BFt CLONIX1-2 Rolling-Code nga adunay Cloning Radio Control System
KINABUHI NGA OUTLINE
Salamat sa pagpalit niini nga produkto, ang among kompanya sigurado nga mas matagbaw ka sa pasundayag sa produkto. Basaha pag-ayo ang "Manwal sa Instruksyon" nga gihatag niini nga produkto, tungod kay naghatag kini hinungdanon nga kasayuran bahin sa kaluwasan, pag-instalar, operasyon ug pagpadayon. Kini nga produkto nahiuyon sa giila nga teknikal nga mga sumbanan ug mga regulasyon sa kaluwasan. Nagsunod kini sa 2014/30/UE, 2014/53/UE, European Directive, ug sunod-sunod nga mga amendment. Kini nga produkto nagsunod sa giila nga teknikal nga mga sumbanan ug mga regulasyon sa kaluwasan. Self-learning rolling-code radio receiver system. Gigamit kini aron ma-configure ang impulse o bistable o gitakda nga mga output. Ang sistema sa CLIX / MITTO nahiuyon sa protocol sa link, alang sa paspas nga pag-install ug pagmentinar, ug sa Er-Ready nga protocol alang sa makopya nga mga transmiter sa Replay.
MAINTENANCE
Ang pagmentinar sa sistema kinahanglan nga himuon lamang sa mga kwalipikado nga kawani kanunay. Ang mga transmiter sa MITTO gipadagan sa usa ka 12V lithium battery (23A type). Ang bisan unsang pagkunhod sa kapasidad sa transmitter mahimong tungod sa pagka-flat sa mga baterya. Kung ang led sa transmitter mokidlap, kini nagpasabut nga ang mga baterya patag ug kinahanglan ilisan.
PAGHAPON
ATTENTION: Ang paglabay kinahanglan nga himuon lamang sa mga kwalipikado nga kawani. Ang mga materyales kinahanglan nga ilabay sumala sa mga regulasyon nga gipatuman. Ayaw ilabay ang imong gilabay nga kagamitan o gigamit nga baterya nga adunay basura sa panimalay. Ikaw ang responsable sa pagdala sa tanan nimong basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan sa usa ka angay nga sentro sa pag-recycle.
MGA WARNING SA INSTALLER
WARNING! Importante nga mga instruksyon sa kaluwasan. Basaha pag-ayo ug tumana ang tanang pasidaan ug instruksyon nga dala sa produkto kay ang sayop nga pag-instalar mahimong makadaot sa mga tawo ug mananap ug makadaot sa kabtangan. Ang mga pahimangno ug mga panudlo naghatag hinungdanon nga kasayuran bahin sa kaluwasan, pag-instalar, paggamit ug pagmentinar. Hupti ang mga instruksyon aron ma-attach nimo kini sa teknikal file ug ibutang kini nga magamit alang sa umaabot nga pakisayran.
KINABUHI NGA KALUWASAN
Ang kini nga produkto gidisenyo ug gihimo alang lamang sa katuyoan nga gipakita dinhi. Ang mga paggamit gawas sa gipakita dinhi mahimong hinungdan sa kadaot sa produkto ug makamugna og peligro.
- Ang mga yunit nga naglangkob sa makina ug ang pag-instalar niini kinahanglan nga makatagbo sa mga kinahanglanon sa mosunod nga European Directives, kung mahimo: 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2014/53/UE ug sa ulahi nga mga pagbag-o. Alang sa tanan nga mga nasud sa gawas sa UE, gitambagan nga sundon ang mga sumbanan nga gihisgutan, dugang sa bisan unsang nasudnon nga mga sumbanan nga gipatuman, aron makab-ot ang usa ka maayo nga lebel sa kaluwasan.
- Ang Manufacturer niini nga produkto (human niini gitawag nga "Firm") nagsalikway sa tanan nga responsibilidad nga resulta sa dili husto nga paggamit o bisan unsang paggamit gawas sa kung diin ang produkto gidisenyo, ingon nga gipakita dinhi, ingon man sa kapakyasan sa paggamit sa Maayong Praktis sa ang pagtukod sa mga sistema sa pagsulod (mga pultahan, mga ganghaan, ug uban pa) ug alang sa deformation nga mahimong mahitabo sa panahon sa paggamit.
- Sa dili pa magsugod sa pag-instalar, susiha ang produkto kung adunay kadaot.
- Siguruha nga ang gipahayag nga sakup sa temperatura nahiuyon sa site diin kinahanglan nga i-install ang awtomatiko nga sistema.
- Ayaw i-install kini nga produkto sa usa ka eksplosibong atmospera: ang presensya sa mga masunog nga aso o gas usa ka seryoso nga peligro sa kaluwasan.
- Idiskonekta ang suplay sa elektrisidad sa dili pa ipahigayon ang bisan unsang trabaho sa sistema. Idiskonekta usab ang mga buffer nga baterya, kung adunay konektado.
- Sa dili pa ikonektar ang suplay sa kuryente, siguroha nga ang mga rating sa produkto mohaum sa mga mains rating ug nga ang usa ka angay nga nahabilin nga kasamtangan nga circuit breaker ug overcurrent nga proteksyon nga aparato na-install upline gikan sa elektrikal nga sistema. Siguruha nga adunay usa ka automation, switch o 16A all-pole thermal magnetic circuit breaker sa grid aron mahimo ang hingpit nga pagdiskonekta sa mga kondisyon sa overvol.tage III nga kategoriya.
- Siguruha nga ang upline gikan sa mains power supply adunay nahabilin nga kasamtangan nga circuit breaker nga mobiyahe sa dili molapas sa 0.03A ingon man sa bisan unsang uban nga kagamitan nga gikinahanglan sa code.
- Siguruha nga ang sistema sa yuta na-install sa husto: yuta ang tanan nga metal nga mga bahin nga nahisakop sa sistema sa pagsulod (mga pultahan, mga ganghaan, ug uban pa) ug ang tanan nga mga bahin sa sistema nga adunay usa ka terminal sa yuta.
- Gamita lamang ang orihinal nga mga piyesa para sa bisan unsang pagmentinar o pag-ayo nga trabaho. Gisalikway sa Firm ang tanan nga responsibilidad alang sa husto nga operasyon ug kaluwasan sa automated system kung gigamit ang mga piyesa gikan sa ubang mga tiggama.
- Ayaw paghimo ug bisan unsang mga pagbag-o sa mga sangkap sa awtomatiko nga sistema gawas kung klaro nga gitugutan sa Firm.
- Tudloi ang tiggamit sa sistema kung unsa ang nahabilin nga mga peligro nga mahimong masugatan, sa mga sistema sa pagkontrol nga gipadapat ug kung giunsa ang pag-abli sa sistema nga mano-mano sa usa ka emerhensya. ihatag ang giya sa tiggamit sa katapusan nga tiggamit.
- Ilabay ang mga materyales sa pagputos (plastik, karton, polystyrene, ug uban pa) subay sa mga probisyon sa mga balaod nga gipatuman. Itago ang nylon bag ug polystyrene nga dili maabot sa mga bata.
WIRING
WARNING! Alang sa koneksyon sa suplay sa kuryente, gamita ang: usa ka multicore cable nga adunay cross-sectional area nga labing menos 5 × 1.5mm2 o 4 × 1.5mm2 kung mag-atubang sa tulo ka hugna nga suplay sa kuryente o 3 × 1.5mm2 alang sa mga suplay sa single-phase ( pinaagi sa example, type H05RN-F cable mahimong gamiton sa usa ka cross-sectional nga dapit sa 4 × 1.5mm2). Aron makonektar ang mga kagamitan sa auxiliary, gamita ang mga wire nga adunay cross-sectional area nga labing menos 0.5 mm2.
- Gamita lang ang mga pushbutton nga adunay kapasidad nga 10A-250V o labaw pa.
- Ang mga alambre kinahanglan nga ma-secure nga adunay dugang nga pagkabit duol sa mga terminal (alang sa example, gamit ang cable clamps) aron mapadayon ang mga buhi nga bahin nga maayo nga nahimulag gikan sa kaluwasan nga labi ka ubos nga voltage mga bahin.
- Atol sa pag-instalar, ang kable sa kuryente kinahanglang hubaron aron tugotan ang wire sa yuta nga makonektar sa may kalabutan nga terminal samtang gibiyaan ang mga buhi nga mga alambre nga mubo kutob sa mahimo. Ang wire sa yuta kinahanglan nga ang katapusan nga gibira nga hugot sa higayon nga ang cable's fastening device matangtang.
- WARNING! kaluwasan sobra ubos voltage wires kinahanglan nga tipigan sa pisikal nga bulag gikan sa ubos nga voltage mga wire.
- Ang mga kwalipikado lamang nga mga personahe (propesyonal nga mga installer) ang kinahanglan nga tugutan nga maka-access sa mga buhi nga bahin.
PAGKULIT
Ang mga materyales kinahanglan nga ilabay sumala sa mga regulasyon nga gipatuman. Ayaw ilabay ang imong gilabay nga kagamitan o gigamit nga baterya nga adunay basura sa panimalay. Ikaw ang responsable sa pagdala sa tanan nimong basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan sa usa ka angay nga sentro sa pag-recycle.
ANG MGA DEKLARASYON SA PAGSUNOD MAKITA SA http://www.bft-automation.com/CE
ANG MGA INSTRUKSYON PARA SA PAGGAMIT UG ASSEMBLY MAKITA SA DOWNLOAD SECTION. Ang bisan unsang butang nga dili klaro nga gihatag sa manual sa pag-install dili gitugotan. Ang saktong operasyon masiguro lamang kung ang impormasyon nga gihatag dinhi gisunod. Ang Firm dili manubag sa kadaot nga gipahinabo sa pagkapakyas sa pagsunod sa mga panudlo nga gipakita dinhi. Samtang dili namo usbon ang mga importanteng bahin sa produkto, ang Firm adunay katungod, sa bisan unsang panahon, sa paghimo niadtong mga kausaban nga giisip nga angayan aron mapaayo ang produkto gikan sa teknikal, disenyo o komersyal nga punto sa view, ug dili kinahanglan nga i-update kini nga publikasyon sumala niana.
- PROGRAMMAZIONE BASE CLONIX 2
- BASIC PROGRAMMING SA CLONIX 2 Impulsive output 1 ug 2 (aron maaktibo, alang sa example, usa ka control unit ug ang pedestrian opening niini)
- PROGRAMMATION DE BASE CLONIX 2 Sortie impulsive 1 ug 2 (ibubo commander par exemple le star
- BASIS-PROGRAMMIERUNG CLONIX 2 Impuls-Ausgang 1 ug 2 (um zum Beispiel den Start einer
- PROGRAMACIÓN BASE CLONIX 2
- PROGRAMAÇÃO BASE CLONIX 2
- CLONIX 2'NİN TEMEL PROGRAMLAMASI
- Pindota ang yawe SW1 kausa.
- Ang led nagsugod sa pagkidlap
- Pindota ang tinago nga yawe hangtud nga ang led sa receiver magpabilin.
- Pindota ang yawe nga T1, ang LED mokidlap dayon aron ipakita nga kini malampuson nga nasag-ulo. Ang pagkidlap sama sa naandan ipadayon.
- Paghulat nga ang led ma-off.
- Pindota ang SW2 kausa
- Ang led nagsugod sa pagkidlap.
- Pindota ang tinago nga yawe hangtud nga ang led sa receiver magpabilin.
- Pindota ang yawe nga T2, ang LED mokidlap dayon aron ipakita nga kini malampuson nga nasag-ulo. Ang pagkidlap sama sa naandan ipadayon.
- Paghulat nga ang led ma-off.
Tapos naview
KINABUHI NGA OUTLINE
Ang tigdawat sa Clonix naghiusa sa mga kinaiya sa labing kaayo nga kaluwasan sa pagkopya sa variable code (rolling code) coding uban ang kasayon sa pagpahigayon sa mga operasyon nga "cloning" sa transmitter salamat sa usa ka eksklusibo nga sistema. Ang pag-clone sa usa ka transmitter nagpasabut sa paghimo og usa ka transmitter nga mahimong awtomatiko nga iapil sa lista sa mga transmitter nga gisag-ulo sa tigdawat, bisan ingon usa ka pagdugang o ingon usa ka kapuli sa usa ka partikular nga transmitter. Busa posible nga i-program sa layo ang daghang mga dugang nga mga transmiter, o alang sa example, puli nga mga transmitter alang sa mga nawala, nga wala maghimo mga pagbag-o direkta sa tigdawat. Ang pag-clone pinaagi sa pag-ilis gigamit sa paghimo og bag-ong transmitter nga mopuli sa usa nga gisag-ulo kaniadto sa receiver; niining paagiha ang nawala nga transmitter matangtang sa memorya ug dili na magamit
Kung ang kaluwasan sa coding dili usa ka mahukmanon nga hinungdan, gitugotan ka sa tigdawat sa Clonix nga himuon ang dugang nga pag-clone sa code, nga bisan kung gibiyaan ang variable code, naghatag daghang daghang mga kombinasyon sa coding. Paggamit sa mga clone kung adunay labaw pa sa usa ka tigdawat (sama sa kaso sa mga komunal nga bilding),
ug ilabina kung ang usa ka kalainan himoon tali sa mga clone nga idugang o pulihan sa indibidwal o kolektibong mga tigdawat, mahimong mahimong lisud. Ang Clonix receiver cloning system para sa communal nga mga building mas sayon nga sulbaron ang problema sa clone storage hangtod sa 250 ka indibidwal nga receiver.
RECEIVER TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Power supply range 12 ngadto sa 28V= range 16 ngadto sa 28V~
- Antenna impedance 50 Ohms (RG58)
- Relay contact 1A – 33V~, 1A – 24V=
Max. n° sa mga radio transmitters nga mamemorize:
TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON SA MITTO RECEIVER
- Kadaghanon: 433.92MHz
- Sakup sa temperatura sa operasyon: -20 / + 55 ° C
- Code pinaagi sa Rolling-code algorithm
- N° sa mga kombinasyon: 4 bilyon
- Mga sukat: tan-awa ang fig.1
- Suplay sa kuryente: 12V Alkaline nga baterya 23A
- Gitas-on: 50/100 metros
- Mga bersyon sa transmitter: Twin-channel, 4-channel
PAG-INSTALL SA ANTENNA
Gamit ug antenna nga gituno sa 433MHz. Para sa koneksyon sa Antenna-Receiver, gamita ang RG8 coaxial cable. Ang presensya sa mga metal nga masa sunod sa antenna mahimong makabalda sa pagdawat sa radyo. Sa kaso sa dili igo nga transmitter range, ibalhin ang antenna sa usa ka mas angay nga posisyon.
PAGPROGRAMA
Ang pagtipig sa transmitter mahimong himuon sa manual mode, o pinaagi sa Universal palmtop programmer nga nagtugot kanimo sa paghimo og mga instalasyon sa mode nga "collective receiver", ingon man pagdumala sa kompleto nga database sa pag-install gamit ang base software.
MANUAL PROGRAMMING
Sa kaso sa mga standard nga pag-install kung diin wala’y kinahanglan nga mga advanced nga function, posible nga magpadayon sa manual nga pagtipig sa mga transmitter, nga nagpunting sa lamesa sa programming A ug sa ex.ample para sa batakang programming sa Fig.2.
- Kung gusto nimo nga i-activate sa transmitter ang output 1, pindota ang pushbutton SW1, kung dili kung gusto nimo nga i-activate sa transmitter ang output 2, pindota ang pushbutton SW2.
- Kung gusto nimo nga makakuha og mga gimbuhaton gawas sa monostable nga pagpaaktibo, tan-awa ang lamesa A - pagpaaktibo sa output.
- Kung ang LED DL1 magsugod sa pagkidlap, pindota ang hid key P1 sa transmitter, ang LED DL1 magpabilin nga padayon nga nagsiga.
Mubo nga sulat: Ang tinago nga yawe P1 makita nga lahi depende sa modelo sa transmitter. - Pindota ang yawe sa transmitter aron mamemorya, ang LED DL1 mokidlap dayon aron ipakita nga kini malampuson nga nasag-ulo. Ang pagkidlap sama sa naandan ipadayon.
- Sa pagsag-ulo sa laing transmitter, balika ang mga lakang 3) ug 4).
- o exit sa memorizing mode, hulata nga ang LED hingpit nga mopalong o i-press ang yawe sa remote control nga bag-o lang nasag-ulo.
IMPORTANTE PAHINUMDOM: I-ADTA ANG ADHESIVE KEY LABEL SA UNANG NASAMOT NGA TRANSMITTER (MASTER).
Sa kaso sa manwal nga pagprograma, ang unang transmitter nag-assign sa yawe nga code ngadto sa tigdawat; kini nga kodigo gikinahanglan aron mahimo ang sunod-sunod nga pag-clone sa mga radio transmitter. Transmitter storage pinaagi sa radyo sa self-learning mode (DIP1 ON) Kini nga mode gigamit sa pagkopya sa mga yawe sa transmitter nga gitipigan na sa receiver memory, nga walay access sa receiver. Ang una nga transmitter kinahanglan nga sag-ulohon sa manual mode (tan-awa ang parapo 5).
- Pindota ang tinago nga yawe P1(fig.4) sa transmitter nga nakamemorya na.
- Pindota ang yawe T sa transmitter nga nasag-ulo na, nga mao usab ang ipasangil sa bag-ong transmitter.
- Sulod sa 10 sec., pindota ang key P1 sa bag-ong transmitter nga imemorya.
- Pindota ang yawi nga T aron ikapasangil sa bag-ong transmitter.
- Sa pagsag-ulo sa laing transmitter, balika ang pamaagi gikan sa lakang
- sulod sa labing taas nga panahon sa 10 segundos, kon dili, ang tigdawat mogawas sa programming mode.
Mubo nga sulat: nga adunay DIP1 ON / OFF, ang pagtipig mahimo usab nga himuon sa manual mode. WARNING: Ang pinakataas nga proteksyon gikan sa pagtipig sa langyaw nga mga code makuha pinaagi sa pag-OFF sa DIP1 ug pagprograma sa MANUAL mode o pinaagi sa Universal palmtop programmer (Fig. 3).
RADIO-TRANSMITTER CLONING
Rolling-code cloning (DIP2 OFF)/ Fixed-code cloning (DIP2 ON). Paghimo ug pakisayran sa Universal palmtop programmer Instructions ug sa CLONIX Programming Guide.
ADVANCED PROGRAMMING: COLLECTIVE RECEIVERS
Paghimo ug pakisayran sa Universal palmtop programmer Instructions ug sa CLONIX Programming Guide.
Unit C2-C3 The Embankment Business Park, Vale Road Heaton Mersey Stockport Cheshire SK4 3GLUnited Kingdom
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
BFt CLONIX1-2 Rolling-Code nga adunay Cloning Radio Control System [pdf] Manwal sa Instruksyon CLONIX1-2 Rolling-Code nga adunay Cloning Radio Control System, CLONIX1-2, Rolling-Code nga adunay Cloning Radio Control System, Cloning Radio Control System, Radio Control System, Control System |
