bticino MyHOME System Configuration app

Usa ka himan alang lang kanimo

• Himan alang sa pag-configure ug pagsulay sa tanan nga mga aparato sa sistema;
• Kopyaha ug Idikit ang function aron makopya ang mga proyekto ug makatipig oras;
• Ipaambit ang mga proyekto sa mga kauban;
• Pag-archive sa tanan nga mga proyekto alang sa umaabot nga paggamit o pagmentinar.

Mga kinahanglanon sa paggamit sa Home + Project

Ang usa ka server, nga gipili sumala sa matang sa sistema, kinahanglan nga i-install sa sistema sa MyHOME:

• Butang F460 o MyHomeserver1 uban sa updated firmware (bersyon 2.32.9 o sa ulahi): MyHOME servers alang sa DIN switchboards nga makahimo sa hilit nga configuration ug pagdumala sa sistema. Pilia kini kung adunay bag-ong mga pag-install nga wala’y function sa pagsulod sa pultahan sa video o kung diin kini gigamit sa usa ka HOMETOUCH touch screen.
• Classe 300EOS uban sa Netatmo: ang una nga video internal unit nga adunay built-in nga Alexa nga katabang nga naglihok usab ingon usa ka server alang sa sistema sa MyHome. Pilia kini sa kaso sa bag-ong mga instalasyon diin ang paghiusa sa video door entry system gikinahanglan usab: sayon, flexible ug savings!
  

Bag-ong mga bahin alang lang kanimo

Ang mosunod nga talaan nagpakita sa mga bahin sa Home+Project nga gidugang sa bag-ohay nga mga bulan; kadtong gipaila sa Oktubre gipasiugda sa kahel. Palihug hinumdumi nga alang sa ilang paggamit gikinahanglan nga ang bersyon sa firmware sa server ug ang tagsa-tagsa nga bersyon sa app mosunod sa mga timailhan nga gihatag sa lamesa.

Pag-backup ug pagpasig-uli sa configuration

Ang sistema sa pag-backup ug pagpasig-uli nga function nagtugot sa pag-ilis sa sistema sa server nga dili kinahanglan nga hingpit nga ibalik ang pagsumpo sa tanan nga mga himan.
Ang tanan nga datos sa mga kwarto, butang, grupo, senaryo ug mga setting sa gateway nga gi-configure gamit ang Home + Project awtomatiko nga ibalhin sa bag-ong server.
Mubo nga sulat: mahimo ra ang backup alang sa mga sistema nga gi-configure sa Home + Project. Alang sa ubang mga sistema, kinahanglan una nga himuon ang pag-configure gamit ang aplikasyon ug dayon ipadayon ang tagsa-tagsa nga backup.
Ang mga pag-customize nga gihimo sa tiggamit, sama sa pagprograma sa temperatura, bag-ong mga senaryo, mga intelihente nga pahibalo ug mga naka-iskedyul nga automation dili ma-save sa backup.

• Ang screen sa impormasyon alang sa sistema nga walay pag-backup sa configuration
  
• Pag-backup file mensahe sa pagkumpirma sa paghimo
  
• Menu alang sa pagpili sa mga gimbuhaton nga magamit sa backup file
  

Pagsulay sa function sa sistema

Pagkahuman sa pagkompleto sa pag-configure sa sistema, ang Home + Project mahimong magamit aron sulayan ang sistema, nga wala kinahanglana ang ubang mga himan o ang aplikasyon sa Home + Control nga gituyo alang sa imong kustomer.
Atol sa pagsulay, posible nga susihon kung ang matag aparato na-configure ug nagtrabaho sa husto. Ang bisan unsang mga sayup sa pag-configure i-highlight, aron kini masulbad.

• Pagsulay sa light actuator
  
• Pagsulay sa shutter actuator
  

Pag-eksport sa mga adres sa device

Sa mga espesyal nga sitwasyon, sama sa pag-configure sa mga advanced nga aplikasyon pinaagi sa Driver Manager F459 o ang kahulugan sa komplikado nga mga senaryo, ang pag-eksport sa pipila nga mga detalye sa pag-configure sa mga adres sa SCS sa mga aparato sa sistema mahimo’g kinahanglan.
Kini nga operasyon mahimo na karon gamit ang Home + Project app, nga nagtugot sa tanan nga mga adres sa SCS sa gi-configure nga mga aparato nga na-update sa katapusan nga koneksyon sa sistema nga ma-eksport sa usa ka file.

• Menu sa pag-eksport sa address
  
• Folder sa pagtipig sa Legrand Cloud
  

Pag-configure sa sistema bisan kung wala ang Internet

Salamat sa "lokal" nga koneksyon sa Smartphone sa web server, posible na karon nga i-configure ang bag-ong sistema sa MyHOME sa site bisan kung wala ang Internet network.
Kung magamit na ang Internet network, ang tanan nga datos sa pag-configure nga gitipigan sa Smartphone ibalhin sa Legrand Cloud alang sa pag-archive.

• Dili magamit nga pahibalo sa Internet
  
• Paghangyo sa kumpirmasyon aron makompleto ang pag-configure sa gawas sa linya
  

Pag-update sa firmware gikan sa Home + Project

Ang pagkaanaa sa bag-ong firmware gipahibalo sa usa ka "popup" nga mensahe sa aplikasyon, diin mahimo’g ma-update ang web server sa duha ka mga lakang:

1. Pag-download sa firmware sa Smartphone gikan sa Legrand Cloud.
2. Pag-upload sa firmware sa web server; mahimo usab kini kung wala ang network sa Internet.

• Pagpahibalo sa bag-ong pagkaanaa sa firmware
  
• Pag-download sa bag-ong firmware
  
• Pag-instalar sa bag-ong firmware
  

"Pag-ila" nga pagsulay alang sa pag-ila sa mga karga

Atol sa pag-configure sa sistema, uban niini nga function ang installer makahimo sa pag-configure sa usa ka actuator nga dili dali ma-access.
Salamat sa "Pag-ila sa Pagsulay" sa sistema, ang mga load nga konektado sa mga actuator gi-activate sa han-ay, nga nagtugot, alang sa matag actuator, ang pag-ila sa numero sa channel nga nalangkit sa tagsa-tagsa nga control device ug graphic icon.

• Kahulugan sa actuator
  
• Asosasyon sa control device
  

Pag-calibrate sa probe sa temperatura

Kung ang MyHOME thermostat na-install duol sa bintana o init nga tubo sa tubig, ang gisukod nga temperatura mahimong lahi sa aktuwal nga temperatura. Mahimo kini nga hinungdan sa wala damha nga pamatasan sa sistema sa pagkontrol sa temperatura.
Aron masulbad kini nga isyu, ang Home + Project nagtanyag usa ka espesyal nga function sa pagkakalibrate nga magamit sa panahon sa pag-install, nga adunay katuyoan nga direkta nga itakda ang gisukod nga temperatura.

• Pag-calibrate sa temperatura
  
• Ang function kay compatible sa Living Now temperature probes
  

Ang asosasyon sa daghang mga aparato sa pagkontrol nga adunay usa ka actuator

Kini nga bag-ong function nagtugot, sa usa ka operasyon, sa pag-associate sa pipila ka mga control device sa usa ka actuator (kahayag o shutter).
Kini makapasimple ug makapadali sa pagbutang sa serbisyo sa sistema, tungod kay dili na kinahanglan nga balikon ang pamaagi sa pagpares alang sa matag control device nga adunay parehas nga actuator, kung gikinahanglan.

• Actuator ug pagpili sa channel
  
• Kahulugan sa una nga aparato sa pagkontrol nga kauban
  
• Pagbutang sa mga parameter ug pagpili alang sa pagdugang sa ikaduha nga aparato sa pagkontrol
  
• Pagbutang sa mga parametro sa ikaduhang control device nga i-apil
  

Awtomatikong asosasyon sa mga kontrol sa mga actuator

Uban niini nga bag-ong function, human sa pagpili sa usa ka actuator nga ma-configure, Home + Project awtomatikong mosugyot sa tagsa-tagsa nga kontrol device nga nalangkit.
Magtugot kini nga makunhuran ang oras sa pag-operate sa sistema pinaagi sa pagwagtang sa posible nga mga sayup sa pag-configure. Bisan pa, posible gihapon nga magpili usa ka lahi nga aparato sa pagkontrol, kung gusto.

• Pagpili sa actuator; sa example, butang no.
  K4672M2S alang sa rolling shutters
  
• Ang Home+Control nagsugyot sa pagpakig-uban sa kontrol sa actuator mismo
  
• Kung gusto nimong i-associate ang laing control device, kuhaa ang pagpili nga gihimo sa Home+Control
  

Mas lig-on pa ang koneksyon sa sistema

Dugang pa sa pagpaila sa bag-ong mga gimbuhaton, ang Home + Project gipauswag aron mas luwas ug mas kasaligan ang configuration sa sistema.
Ang panagsa nga pagkabalda o pagdiskonekta sa app gikan sa sistema kung ang smartphone nakadawat usa ka tawag sa telepono o usa ka mensahe, nagsugod sa laing app o aksidenteng nahagsa, dili na mahitabo.

Pagkaangay sa mga aparato sa Tablet

Kung naggamit ka na og iOS o Android Tablet para sa imong trabaho, mahimo usab nimo kining gamiton aron ma-configure ang MyHOME.
Ang Home + Project opisyal nga nahiuyon sa kini nga aparato, nga, salamat sa dako nga screen, nagtanyag usa ka labi ka komportable nga kasinatian sa gumagamit.

Pag-ilis sa usa ka aparato nga wala’y pag-configure pag-usab sa sistema

Uban niini nga function, ang pag-ilis sa usa ka aparato sa sistema alang sa pagmentinar wala magkinahanglan pag-usab sa tanan nga ubang mga aparato. Depende sa modelo, ang bag-ong device makapanunod sa kompleto nga configuration sa nauna, lakip na ang mga senaryo, grupo, ug temperature control pro.files. Ang pag-andar gigarantiyahan lamang kung ang kapuli nga aparato adunay parehas nga code sa artikulo.

• Pagpahibalo sa presensya sa bag-ong unconfigured device sa sistema
  
• Ang Home+Control nagpakita sa bag-ong device nga i-configure
  
• Pinaagi sa pagpili sa 'Ilisan' ang pamaagi sa pagbalhin sa configuration ngadto sa bag-ong device gisugdan
  

Pag-configure sa pagkontrol ug mga gamit sa pagpakita sa enerhiya

Gamit ang Classe 300EOS nga adunay internal nga unit sa Netatmo nga adunay bersyon sa firmware nga 3.0.5 o sa ulahi ingon ang SCS server, ang installer mahimong ma-configure ang MyHOME nga mga aparato sa Load Control system (F521 central unit, F522 ug F523 actuators) ug Consumption Visualization (F520 energy meter) gamit ang Home + Project app, imbes nga physical configuration o ang MyHOME_Suite software.
Uban sa Home + Project, mahimong posible ang paghubit sa mga bag-o ug advanced nga mga gimbuhaton, sama sa pagpaaktibo sa mga senaryo o automation sa sistema base sa mga kantidad sa giprodyus o nahurot nga enerhiya nga gisukod sa usa ka linya o may kalabutan sa usa ka piho nga karga.

Aron padayon nga mapaayo ang mga serbisyo ug produkto, ang Bticino nagpaila sa usa ka pop-up sa app aron makakuha og feedback sa lebel sa katagbawan sa mga installer o aron makolekta ang mga taho sa bisan unsang mga isyu. Human sa 21 ka adlaw gikan sa pag-instalar sa app o human sa usa ka update, ang pop-up modapit sa installer sa pag-rate sa app. Kung ang rating 3 ka bituon o mas taas, ang installer idirekta sa opisyal nga Apple o Android store aron ma-post ang review. Sa kaso sa usa ka ubos nga rating, sila pagaaghaton sa pagreport sa mga isyu o mga sugyot alang sa kalamboan sa dili pa ibalhin ngadto sa mga tindahan.

• Pop-up aron ipiho ang lebel sa katagbawan
  
• Kung dili nimo gusto ang app… ..
  
• …. imbitahon ka nga ipiho ang bahin sa pag-uswag.
  

Dali nga pag-ila sa usa ka aparato aron mabag-o ang pag-configure niini

Ang pag-ila sa mga aparato sa sistema alang sa mga pagbag-o sa pag-configure gipadali karon pinaagi sa usa ka bag-ong pamaagi.
Pinaagi lang sa pagpindot sa hingtungdan nga device, ang app magpakita sa kasamtangang configuration niini ug sa tanang impormasyon nga may kalabutan sa bisan unsang mga senaryo, general commands, group commands diin gilakip ang device.
Niini nga punto, ang installer makahimo sa pag-usab sa mga parameter sa pagsumpo aron makahimo ang device alang sa bag-ong mga gimbuhaton.

• Startup screen sa pag-ila sa device.
  
• Pindota ang yawe sa device aron mailhan kini.
  
• Naghatag ang app sa kasayuran sa pagsumpo ug ang tipo sa kauban nga actuator.
  
• Pinaagi sa pagpili sa "uban pa" mahimo nimong usbon o papason ang kasamtangan nga pag-configure.
  

MyHOME system configuration app

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

bticino MyHOME System Configuration app [pdf] Giya sa Gumagamit MyHOME System Configuration app, MyHOME, System Configuration app, Configuration app, app

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit