Camelion SH916WC Jump Starter Giya sa Gumagamit

Salamat sa pagpili niining produkto sa Shell. Palihug basaha ang mosunod nga mga instruksyon ug tipigi kini alang sa umaabot nga pakisayran. Kini nga manwal sa panudlo adunay importante nga impormasyon sa luwas nga operasyon ug paggamit. Aron masiguro ang taas nga kinabuhi ug kasaligan sa pasundayag, palihug pag-opera ug pagmentinar sumala sa mga panudlo niini nga panid.

Mga Detalye sa Produkto

Jump Starter

Naglakip sa Package

Mga Feature sa Produkto

Gidisenyo alang sa mga sakyanan nga adunay 7.0 L nga gasolina ug 3.0 L nga mga makina sa diesel
10 nga lebel sa pagpanalipod sa kaluwasan
Nahiusa sa dual USB output ports, Type-C fast charging input/output port, ug 10W wireless charging

Nahiusa nga LED flashlight nga adunay 4 nga mga setting sa suga: Flashlight, SOS, White Flood Light, Red Alert Strobe

Mga Instruksyon sa Pag-opera

IMPORTANTE! PAG-HARGE LANG PAGKATAPOS PAGPALIT, PAGKATAPOS SA KADA PAGGAMIT UG KADA TULO KA BULAN, O KUNG ANG LEVEL SA BATTERY MAHUBOS SA 50%, ARON DUG-AN ANG KINABUHI SA INTERNAL BATTERY.

Pag-charge sa Jump Starter

Ikonektar ang Type-C cable nga gihatag niini nga package ngadto sa Type-C port sa jump starter o ikonektar ang Micro USB cable nga gihatag niini nga package ngadto sa Micro USB port sa jump starter.
Ikonektar ang pikas tumoy sa Type-C cable/Micro USB cable ngadto sa usa ka certified USB power adapter o ang car charger nga gihatag niini nga package aron magsugod sa pag-charge.
Mubo nga sulat: Paggamit ug PD18W adapter (gibaligya nga gilain) aron dali nga ma-recharge ang jump starter. Ang PD 18W adapter 3 ka beses nga mas paspas kaysa sa usa ka regular nga charger (itandi sa 5W charger).

Ang LED magsugod sa pagkidlap. Ang lebel sa pag-charge gipakita sa indicator sa lebel sa baterya sa LED. (Palihug tan-awa ang mosunod nga lamesa para sa status sa pag-charge)
Kung nahuman na ang pag-charge, ang indikasyon sa LED mohunong sa pagkidlap.

Idiskonekta ang charger gikan sa outlet ug kuhaa ang charging cable gikan sa charger ug ang jump starter.

Indikator sa Antas sa Baterya sa LED	Status sa LED	Kapasidad sa Baterya
	Una nga pagkidlap sa kahayag	0% ngadto sa 25%
	Ang una nga kahayag solid, ug ang ikaduha kahayag nga pagkidlap	25% ngadto sa 50%
	Ang unang duha ka suga lig-on, ug ang ikatulong kahayag nga nagkidlap	50% ngadto sa 75%
	Ang unang tulo ka suga lig-on, ug ang nagpangidlap sa kahayag	75% ngadto sa 100%
	Ang tanan nga upat ka mga suga lig-on	100% bug-os nga gi-charge

Jump Starting Vehicle

Ang jump starter gituyo sa paglukso sa pagsugod sa sakyanan nga adunay gasolina/diesel nga makina gamit ang 12V nga baterya.

Sa wala pa magkonektar sa baterya

1. I-verify ang voltage sa baterya. Ang impormasyon makita sa manwal sa tag-iya sa sakyanan.
2. Siguroha nga ang power load sama sa headlamps, air-conditioning ug radyo gipalong.
3. Pindota ang switch aron masusi ang internal nga lebel sa baterya aron masiguro nga adunay igo nga kapasidad sa baterya sa paglukso sa pagsugod sa usa ka sakyanan. (Tan-awa ang mosunod nga talaan para sa dugang impormasyon)

Mubo nga sulat: Gikinahanglan nga kapasidad sa paglukso sa pagsugod sa usa ka sakyanan

Indikator sa Antas sa Baterya sa LED	Kapasidad sa Baterya	Mga timailhan
	75% ngadto sa 100%	Labing maayo nga kondisyon sa paglukso sa pagsugod sa usa ka sakyanan
	50% ngadto sa 75%	Gikinahanglan ang minimum nga kapasidad sa paglukso pagsugod sa usa ka sakyanan
	25% ngadto sa 50%	I-recharge ang jump starter sa dili pa gamiton
	0% ngadto sa 25%	I-recharge ang jump starter sa dili pa gamiton

Pagkonektar sa baterya sa sakyanan

Ikonektar ang asul nga connector sa jumper cable ngadto sa 12V jump start port sa jump starter.

Ikonektar ang RED nga baterya clamp sa positibo (+) ug ang BLACK nga baterya clamp ngadto sa negatibo (-) terminal sa baterya sa imong sakyanan.
A) Kung nahimo na ang koneksyon, ang berde nga indikasyon nga suga sa kahimtang sa jumper cable mahimong lig-on. Niana lamang nga mahimo nimong sulayan ang paglukso sa pagsugod sa imong awto. (Ayaw paglukso pagsugod ug labaw sa 4 ka sunodsunod nga mga higayon) Kung ang berde nga suga dili mosiga o ang pula nga suga o ang beep nga tingog madungog, tan-awa ang troubleshooting table alang sa dugang nga mga aksyon.

Human magsugod ang makina,
- Idiskonekta ang baterya clamps gikan sa mga terminal sa baterya ug
- I-unplug ang jumper cable gikan sa jump starter.

Jump Start Troubleshooting

Pag-troubleshoot

Ang signal sa jumper cable			Hinungdan	Mga solusyon
Pula nga LED	Berde nga LED	Tingog	Hinungdan	Mga solusyon
Off	Solid	Off		Ambak sugdi ang sakyanan
Solid	Off	Padayon nga beep	1. Ubos nga voltage proteksyon/over discharge proteksyon. Voltage sa jump starter ubos ra kaayo.	I-charge ang jump starter
			2. Gibaliktad nga proteksyon sa polarity. Baterya clamps konektado sa sayop nga polarities sa sakyanan battery.	Idiskonekta ang clamps gikan sa baterya sa sakyanan. I-unplug ang jumper cable gikan sa jump starter. Sunda ang mga instruksyon sa paglukso sa pagsugod sa sakyanan aron makasugod ang sakyanan.
			3. Jumper cable dili konektado sa jump starter	Ikonektar ang jumper cable sa jump starter sa dili pa ikonektar ang clamps sa baterya sa sakyanan.
			4. Taas nga temperatura pagpanalipod	Idiskonekta ang clamps gikan sa baterya sa sakyanan. I-unplug ang jumper cable gikan sa jump starter. Pabugnawa ang jump starter pinaagi sa pagbutang niini sa usa ka bugnaw ug bentilasyon nga lugar.

Ang signal sa jumper cable			Hinungdan	Mga solusyon
Pula nga LED	Berde nga LED	Tingog	Hinungdan	Mga solusyon
Nagkidlap	Nagkidlap	Off	Nagsugod ang paglukso 4 ka sunodsunod nga higayon sulod sa 10 ka minuto	Ayaw paglukso pagsugod labaw pa sa 4 ka beses. Idiskonekta ang clamps gikan sa baterya sa sakyanan. I-unplug ang jumper cable gikan sa jump starter. Konsultaha ang mekaniko.
Nagkidlap	Off	Pag-beep nga adunay mga agwat	Over-current nga proteksyon/ short-circuit nga proteksyon	Idiskonekta ang jump starter ug jumper cable gikan sa sakyanan. Paghulat 30 segundos. Sunda ang mga instruksyon sa paglukso sa pagsugod sa sakyanan aron makasugod ang sakyanan.
Off	Nagkidlap	Off	1. Clamps dili konektado sa baterya sa sakyanan	Siguroha nga ang clamps lig-on nga konektado sa husto nga polarities sa baterya sa sakyanan.
Off	Nagkidlap	Off	2. Baterya sa sakyanan voltage ubos ra kaayo o dili mamatikdan	Siguroha nga ang clamps lig-on nga konektado sa husto nga polarities sa baterya sa sakyanan. Pindota ang "BOOST" sa jumper cable. Ang solid green nga LED nga suga mosiga. Ambak sugdi ang sakyanan. * nakakita sa pasidaan sa ubos

Pasidaan
Gamita ang "BOOST" uban ang pag-amping. Clamps kinahanglan nga hugot nga konektado sa husto nga mga polaridad sa baterya sa sakyanan sa dili pa i-press ang boost button. Ang spark proof ug uban pang mga proteksyon sa kaluwasan ma-disable human sa pagpindot sa boost button. Kini nga mode makamugna og taas kaayo nga kasamtangan. Motungha ang mga aligato sa dihang ang clamps paghikap o konektado sa usag usa. Mahimong makadaot kini sa produkto ug sa sistema sa elektrisidad sa awto kung dili gamiton sa husto. Pangita og propesyonal nga tabang kung dili ka sigurado bahin sa paggamit niini nga mode.
Pag-charge sa mga Portable Device

Ikonektar ang imong portable device gamit ang usa ka tumoy sa saktong USB cable, ug isulod ang pikas tumoy sa usa sa mga output port (USB-A 1, USB-A 2 o Type-C port) sa jump starter. (Pahinumdom: ikonektar ang USB PD compatible device sa Type-C port para sa paspas nga pag-charge.)
Magsugod ang pag-charge sa diha nga mahimo na ang mga koneksyon.

Kung nahuman na ang pag-charge, idiskonekta ang imong portable device ug i-unplug ang USB cable gikan sa jump starter. Nahiuyon sa: mga smart phone, tablet, digital camera, mobile gaming device, wireless earphone ug uban pa

Wireless nga Pag-charge

Pindota ang ON/OFF switch sa jump starter.
I-align ang imong portable device ngadto sa simbolo sa wireless charging sa jump starter. (Pahinumdom: Palihug siguroha nga ang imong portable device nagsuporta sa wireless charging kung gamiton kini nga function)

Kung nahuman na ang pag-charge, kuhaa ang imong portable device.

Nahiuyon sa: mga smart phone, tablet, smart relo, bluetooth earbud charging case ug bluetooth headphones
Mubo nga sulat: Ang oras sa pag-charge magkalainlain depende sa portable device ug kapasidad sa baterya sa device.

Gamit ang Flashlight

Aron i-on ang flashlight, pindota ug hupti ang ON/OFF switch sulod sa 2 ka segundo

Pindota ang ON/OFF switch kausa aron mag-toggle sa 4 ka mga setting sa kahayag: flashlight, SOS, puti nga floodlight, ug red alert strobe.
Pindota ug pugngi ang ON/OFF switch sulod sa 2 segundos aron mapalong ang flashlight.

Mga detalye

Pagsugod Voltagug: 12v
Pagsugod Karon: 600A
Peak Current: 1200A
Input:
Micro USB: 5V 2A
Type-C: 5V 3A 9V 2A 12V 1.5A
Output:
USB-A 1: 5V 2.4A
USB-A 2: 5V 2.4A
Type-C: 5V 3A 9V 2A 12V 1.5A Wireless Charger: 10W
Uri sa Baterya: Lithium-Polymer
Kapasidad sa Baterya: 16000mAh, 59.2Wh
Operating Temperatura: – 20ºC ~ 60ºC
Temperatura sa Pagtipig: – 20ºC ~ 40ºC
Temperatura sa Pag-charge: 0ºC ~ 45ºC
Mga Dimensyon: 9.17×3.46×1.42 ka pulgada/233×88×36 mm Timbang: 1.42 lb/645 g (walay clamp ug USB cable)

Mga Instruksyon sa Kaluwasan

Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga panudlo mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot, kamatayon o kadaot sa kabtangan
Risgo sa electric shock, pagbuto ug sunog
Risgo sa explosive gas
Ayaw pagsulay sa paglukso sa pagsugod sa imong sakyanan labaw sa upat ka sunod-sunod nga mga higayon. Kon ang sakyanan dili moandar human sa upat ka sunodsunod nga pagsulay, konsultaha ang usa ka mekaniko.

Ang produkto mahimong init ubos sa taas nga high-power nga operasyon.
Ayaw idisassemble, usba o ayohon kini nga produkto.
Ayaw gub-a ang produkto pinaagi sa pagdugmok o pagputol.
Ayaw ibutyag ang produkto sa kalayo, ulan, niyebe, kahayag sa adlaw ug kainit.
Ipahilayo kini nga produkto sa tubig ug uban pang mga likido.
Ibutang kini nga produkto sa usa ka uga nga lugar. Ayaw tugoti nga mabasa ang produkto.

Gamita ang produkto sa maayo nga bentilasyon nga lugar. Ayaw pag-operate sa mga pabuto nga atmospera sama sa mga lugar nga masunog nga gas, abog ug likido.
Ayaw gamita kini nga produkto kung adunay mga pagtulo sa electrolytic nga likido, katingad-an nga baho, sobrang kainit, pagbag-o sa kolor o kung adunay bisan unsang lahi nga panghitabo nga nakit-an.
Pagdumala sa produkto uban ang pag-amping. Ayaw gamita ang produkto kung kini nadaot. Ayaw pag-operate gamit ang nadaot nga jumper cable o clamps.
Limpyohi kini nga produkto gamit ang uga nga panapton. Likayi ang paggamit sa panglimpyo nga produkto nga adunay mga bagis o kemikal nga mga butang.
Ayaw pagtan-aw direkta ngadto sa kahayag kay kini mahimong hinungdan sa seryoso nga kadaot sa mata.
Kini nga car jump starter kay gamiton sa gasolina o diesel nga mga sakyanan gamit ang 12V nga baterya lamang. Ang paggamit niini nga jump starter sa usa ka sakyanan nga walay 12V nga baterya mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot sa sakyanan, ang jump starter, ug/o seryoso nga kadaot sa tiggamit. Tan-awa ang manwal sa tag-iya sa sakyanan alang sa baterya voltage.
Ang produkto kinahanglan nga dili ma-charge samtang nagkontak sa dali nga masunog nga materyal sama sa mga tela.
Sa pag-charge sa jump starter, gamita ang USB cable ug car charger/adapter nga gihatag sa package (mga accessory nga gilakip sa package magkalahi depende sa modelo). Kung mogamit ug lahi nga USB cable, charger, o adapter, siguroha nga kini sertipikado sumala sa mga sumbanan sa kaluwasan sa imong nasud/rehiyon.
Gamita ang mga accessories nga gihatag sa package. Ang Shell dili responsable sa bisan unsang kadaot o kadaot kung mogamit mga aksesorya nga wala gihatag kanamo.
Ikonektar ang jump starter lamang sa jumper cable nga gihatag niini nga pakete.
Ayaw ibutang ang jump starter direkta sa ibabaw sa baterya sa sakyanan atol sa pagsugod sa paglukso.
Ayaw paglukso pagsugod sa usa ka sakyanan samtang nag-recharge sa internal nga baterya.
Ayaw tugoti ang clamps sa paghikap sa usag usa.
Ipahilayo sa mga bata.

Personal nga Pag-amping

Pagsul-ob og igong panalipod sa mata ug panapton nga panalipod kon magtrabaho duol sa baterya sa sakyanan.
Ayaw pagpanigarilyo o tugoti ang usa ka aligato o siga duol sa baterya o makina.
Kuhaa ang tanang metal nga mga butang sama sa singsing, pulseras, ug mga relo.
Pagbaton ug daghang lab-as nga tubig ug sabon sa duol kung adunay acid sa baterya sa mata, panit o sinina.
Kung ang acid sa baterya madapat sa panit o sinina, hugasi dayon gamit ang sabon ug tubig. Kung ang acid mosulod sa mata, lubog dayon ang mata sa nagaagay nga bugnaw nga tubig sulod sa labing menos 10 ka minuto ug pangayo dayon og medikal nga pagtagad.

Pagbantay nga dili ihulog ang metal nga mga butang sa baterya. Mahimong hinungdan kini sa mga spark o short circuit sa baterya.
Ikonsiderar nga adunay duol nga motabang kanimo kung adunay emerhensya.
Ang dili magkatugma o nadaot nga mga baterya sa awto mahimong mobuto kung gamiton kini nga produkto.

Paglabay sa Baterya

Kini nga produkto adunay usa ka rechargeable nga baterya nga kinahanglan i-recycle o ilabay nga bulag sa basura sa balay. Ilabay ang mga baterya sumala sa imong lokal nga mga balaod ug mga giya sa kinaiyahan.

Mga pasidaan

Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan ang pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang: pag-reorient o pagbalhin sa nagdawat nga antenna. ; dugangi ang panagbulag tali sa ekipo ug tigdawat; ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat; konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang. Ang bisan unsang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa tiggama mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan. Kini nga galamiton nagsunod sa bahin 15 sa mga lagda sa FCC ug adunay (mga) walay lisensya nga transmitter/receiver nga nagsunod sa (mga) RSS nga walay lisensya sa Innovation, Science and Economic Development Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa interference.
Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device

WARNING: Kini nga produkto mahimong maladlad kanimo sa mga kemikal lakip ang tingga, nga nahibal-an sa Estado sa California nga hinungdan sa kanser ug mga depekto sa pagpanganak o uban pang kadaot sa pagsanay. Para sa dugang nga impormasyon, adto sa www.p65warnings.ca.gov.

Ang Shell Duha (2) ka Tuig nga Limitado nga Garantiya

Gigarantiya sa Shell nga kini nga produkto (ang "Produkto") walay mga depekto sa materyal ug pagkabuhat sulod sa duha (2) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit (ang "Panahon sa Warranty"). Alang sa mga depekto nga gitaho sa Panahon sa Warranty, ang Shell, sa iyang pagbuot, ug ipailalom sa pagtuki sa suporta sa produkto sa Shell, ayohon o pulihan ang depekto nga Produkto. Ang mga kapuli nga piyesa ug produkto bag-o o magamit nga magamit, ikatandi sa pag-obra ug pasundayag sa orihinal nga bahin, ug gigarantiyahan alang sa nahabilin sa orihinal nga Panahon sa Warranty.

ANG LIABILIDAD NI SHELL DINHI SA HINUNGDANONG LIMITADO SA PAGPILI O PAG-AYO SA PRODUKTO. HANGTOD SA MAXIMUM NGA GITUGOT SA BALAOD, ANG SHELL DILI MAY TUBAG SA BISAN UNSANG PUMALIT SA PRODUKTO O BISAN UNSANG IKATULONG PARTIDO ALANG SA BISAN UNSANG ESPESYAL, INDIREKTO, KONSEQUENTIAL, O SUMBALAN NGA KADOT, LAKIP APAN DILI LIMITADO SA, NAWALA PERSONAL NGA GANTOS, KADUGAY. -RELATED SA BISAN UNSANG PAAGI SA PRODUKTO BISAN UNSA PA ANG HINUNGDAN, BISAN KON ANG SHELL ADUNAY KAHIBALO SA POSIBILIDAD SA MAONG MGA KADOT. ANG MGA WARRANTY NGA GIBUTYAG DINHI MAO HALIP SA TANANG UBAN NGA MGA WARRANTY, PAHIBALO, GIPAHIBALO, STATUTORY O UBAN PA, LAKIP, WALAY LIMITASYON, ANG GIPASABOT NGA MGA WARRANTY SA KALIGTASAN UG KAAYOHAN ALANG SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN, UG PAG-USAB. TRADE PRACTICE. KUNG BISAN UNSANG MAAMIT NGA MGA BALAOD MAGPAHIGAYON NG MGA WARRANTY, KONDISYON, O OBLIGASYON NGA DILI MAHIMONG IPAHIWALAY O BAG-OHON, KINI NGA PARAGRAPO MAAplikar HANGTOD SA LABING KASABOT NGA GITUGTAN SA MAONG MGA BALAOD.

Kini nga Limitado nga Garantiya gihimo lamang alang sa kaayohan sa orihinal nga namalit sa Produkto gikan sa Shell o sa iyang giaprobahan nga reseller o distributor ug dili ma-assign o mabalhin. Aron makahimo og warranty claim, ang mamalitay kinahanglang: (1) mangayo ug makakuha ug return merchandise authorization (“RMA”) nga numero ug impormasyon sa lokasyon sa pagbalik (ang “Return Location”) gikan sa Shell Support pinaagi sa pag-email sa shellsupport@camelionna.com o pinaagi sa pagtawag 1.833.990.2624; ug (2) ipadala ang Produkto, lakip ang RMA nga numero ug resibo ngadto sa Return Location nga gihatag. AYAW PAGPADALA SA PRODUKTO NGA WALA UNA NAKUHA ANG RMA GIKAN SA SHELL SUPPORT. ANG ORIHINAL NGA PURCHASER ANG RESPONSABLE (UG KINAHANGLANG MAG-PRAYMENT) TANANG PACKAGING UG TRANSPORTASYON NGA GASTOS SA PAGPADALA SA MGA PRODUKTO PARA SA WARRANTY SERVICE. BISAN PA SA ITAAS, KINI NGA LIMITADONG WARRANTY WALAY LABAW UG DILI MAAPI SA MGA PRODUKTO NGA: (a) sayop nga gigamit, sayop nga pagdumala, gipailalom sa pag-abuso o walay pagtagad nga pagdumala, aksidente, dili hustong pagtipig, o gipalihok ubos sa mga kondisyon sa grabeng vol.tage, temperatura, pagkurog, o pagkurog nga lapas sa mga rekomendasyon sa Shell para sa luwas ug epektibong paggamit; (b) dili husto nga pagka-install, pagpadagan o pagmentinar; (c) giusab/giusab nga walay dayag nga sinulat nga pagtugot sa Shell; (d) gibungkag, giusab o giayo ni bisan kinsa gawas sa Shell; (e) adunay mga depekto nga gitaho pagkahuman sa Panahon sa Warranty. KINI NGA LIMITADO NGA WARRANTY DILI SAKOP (1) normal nga pagsul-ob ug pagkagisi; (2) kadaot sa kosmetiko nga dili makaapekto sa pagpaandar; o (3) Mga produkto diin ang Shell serial ug/o lot number nawala, giusab o nadaot.
Para sa bisan unsang pangutana bahin sa imong warranty o produkto kontaka ang Suporta sa Shell sa:

shellsupport@camelionna.com (North America) 1.833.990.2624 MF 9 am to 5pm Eastern Standard Time Camelion North America Inc. 2572 Daniel-Johnson Blvd. | 2nd Floor QC H7T 2R3 Canada

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Camelion SH916WC Jump Starter [pdf] Giya sa Gumagamit
SH916WC, 2AQNC-SH916WC, 2AQNCSH916WC, SH916WC Jump Starter, SH916WC, Jump Starter

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

Camelion SH916WC Jump Starter

Para sa Imong Kaluwasan