG2
ug ikonektar kini sa Harness TV-NTG2.
4. Kuhaa ang duha ka 12pin inserts gikan sa orihinal nga Quadlock connector ug ikonektar kini uban sa optical lead ngadto sa Harness TV-NTG2. Ikonektar ang TV-NTG2 sa kompyuter sa nabigasyon.
Instruksyon alang sa mga sakyanan nga adunay NTG2.5:
1. Kuhaa ang navigation computer gikan sa center console.
2. Kuhaa angQuadlock connector gikan sa navigation computer ug ikonektar kini sa Harness TV-NTG2.
3. Kuhaa ang duha ka 12pin inserts gikan sa orihinal nga Quadlock connector ug ikonektar kini uban sa optical lead ngadto sa Harness TV-NTG2. Ikonektar ang TV-NTG2 sa kompyuter sa nabigasyon.
NTG2.5
Panid5
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
Instruksyon alang sa mga sakyanan nga adunay NTG4-2xx (NTG4.5 susama): 1. Kuhaa ang center air nozzle unit uban sa accordant
tool kit.
2. Kuhaa ang duha ka TORX-screws.
3. I-slide pataas ang interlock luyo sa gikuha nga TORX screws ug kuhaa ang navigation computer. (Sa tuo nga hulagway ang interlock sirado!)
….Niini nga hulagway bukas ang interlock.
4. Kuhaa ang Quadlock connector gikan sa navigation computer ug ikonektar kini sa Harness TV-NTG2.
5. Kuhaa ang duha ka 12pin inserts gikan sa orihinal nga Quadlock connector ug ikonektar kini uban sa optical lead ngadto sa Harness TV-NTG2. Ikonektar ang TV-NTG2 sa kompyuter sa nabigasyon.
Panid6
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
3. Pagpaaktibo sa function sa video-in-motion
Sa mga salakyanan nga adunay Comand APS NTG2/NTG4-2xx ug sa pipila ka mga sakyanan nga adunay Comand Online NTG4.5 ang video-in-motion function permanente nga gi-activate nga dili makabalda sa performance sa nabigasyon.
Sa mga sakyanan nga adunay Comand APS NTG2/NTG4-2xx ang video-in-motion mahimong ma-activate ug ma-deactivate pinaagi sa Dip 1 o alternatibo pinaagi sa gilakip nga loose green cable nga may kalabotan sa switch (wala apil sa delivery).
Permanente nga video-in-motion Uban sa dip1 ngadto sa ON ang video-in-motion function kay permanente nga gi-activate nga dili makadisturbo sa performance sa nabigasyon.
Video-in-motion selective Uban sa dip1 to OFF ang gilakip nga green cable gigamit aron ma-activate ang video-in-motion function.
Ikonektar ang usa ka switch sa berde nga kable ug ikonektar ang berde nga kable sa + 12V ACC.
+12V
= TV-Free kay gi-activate
0V
= TV-Free dili activate
Mubo nga sulat: Ang luag nga puti nga kable dili kinahanglan ug kinahanglan nga ilain.
Sa mga sakyanan nga adunay Comand APS NTG2.5 ug sa pipila ka mga sakyanan nga adunay Comand Online NTG4.5 pilia ang "navigation mode" sa instrumento ug i-press ang "hang-up"-button sa steering-wheel sulod sa sobra sa 3 segundos aron ma-activate/ i-deactivate ang function sa video-in-motion. Kung ang ignition gipalong, ang video-in-motion interface awtomatik nga ma-disable.
Mubo nga sulat: Hangtud nga ang video-in-motion function gi-aktibo, ang nabigasyon sa command DILI molihok! Ang luag nga puti ug berde nga kable wala kinahanglana ug kinahanglan nga ilain.
Panid7
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
4. Mga detalye
Ang operasyon voltage
10.5 14.8V
Stand-by power drain
<2mA
Pag-agas sa gahum sa operasyon
~60mA
Konsumo sa kuryente
~0,08W
Sakup sa temperatura
-30°C hangtod sa +80°C
Timbang
44g
Mga sukod (kahon lang) W x H x D 76 x 27 x 54 mm
5. Suporta sa teknikal
CAS GmbH manufacturer/distribusyon
Sa den Fuchslöchern 3 D-67240 Bobenheim-Roxheim
email support@casgermany.com
Legal nga disclaimer: Ang gihisgutan nga kompanya ug mga marka sa pamatigayon, ingon man ang mga ngalan sa produkto/kodigo kay mga rehistradong marka sa pamatigayon ® sa ilang katugbang nga legal nga mga tag-iya.
Panid8
Bersyon 05.04.2024
TF-NTG2
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
CARAUDIO SYSTEMS TF-NTG2 Video sa Motion Interface [pdf] Manwal sa Instruksyon NTG2, NTG2.5, NTG4-204, NTG4-212, NTG4.5, TF-NTG2 Video sa Motion Interface, TF-NTG2, Video sa Motion Interface, Motion Interface, TF-NTG2 Interface |
