4K SDI NDI Streaming Encoder Decoder
“
Mga detalye:
- Ngalan sa Produkto: BirdDog 4K Converter
- Resolusyon: 4K
- Pagkadugtong: Web-based nga configuration panel
- Suporta sa Network: Oo
- Suporta sa NDI: Oo
Mga Panudlo sa Paggamit sa Produkto:
Welcome sa BirdDog!
Welcome sa BirdDog 4K Converter user manual. Kini nga giya
makatabang kanimo sa pag-set up ug paggamit sa imong converter sa epektibong paagi.
Pagkahibalo sa Imong Converter
Pagpakusog sa imong 4K Converter: Ikonektar ang suplay sa kuryente sa
converter ug isaksak kini sa tinubdan sa kuryente. Pagsiguro sa husto nga thermal
pagdumala aron malikayan ang sobrang kainit.
Boot Up
Pindota ang power button aron ma-boot ang imong converter.
Pag-opera sa imong Converter
Pag-access sa web configuration panel aron sa pagdumala sa mga setting ug
mga configuration. Gamita ang layout sa BirdUI alang sa dali nga pag-navigate.
Pagdumala sa password
Siguruha nga lig-on ang mga gawi sa pagdumala sa password alang sa seguridad.
A/V
I-adjust ang mga setting sa device, mga setting sa pag-encode, ug mga setting sa pag-decode ingon
gikinahanglan alang sa labing maayo nga performance.
Pagdawat sa NDI Streams
Dawata ang mga sapa sa NDI gamit ang compatible nga software sama sa NewTek Studio
Monitor o NewTek TriCaster Series.
FAQ:
P: Unsaon nako pag-update ang sistema?
A: Pagdala ngadto sa System Update nga seksyon sa web
configuration panel aron ma-update ang imong BirdDog 4K Converter.
P: Unsa ang akong buhaton kung ang akong converter mag-overheat?
A: Siguruha ang husto nga pagdumala sa thermal pinaagi sa pagtipig sa converter
maayo ang bentilasyon ug walay mga obstruction. Kung nag-overheat
nagpadayon, kontaka ang suporta sa kustomer.
“`
Talaan sa mga Sulod
Welcome sa BirdDog! …………………………………………………………………………….2
Paggamit Niini nga Manwal ………………………………………………………………………………………..2
Unang Lakang ………………………………………………………………………………………. 2
Welcome sa Umaabot ……………………………………………………………………………………… 3
Unsa ang NDI®? …………………………………………………………………………………………………………….. 3
Pag-ila sa Imong Converter………………………………………………………………..4
Pagpakusog sa imong 4K Converter ……………………………………………………………………………………….4 Pagdumala sa thermal ……………………… …………………………………………………………………..4
Pag-boot ………………………………………………………………………………………………… 5
Pag-opera sa Imong Converter …………………………………………………………………………… 5
Web configuration panel ……………………………………………………………………………………….. 5 Pagdumala sa Password ……………………… ……………………………………………………………………………6 Layout sa BirdUI …………………………………………… ………………………………………………………. 6
Dashboard …………………………………………………………………………………………………. 7
Network……………………………………………………………………………………………… 8
Mga Detalye sa Network………………………………………………………………………………………………………… 8 NDI Network Settings ……… ……………………………………………………………………………………… 9 Configuration sa Access Manager ……………………… …………………………………………….. 10 Encode Groups …………………………………………………………………………… ………………………………… 10
Sistema………………………………………………………………………………………………………… 11
Mga Setting sa Password …………………………………………………………………………………………………………… 11 Update sa Sistema…………………… ………………………………………………………………………………………………… 11 Pag-reboot sa Sistema……………………………… …………………………………………………………………. 11
A/V …………………………………………………………………………………………………………….. 12
Mga Setting sa Device………………………………………………………………………………………………………… 12 Mga Setting sa Encode………… ………………………………………………………………………………………. 12 Mga Setting sa Decode………………………………………………………………………………………………. 14
Pagdawat sa mga Agos sa NDI …………………………………………………………………………… 15
NewTek Studio Monitor ………………………………………………………………………………………. 15 NewTek TriCaster Series……………………………………………………………………………………………… 15
Glossary ………………………………………………………………………………………………….. 16
Copyright
Copyright 2023 BirdDog Australia tanan nga mga katungod gigahin. Walay bahin niini nga manwal ang mahimong kopyahon, kopyahon, hubaron, o iapud-apod sa bisan unsang porma o sa bisan unsang paagi nga walay pagtugot sa pagsulat gikan sa among kompanya.
Pag-ila sa Trademark
ug uban pang mga tatak ug logo sa BirdDog kay gipanag-iya sa BirdDog Australia. Ang ubang mga marka sa pamatigayon, mga ngalan sa kompanya ug mga ngalan sa produkto nga anaa niini nga manwal kay gipanag-iya sa ilang tagsa-tagsa ka tag-iya.
· Ang Microsoft, Windows, ActiveX, ug Internet Explorer kay mga rehistradong marka sa pamatigayon sa Microsoft Corporation sa US ug/o ubang mga nasod.
· HDMI, ang HDMI logo ug High-Definition Multimedia Interface mao ang mga marka sa pamatigayon o rehistradong tatak sa HDMI Licensing, LLC sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud.
· Ang ubang mga marka sa pamatigayon, mga ngalan sa kompanya ug mga ngalan sa produkto nga anaa niini nga manwal kay gipanag-iya sa ilang tagsa-tagsa ka tag-iya.
· Ang NDI® kay rehistrado nga marka sa NewTek, Inc.
Importante nga Impormasyon
Legal nga Pahibalo Aron masiguro ang seguridad sa account, palihug usba ang password pagkahuman sa imong una nga pag-login. Girekomenda ka nga magbutang usa ka lig-on nga password (dili moubos sa walo ka mga karakter).
Ang mga sulod niini nga dokumento mahimong usbon nga walay una nga pahibalo. Ang mga update idugang sa bag-ong bersyon niini nga manwal. Dali namong pauswagon o i-update ang mga produkto o pamaagi nga gihulagway sa manwal. Labing maayo nga paningkamot gihimo aron mapamatud-an ang integridad ug pagkahusto sa mga sulod niini nga dokumento, apan walay pahayag, impormasyon, o rekomendasyon niini nga manwal ang mahimong pormal nga garantiya sa bisan unsang matang, gipahayag o gipasabot. Dili kami manubag sa bisan unsang teknikal o typographical nga mga sayup niini nga manwal. Ang hitsura sa produkto nga gipakita niini nga manwal kay para lamang sa pakisayran ug mahimong lahi sa aktuwal nga hitsura sa imong device. Tungod sa kawalay kasiguruhan sama sa pisikal nga palibot, mahimong adunay kalainan tali sa aktuwal nga mga kantidad ug mga reference value nga gihatag niini nga manwal.
Ang paggamit niini nga dokumento ug ang mosunod nga mga resulta kay bug-os sa kaugalingong responsibilidad sa tiggamit.
Pagsunod sa Regulatoryo
FCC Bahin 15 Kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa digital nga aparato, subay sa bahin 15 sa Mga Lagda sa FCC. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot kung ang kagamitan gipaandar sa usa ka komersyal nga palibot. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa manual nga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Ang pagpaandar niini nga ekipo sa usa ka residential area lagmit nga makapahinabog makadaot nga interference diin ang user kinahanglan nga tul-iron ang interference sa iyang kaugalingong gasto.
Kini nga produkto nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: · Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference. · Kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Direktiba sa LVD/EMC
Kini nga produkto nagsunod sa European Low Voltage Directive 2006/95/EC ug EMC Directive 2004/108/EC.
1
Welcome sa BirdDog!
Salamat sa pagpalit sa imong 4K SDI Converter. Kung naa kay pangutana bahin sa unit, palihog kontaka ang imong awtorisadong dealer.
Paggamit Niini nga Manwal
Ang imong converter usa ka gamhanan ug sopistikado nga himan, busa palihug basaha kini nga manwal sa dili pa gamiton ug ipabilin alang sa umaabot nga pakisayran. Tip Kanus-a viewsa mga diagram niini nga manwal, gamita ang mga kontrol sa zoom sa imong browser o PDF reader aron mapadayag ang dugang detalye.
Unang Lakang
Pag-upgrade sa Firmware Sa dili pa nimo gamiton ang imong bag-ong converter, maayong ideya nga mag-upgrade sa pinakabag-o nga firmware. Kanunay namong gidugangan ang mga bag-ong feature ug gipaayo ang performance sa among mga produkto, mao nga ang pag-instalar sa pinakabag-o nga firmware maghatag kanimo sa pinakamaayo nga kasinatian sa user. Aron ma-upgrade ang firmware, palihug sunda ang Firmware Upgrade Instructions nga nahimutang sa imong firmware download folder ug ipahigayon ang proseso sa pag-upgrade. Ang pinakabag-o nga firmware files anaa alang sa pag-download dinhi: Firmware Updates
Kami Namuhunan sa Imong Kalampusan
Gipasigarbo namo ang among kaugalingon nga daling duolon ug dali makontak. Ganahan mi makadungog gikan nimo.
Dan Miall Co-Founder ug CEO
dan@bird-dog.tv
2
Welcome sa Umaabot
Unsa ang NDI®?
Ang imong bag-ong converter gidesinyo sa pagsuporta sa pinakabag-o nga NDI® video transmission standard. Ang NDI® (Network Device Interface) usa ka taas nga kalidad, ubos nga latency, frame-accurate nga sumbanan nga makapahimo sa mga compatible nga device sa pagpakigsulti, ug paghatud ug pagdawat sa high definition nga video sa imong kasamtangan nga Gigabit Ethernet network. Naglihok nga bi-directionally, ang mga aparato sa NDI® mahimong awtomatik nga makit-an, gipaandar ug kontrolado sa parehas nga Ethernet cable nga gigamit sa pagpadala sa video ug audio. Kung ikaw adunay usa ka Gigabit network, ikaw adunay potensyal alang sa usa ka streamlined, interconnected, video production environment. Uban sa pagpaila sa NDI® 5, mahimo nimong luwas nga ipaambit ang mga tinubdan sa network tali sa hilit nga mga site bisan asa sa kalibutan – sa usa ka network port. Bisan ang smartphone mahimong tinubdan sa NDI®. Ang pagbalhin ngadto sa NDI® mahimo usab nga mahitabo sa hinay-hinay. Ang naglungtad nga SDI o HDMI nga mga signal dali nga ma-convert sa usa ka NDI® stream ug ipa-pipe kung gikinahanglan sa imong network ug ibalik lamang sa gikinahanglan nga mga endpoint. Ang BirdDog anaa sa NDI® nga panaw sukad pa sa sinugdanan, ug ang imong converter usa lang sa among mga produkto nga gidesinyo sa pagkuha sa advantage sa mga bahin ug potensyal sa NDI®. Para sa dugang nga impormasyon sa NDI®, palihog tan-awa kining panid sa among website.
3
Pagkahibalo sa Imong Converter
Pagpadagan sa imong 4K Converter
Ang converter mahimong magamit gikan sa lainlaing mga gigikanan:
PoE + (Kusog sa Ethernet)
Ang PoE + usa ka kombenyente nga paagi aron mapadagan kini nga converter tungod kay gitugotan ang parehas nga datos ug kuryente nga ipadala pinaagi sa parehas nga standard Ethernet cable. Aron makakuha og advancetage sa PoE+, ang network switch nga direktang gisaksak sa converter kinahanglang mosuporta sa PoE+(802.11at). Ang lainlaing mga switch sa network makahimo sa paghatag lainlaing kantidad sa tibuuk nga gahum sa konektado nga mga aparato. Kini nga 4K converter naggamit sa gibana-bana nga 14 watts sa PoE mode.
DC Power
Nahimutang sa kilid sa 4K converter usa ka DC connection port. Kini nga power input socket makahimo sa pagdawat sa 12V DC nga gahum. Gamita lamang ang gilakip nga AC adapter.
Pagdumala sa thermal
Kini nga produkto gipabugnaw sa fan. Aron makab-ot ang labing maayo nga thermal performance ang tibuok enclosure sa converter gidisenyo aron mawala ang kainit ug normal lang nga ang unit mobati nga init sa paghikap.
4
Boot Up
Sa diha nga ang converter makamatikod sa gahum, ang fan mo-activate. Pagkahuman sa gibana-bana nga 20 segundos ang timailhan sa kalihokan sa network magsugod sa pagkidlap nga nagpaila nga ang aparato nakit-an ang network sa kompyuter. Human sa dugang nga 20 segundos ang display modan-ag.
Ang display nagpakita sa importante nga impormasyon aron masiguro nga ma-access nimo ang imong converter sa network, lakip ang stream format ug ngalan, ang physical network interface type, ug ang device IP Address ug ngalan.
Ang labing hinungdanon nga detalye sa display mao ang IP Address, kini ang adres nga kinahanglan nimo nga i-type sa imong web browser aron ma-access ang BirdDog device aron ma-configure ug makig-interact niini.
Pag-opera sa imong Converter
Web panel sa pag-configure
Ang web Ang configuration panel (BirdUI) nagtugot kanimo sa pag-usab sa mga importanteng setting sa imong converter, sama sa A/V settings, video frame rates, pag-restart sa video processing engine, pag-usab sa networking parameters ug pag-apply sa firmware updates.
Pag-access pinaagi sa a web browser (URL)
Aron ma-access ang web configuration panel palihog itudlo ang imong computer web browser ngadto sa: http://birddog-xxxxx.local Dinhi, ang “xxxxx” mao ang kataposang lima ka numero sa serial number sa converter, ang serial number giimprenta sa kahon ug sa main unit. Matikdi ang web ang adres kay case sensitive ug kinahanglan nga tanan gamay nga letra. Ang imong kompyuter kinahanglan nga adunay `Bonjour' nga mga serbisyo nga makarga aron ma-access ang yunit pinaagi sa iyang `mahigalaon' nga ngalan nga gihulagway sa ibabaw.
Ang mga aparato sa Apple nag-una nga na-install sa Bonjour, samtang ang mga aparato sa Windows nanginahanglan usa ka gamay nga plugin nga magamit dinhi.
Pag-access pinaagi sa IP address
Ang imong converter gi-configure aron awtomatik nga makadawat sa network IP Address gikan sa computer network pinaagi sa DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Kadaghanan sa mga corporate, edukasyon ug mga network sa balay adunay usa ka DHCP server nga naa aron tugutan kini nga mahitabo. Kasagaran ang imong Internet router naghatag niini.
Kung ang imong device makadawat og IP address awtomatik gikan niini nga server (DHCP) ang IP Address mahimong madiskobrehan sa daghang paagi, lakip ang BirdDog Central Lite.
Pag-access nga walay network DHCP server
Ang ubang mga standalone o pribadong network mahimong walay DHCP server. Human sa 30 segundos sa pagpangita sa usa ka awtomatik nga gi-assign nga IP Address ang device mahibalik sa default address nga mao ang: 192.168.100.100. Aron ma-access ang web configuration panel sa usa ka network nga gi-configure ngadto sa laing subnet, usba ang imong mga computer IP Address aron mohaum sa IP Address range sa converter. Kung maka-access ka sa BirdUI, pilia ang imong IP Address aron ipares ang nahabilin nga mga aparato sa imong network. Para sa mga instruksyon sa pag-set sa IP Address sa imong computer palihog konsultaha ang imong computer operating system manual o IT support resources.
5
Pagdumala sa password
Sa higayon nga imong gidirekta ang imong web browser sa BirdUI kinahanglan nimo nga mag-log in aron mabag-o ang bisan unsang mga setting.
Default nga password
Ang web Ang configuration panel gisiguro sa usa ka user-selectable password. Ang default nga password mao ang: birddog (usa ka pulong, gamay nga letra). Aron mausab ang password pag-login lang gamit ang default nga password, pag-navigate sa tab sa network sa web interface, ug pilia ang usba ang password. Girekomenda nga usbon kini nga password sa usa ka palibot sa network diin ang imong aparato gipaambit sa ubang mga tiggamit (pananglitan, dili pribado). Pinaagi sa pagsulod niini nga password, ang user gihatagan og bug-os nga access sa configuration settings ug mahimong makabalda sa usa ka live program.
Layout sa BirdUI
Ang BirdUI giorganisar ngadto sa mosunod nga mga panel: 1. Dashboard
Sa kinatibuk-an view sa importante nga impormasyon sama sa matang sa koneksyon sa network ug video stream format ug resolusyon. 2. Network General setting sa network sama sa DHCP IP Address nga mga detalye, timeout fallback address ug network name, designation sa group access ug NDI® specific network settings 3. System System admin functions sama sa updates ug password change. 4. AV Setup Operational mode Encode o Decode ug kaubang mga setting. 5. Login/Logout BirdUI login/logout.
6
Dashboard
Ang Dashboard nagpakita sa usa ka kinatibuk-an view sa importante nga impormasyon.
1. Paggamit sa CPU Karon nga sistema sa kompyuter nga paggamit sa CPU.
2. Device mode Nagpakita kon ang device naglihok sa Encode o Decode mode.
3. Status sa Tinubdan Nagpakita sa kahimtang sa konektado nga tinubdan.
4. Network Bandwidth Konsumo sa bandwidth sa network sa kasamtangang (mga) stream sa output sa NDI®.
5. Kahimtang a. NDI® video stream ngalan b. Gipili nga format sa video. c. NDI® audio status.
6. Stream Info a. Resolusyon sa video, frame rate ug sampang rate. b. Gidaghanon sa mga channel sa audio sa sapa. Ang output sa audio sample rate ug average NDI® bitrate sa sapa. c. Pamaagi sa pagpadala sa network.
7
7. Mga Detalye sa Sistema. a. Ngalan sa sistema sa converter. b. Mga detalye sa network, lakip ang IP Address ug pamaagi sa pag-configure sa network (DHCP o Static). c. Online nga kahimtang sa converter. d. MAC address ug kasamtangan nga bersyon sa firmware sa converter.
8. Pag-restart sa Device I-klik kini nga buton aron ma-restart ang NDI® stream. Mahimong gikinahanglan kini human sa pagbag-o sa yawe nga mga setting sa imahe eg, resolusyon.
Network
Mga Detalye sa Network
NIC (Network Interface) Medium Select
Pilia ang gusto nga koneksyon sa interface sa network. Ang RJ45 mao ang default nga pagpili.
Pamaagi sa Pag-configure
Mahimo nimong i-configure ang aparato aron molihok sa network nga adunay usa ka dinamikong (DHCP) IP Address o usa ka naayos nga Address. Alang sa gagmay nga mga network, ang DHCP networking sa kasagaran angay, bisan pa ang mas dagkong mga network nga adunay pagdumala nga mga operasyon kanunay nga magtino nga ang matag aparato kinahanglan adunay usa ka dedikado ug static nga IP Address. DHCP IP Address Ang DHCP gitakda isip network configuration pinaagi sa default. Static IP Address Aron mahimo ang usa ka static nga IP Address, usba ang pamaagi sa pag-configure aron static ug kompletoha ang mga detalye sa mga field sa Address, Mask ug Gateway. Ang partikular nga pagtagad kinahanglan ibayad sa mga natad sa Address ug Mask, tungod kay ang sayop nga impormasyon moresulta sa device nga dili makita sa network.
DHCP Timeout, Fallback IP Address, Fallback Subnet Mask
Mahimo nimong itakda ang timeout nga panahon diin ang converter mangita alang sa usa ka DHCP IP Address. Pagkahuman niini nga panahon, ang camera mahimong default sa gitudlo nga fallback IP Address. Mahimong mapuslanon kini kung gamiton nimo ang imong camera sa ubang mga palibot sa network. Kay exampUg, kung ang usa ka DHCP server anaa sa imong normal nga opisina o studio nga aplikasyon, ang converter mogamit sa DHCP nga gihatag nga IP Address. Kung gamiton nimo ang camera sa lain nga aplikasyon nga wala’y DHCP server, ang imong aparato kanunay nga default sa nahibal-an nga fallback IP Address. Mubo nga sulat: Ayaw ibutang ang fallback IP Address nga parehas sa device IP Address. Girekomenda nga ipadayon nimo ang default.
8
Pagbawi sa IP Address
Sa panghitabo nga ang device dili makita sa network, ang network nausab, o ang static nga mga detalye sa IP Address nawala, i-reset ang BirdDog balik sa iyang default settings pinaagi sa pagsunod sa factory reset procedure.
Ngalan sa BirdDog
Mahimo nimong hinganlan ang matag converter nga adunay usa ka halandumon nga ngalan nga makatarunganon alang sa matag produksiyon. Kini nga ngalan makita sa bisan unsang NDI® receiver kung mangita kini og video sa network. Ang ngalan kinahanglan dili maglakip sa bisan unsang espesyal o dagkong mga karakter apan mahimong bisan unsang kombinasyon sa `az, 0-9, ug `.
Mga Setting sa NDI Network
Ang converter module naglihok sa pinakabag-o nga NDI® Libraries. Adunay daghang mga kapilian aron ma-configure ang pamatasan niini sa usa ka network sa NDI®. Ang matag configuration adunay iyang mga benepisyo, apan girekomendar nga gamiton ang default TCP transmit method gawas lang kon duna kay rason sa pag-usab.
Pagpadala / Pagdawat Gipili nga Pamaagi
Ang TCP TCP mao ang default nga paagi sa pagpasa alang sa NDI®. Naglihok kini nga maayo sa mga lokal nga network nga adunay matag-an nga latency ug limitado nga jitter. Girekomenda sa BirdDog nga ang TCP gamiton alang sa kasagaran nga mga aplikasyon, ug ang paggamit sa mga alternatibong transportasyon alang lamang sa piho nga mga hinungdan. Girekomenda ang UDP UDP alang sa mga network diin adunay taas nga latency. Ang kinaiyahan sa UDP nagtugot sa mga nahulog nga packet ug wala magtukod og handshaking dialogues aron pagkumpirma sa matag nadawat nga pakete nga makapauswag sa performance. Ang UDP mahimong adunay pipila ka mga sangputanan kung adunay uban nga mga isyu sa network, sama sa jitter o pagkawala sa packet, tungod kay ang nawala nga mga pakete dili na masuko. R-UDP (Reliable UDP) Kini nga protocol nagsumpay sa performance sa TCP ug UDP. Kon itandi sa TCP, ang R-UDP momenos sa kinatibuk-ang load sa network (pagtugot sa mas daghang NDI® streams) pinaagi sa dili pag-require sa matag pakete nga `acknowledge' sa matag receiver. Ang built-in nga pagtul-id sa sayup nagdugang kahapsay ug kasaligan. NDI Discovery Sa kasagaran, ang NDI® naggamit sa mDNS (multicast Domain Name System) aron makahimo og zero configuration environment alang sa network discovery. Ang nag-unang benepisyo sa paggamit sa mDNS mao nga kini nagkinahanglan og gamay o walay administrasyon sa pag-set up. Gawas kon ang network espesipikong gi-configure aron dili tugutan ang mDNS, ang mga tinubdan sa NDI® madiskobrehan.
9
Ang NDI® Discovery Service gidisenyo aron tugotan ka nga ilisan ang awtomatik nga pagkadiskobre sa usa ka server nga naglihok isip usa ka episyente nga sentralisadong rehistro sa mga tinubdan sa NDI® nga miresulta sa mas gamay nga paggamit sa bandwidth. Ang NDI® discovery server makatabang usab sa lokasyon sa mga device nga anaa sa lain-laing mga subnet. Ang NDI® Discovery Server anaa isip kabahin sa libre nga NDI Tools sa NDI version 5.5 (C: Program FilesNDINDI 5 ToolsDiscoveryNDI Discovery Service.exe). 1. Kon ikaw naggamit ug NDI® Discovery Server, i-klik ang ON button. 2. Isulod ang IP Address sa imong NDI® Discovery Server. 3. I-klik ang APPLY button aron i-save ang imong mga kausaban.
Pag-configure sa Pag-access sa Manager
Listahan sa Remote IP Address
Sa kasagaran, ang mga NDI® device makita lang sa usag usa kon anaa sila sa samang VLAN. Kung gusto nimo nga makita o makontrol ang usa ka aparato sa usa ka lahi nga VLAN, kinahanglan nimo nga idugang ang adres nga mano-mano ingon usa ka Remote IP. 1. I-klik ang CHOOSE FILE buton aron ma-load ang imong Remote IP List sa UTF-
8 nga gi-encode nga string nga format. 2. I-klik ang UPDATE nga buton. Ayaw pag-upload og blangko nga listahan.
Mga Grupo sa Pagdawat sa NDI
Ibutang ang NDI Receive Group. Gitugotan ka sa mga Grupo sa NDI® nga limitahan ang komunikasyon sa mga aparato lamang nga nahisakop sa parehas nga Grupo sa NDI. Ang NDI® Groups mahimong mapuslanon kaayo sa mas dagkong mga palibot aron makontrol ang visibility ug access taliwala sa lain-laing mga grupo. 1. I-klik ang CHOOSE FILE buton aron makarga ang imong Listahan sa Grupo sa NDI
UTF-8 nga gi-encode nga string format. 2. I-klik ang UPDATE nga buton. Ayaw pag-upload og blangko nga listahan.
Encode nga mga Grupo
I-enable ug i-set ang Encode NDI Group. Gitugotan ka sa mga grupo sa NDI® nga limitahan ang komunikasyon sa mga aparato lamang nga nahisakop sa parehas nga grupo sa NDI®. Ang NDI® Groups mahimong mapuslanon kaayo sa mas dagkong mga palibot aron makontrol ang visibility ug access taliwala sa lain-laing mga grupo.
10
Sistema
Mga Setting sa Password
Ang BirdDog web user interface (BirdUI) gisiguro sa usa ka user password. Ang default nga password mao ang birddog (usa ka pulong, gamay nga letra). Girekomenda nga usbon kini nga password aron mahuptan ang mga katungod sa administrasyon aron mapugngan ang dili awtorisado nga mga pagbag-o tungod kay ang BirdUI naghatag ug hingpit nga pag-access sa mga setting sa pag-configure. 1. Pagsulod sa kasamtangan nga password. 2. Pagsulod sa bag-ong password. Kumpirma ang bag-ong password ug i-klik ang APPLY button.
Pag-update sa Sistema
Ang converter mahimo nga ma-update pinaagi sa BirdUI. Palihog susiha kanunay ang among Downloads page aron masiguro nga naa kay pinakabag-o nga firmware nga magamit para sa imong device. Ang pagbaton sa pinakabag-o nga firmware nagsiguro nga naa nimo ang tanan nga pinakabag-o nga mga feature ug performance updates aron makuha ang labing maayo sa imong converter. Human ma-download ang pinakabag-o nga firmware release, navigate sa System Update tab sa BirdUI ug i-klik ang CHOOSE FILE… buton, pilia ang update sa firmware file ug i-klik ang UPDATE button.
Pag-reboot sa Sistema
I-klik kini nga buton aron i-reboot ang yunit human mausab ang yawe nga mga setting sa network o ang ngalan sa BirdDog.
11
A/V
Mga Setting sa Device
Mode sa Operasyon
Pilia ang mode sa operasyon (Encode o Decode) sa converter.
Pag-restart sa Device
I-klik ang RESTART button aron masiguro nga ang video engine magsugod sa bisan unsang bag-ong mga setting.
Audio In / Out Gain
Itakda ang audio input/output gain.
Mga Setting sa Encode
Ang Encode mode mao ang default mode para sa converter.
Pagdumala sa Bitrate
Gitugotan ka sa mga aparato sa BirdDog nga itakda ang imong target nga NDI®output bitrate. Kini nagtugot kanimo sa pagpili sa usa ka compression ratio nga mas episyente (naggamit sa mas ubos nga bandwidth) sa imong networking infrastructure o mas taas nga kalidad sa imahe alang sa kritikal nga footage. Pinaagi sa pagbutang sa Bitrate Management ngadto sa NDI MANAGED, ang BirdDog device maoy modumala sa target bitrate subay sa NDI® standard. Pinaagi sa pagpili sa MANUAL ikaw makahimo sa mano-mano nga pagpili sa usa ka target bitrate.
NDI Video Bandwidth
Kung nakapili ka ug manwal nga pagdumala sa bitrate, mahimo nimong itakda ang imong target nga bitrate sa output sa NDI® dinhi. Kini nagtugot kanimo sa pagpili sa usa ka mas taas nga bitrate stream alang sa usa ka mas taas nga kalidad nga video kon ang imong network kapasidad motugot. Pagpili gikan sa 60 - 360 Mbps. Gamita ang manual setting nga mabinantayon, tungod kay ang mas taas nga bitrate mahimong magpahinabog mga isyu sama sa pagkagisi sa frame nga adunay mga tinubdan sa video nga taas ang temporal nga pagkakomplikado.
12
Chroma Subsampling
Ibutang ang gusto nga lebel sa chroma subsampling
Ngalan sa NDI Stream
Kung ang imong BirdDog converter makamugna og NDI® stream, kini mailhan pinaagi sa ngalan niini sa bisan unsang NDI®-capable nga tigdawat. Mahimo nimong i-nominate ang ngalan sa sapa sa NDI® dinhi aron mahatagan ka ug mas deskriptibo nga ngalan sa gigikanan nga imong gikonektar. Kini mahimong ilabinang mapuslanon sa mga multi-channel device o sa mga network diin adunay daghang gidaghanon sa NDI® nga mga sapa.
Format sa Video
Kini nga converter makahimo sa pagdawat sa daghang lain-laing mga format sa video aron ma-encode sa NDI®. Sa kadaghanan nga bahin girekomenda nga biyaan ang Format sa Video nga gitakda sa AUTO, mahimo nimo nga mano-mano nga i-override kini nga setting ug pilion kung unsang resolusyon ang gitakda sa imong gigikanan nga aparato. Mahimong mapuslanon kini kung adunay isyu sa pag-synchronize sa mga resolusyon sa pag-input sa video.
NDI Group Enable
Gitugotan ka niini nga limitahan ang pagkakita sa aparato sa ubang mga aparato nga nahisakop sa parehas nga NDI® Group. Pinaagi sa default kini nga setting gi-disable. Kung mahimo ang aparato sa tigdawat kinahanglan usab nga itakda sa parehas nga parehas nga ngalan sa grupo. Kasagaran kini gihimo gamit ang aplikasyon sa NDI Access Manager nga gihatag sa NewTek nga wala’y bayad. Ang NDI® Groups mahimong mapuslanon kaayo sa mas dagkong mga palibot aron makontrol ang visibility ug access taliwala sa lain-laing mga grupo.
NDI Audio
Mahimo nimong pilion nga mute ang NDI® audio.
Encoder Screensaver
I-assign ang usa ka nakuha nga frame, itom nga frame, o ang BirdDog logo isip screensaver.
Kuhaa ang Screensaver Frame
I-klik ang CAPTURE button aron makuha ang kasamtangan nga frame para gamiton isip screensaver.
Sakay sa Tally
On/Off: Kung konektado sa usa ka Tally capable device, ang Tally LED modan-ag sa Green para sa Preview ug Pula para sa Programa.
Video: Kini nga pagpili naggamit sa Tally light aron ipakita ang presensya sa usa ka signal sa video sa input.
Loop Tally
Dugang pa sa on-board nga Tally nga kahayag nga nagpakita kung kanus-a gigamit ang device isip usa ka programa o preview tinubdan sa usa ka tigdawat, mahimo nimong pilion ang Loop Tally kung ang aparato naa sa Encode mode. Magdugang kini og pula/berde nga utlanan sa loop gikan sa BirdDog device. Kini labi ka mapuslanon alang sa mga operator sa camera nga nag-monitor sa loop sa usa ka monitor sa video. Makita nila ang mga utlanan sa kolor ug mahibal-an kung ang aparato giandam o gigamit alang sa usa ka buhi nga katuyoan.
Source sa Failover
Kung ang namugna nga NDI® stream mabalda sa bisan unsang rason ang receiver mahimong awtomatikong mobalhin sa usa ka nominado nga alternatibong NDI® stream. Labi na kini nga mapuslanon alang sa mga live nga `on air' nga mga produksiyon kung diin wala’y peligro sa mga still frame o itom nga gisibya kung adunay bisan unsang gigikanan nga wala na magamit. Ang pagpindot sa REFRESH nga buton makadugang ug bag-ong mga tinubdan sa lista, samtang ang pagpindot sa RESET nga buton mopuno sa listahan nga adunay aktibo lamang nga NDI® nga mga tinubdan.
Ibutang ang Source Change
I-klik ang APPLY button aron magamit ang mga kausaban sa tinubdan.
13
Mga Setting sa Pag-decode
NDI Audio
Pilia nga mahimo o mute ang NDI® audio.
Pag-decode sa Screensaver
I-assign ang usa ka nakuha nga frame, itom nga frame, o ang BirdDog logo isip screensaver.
Kuhaa ang Screen Frame
I-klik ang CAPTURE button aron makuha ang kasamtangan nga frame para gamiton isip screensaver. Ang video frame kinahanglan nga progresibo. Ang mga interlaced nga mga bayanan dili makuha.
Interlaced Field Order
Pilia ang gitinguha nga han-ay sa uma nga mohaum sa imong playback hardware.
Tinubdan sa NDI Decode
Aron makapili og tinubdan sa NDI® decode, i-klik ang dropdown ug pagpili og tinubdan. Ang tinubdan ipakita sa NDI Decode Source field. I-klik ang link icon aron maka-navigate sa a webpanid kon magamit. Ang RESET nga buton motangtang sa kasamtangang listahan ug magpakita lamang sa kasamtangang tinubdan sa NDI®. Ang REFRESH nga buton magdugang sa bag-ong nadiskobrehan nga mga tinubdan ngadto sa listahan apan dili magtangtang sa mga daan, sa pagkakaron dili aktibo nga mga tinubdan.
Source sa Failover
Kung ang namugna nga NDI® stream mabalda sa bisan unsang rason ang receiver mahimong awtomatikong mobalhin sa usa ka nominado nga alternatibong NDI® stream. Labi na kini nga mapuslanon alang sa mga live nga `on air' nga mga produksiyon kung diin wala’y peligro sa mga still frame o itom nga gisibya kung adunay bisan unsang gigikanan nga wala na magamit. Ang pagpindot sa REFRESH nga buton makadugang ug bag-ong mga tinubdan sa lista, samtang ang pagpindot sa RESET nga buton mopuno sa listahan nga adunay aktibo lamang nga NDI® nga mga tinubdan.
Ibutang ang Source Change
I-klik ang APPLY button aron magamit ang mga kausaban sa tinubdan.
14
Pagdawat sa NDI Streams
Adunay daghang mga aplikasyon nga nagsuporta sa signal sa NDI® nga gihimo sa yunit. Ang matag aplikasyon managlahi gamay kung giunsa nimo pagpili ang imong gigikanan.
NewTek Studio Monitor
Naghatag ang NewTek og usa ka libre nga Studio Monitor (Video Monitor sa usa ka Mac) nga aplikasyon nga nagtugot kanimo sa pag-monitor sa daghang mga tinubdan sa NDI® sa usa ka standard nga kompyuter sa Windows. Sa higayon nga ang Studio Monitor gilansad sa imong kompyuter, pag-right-click bisan asa sa interface ug pilia ang imong device gikan sa dropdown. Sa higayon nga konektado sa yunit, usa ka icon sa pag-configure ang gipakita sa ubos nga tuo nga bahin sa display sa video. Kini usa ka laktod nga paagi aron ma-access ang aparato web configuration panel.
Bag-ongTek TriCaster Series
Ang NewTek TriCaster series nga mga himan nagtugot sa daghang NDI® nga mga tinubdan nga madawat nga dungan, nga ang gidaghanon sa dungan nga mga koneksyon magkalahi depende sa modelo. Konsultaha ang manwal sa TriCaster aron mahibal-an kung pila ang mga koneksyon nga magamit sa imong aparato. Aron mapili ang converter isip tinubdan sa imong TriCaster, i-klik ang configuration gear icon ubos sa imong gusto nga source location aron ipakita ang Input Setting dialog. Pilia ang tinubdan sa imong device gikan sa dropdown. Sa higayon nga konektado sa yunit, ang usa ka configuration icon magpakita sunod sa tinubdan dropdown window. Kini usa ka shortcut sa BirdUI.
15
Glosaryo
Domain
Ang usa ka domain adunay usa ka grupo sa mga kompyuter nga mahimong ma-access ug mapangalagad nga adunay usa ka sagad nga hugpong sa mga lagda. Ang domain mahimo usab nga magtumong sa IP address sa a website sa Internet.
DNS
Ang DNS (Domain Name System) usa ka sistema nga gigamit sa Internet ug mga pribadong network sa paghubad sa mga domain name ngadto sa mga IP address.
mDNS
Ang mDNS (Multicast DNS) nagtumong sa paggamit sa IP multicast uban sa DNS aron mahubad ang mga ngalan sa domain ngadto sa mga IP address ug maghatag og pagdiskobre sa serbisyo sa usa ka network nga walay access sa DNS server.
Ethernet
Ang Ethernet, nga gi-standardize isip IEEE 802.3, nagtumong sa usa ka serye sa mga teknolohiya nga gigamit sa pagkonektar sa mga kompyuter ug uban pang mga himan ngadto sa LAN (Local Area Network) o wide area network (WAN).
Firmware
Ang Firmware usa ka klase sa software nga gihuptan sa non-volatile memory nga naghatag sa ubos nga lebel nga kontrol sa hardware sa usa ka device.
Gigabit Ethernet (GigE)
Usa ka Ethernet nga makahimo sa pagpadala sa mga frame sa gikusgon nga gigabit kada segundo. Usa ka Gigabit nga makahimo sa Ethernet network girekomendar alang sa NDI production workflows.
IP
Ang IP (Internet Protocol) mao ang protocol sa komunikasyon alang sa Internet, daghang mga wide area network (WANs), ug kadaghanan sa mga local area network (LANs) nga naghubit sa mga lagda, format, ug address scheme alang sa pagbayloay og datagmga laking karnero o mga pakete tali sa usa ka gigikanan nga kompyuter o aparato ug usa ka destinasyon nga kompyuter o aparato.
LAN
Ang LAN (Local Area Network) usa ka network nga nagkonektar sa mga kompyuter ug mga gamit sa usa ka kwarto, building, o grupo sa mga building. Ang usa ka sistema sa mga LAN mahimo usab nga konektado aron mahimong usa ka WAN (Wide Area Network).
Mbps
Ang Mbps (Megabits kada segundo) usa ka yunit sa pagsukod sa gikusgon sa pagbalhin sa datos, nga adunay usa ka megabit nga katumbas sa usa ka milyon nga bits. Ang mga transmission sa network kasagarang gisukod sa Mbps.
NDI
Ang NDI (Network Device Interface) usa ka sumbanan nga nagtugot sa pagpasa sa video gamit ang standard LAN networking. Ang NDI® adunay duha ka lami, NDI® ug NDI|HX. Ang NDI® usa ka variable nga bit rate, I-Frame codec nga moabot sa mga rate nga hapit 140Mbps sa 1080p60 ug dili mawala sa panan-aw. Ang NDI|HX usa ka compressed, long-GOP, H.264 nga variant nga nakab-ot ang mga rate sa palibot sa 12Mbps sa 1080p60.
Pakete (Bframe)
Usa ka pakete sa yunit sa datos nga gipasa sa usa ka packet-switched network, sama sa LAN, WAN, o sa Internet.
16
ANG PELCO
Ang PELCO usa ka protocol sa pagkontrol sa camera nga gigamit sa mga PTZ camera. Tan-awa usab ang VISCA.
POE
Gahum sa Ethernet
Dunggoanan
Ang pantalan usa ka channel sa komunikasyon alang sa pagpasa sa datos ngadto ug gikan sa kompyuter sa usa ka network. Ang matag pantalan giila sa usa ka 16-bit nga numero tali sa 0 ug 65535, uban sa matag proseso, aplikasyon, o serbisyo gamit ang usa ka piho nga pantalan (o daghang mga pantalan) alang sa pagpadala sa datos. Ang port mahimo usab nga magtumong sa usa ka hardware socket nga gigamit sa pisikal nga pagkonektar sa usa ka device o device cable sa imong computer o network.
PTZ
I-pan, ikiling ug i-zoom.
RJ45
Usa ka porma sa standard interface nga sagad gigamit sa pagkonektar sa mga kompyuter ngadto sa Ethernet-based local area networks (LAN).
RS422, RS485, RS232
Pisikal nga layer, serial communication protocols.
Subnet
Ang subnet o subnetwork usa ka gibahin nga piraso sa mas dako nga network.
Tally
Usa ka sistema nga nagpakita sa on-air nga kahimtang sa mga video signal kasagaran pinaagi sa paggamit sa usa ka pula nga nagdan-ag lamp.
TCP
Ang TCP (Transmission Control Protocol) usa ka protocol sa komunikasyon sa network.
UDP
UDP (User Datagram Protocol) usa ka alternatibo nga protocol sa TCP nga gigamit kung ang kasaligan nga paghatud sa mga pakete sa datos dili kinahanglan.
VISCA
Ang VISCA usa ka protocol sa pagkontrol sa camera nga gigamit sa mga PTZ camera. Tan-awa usab ang PELCO.
WAN
Ang WAN (Wide Area Network) usa ka network nga nagsangkap sa medyo lapad nga geograpikal nga lugar, sama sa usa ka estado, rehiyon, o nasud.
Puti nga Balanse
Ang white balance (WB) mao ang proseso sa pagsiguro nga ang puti nga mga butang ug pinaagi sa extension, tanan nga kolor, sa imong video kay tukma nga mahubad. Kung wala’y husto nga puti nga balanse, ang mga butang sa imong video magpakita sa dili realistiko nga mga cast sa kolor.
231009
17
WELCOME SA UMAABOT.
birddog.tv hello@birddog.tv
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
BirdDog 4K SDI NDI Streaming Encoder Decoder [pdf] Giya sa Gumagamit 4K SDI NDI Streaming Encoder Decoder, NDI Streaming Encoder Decoder, Streaming Encoder Decoder, Encoder Decoder, Decoder |
