2-Port KVM Switch
nga adunay Suporta sa Audio ug Gitukod-Sa Kable
Kontrola ang duha ka kompyuter gamit ang usa ka monitor, ug usa ka USB keyboard ug mouse
Manwal sa Gumagamit
F1DL102U
PASIUNA
Congratulations sa imong pagpalit niining Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling (ang Switch). Ang lainlain nga linya sa mga solusyon sa KVM nga nanguna sa merkado gikan sa Belkin nagpakita sa among pasalig sa paghatud sa taas nga kalidad, lig-on nga mga produkto sa usa ka kompetisyon nga presyo. Gidisenyo aron mahatagan ka ug kontrol sa daghang mga kompyuter ug/o mga server gikan sa usa ka console, ang mga switch sa Belkin KVM moabut sa lainlaing mga kapasidad nga angay alang sa tanan nga mga pag-configure, dako o gamay. Usa ka Belkin nga Tulo ka Tuig nga Garantiya ug libre nga teknikal nga suporta balik niini nga Switch.
Kini nga manwal maghatag kanimo mga detalye bahin sa imong bag-ong Switch, gikan sa pag-install ug operasyon, hangtod sa pag-troubleshoot — kung adunay usa ka problema.
Para sa sayon nga pag-instalar, palihog tan-awa ang Quick Installation Guide nga gilakip sa imong Switch.
Salamat sa pagpalit sa Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling. Gipabilhan namo ang imong negosyo.
Sulod sa Pakete
- 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling
- Manwal sa Gumagamit
- Dali nga Giya sa Pag-instalar
- Kard sa Pagparehistro
TAPOSVIEW
Ang Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling nagtugot kanimo sa pagkontrolar sa daghang mga kompyuter nga adunay usa ka keyboard, monitor, ug mouse. Ang Switch nagsuporta sa USB input device (keyboard ug mouse), VGA, SVGA, XGA, ug USB nga mga kompyuter.
Mga bahin
Kompleto nga Compact Solution
Ang mga built-in nga cable ug color-coded connectors naghimo sa operasyon ug organisasyon nga sayon.
Resolusyon sa Video
Ang Switch makahimo sa pagsuporta sa mga resolusyon sa video nga hangtod sa 2048 × 1536. Aron mapreserbar ang integridad sa signal sa taas nga mga resolusyon, ang 75-Ohm coaxial VGA cabling gitukod sa imong Switch.
Suporta sa Mikropono/Audio
Gisuportahan sa built-in nga mikropono, mga speaker jack, ug mga kable ang imong gagmay ug opisina nga mga multimedia add-on. Kini nga bahin makapamenos sa kalat pinaagi sa pagwagtang sa panginahanglan sa pag-unplug ug pag-plug pag-usab sa mga speaker ug mics kon magbalhin-balhin ka tali sa mga kompyuter.
Pagpakita sa Light-Emitting Diode
Ang mga LED sa ibabaw sa Switch function isip mga status monitor. Ang suga sa LED nagpakita kung unsang katugbang nga port sa monitor ang aktibo karon.
Manwal nga Port Selector
Ang manual push button sa ibabaw sa Switch nagtugot alang sa yano, manwal nga pagpili sa port.
Pagbalhin sa Software
Gitugotan ka sa gilakip nga software nga ibalhin ang mga dula sa pag-klik sa usa ka icon. (Kini nga bahin magamit alang sa mga operating system sa Windows lamang)
Mga Operating System
Ang imong Switch kay gamiton sa mga CPU gamit ang:
Mga plataporma
- Windows® 2000, Ako, XP
- Mac OS® X v10.x o mas taas pa
Mga keyboard
- Nagsuporta sa USB keyboard
Mga ilaga
- Nagsuporta sa USB ilaga
Mga monitor
- VGA
- SVGA
- MultiSync®
Mga mamumulong
- Stereo
Unit Display Diagram
Ang 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling:
Mga detalye
Part No.: F1DL102U
Gisuportahan nga mga PC: 2
Gisuportahan ang mga monitor: VGA, SVGA, MultiSync
Max. Resolusyon: 2048×1536@65Hz
Keyboard Input: USB
Mouse Input: USB
Audio/Mic Input: 3.5mm nga jack
VGA Port: 15-pin HDDB nga tipo
LED Indicators: 2
Enclosure: Plastic
Mga sukat: 27.5 (H) x 82 (W) x 81.25mm (D)
Timbang: 1.2 lbs.
Operating Temp: 32° hangtod 104° F (0° hangtod 40° C)
Temp sa Pagtipig: -4° hangtod 140° F (-20° hangtod 60° C)
Humidity: 0-80% RH, non-condensing
Garantiya: 3 ka tuig
NOTA: Ang mga detalye mahimong usbon nga wala’y pahibalo.
PAG-INSTALL
Pre-Configuration
Asa ibutang ang Switch
Ang Switch gidisenyo alang sa pagposisyon sa desktop. Ang tukma nga pagbutang ibase sa lokasyon sa imong mga CPU ug ang gitas-on sa imong mga kable.
Mga Kinahanglanon sa Distansya sa Cable
Ang mga signal sa VGA labing maayo nga magpabilin kung ipasa hangtod sa walo ka mga tiil. Labaw sa walo ka mga tiil, ang kalagmitan sa pagkadaut sa video nagdugang uban ang pagsaka sa gilay-on.
Tungod niini nga rason, ang imong USB computer kinahanglan ibutang sulod sa walo ka mga tiil sa KVM Switch.
Mga Pasidaan ug Pasidaan
Likayi ang pagbutang og mga kable duol sa fluorescent nga suga, air conditioning equipment, o mga makina nga makamugna og electrical noise (eg, vacuum cleaners).
Step-by-Step nga Giya sa Pag-instalar
Kini nga seksyon naghatag kompleto nga mga panudlo alang sa pag-setup sa hardware sa usa ka Switch.
Pagkonektar sa mga Kompyuter sa Switch
- Siguroha nga ang kompyuter naka-on.
- Tinoa nga ang imong USB keyboard ug mouse nagtrabaho sa husto sa imong computer sa dili pa nimo i-install ang Switch.
- Gamit ang gilakip nga mga kable, kuhaa ang VGA cable ug ikonektar kini sa VGA port sa unang computer.
- Ikonektar ang USB keyboard KVM cable sa keyboard port sa computer.
- Ikonektar ang green speaker KVM cable ngadto sa speaker jack sa computer.
- Ikonektar ang pink nga mic KVM cable sa mic jack sa computer.
- Balika ang mga lakang 1 hangtod 6 alang sa dugang nga kompyuter nga makonektar sa Switch.
Pagkonektar sa Console sa Switch
- Ikonektar ang imong USB-type nga keyboard ug mouse sa KEYBOARD ug MOUSE port nga nahimutang sa front panel sa imong Switch.
- Kuhaa ang video cable nga gilakip sa imong monitor ug ikonektar kini sa VGA port sa atubangan nga panel sa Switch.
- Ikonektar ang imong speaker cable ngadto sa green speaker jack sa front panel sa imong Switch.
- Ikonektar ang imong mic cable sa pink nga mic jack sa front panel sa imong Switch.
Mga FAQ
P: Unsang operating system ang gisuportahan sa Switch?
A: Ang Switch mosuporta sa Windows 2000, Me, XP, Linux, ug Mac OS X v10.x o mas taas pa.
P: Unsang klase sa mga ilaga ang gisuportahan sa Switch?
A: Ang Switch mosuporta sa USB mouse gikan sa daghang mga tiggama lakip ang Belkin, Microsoft®, Logitech®, ug Kensington®.
P: Giunsa pagtugot sa Switch ang tiggamit nga mag-toggle tali sa mga pantalan?
A: Ang user makapili ug computer gamit ang manual port selector sa Switch
o ang gilakip nga switching software (gisuportahan sa Windows OS lamang).
P: Unsa ang labing taas nga resolusyon sa video nga gisuportahan sa Switch?
A: Ang advanced video circuit sa Switch nagsuporta sa maximum nga resolusyon nga 2048 × 1536.
P: Unsa ang kalainan tali sa 2-Port KVM Switch nga adunay Suporta sa Audio ug Gitukod-Sa Kable ug ang OmniView™ SOHO Series KVM Switch nga adunay Suporta sa Audio?
A: Ang SOHO Series KVM Switch nagtanyag og usa ka sculpted, space-saving design; pagdumala sa cable; flash-upgrade nga kapabilidad; ug usa ka kapilian sa USB device.
P: Unsa ang mga benepisyo sa Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Suporta sa Audio ug Gitukod-Sa Pag-cable sa parehas nga produkto sa kakompetensya?
A: Ang Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling usa ka barato nga solusyon, puno sa mga feature nga kasagarang makita sa mas taas nga presyo nga mga unit.
Ang Belkin 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling nagtanyag sa software switching, suporta sa resolusyon nga hangtod sa 2048 × 1536, ug Belkin Three-Year Limited Warranty—tanan sa barato kaayo nga presyo.
P: Kinahanglan ba akong mag-install ug bisan unsang software aron magamit ang Switch?
A: Dili, ang gilakip nga Windows-only software kay opsyonal. Ang Switch adunay manwal nga port selectors aron usbon ang mga port.
P: Nanginahanglan ba ang Switch ug AC adapter?
A: Dili, ang mga USB port sa imong computer nagpalihok sa Switch.
P: Mahimo ba nako gamiton ang Switch aron ibalhin ang mga signal sa video lamang?
A: Dili, dili nimo magamit ang Switch sa pagbalhin tali sa mga signal sa video lamang. Ang switch nanginahanglan gahum gikan sa mga USB port aron makalihok.
P: Unsang klase sa USB device ang akong makonektar sa Switch?
A: Ang Switch magamit ra sa mga USB nga ilaga ug mga keyboard. Wala’y ubang mga aparato nga gisuportahan.
Q: Unsa ka dugay ang warranty alang sa Switch?
A: Ang Switch adunay usa ka Tulo ka Tuig nga Limitado nga Garantiya.
PAG-USAB
Video
Nakakuha kog ghosting, shadowing, o fuzzy nga mga hulagway sa akong monitor.
- Siguruha nga ang tanan nga mga kable sa video gisulud sa husto.
- Susiha nga ang monitor nga imong gigamit nagsuporta sa resolution ug refresh-rate setting sa imong computer.
- Susiha nga ang graphics card nga imong gigamit nagsuporta sa resolution ug refresh-rate setting sa imong computer.
- Ikonektar ang monitor direkta sa kompyuter nga imong giproblema aron makita kung ang problema makita pa.
Nakakuha ko og itom nga screen sa akong monitor. - Siguruha nga ang tanan nga mga kable sa video gisulud sa husto.
- Ikonektar ang imong monitor direkta sa kompyuter aron masiguro nga ang imong monitor naglihok sa husto.
- Kuhaa ang imong computer sa standby mode. Ang Keyboard Computer dili makamatikod sa imong keyboard ug nakakuha ka usa ka sayup sa keyboard nga gitaho sa pag-boot up.
- Susiha nga ang keyboard cable tali sa Switch ug sa computer konektado sa husto. Hupti ang bisan unsang luag nga koneksyon.
- Sulayi pagbaylo ang imong keyboard sa lain.
- I-enable ang suporta sa USB sa imong BIOS.
- Ikonektar ang KVM Switch USB cable direkta sa USB port sa computer.
- Siguroha nga ang mga drayber alang sa imong keyboard na-install sa imong mga kompyuter.
- I-uninstall ang tanan nga ubang mga driver sa keyboard gikan sa imong mga kompyuter.
Ilaga
Nawala ang mouse kon mobalhin ko sa laing channel. - Susiha nga ang mouse nga imong gigamit konektado sa husto sa console port sa Switch.
- I-attach ang mouse direkta sa computer diin ikaw nakasinati og mga problema sa mouse.
- Tugoti ang hangtod sa usa ka minuto pagkahuman sa pagmata sa computer gikan sa standby mode aron makabalik ang function sa mouse.
- I-deactivate ang mga laraw sa pagdumala sa kuryente sa PC diin ikaw adunay mga problema.
- Sulayi pagbaylo ang mouse sa lain.
Maayo ang pag-boot sa kompyuter, apan ang mouse dili molihok. - Siguroha nga ang mga drayber alang sa imong mouse na-install sa imong mga kompyuter.
- Siguruha nga ang mouse molihok kung direkta nga gisaksak sa kompyuter.
Mahimong gikinahanglan ang pag-reboot kung sulayan kini. - Sulayi ang laing mouse.
Kung mobalhin ko gikan sa usa ka pantalan ngadto sa lain, ang paglihok sa mouse hingpit nga dili maayo. - Siguroha nga wala kay labaw sa usa ka mouse driver nga na-install.
- Likayi ang paglihok sa mouse o pagpindot sa buton sa mouse kung magbalhin-balhin sa mga pantalan sa Switch.
- Mahimo nimong i-reset ang mouse ug ipadayon ang hustong paglihok sa mouse pinaagi lang sa pagtangtang sa plug sa mouse gikan sa Switch ug paghulat 2-3 segundos sa dili pa kini isaksak pag-usab.
Heneral
Ang akong kompyuter dili mag-boot kon konektado sa Switch apan moandar pag-ayo kon direktang ikonektar nako ang keyboard, video, ug mouse niini. - Siguroha nga ang mga kable sa keyboard ug mouse hugot nga konektado tali sa Switch ug sa computer.
- Susiha nga ang mga USB cable wala makatabok, ie, siguroha nga ang mga connectors nasaksak sa husto nga mga port.
IMPORMASYON
Pahayag sa FCC
DEKLARASYON SA PAGSUNOD SA FCC MGA LAGDA PARA SA ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Kami, Belkin Corporation, sa 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, nagpahayag ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang produkto:
F1DL102U
diin kini nga deklarasyon nalangkit:
Nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Deklarasyon sa CE sa Pagpahiuyon
Kami, Belkin Corporation, nagpahayag ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang produkto nga F1DL102U, diin kini nga deklarasyon nalangkit, nahiuyon sa Emissions Standard EN55022 ug sa Immunity Standard EN55024, LVP EN61000-3-2, ug EN61000-3-3.
ICES
Belkin Corporation Limited Tulo ka Tuig nga Garantiya sa Produkto
Gigarantiya sa Belkin Corporation kini nga produkto batok sa mga depekto sa mga materyales ug pagkahimo alang sa panahon sa warranty niini. Kung madiskubrehan ang usa ka depekto, ang Belkin, sa kapilian niini, ayohon o ilisan ang produkto nga wala’y bayad basta ibalik kini sa panahon sa warranty, nga adunay bayad sa transportasyon, sa awtorisado nga Belkin dealer nga imong gipalit ang produkto. Ang pamatuod sa pagpalit mahimong gikinahanglan.
Kini nga garantiya dili magamit kung ang produkto nadaot tungod sa aksidente, pag-abuso, sayop nga paggamit, o sayop nga paggamit; kon ang produkto giusab nga walay sinulat nga pagtugot sa Belkin; o kung adunay bisan unsang Belkin nga serial number nga gikuha o nadaot.
ANG WARRANTY UG MGA REMEDIES NGA GIHITABO SA IBABAW EKSKLUSIBO SA TANAN NGA UBAN, ORAL MAN O SULAT, GIPADAYAG O GIPAHIBALO. ANG BELKIN ESPESIPIKO NGA NAGDIKLAMAS SA UNSANG UG TANANG GIPAHIBALO NGA MGA WARRANTY, LAKIP, WALAY LIMITASYON, MGA WARRANTY SA KALIGTASAN UG KAAYOHAN ALANG SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN.
Walay Belkin nga tigbaligya, ahente, o empleyado nga awtorisado sa paghimo sa bisan unsa nga kausaban, extension, o pagdugang niini nga warranty.
ANG BELKIN DILI RESPONSABLE SA ESPESYAL, INSIDENTAL, O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT NGA RESULTA GIKAN SA BISAN UNSANG PAGBUAS SA WARRANTY, O ILAWOM SA BISAN UBANG EGAL NGA TEORIA, LAKIP APAN DILI LIMITADO SA MAWALA NGA GANTOS, DOWNTIME, MAAYONG KABUBUT-ON, PAGDAOT SA PAG-USAB O PAG-REPROGRAMME. SA O GAMITON SA MGA PRODUKTO SA BELKIN.
Ang ubang mga estado wala magtugot sa pagpahigawas o limitasyon sa mga sulagma o sangpotanan nga mga kadaot o mga pagpahigawas sa gipasabot nga mga garantiya, mao nga ang mga limitasyon sa ibabaw sa mga eksklusyon mahimong dili magamit kanimo. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod nga lainlain gikan sa estado ngadto sa estado.
| Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 |
Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 |
Belkin Components BV Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • Ang Netherlands Tel: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 |
Belkin, Ltd.
7 Bowen Crescent • West Gosford
NSW 2250 • Australia
Tel: +61 (0) 2 4372 8600
Fax: +61 (0) 2 4372 8603
Belkin Tech Support
US: 310.898.1100 ext. 2263
800.223.5546 ext. 2263
Europe: 00 800 223 55 460
Australia: 1800 666 040
P74475
© 2004 Belkin Corporation. Tanang katungod gigahin. Ang tanan nga mga ngalan sa pamatigayon mga rehistrado nga marka sa pamatigayon sa tagsa-tagsa nga mga tiggama nga gilista.
Ang Mac OS usa ka marka sa Apple Computer, Inc., nga narehistro sa US ug uban pang mga nasud.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
BELKIN F1DL102U 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling [pdf] Manwal sa Gumagamit F1DL102U 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling, F1DL102U, 2-Port KVM Switch nga adunay Audio Support ug Built-In Cabling |
