B METER ISMA-B-MIX18 Mix Input ug Output Module Giya sa Pag-install

Analog outputs: 4x 0-10 V DC output, maximum load hangtod sa 20 mA matag channel
Digital nga mga output: 4x relay output
Interface: RS485 half duplex, Modbus o BACnet
Baudrate: Gitakda pinaagi sa switch sa range gikan sa 2400 ngadto sa 115200 bps

Rating sa proteksyon sa ingress: IP40 - alang sa pag-instalar sa sulud
Temperatura: 5 ngadto sa 95% RH (walay condensation)
Mga Konektor: RS485 BIASING RESISTORS, TERMINAL SA DEVICE
Dimensyon: 88x110x62 mm (3.46×4.33×2.44 in)
Pag-mount: DIN rail mounting (DIN EN 50022 norm)
Balay nga materyal: Plastic, self-extinguishing PC/ABS

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Giya sa Pag-instalar

Palihug basaha ang instruksyon sa dili pa gamiton o operahan ang device. Sa kaso sa bisan unsa nga mga pangutana human sa pagbasa niini nga dokumento, palihog kontaka ang iSMA CONTROLLI Support Team (support@ismacontrolli.com).
Ang pag-instalar sa elektrisidad sa kini nga produkto kinahanglan nga buhaton sa nasudnon nga mga kodigo sa mga kable ug uyon sa mga lokal nga regulasyon.

Mga Konsiderasyon sa Power Supply
Siguruha nga ang suplay sa kuryente nagtagbo sa gikinahanglan nga mga detalye aron ang aparato molihok sa husto.

Mga Instruksyon sa Koneksyon
Sunda ang gimarkahan nga mga koneksyon para sa voltage, kasamtangan, pagsukol, digital inputs, analog outputs, ug digital outputs.

Setup sa Komunikasyon
I-configure ang interface address ug baudrate sumala sa imong mga kinahanglanon. Pagsiguro sa husto nga pagtapos sa RS485 bus.

Mga Instruksyon sa Pag-mount
I-mount ang device sa DIN rail nga nagsunod sa DIN EN 50022 norm para sa luwas nga pag-instalar.

Mga Konsiderasyon sa Temperatura ug Humidity
Hupti ang operating temperatura ug relatibong humidity sulod sa espesipikong range para sa labing maayo nga performance.

Pagmentinar
Kanunay nga susihon ug limpyohan ang mga konektor aron masiguro ang husto nga pagpaandar.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ)

P: Unsa ang akong buhaton kung makasugat ko og mga isyu sa suplay sa kuryente?
A: Susiha ang power input ug siguroha nga kini makatagbo sa gikinahanglan nga mga detalye. Kontaka ang suporta sa kustomer kung magpadayon ang mga problema.

P: Unsaon nako pag-configure ang mga setting sa komunikasyon?
A: Gamita ang mga switch nga gihatag aron i-set ang interface address ug baudrate sulod sa gitakdang range.
P: Mahimo ba nako i-install ang aparato sa gawas?
A: Dili, ang aparato gi-rate alang sa pag-instalar sa sulud lamang (IP40).

ESPESPIKASYON

suplay sa kuryente	DC: 24 V ± 20%, 3 W; AC: 24 V ± 20%, 4.5 VA
Mga universal input	5x voltage, kasamtangan ug pagsukol sa pagsukod, uga nga kontak
Mga digital nga input	5x dry contact input, high-speed pulse counter hangtod sa 100 Hz
Analog nga mga output	4x 0-10 V DC output, maximum nga load hangtod sa 20 mA matag channel, 60 mA maximum total load alang sa analog outputs
Mga digital nga output	4x relay nga output	Maximum nga mga rating	UL compliant mga rating
	Resistive load max.	3 A @ 230 V AC 3 A @ 30 V DC	3 A @ 24 V AC 3 A @ 30 V DC
	Inductive load max.	75 VA @ 230 V AC 30 W @ 30 V DC	8 VA @ 24 V AC 30 W @ 30 V DC
Interface	RS485 half duplex, Modbus o BACnet, hangtod sa 128 ka device nga naka-on ang bus
Address	Itakda pinaagi sa switch sa range gikan sa 0 ngadto sa 99
baud rate	Itakda pinaagi sa switch sa range gikan sa 2400 ngadto sa 115200 bps
Rating sa proteksyon sa ingress	IP40 - alang sa pag-instalar sa sulud
Temperatura	Operasyon: -10°C hangtod sa +50°C (14°F hangtod 122°F) Pagtipig: -40 ° C hangtod + 85 ° C (-40 ° F hangtod 185 ° F)
Relatibong humidity	5 ngadto sa 95% RH (walay condensation)
Mga konektor	Mabulag, max 2.5 mm2 (18 – 12 AWG)
Dimensyon	88x110x62 mm (3.46 × 4.33 × 2.44 in)
Pagbutang	DIN rail mounting (DIN EN 50022 norm)
Materyal sa pabalay	Plastic, self-extinguishing PC/ABS

PANAHON PANEL

UNIVERSAL NGA MGA INPUT

DIGITAL NGA MGA INPUT

DIGITAL OUTPUT

KOMUNIKASYON

POWER SUPPLY

ANALOG OUTPUT

WARNING

Timan-i, ang dili husto nga mga wiring niini nga produkto makadaot niini ug mosangpot sa ubang mga kapeligrohan. Siguruha nga ang produkto husto nga naka-wire sa dili pa i-ON ang kuryente.
Sa dili pa i-wiring, o tangtangon/ibutang ang produkto, siguroha nga i-OFF ang kuryente. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa electric shock.

Ayaw paghikap sa mga bahin nga adunay kuryente sama sa mga terminal sa kuryente. Ang pagbuhat niini mahimong hinungdan sa electric shock.
Ayaw i-disassemble ang produkto. Ang pagbuhat sa ingon mahimong hinungdan sa electric shock o sayup nga operasyon.

Gamita ang produkto sulod sa mga operating range nga girekomenda sa espesipikasyon (temperatura, humidity, voltage, shock, mounting direksyon, atmospera ug uban pa). Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa sunog o sayup nga operasyon.
Hupti pag-ayo ang mga alambre sa terminal. Ang dili igo nga paghugot sa mga wire sa terminal mahimong hinungdan sa sunog.

MGA TERMINAL SA DEVICE

RS485 BIASING RESISTORS

EN 60730-1 MGA KONSIDERASYON SA PAGSULAY SA POWER

Ang kaluwasan sa elektrisidad sa automation sa pagtukod ug mga sistema sa pagkontrol sa esensya gibase sa paggamit sa sobra nga ubos nga voltage nga hugot nga gibulag gikan sa mains voltage. Kining ubos nga voltage mao ang SELV o PELV sumala sa EN 60730-1.
Ang proteksyon batok sa electric shock gisiguro sa mga musunud nga lakang:
- limitasyon sa voltage (ubos nga voltage AC/DC 24V nga suplay, SELV o PELV)
- protective-pagbulag sa SELV-sistema gikan sa tanan nga mga sirkito gawas sa SELV ug PELV
- simple-pagbulag sa SELV-sistema gikan sa ubang SELV-sistema, gikan sa PELV-sistema ug yuta
Mga himan sa uma sama sa mga sensor, mga kontak sa status ug mga actuator nga konektado sa low-voltage inputs ug outputs sa I/O modules kinahanglang mosunod sa mga kinahanglanon para sa SELV o PELV. Ang mga interface sa mga himan sa uma ug uban pang mga sistema kinahanglan usab nga makatagbaw sa mga kinahanglanon sa SELV o PELV.

Kung ang suplay sa SELV o PELV nga mga sirkito makuha gikan sa suplay sa mains sa mas taas nga voltagkini ihatag sa safety transformer o aconverter nga gidisenyo alang sa padayon nga operasyon sa pagsuplay sa SELV o PELV circuits.

NOTA SA PAGSUNOD sa FCC

Nota: Kini nga ekipo gisulayan ug nakita nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa Class B nga digital device, ubos sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug sa tigdawat.
Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

WIRING

Ang mga kable sa kuryente sa linya kinahanglan nga madala nga adunay spatial nga pagbulag gikan sa mga kable sa signal ug data transmission.
Ang mga kable sa analog ug digital nga signal kinahanglan usab nga ibulag.
Kini girekomendar sa paggamit sa shielded cables alang sa analog signal, cable taming kinahanglan nga dili mabalda sa intermediate terminal.

Ang panagang kinahanglan nga direkta nga yuta human ang kable mosulod sa kabinete.
Girekomenda nga magbutang ug interference suppressors kung magbalhin sa inductive load (eg coils sa mga contactor, relay, solenoid valves). Ang RC snubber o varistors angay alang sa AC voltage ug freewheeling diodes alang sa DC voltage load. Ang mga elemento sa pagsumpo kinahanglan nga konektado nga duol sa coil kutob sa mahimo.

GIYA SA PAG-INSTALL

Palihug basaha ang mga instruksyon sa dili pa gamiton o operahan ang device. Sa kaso sa bisan unsa nga mga pangutana human sa pagbasa niini nga dokumento, palihog kontaka ang iSMA CONTROLLI Support Team (support@ismacontrolli.com).

Sa dili pa i-wire o tangtangon/ibutang ang produkto, siguroha nga palongon ang kuryente. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa electric shock.
Ang dili husto nga pag-wire sa produkto makadaot niini ug mosangpot sa ubang mga kapeligrohan. Siguruha nga ang produkto husto nga naka-wire sa dili pa i-on ang kuryente.
Ayaw paghikap sa mga bahin nga adunay kuryente sama sa mga terminal sa kuryente. Ang pagbuhat niini mahimong hinungdan sa electric shock.
Ayaw i-disassemble ang produkto. Ang pagbuhat niini mahimong hinungdan sa electric shock o sayup nga operasyon.
Gamita ang produkto sulod lamang sa mga operating range nga girekomenda sa espesipikasyon (temperatura, humidity, voltage, shock, nagtaas nga direksyon, atmospera, ug uban pa). Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa sunog o sayup nga operasyon.
Hupti pag-ayo ang mga alambre sa terminal. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa sunog.
Likayi ang pag-instalar sa produkto duol sa high-power electrical device ug cables, inductive load, ug switching device. Ang kaduol sa ingon nga mga butang mahimong hinungdan sa dili makontrol nga pagpanghilabot, nga moresulta sa usa ka dili lig-on nga operasyon sa produkto.
Ang husto nga kahikayan sa gahum ug signal cabling makaapekto sa operasyon sa tibuok nga sistema sa pagkontrol. Likayi ang pagbutang sa power ug signal wiring sa parallel cable trays. Mahimo kini nga hinungdan sa mga pagpanghilabot sa mga signal nga gibantayan ug kontrol.
Kini girekomendar sa gahum controllers/modules uban sa AC/DC gahum suppliers. Naghatag sila og mas maayo ug mas lig-on nga insulasyon alang sa mga himan kumpara sa mga sistema sa transformer sa AC / AC, nga nagpadala sa mga kasamok ug lumalabay nga mga panghitabo sama sa mga pagdagsang ug pagbuto sa mga himan. Gilain usab nila ang mga produkto gikan sa inductive phenomena gikan sa ubang mga transformer ug load.
Ang mga sistema sa suplay sa kuryente alang sa produkto kinahanglan nga protektahan sa mga eksternal nga aparato nga naglimitar sa overvoltage ug mga epekto sa mga kilat.
Likayi ang pagpaandar sa produkto ug sa kontrolado/monitor nga mga himan niini, ilabina sa taas nga gahum ug inductive load, gikan sa usa ka tinubdan sa kuryente. Ang pagpaandar sa mga himan gikan sa usa ka tinubdan sa kuryente hinungdan sa usa ka risgo sa pagpaila sa mga kasamok gikan sa mga karga ngadto sa mga kontrol nga mga himan.
Kung ang usa ka AC / AC transformer gigamit sa pagsuplay sa mga aparato nga kontrol, kusganon nga girekomenda nga mogamit usa ka labing taas nga 100 VA Class 2 nga mga transformer aron malikayan ang dili gusto nga mga epekto sa inductive, nga peligro alang sa mga aparato.
Ang taas nga mga linya sa pag-monitor ug pagkontrol mahimo’g magpahinabog mga loop nga adunay kalabotan sa gipaambit nga suplay sa kuryente, hinungdan sa mga kasamok sa operasyon sa mga aparato, lakip ang komunikasyon sa gawas. Kini girekomendar sa paggamit sa galvanic separator.
Aron maprotektahan ang mga linya sa signal ug komunikasyon batok sa mga eksternal nga electromagnetic interference, gamita ang husto nga grounded shielded cable ug ferrite beads.

Ang pagbalhin sa digital output relays sa dagkong (sobra sa espesipikasyon) inductive load mahimong hinungdan sa interference pulses sa mga electronics nga na-install sa sulod sa produkto. Busa, girekomendar nga gamiton ang mga external relay/contactor, ug uban pa aron mabalhin ang maong mga load. Ang paggamit sa mga controller nga adunay triac nga mga output naglimite usab sa susama nga overvoltage mga panghitabo.
Daghang mga kaso sa kasamok ug overvoltage sa mga sistema sa pagkontrol kay namugna pinaagi sa switched, inductive loads nga gihatag pinaagi sa alternating mains voltage (AC 120/230 V). Kung wala silay angay nga built-in nga noise reduction circuits, girekomenda nga mogamit sa mga eksternal nga sirkito sama sa mga snubber, varistor, o mga diode sa pagpanalipod aron limitahan kini nga mga epekto.

Ang pag-instalar sa elektrisidad sa kini nga produkto kinahanglan nga buhaton uyon sa nasudnon nga mga kodigo sa mga kable ug nahiuyon sa mga lokal nga regulasyon

Sunda kami sa: /bmetersuk www.bmetersuk.com
iSMA

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

B METER ISMA-B-MIX18 Mix Input ug Output Module [pdf] Giya sa Pag-instalar
ISMA-B-MIX18, ISMA-B-MIX18 Mix Input ug Output Module, Mix Input ug Output Module, Input ug Output Module, Output Module, Module

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

B METER ISMA-B-MIX18 Mix Input ug Output Module