APG RPM Resistive Continuous Float Level Transmitter Giya sa Pag-install

Deskripsyon
Ang RPM naggamit sa reed switch sa tukog sa instrumento ug permanenteng magnet sa float. Samtang ang float mosaka o mahulog sa lebel sa likido, ang magnet sa sulod sa float molihok sa reed switch sa sulod sa tukog ug maghatag ug resistive-chain vol.tage output. Magamit usab ang RPM nga adunay mga opsyonal nga elektroniko nga nagbag-o sa output sa resistensya sa usa ka signal nga 4-20mA.

Unsaon Pagbasa sa Imong Label
Ang matag label adunay bug-os nga numero sa modelo, usa ka numero sa bahin, ug usa ka serial number. Ang numero sa modelo alang sa RPM makatabang kanimo sa pag-ila sa imong eksaktong configuration. Itandi ang numero sa modelo sa mga kapilian sa datasheet aron mahibal-an ang imong setup.

Garantiya
Ang produkto nasakup sa warranty sa APG batok sa mga depekto sulod sa 24 ka bulan. Para sa dugang nga impormasyon, bisitaha ang ila
Panid sa warranty.

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Instruksyon sa Pag-mount ug Pag-instalar
Ang RPM kinahanglan nga i-install sa sulod o sa gawas sa usa ka lugar nga nagtagbo sa piho nga mga kondisyon.

Mga sukat
Ang detalyado nga kasayuran bahin sa mga sukod ug mga mounting bracket gihatag sa manwal.

Mga Wiring Terminal para sa Voltage Operasyon
Sunda ang mga wiring drawings (Explosion Proof o Intrinsically Safe) para sa saktong pag-instalar aron mapadayon ang mga pagtugot ug mga rating sa kaluwasan.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana

P: Unsa ang akong buhaton kung makasugat ko og mga isyu sa akong RPM transmitter?
A: Kung nag-atubang ka og bisan unsang mga problema, tan-awa ang seksyon sa pag-troubleshoot sa manwal o kontaka ang teknikal nga suporta sa 888-525-7300 alang sa tabang.

P: Mahimo ba nako i-install ang RPM transmitter sa gawas?
A: Oo, mahimo nimo kining i-install sa gawas basta makaabot kini sa gipiho nga mga kondisyon nga gihisgutan sa manwal.

Salamat
Salamat sa pagpalit sa usa ka RPM resistive padayon nga float level transmitter gikan kanamo! Gipabilhan namo ang imong negosyo ug ang imong pagsalig. Palihug paggahin og kadiyot aron pamilyar ang imong kaugalingon sa produkto ug kini nga manwal sa dili pa i-install. Kung aduna kay pangutana, ayaw pagpanuko sa pagtawag kanamo sa 888-525-7300.

Para makita ang kompleto nga mga manwal sa produkto, adto sa https://www.apgsensors.com/resources-user-manuals/

Deskripsyon

Ang RPM naggamit ug reed switch sa tukog sa instrumento ug permanenteng magnet sa float. Samtang ang float mosaka o mahulog sa lebel sa likido, ang magnet sa sulod sa float molihok sa reed switch sa sulod sa tukog ug maghatag resistive-chain vol.tage output. Magamit usab ang RPM nga adunay mga opsyonal nga elektroniko nga nagbag-o sa output sa resistensya sa usa ka signal nga 4-20mA.

Unsaon Pagbasa sa Imong Label

Ang matag label adunay bug-os nga numero sa modelo, usa ka numero sa bahin, ug usa ka serial number. Ang numero sa modelo alang sa RPM mahimong sama niini:

SAMPLE: RPM-96-A-F-AIS-011-0-2-00

Ang numero sa modelo nahiuyon sa tanan nga mga kapilian nga ma-configure ug isulti kanimo kung unsa ang naa kanimo. Itandi ang numero sa modelo sa mga kapilian sa datasheet aron mailhan ang imong eksaktong configure. Mahimo ka usab nga motawag kanamo sa modelo, bahin, o serial number, ug makatabang kami kanimo.
Makita usab nimo ang tanang peligrosong impormasyon sa sertipikasyon sa label.

Garantiya

Kini nga produkto sakop sa warranty sa APG nga walay depekto sa materyal ug pagkahimo ubos sa normal nga paggamit ug serbisyo sa produkto sulod sa 24 ka bulan. Para sa bug-os nga pagpatin-aw sa among Garantiya, palihog bisitaha https://www.apgsensors.com/resources/warranty-certiﬁcations/warranty-returns/. Kontaka ang Technical Support aron makadawat ug Return Material Authorization sa dili pa ipadala balik ang imong produkto.

Mga sukat

Mga Instruksyon sa Pag-mount ug Pag-instalar

Ang RPM kinahanglan nga i-install sa usa ka lugar - sa sulod o sa gawas - nga nagtagbo sa mosunod nga mga kondisyon:

Temperatura sa palibot tali sa -40°F hangtod 185°F (-40°C hangtod 85°C) (Alang sa mga modelo nga dili makabuto: ang temperatura sa palibot tali sa -40°F hangtod -104°F [-40°C hangtod -40°C] )

Relatibong humidity hangtod sa 100%
Altitude hangtod sa 2000 meters (6560 feet)
IEC-664-1 Conductive Pollution Degree 1 o 2
IEC 61010-1 Pagsukod nga Kategorya II
Walay kemikal nga makadaot sa stainless steel (sama sa NH3, SO2, Cl2, ug uban pa)
AmpAng luna alang sa pagmentinar ug pag-inspeksyon

Ang dugang nga pag-atiman kinahanglan buhaton aron masiguro:

Ang sensor nahimutang layo sa lig-on nga magnetic field, sama sa gihimo sa mga motor, transformer, solenoid valve, ug uban pa.

Ang medium wala’y mga metal nga sangkap ug uban pang langyaw nga butang.
Ang sensor dili ma-expose sa sobra nga vibration.
Ayaw pangitaa ang imong RPM sensor duol sa mga inlet/outlets.

Mga Instruksyon sa Pag-mount:

Clamp Pag-mount: Hupti ang usa ka U-bolt nga stainless steel mounting bracket libot sa tukog sa RPM, ubos lang sa unyon.

Flange Mounting: Ihatag ang compatible mating flange sa tangke ug i-install gamit ang angay nga gasket.
Plug Mounting: Ihatag ang compatible nga babaye nga boss sa tangke ug i-install ang probe gamit ang thread tape.

Mga Nota sa Pag-instalar:

Kung adunay aksyon sa ibabaw nga balud, gamita ang usa ka relay sa paglangan sa oras o tubo nga nagpahilom. Kung gigamit ang usa ka stilling tube, pag-drill sa mga buho sa tubo ug gamita ang spacer aron masiguro nga ang float adunay libre nga pagbiyahe sa sulod sa tubo (Tan-awa ang Figure 5.1).

KAKUYAW: Ayaw kuhaa ang tabon sa housing hangtod matino nga luwas ang atmospera ug mapalong ang suplay sa kuryente.

Mga Wiring Terminal para sa Voltage Operasyon

Ang mga wiring sa imong RPM mao ang mosunod:

Ang pula ug itom nga mga wire nagkonektar sa matag tumoy sa usa ka resistive chain.
Ang puti nga wire mao ang voltage output nga konektado sa lain-laing mga punto sa resistive kadena pinaagi sa reed switch.

Pula nga Wire: +5 hangtod +24 VDC
Itom nga Wire: Yuta
Puti nga Wire: Voltage Nanggawas

IMPORTANTE: KINAHANGLANG i-install ang imong RPM sumala sa drawing 9001415 (Explosion Proof Wiring Drawing) o 9001414 (Intrinsically Safe Wiring Drawing) aron makab-ot ang nalista nga mga pag-apruba. Ang sayop nga pag-instalar mag-invalidate sa tanang pag-apruba ug mga rating sa kaluwasan.

Mga Wiring Terminal alang sa 4-20 mA Output

Ang mga wiring sa imong RPM mao ang mosunod:

4-20 mA Out: terminal gawas
+24 VDC: 24V

Offset ug Span Calibration

(4-20 mA output probes lamang)

Kini nga pamaagi mahimong ipahigayon sa usa ka dili delikado nga lugar, bisan sa wala pa i-install, o pinaagi sa temporaryo nga pag-uninstall sa imong 4-20 mA RPM probe:

Ibutang ang DC power supply ngadto sa 24 VDC, ug ikonektar sa RPM probe, nga adunay ammeter sa loop.
Ibalhin ang float sa gusto nga posisyon alang sa 4 mA nga output.

Gamit ang screwdriver sa alahero o usa ka angay nga instrumento, i-adjust ang “Offset” nga potentiometer hangtud nga ikaw adunay 4 mA nga output.
Ibalhin ang float sa gusto nga posisyon alang sa 20 mA nga output.

Gamit ang screwdriver sa alahero o usa ka angay nga instrumento, i-adjust ang “Span” potentiometer hangtud nga ikaw adunay 20 mA nga output.
Balika kon gikinahanglan aron mamaayo ang pag-calibrate.
Ilisan ang housing cover kon mahuman na.

NOTA: Kini nga pamaagi mahimo sa usa ka dili delikado nga lugar, bisan sa wala pa i-install, o pinaagi sa temporaryo nga pag-uninstall sa imong 4-20 mA RPM probe.

NOTA: Mahimo usab nimo ibalik ang RPM probe sa pabrika para sa pag-ayo ug/o pag-adjust.

Mga Instruksyon sa Pagtangtang

Ang pagtangtang sa imong RPM gikan sa serbisyo kinahanglang buhaton uban ang pag-amping. Sayon ra ang paghimo og dili luwas nga sitwasyon, o makadaot sa imong sensor, kung dili ka magmatngon sa pagsunod niini nga mga giya:

Siguruha nga ang tanan nga mga sirkito wala’y kusog, ug ang bisan unsang peligro nga atmospera nagkatibulaag.
Idiskonekta ang mga wire, bisan sa mga terminal sa ulo sa RPM o sa imong sistema.
Kuhaa ang RPM gamit ang tukma nga gidak-on nga wrench (matag sa imong mounting type).
Limpyohi ang tukog ug lutaw sa RPM sa bisan unsang hugaw (tan-awa ang Kinatibuk-ang Pag-atiman) ug susiha ang kadaot.
Tipigi ang imong RPM sa uga nga dapit, sa temperatura tali sa -40° ug 85°C (-40° ug 185°F).

Kinatibuk-ang Pag-atiman

Ang imong RPM resistive nga padayon nga float level transmitter gamay ra kaayo nga pagmentinar ug gamay ra ang kinahanglan nga pag-atiman basta kini na-install sa husto. Bisan pa, sa kinatibuk-an, kinahanglan nimo:

Matag karon ug unya inspeksyon ang punoan ug mga float alang sa bisan unsang natanggong nga mga debris, sediment, o uban pang langyaw nga materyal.
Likayi ang mga aplikasyon diin ang RPM wala gidesinyo, sama sa grabeng temperatura, pagkontak sa dili matugkad nga makadaot nga mga kemikal, o uban pang makadaot nga palibot.
Kung ang imong RPM adunay usa ka NPT mount, susiha ang mga hilo sa matag higayon nga imong kuhaon kini gikan sa katungdanan o usba ang lokasyon niini.
Ayaw gayud biyai ang tabon sa housing. Kung ang tabon nadaot o nawala, pag-order dayon og kapuli.

Impormasyon sa Pag-ayo

Kung ang imong RPM nanginahanglan serbisyo, palihug kontaka kami pinaagi sa email, telepono, o online chat sa among website. Maghatag kami kanimo usa ka numero sa RMA nga adunay mga panudlo.

Telepono: 888-525-7300
Email: sales@apgsensors.com
Online chat sa www.apgsensors.com

WARNING: ANG PAGPALIT SA MGA KOMPONENT MAHIMONG MAKAPADOT SA INTRINSIC SAFETY; AVERTISSEMENT — LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA SECURITE INTRINSEQUE.

KAKUYAW: OPEN CIRCUIT SA DILI PA TANGTANG ANG TABONG o PAGHUGOT SA TABONG SAMTANG BUHI ANG MGA SIRKUIT;

AVERTISEMENT — COUPER LE COURANT AVANT D'ENLEVER LE COUVERCLE, o GARDER LE COUVERCLE FERME TANT QUE LES SIRCUITS SONT SOUS TENSION.

KAKUYAW: KILIGOS SA PAGBUTO-AYAW I-DICONNECT SAMTANG BUHAY ANG SIRCUIT GAWAS ANG LUGAR NAHIBALO NGA DILI LISOD;

AVERTISEMENT — RISQUE D'EXPLOSION. NE PAS DEBRANCHER TANT QUE LE CIRCUIT EST SOUS TENSION, A MOINS QU'IL NE S'AGISSE D'UN EPLACEMENT NON DANGEREUX.

IMPORTANTE: ANG SEAL MAHIMONG I-INSTALL SULOD SA 50 mm SA ENLOSURE; IMPORTANTE — UNSCELLEMENT DOIT ETRE INSTALLE A MOINS DE 50 mm DU BOITIER.

Espesyal nga Kondisyon sa Paggamit

Ang mga bahin sa enclosure gihimo gikan sa aluminyo. Sa talagsaon nga mga kaso, ang mga tinubdan sa pagsunog tungod sa epekto ug friction sparks mahimong mahitabo. Kini pagatagdon sa panahon sa pag-instalar, ilabi na kung ang mga ekipo gibutang sa usa ka zone 0 nga lokasyon.
Ubos sa pipila ka grabe nga mga kahimtang, ang dili metal nga mga bahin nga gilakip sa enclosure niini nga kagamitan mahimo’g makamugna usa ka lebel sa electrostatic charge nga makahimo sa pagsunog. Busa ang mga ekipo kinahanglan dili i-install sa usa ka lokasyon diin ang mga kondisyon sa gawas mao ang angay sa pagtukod sa electrostatic charge sa maong mga ibabaw. Tungod kay ang non-conductive surface sa float mahimong ma-charge sa non-conductive media, kinahanglan nga masiguro nga ang media electrostatically conductive. Kini labi ka hinungdanon kung ang kagamitan gi-install sa usa ka lokasyon sa zone 0. Dugang pa, ang mga ekipo kinahanglan nga limpyohan lamang sa adamp panapton.

Ang sensor tube kinahanglan nga kasaligan nga konektado sa potensyal nga equalizing system aron masiguro nga kini dili usa ka hilit nga bahin.

Delikado nga Lokasyon Wiring

Explosion Proof Wiring Drawing

Pag-instalar sa Klase | Dibisyon 2 nga mga Grupo
C ug D, Max. Temp. 85°C
Pag-instalar sa Klase | Division 1 Groups C ug D, Max. Temp. 40°C
Pag-instalar sa Class 1 Zone 1; Ex d lIB / AEx d lIB T3

Pag-instalar sumala sa CEC, NEC nga mga artikulo 504, 505 ug ISA RP12.6 Girekomenda
Pagpraktis alang sa Pag-instalar sa Intrinsically Safe Circuits.

WARNING: ANG PAGPALIT SA MGA KOMPONENT MAHIMONG MAKAPADOT SA INTRINSIC SAFTEY
WARNING: KILIGOS SA PAGBUTO – AYAW I-DICONNECT ANG EQUIPMENT GAWAS GAWAS SA KURYENTE
NAPATAY NA O LUGAR ANG NAHIBALO NGA DILI MAHITABO
WARNING: POTENSYAL NGA ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD – Ayaw limpyohi ang float gamit ang uga nga panapton

Ayaw Pag-usab nga walay saktong pagtugot gikan sa ATEX
Awtorisadong Tawo.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

APG RPM Resistive Continuous Float Level Transmitter [pdf] Giya sa Pag-instalar
RPM-96-AF-AIS-011-0-2-00, RPM Resistive Continuous Float Level Transmitter, RPM, Resistive Continuous Float Level Transmitter, Padayon nga Float Level Transmitter, Float Level Transmitter, Level Transmitter, Transmitter

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

APG RPM Resistive Continuous Float Level Transmitter