Dali nga Giya sa Pagsugod

XENYX 502S/XENYX 802S
Premium Analog 5/8-Input Mixer nga adunay USB Streaming Interface

Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan

PAHINUMDOM
RISGO SA ELECTRIC SHOCK!
AYAW ABUHI!

Ang mga terminal nga gimarkahan niini nga simbolo nagdala sa koryente nga adunay igo nga kadako nga mahimong peligro sa pagkurog sa kuryente. Paggamit lang ug taas nga kalidad nga propesyonal nga mga kable sa speaker nga adunay ¼” TS o twist-locking plug nga na-pre-install.
Ang tanan nga uban pang pag-instalar o pagbag-o kinahanglan nga himuon lamang sa mga kwalipikado nga kawani.
Kini nga simbolo, bisan asa kini makita, nagpahibalo kanimo sa presensya sa uninsulated makuyaw nga voltage sulod sa enclosure – voltage nga mahimo nga igo sa paghimo sa usa ka risgo sa shock.
Kini nga simbolo, bisan asa kini makita, nagpaalerto kanimo sa importante nga mga instruksiyon sa pag-opera ug pagmentinar sa kaubang literatura. Palihug basaha ang manwal.
Pagbantay
Aron maibanan ang peligro sa pagkakurat sa kuryente, ayaw tangtanga ang taas nga takup (o sa likud nga seksyon). Wala’y magamit nga mga piyesa sa sulud sa sulud.
I-refer ang serbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani.
Pagbantay
Aron mamenosan ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga appliance sa ulan ug umog. Ang apparatus kinahanglan dili maladlad sa pagtulo o splashing nga mga likido ug walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, ang ibutang sa apparatus.
Pagbantay
Kini nga mga instruksyon sa serbisyo kay gamiton lamang sa mga kuwalipikadong kawani sa serbisyo. Aron makunhuran ang risgo sa electric shock ayaw pagbuhat ug bisan unsa nga pag-alagad gawas sa anaa sa mga instruksyon sa operasyon.
Ang pagpaayo kinahanglan himuon sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo.

1. Basaha kini nga mga instruksyon.
2. Hupti kini nga mga instruksyon.
3. Paminawa ang tanang pasidaan.
4. Sunda ang tanang instruksyon.
5. Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.
6. Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
7. Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
8. Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
9. Ayaw pildi ang katuyoan sa kaluwasan sa polarized o grounding-type nga plug. Ang polarized plug adunay duha ka blades nga ang usa mas lapad kay sa lain.
   Ang usa ka grounding-type nga plug adunay duha ka blades ug usa ka ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga blade o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong outlet, konsultaha ang usa ka electrician alang sa pag-ilis sa wala na magamit nga outlet.
10. Panalipdi ang kable sa kuryente nga dili malakaw o maipit ilabina sa mga plugs, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin kini mogawas gikan sa apparatus.
11. Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitino sa tiggama.
12. Gamita lang ang cart, stand, tripod, bracket, o lamesa nga gitakda sa tiggama, o gibaligya gamit ang apparatus. Kung gigamit ang usa ka cart, pag-amping kung ibalhin ang kombinasyon sa cart/ apparatus aron malikayan ang pagkasamad gikan sa tip-over.
13. I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
14. I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. Gikinahanglan ang pag-alagad kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili normal nga molihok, o gihulog.
15. Ang apparatus kinahanglan nga konektado sa usa ka MAINS socket outlet nga adunay proteksyon nga koneksyon sa yuta.
16. Kung ang MAINS plug o usa ka appliance coupler gigamit isip disconnect device, ang disconnect device magpabilin nga daling magamit.
17. Husto nga paglabay sa kini nga produkto: Gipakita sa kini nga simbolo nga kini nga produkto kinahanglan dili ilabay sa basura sa panimalay, pinauyon sa WEEE Directive (2012/19 / EU) ug ang imong nasudnon nga balaod. Ang kini nga produkto kinahanglan dad-on sa usa ka sentro sa koleksyon nga lisensyado alang sa pag-recycle sa usik nga gamit sa elektrisidad ug elektronik (EEE).
    Ang sayop nga pagdumala niini nga matang sa basura mahimong adunay posibleng negatibong epekto sa kalikupan ug panglawas sa tawo tungod sa posibleng peligrosong mga butang nga kasagarang nalangkit sa EEE. Sa samang higayon, ang imong kooperasyon sa hustong paglabay niini nga produkto makatampo sa episyente nga paggamit sa natural nga kahinguhaan. Para sa dugang nga impormasyon kon asa nimo madala ang imong mga kagamitan sa basura para sa pag-recycle, palihog kontaka ang imong lokal nga opisina sa siyudad, o ang imong serbisyo sa pagkolekta sa basura sa panimalay.
18. Ayaw pag-instalar sa usa ka limitado nga luna, sama sa usa ka book case o susama nga yunit.
19. Ayaw ibutang ang hubo nga mga tinubdan sa siga, sama sa gidagkutan nga mga kandila, sa apparatus.
20. Palihug ibutang sa hunahuna ang mga bahin sa kalikopan sa paglabay sa baterya.
    Ang mga baterya kinahanglang ilabay-sa usa ka punto sa pagkolekta sa baterya.
21. Kini nga apparatus mahimong gamiton sa tropikal ug kasarangang klima hangtod sa 45°C.

LEGAL NGA DISCLAIMER
Ang Music Tribe walay tulubagon sa bisan unsang kapildihan nga mahimong maagoman ni bisan kinsang tawo nga nagsalig sa bug-os o bahin sa bisan unsang deskripsyon, litrato, o pahayag nga anaa dinhi. Ang teknikal nga mga detalye, pagpakita ug uban pang impormasyon mahimong mausab nga walay pahibalo. Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon gipanag-iya sa ilang tagsa-tagsa ka tag-iya. Ang Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ug Coolaudio maoy mga marka sa pamatigayon o rehistradong marka sa Music Tribe Global Brands Ltd.
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2022 Tanang katungod gigahin.

LIMITADONG WARRANTY
Alang sa magamit nga mga termino ug kondisyon sa warranty ug dugang nga impormasyon bahin sa Limited Warranty sa Music Tribe, palihug tan-awa ang kompletong mga detalye online sa  community.musictribe.com/pages/support#warranty.

XENYX 502S/XENYX 802S Hook-up

Mga Kontrol sa XENYX 502S/XENYX 802S

Gihubit sa kini nga kapitulo ang lainlaing mga elemento sa pagkontrol sa imong mixing console. Ang tanan nga mga kontrol, switch ug konektor pagahisgutan sa detalye.

1. MIC - Ang matag mono input channel nagtanyag usa ka balanse nga input sa mikropono pinaagi sa XLR connector ug adunay usab switchable +48 V phantom power supply alang sa condenser microphones (802S). Ang preamps naghatag og dili matuis ug walay kasaba nga ganansya sama sa kasagarang nahibal-an lamang gikan sa mahal nga outboard preamps.
2. LINE IN - Ang matag mono input usab adunay usa ka balanse nga linya input sa usa ka ¼" connector. Ang dili balanse nga mga himan (mono jacks) mahimo usab nga konektado niini nga mga input. Palihug hinumdumi nga mahimo ra nimo gamiton ang mikropono o ang linya nga input sa usa ka channel sa bisan unsang oras. Dili nimo magamit ang duha nga dungan!
3. GAIN - Gamita ang GAIN control aron ma-adjust ang input gain. Kini nga kontrol kinahanglan kanunay nga ibalik sa hingpit nga counterclockwise sa matag higayon nga ikaw magkonektar o magdiskonekta sa usa ka tinubdan sa signal sa usa sa mga input.
4. EQUALIZER - Ang tanan nga mono input channels naglakip sa 3-band equalizer, gawas sa 502S, nga adunay 2-band EQ. Ang tanan nga mga banda naghatag dugang o pagputol hangtod sa 15 dB. Sa sentral nga posisyon, ang equalizer dili aktibo.
5. FX (802S lang) - Ang pagpadala sa FX (o pagpadala sa AUX) makapahimo kanimo sa pagpakaon sa mga signal pinaagi sa usa ka variable nga kontrol gikan sa usa o daghan pa nga mga channel ug isumada kini nga mga signal sa usa ka bus. Ang bus makita sa FX send output sa console ug mahimong ipakaon gikan didto ngadto sa external effects device. Ang pagbalik gikan sa effects unit ibalik sa console sa normal nga channel inputs o ang gipasimple nga channel 7 & 8 sa 802S. Ang matag FX nga ipadala mao ang mono ug adunay bahin sa +15 dB nga ganansya.
6. PAN - Ang kontrol sa PAN nagtino sa posisyon sa signal sa channel sulod sa stereo nga imahe. Kini nga kontrol adunay usa ka kanunay nga gahum nga kinaiya, nga nagpasabut nga ang signal kanunay nga gipadayon sa usa ka makanunayon nga lebel, bisan unsa pa ang posisyon sa stereo panorama.
7. LEVEL - Ang LEVEL control nagtino sa lebel sa channel signal sa main mix. (8) CLIP - Ang CLIP LEDs sa mono channels modan-ag kung ang input signal gipadagan nga taas kaayo, nga mahimong hinungdan sa pagtuis. Kung mahitabo kini, gamita ang kontrol sa GAIN aron makunhuran ang preamp lebel hangtod ang LED dili na sanag.
8. LINE IN – Ang matag stereo channel adunay duha ka balanse nga line level input sa ¼” jacks para sa wala ug tuo nga channel. Kung ang jack lang nga gimarkahan nga "L" (wala) ang gigamit, ang channel naglihok sa mono. Ang mga stereo channel gidisenyo aron pagdumala sa kasagaran nga mga signal sa lebel sa linya. Ang duha nga mga input makadawat usab dili balanse nga mga jack. Ang kataposang pares sa LINE IN channels (4 & 5 para sa 502S ug 7 & 8

XENYX 502S/XENYX 802S Pagsugod

Lakang 3: Pagsugod
Aron sa husto nga pagtakda sa mga nakuha sa mga agianan, una nga ibutang ang LEVEL nga mga kontrol sa mga input channel sa ilang mga posisyon sa sentro (0 dB). Dayon gamita ang GAIN controls aron madugangan ang input ampang pagdagay hangtod nga ang mga signal peaks magpakita 0 dB sa lebel nga metro.
Kung magrekord sa mga digital recorder, ang peak meter sa recorder kinahanglan nga dili mag-overload. Samtang ang mga analog recorder mahimong ma-overload sa pipila ka mga gidak-on, nga nagmugna lamang sa usa ka piho nga gidaghanon sa pagtuis (nga kasagaran ug kanunay nga gusto), ang mga digital recorder dali nga motuis kung sobra ang gibug-aton.
Dugang pa, ang digital distortion dili lamang dili gusto, apan nahimo usab nga wala’y kapuslanan ang imong pagrekord.
Ang mga punoan nga metro sa imong XENYX nagpakita sa lebel nga halos independente sa kasubsob. Girekomenda ang lebel sa pagrekord nga 0 dB alang sa tanan nga lahi sa signal.

Mga detalye

XENYX SO2S XENY10102S
r Mga Mono nga Input
Input sa Mikropono	Balanse nga AIR, disaete input circuit
Mic EIN (22 Hz-22 kHz) @SO 0	132dB, A-gibug-aton
Kasubsob nga tubag Gain +10 dB	10 Hz ngadto sa 150 kHz
Kasubsob nga tubag Gain +60 dB	20 Hz ngadto sa 70 kHz
Pagbaton og range	+10 dB hangtod sa +60 dB
Max input level @ +10 dB Gain	+12 dBu
Input Impedance	2 kit balanse
Distorsyon (THD + N) 1 kHz @ +10 dB Gain	0.005%
Mga Input sa Mono Line	14 ″ IRS connector balanse
Impedance	22 k0 balanse, 10 I& dili balanse
Pagbaton og range	-10 dB hangtod sa +40 dB
Max input level @ 0 dB Gain	+21 dBu
Mga input sa Stereo
Linya sa Stereo	14 ″ IRS connector balanse
Kasubsob nga tubag	20Hz ngadto sa 200kHz
Impedance	22 k0 balanse, 10 k0 dili timbang
Max input level @ 0 dB Gain	+21 dBu
Mga Input sa STREAM (Analog)	RCA connector dili balanse
Impedance	10 k0 dili timbang
Max nga lebel sa input	10dBu
EQUALIZER	BO Hz/±15 dB 80 Hz/±15 dB
Ubos
Mid	— 2.5 blz/±15 dB
Taas	12 kHz/±15 dB 12 kHz/±15 dB
Panguna, Monitor ug FX Send Outputs
Type	14 ″ IRS connector Impedance-balanse
Impedance	1200
Max output nga lebel Phones Out Type	21 dBu I',” TR S connector dili balanse
Impedance	230
Max nga lebel sa output	19 dBu/150 0
STREAM out (Analog)
Type	RCA connector dili balanse
Impedance	1 ka dili balanse
Max nga lebel sa output	10 dBu

Uban pang importanteng impormasyon

1. Pagrehistro online.
   Palihug irehistro ang imong bag-ong kagamitan sa Tribu sa Musika pagkahuman nimo kini mapalit pinaagi sa pagbisita musictribe.com. Ang pagrehistro sa imong pagpalit gamit ang among yano nga porma sa online makatabang kanamo nga maproseso ang imong mga pag-ayo sa labi ka dali ug episyente.
   Ingon usab, basaha ang mga kondisyon ug kondisyon sa among warranty, kung magamit.
2. Malfunction.
   Kung ang imong Music Tribe Authorized Reseller dili mahimutang sa imong lugar, mahimo nimong kontakon ang Music Tribe Authorized Fulfiller para sa imong nasud nga nalista sa ilawom sa "Suporta" sa musictribe.com. Kung dili malista ang imong nasud, palihug susiha kung ang imong problema masulbad pinaagi sa among "Online Support" nga mahimo usab nga makit-an sa ilawom sa "Suporta" sa musictribe.com. Sa laing bahin, palihog pagsumite ug online warranty claim sa musictribe.com SA DILI pa ibalik ang produkto.
3. Mga Koneksyon sa Gahum.
   Sa dili pa i-plug ang unit sa usa ka power socket, palihug siguroha nga imong gigamit ang husto nga mains voltage para sa imong partikular nga modelo. Ang mga sayup nga piyus kinahanglan nga pulihan sa mga piyus nga parehas nga tipo ug rating nga wala’y eksepsiyon.

Nakadungog kami kanimo

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

behringer XENYX 502S Premium Analog 5-8-Input Mixer nga adunay USB Streaming Interface [pdf] Giya sa Gumagamit XENYX 502S, XENYX 802S, XENYX 502S Premium Analog 5-8-Input Mixer nga adunay USB Streaming Interface, XENYX 502S, Premium Analog 5-8-Input Mixer nga adunay USB Streaming Interface, USB Streaming Interface, Streaming Interface, Interface, Premium Analog 5- 8-Input Mixer, Analog 5-8-Input Mixer, 5-8-Input Mixer, Mixer

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit