B METERS CMe3000 M Bus Gateway para sa Fixed Network

PASIUNA
Ang CMe3000 usa ka DIN-mount M-Bus Gateway alang sa Fixed Network. Nahiuyon kini sa mga metro sa ABB nga adunay IR interface ug tanan nga uban pang mga metro nga nagsuporta sa protocol sa M-Bus. Alang sa dugang nga impormasyon bahin sa produkto o alang sa impormasyon sa ubang mga pinulongan, bisitaha ang Elvaco AB website,
https://www.elvaco.com.
TAPOSVIEW

NAG-MOUNTING
Ang CMe3000 gi-mount sa usa ka DIN rail. Ang metal nga clip sa ilawom gigamit sa pagdugtong ug pagtangtang sa aparato gikan sa riles. Alang sa mga hinungdan sa kaluwasan, ang usa ka DIN-rail enclosure kinahanglan magtabon sa mga terminal.
POWER SUPPLY
Ang mga terminal sa screw (10) ug (11) gigamit sa pagsuplay sa aparato og gahum. Ang nag-unang suplay voltage kinahanglan naa sa sakup nga 100-240 VAC nga adunay frequency nga 50/60 Hz. Ang gahum kinahanglan nga konektado pinaagi sa usa ka tin-aw nga gimarkahan ug dali nga ma-access nga switch aron masiguro nga ang aparato mahimong ma-switch sa panahon sa pagserbisyo. Ang switch kinahanglang mosunod sa IEC 60947-1 ug IEC 60947-3.
IMPORTANTE
- Ang pag-instalar kinahanglan nga himuon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano o lain nga propesyonal nga adunay kinahanglan nga kahibalo.
- Ang suplay sa kuryente kinahanglan nga protektahan sa usa ka 10 A circuit breaker sa mga kinaiya C o hinay nga blow fuse.
KONEKSIYON SA ETHERNET
Ikonektar ang usa ka TP cable sa Ethernet RJ45 connector (4).
Sa malampuson nga koneksyon, ang dalag nga LINK LED (8) permanente nga mag-on.
Ang tanang kagamitan nga konektado sa Ethernet RJ 45 connector kinahanglang adunay doble o reinforced insulation gikan sa mains aron malikayan ang risgo sa electric shocks.
M-BUS 2-WIRE
Ang M-Bus usa ka multi-drop 2-wire bus nga walay polarity. Ang CMe3000 makamaneho hangtod sa 8 ka M-Bus unit load (1 lunit load=1.5 mA). Ang numero mahimong madugangan pinaagi sa paggamit sa M-Bus Master gikan sa Elvaco CMeX10-13S Series.
Gamit ug kable sa telepono (eg EKKX 2x2x0.5 mm) o standard mains type (1.5 mm2) aron masumpay ang mga metro sa M-Bus connector (3). Ayaw molapas sa labing taas nga gitas-on sa kable nga 1000 m.
Ang tanan nga kagamitan nga konektado sa M-Bus kinahanglan adunay doble o gipalig-on nga insulasyon gikan sa mga mains aron malikayan ang peligro sa mga pagkurog sa kuryente.
IR INTERFACE
Ang IR interface mahimong magamit sa usa ka metro sa kuryente sa ABB o usa ka produkto gikan sa Elvaco CMeX Series. Kuhaa ang IR shield (5) ug i-mount ang CMe3000 tupad mismo sa laing device nga walay luna tali sa duha. Ayaw kuhaa ang taming gawas kung nagplano nga gamiton ang IR interface.

LOGIN
Ang CMe3000 gi-configure pinaagi sa integrated niini web interface. Isulat ang IP address sa produkto sa address field sa a web browser. Pag-log in gamit ang mosunod nga mga kredensyal:
Username: admin
Password: admin
IP SETTING
Gisuportahan sa CMe3000 ang static ug dinamikong mga setting sa IP. Aron ma-configure ang mga setting sa IP, pag-navigate sa seksyon nga "Network" sa web interface.
Pag-klik sa "Configuration" ug pilia kung unsang mga setting ang gamiton. Mahimong kinahanglan nga i-reboot ang produkto pagkahuman ma-configure ang mga setting sa IP.
PAG-RESET SA KAMATUORAN
Adunay duha ka lainlaing mga paagi aron ma-reset ang CMe3000 sa mga setting sa default sa pabrika.
- I-reset ang produkto ug gamita ang dinamikong mga setting sa IP. Pindota ug hupti ang push button (2) atol sa pagsugod. Ipadayon kini nga pug-on sulod sa 5 segundos hangtud nga ang ACT LED (9) magsugod sa pagkidlap nga mas paspas. Ipagawas ang push button aron mabuhat ang factory reset. Human sa pagsugod pag-usab, ang produkto hatagan ug IP address gikan sa available nga DHCP server.
- I-reset ang produkto ug gamita ang static IP settings. Pindota ug hupti ang push button (2) atol sa pagsugod. Ipadayon kini nga pug-on sulod sa 10 segundos hangtud nga ang ACT LED (9) magsugod sa pagkidlap nga mas paspas sa ikaduhang higayon. Ipagawas ang buton aron mahimo ang pag-reset sa pabrika. Human sa pag-restart, ang produkto mogamit sa mosunod nga mga setting sa IP:
- IP address: 192.168.0.10
- Netmask: 255.255.255.0
- Gateway: 192.168.0.1
Ang CMe3000 mahimo usab nga i-reset pinaagi sa System page sa iyang integrated web interface. Pinaagi niini nga menu, ang pag-reboot sa produkto ug pag-update sa software mahimo usab nga ipahigayon.
PAG-USAB
Ang tanan nga mga LED permanente nga gipalong
Kini nagpakita sa usa ka problema sa suplay voltage. Palihug pamatud-i nga ang voltage anaa sa han-ay sa 100-240 VAC. Kung ang problema magpadayon, ang produkto mahimong dili molihok. Palihog kontaka si Elvaco alang sa suporta.
Ang pula nga LED permanenteng naka-on
Kini nagpakita sa usa ka sayop sa M-Bus. Palihug pamatud-i nga walay short-circuit. Ang voltage kinahanglan nga anaa sa han-ay sa 24-30 VDC.
Dili makakonektar sa produkto gamit ang TCP/IP
Palihug gamita ang web interface aron mapamatud-an ang mosunod nga mga setting sa TCP/IP:
- TCP port nga gigamit alang sa komunikasyon.
- IP adres.
- Mga setting sa link sa Ethernet.
Dili mabasa ang konektado nga mga metro sa M-Bus
Palihug pamatud-i nga:
- Voltage sa M-Bus anaa sa han-ay sa 24-30 VDC.
- Ang tanan nga konektado nga M-Bus nga mga metro naggamit sa usa ka talagsaon nga panguna o ikaduha nga adres (depende sa mode sa pag-address).
- Ang baud rate nga gigamit gisuportahan sa mga metro. Ang baud rate mahimong ma-configure sa M-Bus Serial nga seksyon sa web interface.
IMPORMASYON SA PAG-ORDER
| produkto | Numero sa bahin | Deskripsyon |
| CMe3000 | 1050015 | M-Bus Gateway alang sa Fixed Network |
IMPORMASYON SA KONTAK
Elvaco AB Teknikal nga suporta: Telepono: +46 300 434300
E-mail: support@elvaco.com Online: www.elvaco.com



TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON
| Mga mekaniko | |
| Klase sa pagpanalipod | IP20 |
| Pagbutang | Gi-mount sa DIN-rail (DIN 50022) 35 mm |
| Mga koneksyon sa kuryente | |
| Paghatag voltage | Terminal sa screw. Cable 0.75-2.5 mm², 0.5 Nm tightening torque |
| M-Bus master port | Pin nga terminal. Solid wire 0.6-0.8 Ø mm |
| Mga kinaiya sa elektrikal | |
| Nominal voltage | 100-240 VAC (+/- 10%) |
| Frequency | 50/60 Hz |
| Konsumo sa kuryente (max) | <2.5 W |
| Konsumo sa kuryente (nom) | <1 W |
| Kategorya sa pag-instalar | KATI |
| User interface | |
| Berde nga LED | Gahum |
| Pula nga LED | Sayop |
| Dilaw nga LED | Status sa network |
| Push button | Pag-reset sa pabrika |
| Pag-configure | Web interface |
| Nahiusa nga M-Bus Master | |
| M-Bus baud rate | 300 ug 2400 Bit/s |
| Nominal voltage | 28 VDC |
| Maximum nga yunit load | 8T/12 mA (mahimong madugangan sa CMeX10-13S Series) |
| Maximum nga gitas-on sa cable | 1000 m (100 nF/km, maximum nga 90 W) |
| Mga pagtugot | |
| EMC | EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 |
| Kaluwasan | EN 61010-1, CAT 3 |
CMe3000 Dali nga manwal
Dokumento id: 1090113
Bersyon: 2.0
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
B METERS CMe3000 M Bus Gateway para sa Fixed Network [pdf] Giya sa Gumagamit CMe3000 M Bus Gateway alang sa Fixed Network, CMe3000, M Bus Gateway alang sa Fixed Network, Gateway alang sa Fixed Network, Fixed Network, Network |
![]() |
B METERS CMe3000 M Bus Gateway para sa Fixed Network [pdf] Manwal sa Gumagamit CMe3000 M Bus Gateway alang sa Fixed Network, CMe3000, M Bus Gateway alang sa Fixed Network, Gateway alang sa Fixed Network, Fixed Network |






